技术转让合同 (中英文)

引言

本合同由以下双方，即技术转让方（以下简称"转让方"）和技术接受方（以下简称"接受方"），共同签订，并受双方的同意和遵守下述条款约束。

1. 转让技术的描述

转让方同意将下述技术以及相关的文档和资料转让给接受方: - 技术一的描述

- 技术二的描述

- 技术三的描述

2. 转让方式

转让方同意采取以下方式进行技术转让：

- 提供技术培训

- 提供技术支持

- 提供相关技术文档和资料

3. 转让费用和支付方式

接受方同意支付给转让方一定的转让费用作为技术转让的交换

条件。转让费用将在签署合同后的30天内支付完毕。

4. 保密

双方同意在签署本合同后，对任何与本合同相关的技术、商业

机密和保密信息予以保密，不得向任何第三方披露。

5. 知识产权

5.1 转让方保证其转让的技术没有侵犯任何第三方的知识产权。如出现知识产权纠纷，转让方将承担全部责任。

5.2 接受方同意在取得技术后只在合同规定的范围内使用技术，并不得侵犯任何第三方的知识产权。

6. 违约责任

任何一方违反本合同的规定，应承担违约责任，包括但不限于

赔偿损失、支付违约金等。

7. 解除合同

如有一方无法履行本合同规定的责任，应当提前通过书面通知

对方，并协商一致解除合同。

8. 争议解决

双方在履行本合同过程中发生的争议，应先通过友好协商解决。如协商未果，应提交至所在地的仲裁机构进行仲裁。

9. 适用法律和管辖权

本合同的订立、效力、解释和履行均适用{{使用的法律}}。

10. 其他条款

10.1 本合同的任何修改或补充必须经双方书面协议并签字确认。

10.2 本合同的任何放弃权利，只能书面并得到对方签字确认后

方可生效。

签署

签署本合同的日期为{{日期}}。

转让方：

签名：___________________

日期：___________________

接受方：

签名：___________________ 日期：___________________

技术转让合同协议5篇

技术转让合同协议5篇技术转让合同协议1 甲方： (以下简称甲方) 公证方：乙方： (以下简称乙方) 根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲、乙双方经友好协商，自愿签订以下工厂转让合同。具体如下：一、甲方将位于 (工厂具体地址) 的工厂(面积 m2，合同租赁期自年月日至年月日)转让给乙方，工厂的经营权及房屋租赁合同、机器设备、生产物料、人员客户、经营权益等随之转让给乙方，甲方书面附相关合同书、交货合同、税、费、单据、营业证照、注意事项等清单。二、乙方同意支付甲方工厂转让费用人民币元。 (大写圆整)。甲方收款后，经甲方开收据签章后给乙方。三、甲方的相关义务： (1)甲方需详细告知乙方因工厂相关需要缴交的所有费用(如水电费用、房租费用、管理费用、卫生费用、人员薪资费用、进货、出货费用、其它费用等)、所需要的手续合同、所经手的人员和联系人等，并知会房东等相关人员。 (2)甲方向乙方移交与工厂相关的房屋租赁合同书、订货/出货合同样本、订货电话、客户电话、员工电话及紧急联系人电话等。并与乙方一起与房东协商，在乙方经营期间，甲方与房东协助乙方的证照办理、生产经营、与村委、工商、治安、税务等相关的关系协调、突发事件处理、其它相关事宜等。若厂房租赁合同到期后，在同等条件下，乙方有优先租赁的权益。以上与甲方及房东等的相关事宜可与之达成口头或书面协议。 (3)甲方详细交接工厂相关人员的劳动合同、技能特长、健康状况、薪资标准、注意事项等相关资料。

