房地产行业 英语
房产证翻译常用词汇

房产证翻译常用词汇房产证常用词汇Property ownership certificate 权属人 property owner身份证号码identity card no.国籍nationality房屋所有权来源source of housing ownership **年×月购买 purchased in **,****房屋用途usage of the house占有房屋份额share of the house ×栋×××号全套,××平米 full owner of suite***,building no.** area:***square meters房屋所有权性质 property of housing ownership 土地使用权来源source of land-use right 出让assignment 土地使用权性质property of land-use right 国有state-owned 房地坐落site of the house房屋情况state of the house建筑结构architecture 钢精混凝土结构 armoured concrete 层数floors 竣工日期date of completion建基面积area of the building base 建筑面积building area其中住宅建筑面积domestic building area 其中套内建筑面积roombuilding area — transmission construction area四墙归属ownership of four walls 东。
西。
南。
北:自墙east, south, west, north:土地情况state of land地号land no.图号chart no.用途:住宅usage:house土地等级land grade使用权类型type of tenure中止日期expiration date使用权面积area of tenure自用面积area of own use共用面积area of public use使用权证号license number of tenure填证机关department of filling certificate 房地产共有情况state of mutual ownership(use) of resl estate共有(用)人person of mutual owmership(use) 占有房屋份额share of the house共有(有)权证号certificate number of mutual ownership(use) 纳税情况state of taxation 契价agreed price税率tax rate种类 type纳税tax Registry departmen seal of XX land resources and houseadministration BureauRegistry date:Owner Buildings and fixtures XXX Building (XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)[100%]***** name **************Building Building inside Land area areaPurposLand Land ResideComplet e of No. area nce ion date building PurpoRegisteResidencLocatioFutian se of red e n area District Land value Land Summary of other location rights and appendixUsage 70 years, from XX, 199X to XX, Transferable building.period 20XXMortgaged to China XXXX 1)Bank,Shen Fang Di Zi No. 30XXXXX(Original)Shenzhen Municipal Planning and Landand Resources Bureau (Chop)Register date: XXX, 199X房地产英语词汇大全property 物业,资产interest 产权subsidiary 附属机构,子公司valuation 评估open market value 公开市场价值leaseback 售后回租(即租回已出售的财产) on a residual basis 剩余法capital value 资本价值cost of development 开发费(指拆迁费,七通一平费等) professional fee 专业人员费(指勘察设计费等) finance costs 融资成本(指利息等) sale proceeds 销售收益on the basis of capitalisation 资本还原法 floor area 建筑面积title document 契约文书plaza 购物中心land use certificate 土地使用证commercial/residential complex 商住综合楼 land use fee 土地使用费(获得土地使用权后,每年支付国家的使用土地费用)Grant Contract of Land Use Right 土地使用权出让合同plot ratio 容积率site coverage 建筑密度land use term 土地使用期 project approval 项目许可 planning approval 规划许可 commission 佣金permit 许可证business license 营业执照 strata-title 分层所有权public utilities 公共设施 urban planning 城市规划 state-owned land 国有土地 fiscal allotment 财政拨款 grant or transfer 出让或转让 the Municipal Land Administration Bureau 市土地管理局infrastructure 基础设施 financial budget 财政预算 public bidding 公开招标 auction 拍卖negotiation /agreement协议land efficiency 土地效益 location classification 地段等级 projecting parameter 规划参数 government assignment 政府划拨 administrative institution 行政事业单位 key zones for development 重点开发区 tract 大片土地biding document 标书prerequisitioned land 预征土地 competent authorities 主管部门construction project 建设项目planning permit of construction engineering 建设工程规划许可证go through the formalities 办手续 comprehensive sub-areas 