(4)甲方缴交清楚以前与甲方签约的相关合同，结清以前所有与甲方相关的债权债务。 (5)甲方详细交接各客户、供应商的信用度、周边环境、近期市场行情、相关竞争对手、注意事项、工厂安全、工厂的优势、劣势等相关情况，不能刻意隐瞒对乙方不利的信息。 (6)甲方应切实履行以上相关义务，当乙方经营过程中遇到困难时，甲方有义务提供必要的协助。对此，乙方表示感谢。四、乙方的相关义务： (1)按照本合同的约定，乙方按时付款给甲方，甲方收款后应写收据经甲方签章后给乙方。 (2)乙方应履行甲方之前签订的相关合同，按时缴交房屋租赁费用、水电费用、卫生费用、管理费用等，不可因乙方的原因造成甲方的困扰。 (3)乙方不可向第三方透露有损甲方利益的商业信息，不可做有损甲方利益的事情。五、违约责任： (1)以上甲、乙双方应尽的责任，自甲乙双方及公证方签约后生效，若任一方有未尽责任的情况出现时，视为违约，由违约方承担违约责任。 (2)出现违约时，甲乙双方可通过协商沟通来解决相关责任，若协商不成时，可依法向人民法院提起相关法律诉讼。 (3)公证方对本合同及相关内容有保密责任。 (4)不可抗力情况下，甲乙双方可回避相关责任。

技术转让合同大全5篇

技术转让合同大全5篇技术转让合同大全1 受让人（甲方）：联系方式：身份证号：让与人（乙方）：联系方式：身份证号：甲方为了落实“服务创业者，面向全社会，促进地区发展”的宗旨，向乙方转让小吃及饮品制作技术。经双方协商，签订如下协议：一、甲方向乙方转让技术，乙方向甲方支付学费_________元，此项费用已包含技术转让费、食宿费、材料费、资料费，________年技术升级费。二、甲方向乙方做如下承诺： 1、包教包会，实际操作。甲方保证乙方完全掌握该技术，并进行实际操作学习，不得限制乙方学习时间，甲方把技术毫无保留传授给乙方，直到乙方完全掌握该项技术为止。 2、________年后续技术服务，乙方学习完毕，甲方随时接受乙方的电话，网络等疑难咨询，________年内保证此项技术升级。 3、乙方在学习期间交付_______元垃圾卫生费押金，如没有每日及时清理自己使用过的所有用具和下班扔出垃圾及清理地面，并且不得损坏培训处的任何公共物品，保证无油垢，如没有做到以上公司的规定将从押金里扣除相应费用（注：如遵守以上规定，本公司承诺培训结束后将退回押金）。 4、中途不收任何费用。甲方中途不得以作弄何理由向乙方收取任何费用。三、传授经营管理方法，告知之进货渠道，推荐工作。四、乙方再次来学习可享受九折优惠，介绍一个成功学员可赠送一项。五、乙方对甲方所转让技术保密，未经甲方允许不得转让给第三方，如被发现将被取消学习资格。乙方中途因个人原因退学不退费，但________年内可继续学习。六、乙方在培训期间必须遵守公司规章制度。七、争议解决：甲乙双方出现分歧，由双方协商解决，协商不成，由

技术转让合同模板英文

技术转让合同模板英文 Title: Technology Transfer Agreement Template Introduction: This Technology Transfer Agreement (the "Agreement") is entered into between [Party A], a company incorporated under the laws of [Jurisdiction], with its principal place of business at [Address] (hereinafter referred to as "Transferor"), and [Party B], a company incorporated under the laws of [Jurisdiction], with its principal place of business at [Address] (hereinafter referred to as "Transferee"). Background: WHEREAS, Transferor possesses certain proprietary technology, know-how, and intellectual property rights related to [specific technology] (the "Technology"); WHEREAS, Transferee desires to obtain a license to use, develop, and commercialize the Technology for its business purposes; WHEREAS, Transferor is willing to grant Transferee a license to use the Technology subject to the terms and conditions set forth herein. Agreement: 1. Grant of License: 1.1 Transferor hereby grants Transferee a non-exclusive, worldwide, royalty-bearing license to use the Technology for the purpose of [specific purpose] as outlined in Exhibit A. 1.2 The license granted herein shall include the right to sublicense, subject to the prior written consent of Transferor, which shall not be unreasonably withheld.

专利技术转让合同范本(完整版)

合同编号：YT-FS-1134-20 专利技术转让合同范本 (完整版) Clarify Each Clause Under The Cooperation Framework, And Formulate It According To The Agreement Reached By The Parties Through Consensus, Which Is Legally Binding On The Parties. 互惠互利共同繁荣 Mutual Benefit And Common Prosperity

专利技术转让合同范本(完整版) 备注：该合同书文本主要阐明合作框架下每个条款，并根据当事人一致协商达成协议，同时也明确各方的权利和义务，对当事人具有法律约束力而制定。文档可根据实际情况进行修改和使用。受让方(甲方)：住所地：法定代表人：项目联系人：联系方式：通讯地址：电话：传真：电子信箱：让与方(乙方)：住所地：法定代表人：项目联系人：联系方式：

通讯地址：电话：传真：电子信箱：鉴于：本合同签约各方就本合同书中所述专利权转让、技术内容、成果权益、费用支付、违约责任以及与之相关的技术及其资料等内容经过平等协商，在真实、充分地表达各自意愿的基础上，根据《中华人民共和国合同法》和《中华人民共和国专利法》之规定，达成如下协议，由签约各方共同恪守。第一条本合同转让的专利权： 1.为 (发明、实用新型、外观设计)专利。 2.发明人/设计人：。 3.专利权人：。 4.专利授权日：。 5.专利号：。 6.专利有效期限：。 7.专利年费已交至。

关于国际技术转让协议书模板4篇

关于国际技术转让协议书模板4篇国际技术转让也称“国际技术贸易”，是指技术所有者或持有者通过某种特定的形式将其所持有的生产、经营技术以及相关的权利有偿让给他国的技术需求者的过程。下面是小编精选的关于国际技术转让协议书模板4篇，仅供参考，希望能帮助到大家! 国际技术转让协议书模板1 一、合同名称 ____专有技术转让许可证合同二、签约时间与地点本许可证合同于____年____月____日在中国____签订。三、合同当事人及法定地址中华人民共和国中国技术进口总公司(以下简称受方)为一方，____国____技术公司(以下简称供方)为另一方，同意就下列条款签订本合同(以下称本合同)。 (双方法定地址以及电报、电传号) 四、鉴于条款鉴于供方拥有设计、制造、安装____产品的专有技术，供方是该项技术的合法所有者，愿将该技术转让给受方。五、合同所涉及的关键名词的定义本合同所用下述用语的定义是：专有技术(Know-How)系指为制造____产品所需的，为供方所掌握的一切知识、经验和技能，包括技术资料和不能形成文字的各种经验和技能。技术资料系指上述专有技术的全部文字资料(或扼要指明资料的范围)。合同产品系指受方根据本合同使用供方所转让的专有技术制造和销售的产品。净销售价系指销售合同产品的发票金额扣除产品税、交易折扣以及因退货、拒收所引起的退款剩余的价款。合同期限系指本合同生效日起算至第十年为止的期限。