综合分区reconstruction of old area 旧区改造 purchasing power 购买力property trust 物业信托equity 权益cash flows 现金流量appreciation 增值disposition 处置hedge 保值措施income tax shelter 收入税的庇护downturn (经济)衰退wealth maximisation 最大限度的增加财产(同其他投资相比)forecast 预测rules-of-thumb techniques 经验法 mortgage lender 抵押放贷者vacancy 空房discounted cash flow models 折现值现金流量模型 expectation 期望值letting 出租equity reversion 权益回收bad debts 坏帐depreciation allowances 折旧费supplies 日常用品utilities 公共事业设备allowances for repairs and maintenance 维修费 unpaid mortgage balance 抵押贷款欠额 stamp duty印花税recession 衰退 <br>overproduction 生产过剩 glut 供过于求high-technology 高科技investment strategy投资策略 circulation 发行量entrepreneur 倡导者,企业家 coliseum 大体育场,大剧院 chambers (商业资本家联合组织的)会所 arena 室内运动场socioeconomic status 社会经济地位 amenities 便利设施condominium 个人占有公寓房,一套公寓房的个人所有权income bracket 收入档次tenement 分租合住的经济公寓 area code (电话)地区代码 community 社区assessment 估价downzone 降低区划规模housing residences住宅GENERAL ROOM NAME 常用房间名称办公室 office服务用房 service room 换班室 shift room 休息室 rest room (break room) 起居室 living room 浴室 bathroom淋浴间 shower更衣室 locker room 厕所 lavatory门厅 lobby诊室 clinic工作间 workshop电气开关室 switchroom 走廊 corridor档案室 archive电梯机房 lift motor room 车库 garage清洁间 cleaning room 会议室(正式) conference room 会议室 meetingroom 衣柜间 ward robe暖风间 H.V.A.C room 饭店 restaurant餐厅 canteen, dining room 厨房 kitchen入口 entrance接待处 reception area 会计室 accountant room 秘书室 secretary room 电气室 electrical room 控制室 control room 工长室 foreman office 开关柜室 switch gear 前室 antecabinet (Ante.) 生产区 production area 马达控制中心 Mcc多功能用房 utility room 化验室 laboratory room 经理室 manager room 披屋(阁楼) penthouse 警卫室 guard house建筑制图用语:Front Elevation前立面Left Elevation左立面Right Elevation右立面Rear Elevation后立面Foundation Plan地下室平面(如果只有一层)First Floor Plan一层平面(如果没有地下室也可叫做首层平面)Second Floor Plan二层平面Stair Section楼梯剖面Roof Plan屋顶平面说明:Plan和Section都可理解为某层平面中的面的含义,但是严格来说Section是剖切了的平面图而Plan是没有剖切到的。
香港房地产专业英语词汇

房地产英语词汇property 物业,资产interest 产权subsidiary 附属机构,子公司valuation 评估open market value 公开市场价值leaseback 售后回租(即租回已出售的财产)on a residual basis 剩余法capital value 资本价值cost of development 开发费(指拆迁费,七通一平费等)professional fee 专业人员费(指勘察设计费等)finance costs 融资成本(指利息等)sale proceeds 销售收益on the basis of capitalisation 资本还原法floor area 建筑面积title document 契约文书plaza 购物中心land use certificate 土地使用证commercial/residential complex 商住综合楼land use fee 土地使用费(获得土地使用权后,每年支付国家的使用土地费用)Grant Contract of Land Use Right 土地使用权出让合同plot ratio 容积率site coverage 建筑密度land use term 土地使用期project approval 项目许可planning approval 规划许可commission 佣金permit 许可证business license 营业执照strata-title 分层所有权public utilities 公共设施urban planning 城市规划state-owned land 国有土地fiscal allotment 财政拨款grant or transfer 出让或转让the Municipal Land Administration Bureau 市土地管理局infrastructure 基础设施financial budget 财政预算public bidding 公开招标auction 拍卖negotiation /agreement协议land efficiency 土地效益location classification 地段等级projecting parameter 规划参数government assignment 政府划拨administrative institution 行政事业单位key zones for development 重点开发区tract 大片土地biding document 标书prerequisitioned land 预征土地competent authorities 主管部门construction project 建设项目planning permit of construction engineering 建设工程规划许可证go through the formalities 办手续comprehensive sub-areas 综合分区reconstruction of old area 旧区改造purchasing power 购买力property trust 