六、合同范围与内容 1.供方同意受方在中国设计、制造、使用和销售合同产品的专用技术(或专利技术)。在该地区受方享有利用该技术独占性制造产品和销售产品的权利(或这是一项非独占的许可证)。 2.供方负责向受方提供____技术的研究报告、设计、计算、产品图纸、制造工艺、质量控制、试验、安装、调试、运行、维修等一切技术数据、资料(详见附件×)和经验，以便受方能实施制造产品(产品的型号、规格、技术参数详见附件×)。 3.供方负责自费派遣技术人员赴受方进行技术指导和参加____的性能考核(详见附件×)。 4.供方负责接受受方有关人员自费赴供方进行培训，使受方人员能掌握合同规定的上述技术(详见附件×)。 5.在合同有效期限内，受方在合同产品上有权使用属于供方所有的____商标(或牌号)。 6.供方有责任(或同意)以最优惠的价格向受方提供为制造合同产品所必需的设备、测试仪器、原材料及零部件(或供方有责任帮助受方为实施制造合同产品所需的配套件，从第三方取得有关技术许可证，或者与第三方进行合作生产)。七、价格或许可证使用费 1.根据本合同规定，供方向受方提供的技术和技术服务等，受方应向供方支付的合同总价为____万美元，其中：技术使用费____元;资料费____元;技术服务费____元。……上述价格为固定价格。 2.受方有义务对根据许可证转让的技术支付下列费用; (1)入门费____美元。 (2)受方在合同有效期内应向供方支付常年提成费，其提成率为合同产品净销售价的3%。八、技术资料的交付 1.供方应按本合同附件____的规定向受方提供技术资料。 2.供方用空运把技术资料送达中国____机场。该机场在收到技术资料而在空运提单上加盖的印戳日期为技术资料的实际交付日期。受方

技术转让协议

技术转让协议7篇2022技术转让协议1 合同编号：科技合字(19)第号项目名称：____________________________ 技术受让方：(公章) (甲方) 技术转让方：(公章) (乙方) 中介方：(公章) 合同登记机关：(公章) 签订日期：年月日合同履行期限：年月日至年月日 ┌──────────┬──────────────────────┐ │研制单位(个人)││ ┬──────────┬──────┬─────────┬─────┬ │研制完成时间│年月日│主要研制人员││ ┬──────────┬──────┬─────────┬─────┬ │专利申请号││专利批准号││ ┬──────────┬──────┬─────────┬─────┬ │专利申请时间│年月日│专利批准时间│年月日│┬──────────┬──────┬─────────┬─────┬

│专利权的有效期限│年月日至年月日│ └──────────┬──────────────────────┘ 一、发明创造名称和内容：二、实施许可的范围、期限和方式：三、技术情报和资料及其保密事项：四、技术服务的内容：五、履行合同的计划、进度、期限、地点和方式：六、验收的标准和方法：七、成交金额与付款时间、付款方式：一次总付：分次总付：按利润或销售额提成%时间：其它方式：八、中介方的义务和责任及收取中介服务费比例和支付方式：九、后续改进的提供与分享：十、违约责任：十一、争议的解决办法：十二、名词和术语的解释： ┌─┬──────────┬───────┬────────────┐ │││地址││ │技│(公章)┬───────┬────────────┬ │术││电话││

技术转让合同范例(4篇)

技术转让合同范例甲方为：_____公司合同工厂：_____厂乙方为：_____公司(以下简称乙方) 第一章合同内容 1.1乙方同意向甲方提供制造_____合同产品的书面及非书面专有技术。用该项技术所生产的合同产品的品种，规格，技术性能如下所述： 1.1.1品种：_____ 1.1.2规格：_____ 1.1.3技术性能：_____ 1.2乙方负责向甲方提供制造，使用和销售合同产品的专有技术和其它所有有关技术资料。 1.3乙方负责安排甲方技术人员在乙方工厂进行培训，乙方应采取有效措施使甲方人员掌握制造合同产品的技术。 1.4乙方派称职的技术人员赴甲方合同工厂进行技术服务。 1.5乙方同意在甲方需要时，以最优惠的价格向甲方提供合同产品的备件。届时双方另签协议。 1.6乙方有责任对本合同项目甲方需要的关键设备提供有关咨询。 1.7乙方应向甲方提供合同产品的样机，铸件和备件。 1.8甲方销售合同产品和使用乙方商标的规定，见本合同第八章。

第二章定义 2.1合同产品指本合同附件一中所列的全部产品。 2.2蓝图指乙方制造合同产品目前所使用的总图，制造图样，材料规范及零件目录等的复制件。 2.3技术资料是指为生产合同产品所必须具有的乙方目前正用于生产合同产品的全部专有技术和其它有关设计图纸，技术文件等。 2.4标准指为制造合同产品向甲方提供的技术资料中，由乙方采用和制定的标准。 2.5入门费指由于乙方根据本合同第一章1.2条，1.3条，1.4条，1.6条，1.7条规定的内容以技术资料转让的形式向甲方提供合同产品的设计和制造技术，甲方向乙方支付的费用。 2.6提成费指在本合同有效期内，由于乙方所给予甲方连续的技术咨询和援助，以及甲方在合同有效期内连续使用乙方的商标和专有技术，甲方向乙方支付的费用。 2.7合同有效期指本合同开始生效的时间到本合同14.3条规定的本合同终止时间的期间。第三章价格 3.1按本合同第一章规定的内容，甲方向乙方支付的合同费用规定如下：

技术开发委托合同中英文

技术开发委托合同中英文 TECHNICAL DEVELOPMENT AGREEMENT 技术开发委托合同 This Technical Development Agreement (the "Agreement") is made and entered into on this ___ day of __________, 20___ (the "Effective Date") by and between: 本技术开发委托合同（以下称“本协议”）由以下双方于_______年_______月_______日（下称“生效日期”）签署： Party A: [Name of Company A] [Company Address] [City, State, Zip Code] [Country] 甲方： [公司名称A] [公司地址] [城市，省/州，邮编] [国家] Party B:

[Name of Company B] [Company Address] [City, State, Zip Code] [Country] 乙方： [公司名称B] [公司地址] [城市，省/州，邮编] [国家] Collectively referred to as the "Parties." 以上统称为“双方”。 WHEREAS Party A possesses certain technical expertise and resources to develop new technologies; 鉴于甲方拥有某些技术专长和资源以开发新的技术； WHEREAS Party B desires to engage the services of Party A to develop a specific technology; 鉴于乙方希望聘请甲方开发一项具体技术； NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promises and covenants contained herein, the Parties agree as follows:

转让合同(中英文).doc

专利技术转让合同 Pate nt tek nikoverfori ng kontrakt 也让方:XX Overlataren:Wang DePing 受让方：XX国T©C集团（江南）工业股份有限公司 Forvarvaren: Sweden T（f）C group （royal-south） industrial company limited 鉴于转让方拥有“一种诱捕采集金蝉的方法”专利，其专利号：200710185451.7鉴于受让方瑞典王国T©C集团（江南）工业股份有限公司对上述专利的了解，希望获得该专利权。鉴于出让方同意将其专利技术转让给受让方，双方一致同意签订本合同。 Mot bakgrund av overlataren har en " En fangst forvarv Jinchan ” patentet, patent nummer：200710185451.7 Med tanke pa den overtagande Fang Ruidian Sweden T（f）C group （royal-south） industrial company limited forstaelse av patentet, hoppas att fa patent. Mot bakgrund av det overlatande samtycker till att overfora sin patenterade teknik till forvarvaren, enades de tva parterna att underteckna detta avtal. 第一条转让方向受让方交付资料 1 '交付的资料包括：向中国知识产权局递交的全部专利申请文件，包括说明书、权利要求书、附图、摘要及摘要附图；中国知识产权局发给出让方的所有文件，包括受理通知书，授权决定，专利证书及复印件；中国知识产权局出具的专利权有效的证明文件；（指最近一次专利年费缴费塔证）。 Artikel 1, Overlataren overforing av information till mottagaren 1, leverans av information, bland annat: Kina Intellectual Property Office att lamna in alia dokument patentansokan, inklusive en beskrivning, fordringar, ritningar, abstrakt och abstrakta ritningar, Kina Intellectual Property Office utfardas till overforing av alia handlingar, inklusive mottagande av meddelande bocker, beslut om tillstand, patent intyget och en kopia, Kina Intellectual Property Office utfardade patent som ar giltigt dokument, （med hanvisning till en nyligen patent arsavgift betalning certifikat）. 第二条交付资料的时间、地点及方式 1 '交付资料的时间合同生效后，出让方收到受让方支付给出让方的全部转让费后立即交付全部资料。 2、交付资料的方式和地点出让方将上述全部资料以面交方式递交给受让方。全部资料的交付地点为：出让方居住地的县级以上的公证处。面交时，由受让方出具盖有印章的收条。 Artikel 2, Information om leveranstid, plats och metod 1, leveranstiden informationen Kontraktet trader i kraft, overfors betalningen till forvarvaren fatt hela overgangssumman efter overforingen att leverera all information omedelbart. 2, hur och var att leverera information Overfora alia ovanstaende information for att personligen lamna in till forvarvaren. Leverans plats for alia uppgifter: overforing residens notarius publicus kontoret ovanfor lansniva. Personligen, av forvarvaren utfardade stamplade kvitto.