物业信托equity 权益cash flows 现金流量appreciation 增值disposition 处置hedge 保值措施income tax shelter 收入税的庇护downturn (经济)衰退wealth maximisation 最大限度的增加财产(同其他投资相比) forecast 预测rules-of-thumb techniques 经验法mortgage lender 抵押放贷者vacancy 空房discounted cash flow models 折现值现金流量模型expectation 期望值letting 出租equity reversion 权益回收bad debts 坏帐depreciation allowances 折旧费supplies 日常用品utilities 公共事业设备allowances for repairs and maintenance 维修费unpaid mortgage balance 抵押贷款欠额stamp duty印花税recession 衰退overproduction 生产过剩glut 供过于求high-technology 高科技investment strategy投资策略circulation 发行量entrepreneur 倡导者,企业家coliseum 大体育场,大剧院chambers (商业资本家联合组织的)会所arena 室内运动场socioeconomic status 社会经济地位amenities 便利设施condominium 个人占有公寓房,一套公寓房的个人所有权income bracket 收入档次tenement 分租合住的经济公寓area code (电话)地区代码community 社区assessment 估价downzone 降低区划规模housing residences住宅。
关于房地产的英语文章

关于房地产的英语文章下面是一篇关于房地产的英语文章示例,它讨论了全球房地产市场的一些趋势:Title: Global Real Estate Market TrendsThe global real estate market has been witnessing significant changes ov er the past decade, driven by factors such as urbanization, technological advancements, demographic shifts, and economic policies. Here, we explo re some of the major trends shaping the industry.1.Urbanization:Rapid urbanization continues to be a key driver of the real estate market. As more people move into cities, demand for ho using, commercial spaces, and infrastructure is increasing. This has led to the development of smart cities, where technology is integrated into ev ery aspect of urban living.2.Technological Advancements:Technology is transforming the wa y real estate is bought, sold, and managed. Virtual reality tours, online p roperty listings, and blockchain-based transactions are becoming more co mmon, making the process more efficient and transparent. Smart home t echnologies are also gaining popularity, enhancing energy efficiency and security.3.Demographic Shifts:Changing demographics have a profound i mpact on the real estate market. Aging populations are creating a needfor senior-friendly housing, while younger generations are driving deman d for affordable starter homes and rentals. Additionally, migration pattern s influence the demand for properties in different regions.4.Economic Policies:Government policies play a crucial role in sha ping the real estate market. Interest rates, tax incentives, zoning regulatio ns, and affordable housing initiatives can either stimulate or dampen de mand. For instance, low interest rates often encourage homebuyers to en ter the market, while higher taxes on investment properties may discoura ge investors.5.Sustainability and Climate Change:Environmental concerns and climate change are increasingly influencing real estate decisions. Green b uildings that minimize energy consumption and reduce carbon emissions are in high demand. Moreover, properties in areas prone to natural disas ters, such as flooding or wildfires, may face lower valuations due to incre ased risk.In conclusion, understanding these global real estate market trends is essential for investors, developers, and policymakers alike. By adapting t o these changes, stakeholders can better navigate the evolving landscape and capitalize on emerging opportunities.请注意,这只是一个示例,可以根据具体的需求进行修改或扩展。
房地产综合体英语

房地产综合体英语“房地产综合体”:real - estate complex。
英语解释:- “real - estate”表示房地产,指土地、建筑物及固着在土地、建筑物上不可分离的部分及其附带的各种权益。
例如,一块用于建造住宅或商业设施的土地以及建在其上的房屋都属于房地产的范畴。
- “complex”在这里作为名词,有“综合建筑群、综合体”的意思,表示由多个不同部分或功能组合而成的一个整体。
例如,一个包含住宅、商业店铺、写字楼、娱乐设施等多种功能区域的大型建筑或建筑群就可以称为real - estate complex。
运用情况及例子:1. 在城市规划的语境下,当描述一个集多种功能于一体的大型房地产开发项目时可以使用。
例如:The new real - estate complex in the downtown area includes high - rise apartments, shopping malls and office buildings.(市中心的新房地产综合体包括高层公寓、购物中心和写字楼。
)2. 房地产市场分析报告中,用于概括具有多种业态的房地产项目。
For instance, This real - estate complex has attracted a lot of investors because of its diverse functions.(这个房地产综合体由于其功能多样吸引了很多投资者。
)3. 房地产开发商向潜在客户介绍项目时。
We are proud to present this magnificent real - estate complex, which combines residential andcommercial spaces.(我们很自豪地推出这个宏伟的房地产综合体,它融合了住宅和商业空间。
)4. 在建筑设计领域,描述综合性的建筑项目。
房地产的英语作文

Real Estate Boom and Its Impact on Society In recent years, the real estate industry has experienced an unprecedented boom, transforming cities and landscapes across the globe. This boom has been fueled by various factors, including economic growth, urbanization, and investment opportunities. However, this rapid growth has also raised concerns about its impact on society, the economy, and the environment.The most significant impact of the real estate boom has been on the economy. The construction of new buildings and the purchase of properties have created millions of jobs, driving economic growth and prosperity. However, this growth has also led to increased prices for housing and rent, making it difficult for many people to afford adequate accommodation. This has created a housing crisisin many cities, with people forced to live in overcrowded and unhealthy conditions.The real estate boom has also had a profound impact on society. The pursuit of profit has led to the development of unsustainable and environmentally destructive projects. This has led to the loss of green spaces, increasedpollution, and a decline in the quality of life for many people. Furthermore, the concentration of wealth in the hands of a few has created a divide between the rich and the poor, leading to social tension and inequality.However, the real estate boom has also presented opportunities for innovation and positive change. The development of smart cities and green buildings has the potential to address the housing crisis and improve the quality of life for people. These projects aim to create sustainable and inclusive cities that provide affordable housing, green spaces, and infrastructure for all.In conclusion, the real estate boom has had both positive and negative impacts on society. While it has driven economic growth and created jobs, it has also led to housing crises, environmental degradation, and social inequality. It is crucial that we carefully consider the long-term impacts of real estate development and strive to create sustainable and inclusive cities that benefit everyone.**房地产繁荣及其对社会的影响**近年来,房地产行业经历了前所未有的繁荣,改变了全球的城市和景观。
地产行业常见英文及缩写

地产行业多见英文及缩写1、CBD:中央商务区(Central Business District),许多国际大都市都形成了相当规模的CBD,如纽约的曼哈顿、东京的新宿、香港的中环,现在,北京的CBD确定在西起东大桥路,东至西大望路,南至通惠河,北至朝阳北路的区域内。