技术转让合同模板8篇

技术转让合同模板8篇技术转让合同模板8篇随着时间的推移，越来越多的人通过合同来调和民事关系，它也是实现专业化合作的纽带。那么相关的合同到底怎么写呢？以下是小编为大家收集的技术转让合同8篇，欢迎大家分享。技术转让合同篇1 甲方(让与人)：研究所住所地：xxx 法定代表人：xxx 职务：所长乙方(受让人)：xxx 住所地：xxx 法定代表人：xxx 经甲、乙双方友好协商，并依据我国《合同法》等相关法律规定，就乙方受让甲方研制的的技术成果等事宜达成如下协议，望双方共同遵守。一、转让标的及状况本合同项下的标的是甲方研制的取得的技术成果; 该标的的状况，年月日，甲方取得了国家药品监督管理局的药物临床研究批件(批件号为：)。二、甲方让与该技术成果后，乙方不受到任何使用权限、使用期限、使用地区及使用方式的限制。三、甲方得保证自己是所提供的技术合法拥有者，并保证所提供的技术完整、有效且能达到约定的目标。四、乙方受让后，有权以乙方的名义(如有需要则以甲、乙双方共同)向国家药监局申请新药证书等相关批文，甲方应予以必要的协助。五、甲方不得在国家有关部门公布与有关的技术信息之前擅自披露或泄露给第三人，否则，乙方有权追究甲方的违约责任;同时，甲方有义务对乙方进行技术指导，保证技术的实用可靠性。六、甲方如在让与后对有后续改进的，则甲方承诺该技术成果后续改进的技术成果归乙方所有，乙方将给甲方一定的补偿。七、乙方在受让该技术成果后，即取得了专利申请权。八、技术转让费为元，于本合同签订日内一次性支付给甲方。九、在本合同签订日内，甲方应将所有与有关的资料全部交给乙方，并协助甲方共同向国家药监局申报新药证书。十、如必须由甲、乙双方共同向国家药监局或其他部门申报的，甲方对于申报审批后取得的结果(包括但并不限于新药证书)无任何权利，包括但并不限于委托加工、转让、生产经营及专利申请等。十一、乙方在受让该技术后非因自身原因而未能取得国家药监局批文的，则本合同解除，甲方已收取的转让费应立即退还给乙方。十二、本合同未尽事宜由双方另行协商。

技术转让协议书

技术转让协议书技术转让协议书1 甲方：_______________ 乙方：_______________ 双方通过友好协商于_________年_________月_________日在_________签订_________技术转让及合作生产合同，合同条件如下：第一章定义 “合同产品”系指本合同附件1所规定的_________。 “考核产品”：系指根据乙方提供的技术资料，并按附件5规定进行考核验收的由甲方制造的第一台合同产品。第二章合同内容及范围由乙方向甲方转让合同产品的设计、制造、销售、安装和维修使用的技术，合同产品的规格和技术参数详见本合同附件1。乙方负责向甲方提供合同产品全部有关技术和技术资料(以下简称资料)，其具体内容和交付时间详见本合同附件2及附件3。乙方授与甲方在中国制造和销售合同产品的权利。前_________台合同产品只在中国国内销售。在此以后甲方制造的合同产品可销往下列国家： _________，如合同产品按政府间经济贸易协议规定销往其他国家或由中国承包商在中国购买，随承包工程出口，则不受上述规定的限制。在合同期间，如甲方需要，乙方有义务以优惠价格向甲方提供制造合同产品所需的部件及原材料，双方将通过协商另签合同。第一台及其后诸台合同产品的分工详见附件1。乙方负责图纸及资料的转化并在乙方工厂及其有关协作工厂培训甲方人员。乙方应尽最大努力使甲方人员掌握合同产品的技术(具体内容见本合同附件3)。乙方有义务派遣技术人员到甲方工厂进行技术服务(详见本合同附件4)。乙方同意向甲方提供所需的专用工具、夹具及设备和检测合同产品所需的技术资料(详见本合同附件2)。

合资公司技术转让协议(英文版)Know-how transfer and technical ass

KNOW—HOW TRANSFER AND TECHNICAL ASSISTANCE AGREEMENT between and

Table of Content 1. GENERAL PROVISIONS (1) 2。SUBJECT (2) 3. GENERAL OBLIGATIONS OF THE COMPANY (3) 4。GENERAL OBLIGATIONS OF PARTY A (3) 5。CONSIDERATION (4) 6。PAYMENT (5) 7. INDEMNIFICATION (5) 8.IMPROVEMENTS (5) 9。INFRINGEMENT (5) 10。WARRANTIES (5) 11。CONFIDENTIALITY (6) 12。TERMS AND TERMINATION (6) https://www.360docs.net/doc/0719477045.html,ERNING LAW (7) 14.ARBITRATION (7) 15.MISCELLANEOUS (7)

THIS KNOW-HOW TRANSFER AND TECHNICAL ASSISTANCE AGREEMENT （the ”Agreement"） is made on this [__] day of ［__]， 2006 BETWEEN （1) , a company established and existing under the laws of Italy whose legal address is at Via Lago di Albano, 82，36015 Schio (VI），Italy (”Party A"）; and (2) Co.， Ltd.， a sino-foreign equity joint venture duly incorporated and existing under the laws of the People's Republic of China and having its legal address at No。208 Lang Ya Tai Road，Jiaonan，Qingdao, Shandong Province,，People’s Republic of China （”Party B"） (collectively， the "Parties”, individually, a "Party”）. 1。GENERAL PROVISIONS 1.1Preliminary Statements Party A and Co.，Ltd. (“”) have entered into a joint venture contract (the ”JV Contract”）concerning the establishment of Party B。As one of the principal provisions of the JV Contract, Party A and Over-World agreed that Party A would transfer， as capital contribution， to Party B certain know-how and provide technical assistance as set forth hereunder。 Therefore， Party A and Party B have agreed to enter into this Agreement. 1.2 Definitions The following terms as used in this Agreement shall have the meanings set forth below： 1

技术许可协议英文

技术许可协议英文篇一：专利技术许可证合同 (中英文) 专利技术许可证合同（中英文） LICENCE CONTRACT FOR PATENT AND TECHNOLOGY 签约时间：Signing Date: _____________ 签约地点：Signing Place:____________ 合同编号：Contract No.:_____________ 中国________（以下简称“接受方”）为一方，_______国 ________公司（以下简称“许可方”）为另一方： China _________(hereinafter referred to as“icensee” on the one hand and________Company _______City, _________Country(hereinafter referred to as“Licensor”) on the other hand; Whereas the patent right of ________________is owned by Licensor; 鉴于许可方是______________技术的专利持有者; Whereas Licensor has the right and agreed to grant Licensee the rights to use, manufacture and sell the Contract Products of the Patented Technology; 鉴于许可方有权，并且也同意将__________专利技术的使用权、制造权和产品的销售权授权接受方；鉴于接受方希望利用许可方的专利技术制造和销售产品；双方授权代表通过友好协商，同意就以下条款签订本合同。