CBD应具备以下特征:现代城市商务中心,汇聚世界众多知名企业,经济、金融、商业高度集中,众多最佳的写字楼、商务酒店和娱乐中心,最完善便当的交通,最快速的通讯与高昂的地价。
2、CLD:中央居住区,指由若干个居住区组成的可以满足城市居民居住、教育、购物、娱乐、休闲的大型集中型居住区,国际上普遍称为CentralLiving District(简称CLD)。
CLD最重要的两个因素是空间和环境。
如,北京的亚运村、上海的徐家汇-虹桥沿线、深圳的香榭里社区。
3、COD:中央行政区,全称是CentraLOffiCiaL DistriCt,其名称源于该区内汇集了多家国家部委、机关、办事机构4、MORE:互动商务居住区,英文MobileOfficeResidentialEdifice的缩写,其文意为移动、办公、居住等意。
MORE社区具有最松弛的办公室、较正途的环境、最有用的商务团队,还有住宅内更隐私的空间等诸多优点。
(北京时代之光)5、CID:以中关村为中心的高科技园区,是Central Information District的缩写。
这是一个过渡的概念,并不成熟。
很多关于CID的提法,都是与CBD和CLD共存的。
6、SOHO:小型居家办公室(北京SOHO现代城)7、LOFT:无内墙割断的平敞式平面布置宅(北京远洋天地)8、STUDIO:工作室公寓(太和世纪星和欧陆经典)9、SOLO:单身精准住宅(北京SOLO精舍)10、CITY HOUSE:城市新住宅11、MALL:中文俗称摩尔,英文ShoppingMall 的简称,可译为超级休闲购物中心,是20世纪50年代初兴起于美国,现在欧、美、日、东南亚广为流传并开始风行世界的一种全新商业模式,其定义为:以大型零售业为主体,众多专业店为辅助业态和多功能商业服务设施形成的综合性商业聚合体。
房地产开发与管理专业英语

房地产开发与管理专业英语Sure, I can help you with that.Real Estate Development and Management is a field that involves the planning, development, and management of real estate properties. It requires a strong understanding of the real estate market, finance, construction, and project management.In this profession, individuals are responsible for acquiring land, obtaining permits, securing financing, and overseeing the construction of residential, commercial, or industrial properties. Once the properties are developed, real estate professionals are also involved in marketing, leasing, and managing the properties to ensure they are profitable and well-maintained.Real Estate Development and Management professionals must have a strong understanding of market trends, property valuation, and financial analysis. They must also possess excellent communication and negotiation skills to work with various stakeholders such as investors, contractors, and tenants.Furthermore, real estate professionals are also responsible for ensuring that their properties comply with local zoning and building codes, as well as environmental regulations. They must also stay updated on industry regulations and best practices to ensure the success of their projects.Overall, a successful career in Real Estate Development and Management requires a combination of strong analytical, financial, and interpersonal skills to navigate the complexities of the real estate industry.房地产开发与管理专业是涉及房地产规划、开发和管理的领域。
listing的名词解释

listing的名词解释Listing是一种常见的英语词汇,它可以作名词解释,代表着多种不同的含义和应用。
在不同的领域,listing都有着其特定的定义和用途。
本文将着重介绍listing 在计算机科学、房地产以及艺术领域的解释和运用。
计算机科学中的Listing在计算机科学领域,listing通常指的是一段程序代码或指令的清单。
它可以用来展示代码的具体实现细节,以便于其他开发者可以理解和使用。
Listing通常以文本的形式出现,并且以一种标准化的格式展示,使得其他人可以轻松地阅读和理解代码。
通过listing,开发者可以相互交流和分享代码,提高开发效率。
除了用于展示代码,listing也常常用于说明和概述计算机科学中的各种功能和参数。
例如,操作系统的官方文档经常会提供各种功能的listing,以便让用户更好地理解和操作软件。
房地产领域中的Listing在房地产行业,listing则代表着房产广告或销售上市。
当房产所有者或经纪人有意出售或出租房屋时,他们会提供一份listing。
这个listing包含了房屋的详细信息,例如价格、面积、位置、房间数量等。
房地产市场通过listing的方式,让买家或租户能够了解可供选择的房屋,从而做出最终的购买或租赁决策。
同时,房地产中的listing也逐渐走向数字化。
很多网站和应用程序提供在线房屋listing服务,买家和租户可以方便地搜索和浏览各种可用的房地产选项。
这种在线listing为购房者和租房者带来了更大的便利和选择空间,同时也促进了房地产市场的发展。
艺术领域中的Listing在艺术领域,listing是指将作品列举出来以供参考或展示的一种方式。
艺术家或画廊可能会提供作品的listing,以便更好地向观众展示他们的创作。
这些listing 通常包含作品的标题、尺寸、材料使用等详细信息。
通过listing,观众可以更好地了解和欣赏作品的特点和意义。
艺术展览或拍卖会也经常提供详细的listing,以方便参与者和潜在买家对作品进行研究和了解。