技术转让合同范本(15篇)

技术转让合同范本(15篇) 技术转让合同范本1 合同编号：______科技合字( )第______号项目名称：________________________________________ 技术受让方：(公章)______________________________ (甲方) 技术转让方：(公章)______________________________ (乙方) 中介方：(公章)__________________________________ 合同登记机关：(公章)____________________________ 签订日期：______年______月______日履行期限：______年______月______日至______年______月______日一、发明创造名称和内容 _____________________________________________________________________ _____ 二、专利实施和实施许可的情况

_____________________________________________________________________ _____ 三、专利权转让方、受让方的义务 _____________________________________________________________________ _____ 四、技术情报和资料的清单 _____________________________________________________________________ _____ 五、履行合同的计划、进度、期限、地点和方式 _____________________________________________________________________ _____ 六、验收的标准和方法 _____________________________________________________________________ _____ 七、成交金额与付款时间、付款方式一次总付： _______________________________________________________________

TechnologyTransferAgreement技术转让合同.doc

Technology Transfer Agreement技术转让合同- 1.0 INTRODUCTION 1.1 The parties to this Agreement are: AAA _________(Address) hereinafter referred to as AAA ) BBB _________(Address) (hereinafter referred to as BBB ) collectively CCC and DDD. _________ 1.2 The effective date of this Agreement is _________,_________,_________(M,D,Y).

2.0 RECITALS CCC and FFF have entered into a Registration Rights Agreement, a Securities Purchase Agreement, and a Stockholder’s Agreement of even date (collectively, the Stock Agreements ) which call for the issuance of a total of _________ shares of FFF Common Stock to one or more of CCC at the closing of the transaction in exchange for the assignment of or license to certain intellectual property from CCC to FFF. FFF acknowledges that CCC would not enter into this Agreement but for the Stock Agreements. This Agreement is contingent upon closing of the Stock Agreements and shall become effective only upon the closing of the last of the Stock Agreements. NOW, THEREFORE, in consideration of the premises, covenants, conditions and Attachments set forth herein, the parties agree as follows: 3.0 ATTACHMENTS Schedules A and B are attached and form part of this Agreement. 4.0 DEFINITIONS

国际技术转让合同(中英文对照)

国际技术转让合同合同目录（Contents）第一章定义（Definition）第二章合同范围（Object of the Contract）第三章合同价格（Contract Price）第四章支付条件（Terms of Payment）第五章技术资料和软件的交付（Delivery of the Technical Documentation and Software）第六章技术服务和人员培训（Technical Service and Personnel Training）第七章合同产品的验收（Acceptance of the Contract Products）第八章保证和索赔（Guarantees and Claims）第九章侵权和保密

(Infringements and Confidentiality) 第十章税费 (Taxes and Duties) 第十一章履约保函(Performance Bond) 第十二章不可抗力(force Majeure) 第十三章争议的解决(settlement of Disputes) 第十四章合同生效及其他 (Effectiveness of the Contract and Miscellaneous) 第十五章法定地址(Legal Addresses) 签字日期： _______年_______月_______日签字地点： ____________________________ 合同号： __________________________________根据世界银行第_______号贷款项下第_______ 号招标，中国技术进出口总公司国际招标公司（以下简称“引进方”）为一方，德国_______公司（以下简称“让与方”）为另一方；鉴于让与人拥有设计、制造、装配、安装、测试、

技术服务合同版中英文(实用17篇)

技术服务合同版中英文（实用17篇）（经典版）编制人：__________________ 审核人：__________________ 审批人：__________________ 编制单位：__________________ 编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢! 并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如职场文书、公文写作、党团资料、总结报告、演讲致辞、合同协议、条据书信、心得体会、教学资料、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注! Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you! Moreover, this store provides various types of classic sample essays for everyone, such as workplace documents, official document writing, party and youth information, summary reports, speeches, contract agreements, documentary letters, experiences, teaching materials, other sample essays, etc. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!