日语文化小常识
日语学习|日本文化小常识100条
1 日本的入学典礼和公司的入社典礼是在几月举行? 四月
2 日语的「屋台」是指什麼? 小摊贩
3 天皇家族的家徽是什么图案？菊花
4 歌舞伎的始祖是谁? 阿国
5 在日本的神社里，信徒会将香油钱投进钱箱以求与神有缘，通常会投多少钱? 五円（ご縁）
6 日式牌坊「鸟居」会在哪个地方出現? 神社
7 日本国歌叫什么？从哪里得来？《君之代》，来自《古今和歌集》
8 日本人习惯在神社拜拜後抽签卜吉凶，如果抽中不祥的签時，会如何处理? 系在神社里的树上
9 日本的名片和中国有什么不同么？日本的名片上有的带相片
10 日本的白色情人节(男士要送女士礼物)是什么时候? 三月十四日
11 日本的NHK台的紅白歌唱对抗賽是什么时候举行? 十二月三十一日
12 相扑在比賽前会在場地上撒盐，目的是为什么? 避邪
13 日本的黃金假期是在什么时候? 四月和五月
14 日本小說名作「伊豆の踊子」「雪國」的作家是誰? 川端康成
15 日本的端午節五月五日，为什么会在屋外悬挂鯉魚旗? 鯉幟和登り同音,希望自家的男孩子也能登り
16 在日本的社会裡，什么血型的人最多? A型
17 日本的第一苹果产地是哪里? 青森县
18 相撲裡的「土俵」是指什麼? 比賽的場地
19 日本的第一高山是那一座? 富士山
20 有名的金閣寺是在那裡? 京都
21 北海道是以產什麼出名? 牛奶
22 在日本滿幾歲才有選舉權? 二十歲
23 得到諾貝爾文學獎的日本作家是誰? 川端康成
24 職業相撲手的體重要達到幾公斤以上? 75公斤
25 日本的國技是哪一種邉? 相撲
26 日本的義務教育是幾年? 九年
27 日本的三味線樂器是用那種動物皮做的? 貓
28 東京迪斯尼是位在那裡? 千葉縣
29 日本的人口約多少? 一億兩千萬人
30 日本的公共電話是什麼顏色? 灰色
31 日本的新年是什麼時候? 陽曆一月一日
32 在採用平假名和片假名之前，日本的文章是以何種文字表現? 漢字
33 一休和尚在幾歲時進入京都的安國寺修行? 六歲
34 日本歷史裡，所謂「紅毛人」是指? 荷兰人
35 日本的一般平民到何時才開始有名字? 明治時代(1868-1912)
36 東京奧林匹克是在那一年舉行? 1964年
37 日本警察局的電話是幾號? 110
38 日語的「大丈夫」是什麼意思? 沒關係
39 有日本流行樂教父之稱的人是誰? 小室哲哉
40 日本最長的河川是那一條? 信濃川
41 日本最大的島是那一個? 本州
42 日語的「勉強」是指什麼? 學習
43 日本的汽車駕駛座在那一邊? 右邊
44 日本最大的湖泊是那一個? 琵琶湖
45 日本人是什麼時候吃粥? 生病的時候
46 Kitty貓的血型是什麼? A型
47 小叮噹的耳朵是被那種動物吃掉? 老鼠
48 東京和台北的時差是幾個小時? 一個小時
49 東京的國際機場是名稱是什麼? 成田機場
50 日本的全壘打王是誰? 王貞治
51 東京的電器街是在哪裡? 秋葉原
52 在日本的鎖國時代，唯一對外開放的城市是哪裡? 長崎
53 日本學生的畢業旅行最常去的地方是哪裡? 奈良
54 日本有名的雪祭是在哪裡舉行? 札幌
55 自古以來，日本人迷信哪種動物會變身欺騙人? 狐狸
56 日本清酒一般多少度？15度左右
57 日本的職業棒球一共有幾個聯盟? 兩個
58 日本最古老的宗教是那一教派? 神道
59 日本人在除夕夜必吃哪一種食物? 蕎麵
60 日本史上最大的地震「關東大地震」是幾級? 7.9級
61 日本人覺得女人最美的地方是哪一部份? 頸部
62 日本的國花是哪一種? 櫻花
63 日本人滿幾歲才可以喝酒? 二十歲
64 日本的自來水可以生飲嗎? 可以
65 日本的筷子和中國的比起來是怎麼樣? 比較短
66 日本的梅雨季節是在什麼時候? 六月到七月之間
67 日本人必學的基礎漢字是幾個? 約兩千個字
68 為什麼八月份會有比較多的祭典? 八月是農曆的祭袓時期
69 日本在中秋時必吃的食物是什麼? 丸子
70 日本的女兒節是哪一天? 三月三日
71 日本軍隊的名稱是什麼? 自衛隊
72 女性也可以繼承日本天皇職位嗎? 不可以
73 空手道是從哪一個國家經由沖繩傳到日本的? 中國
74 世界最古老的長篇小說是哪一部? 源氏物語
75 日本每年出版的書量排世界第幾名? 第四名
76 東京的電視台(含衛星台)一共有幾個台? 十四台
77 日本「節分」這個節日是要從家裡驅走哪一種東西? 鬼
78 「切腹」自殺是日本古代那些人的謝罪行為? 武士
79 日本人在哪一天換上夏裝? 六月一日
80 藝人安室奈美惠是哪裡人? 沖繩人
81 日本人認為夏天要吃什麼食物補身? 鰻魚
82 日語的「湯」是什麼意思? 熱水
83 沖繩以生產什麼水果出名? 鳳梨
84 日語「天狗」是什麼意思? 自誇
85 連續劇「魔女的條件」的女主角是誰? 松島菜菜子
86 日本國旗又稱為什麼? 日章旗
87 哪一種茶被稱為日本茶? 綠茶
88 哪一個月是觀賞東京近郊楓葉的好時候? 十一月
89 日本芥茉通常長在哪裡? 山上
90 日本的職業棒球隊有幾隊? 十二隊
91 世界第一顆原子彈落在日本的哪一個城市? 廣島
92 「菊花與劍」一書的作者對日本文化曾說哪一句名言? 「日本人是以恥辱感為原動力」
93 元旦當天，日本人會做哪一件事? 到神社參拜
94 日本皇室成员男性中必带的字是什么字？仁
95 现在日本的年号是什么？平成
96 公元2002年日本與哪一國合辨世界盃足球賽? 韓國
97 日本的流行樂隊「Smap」一共由幾人組成? 五人
98 日語的「八重齒」是指什麼? 虎牙
99 最初的遣唐使是什么时候开始的？推古天皇（圣德太子）时期
100 中國送給日本的熊貓是在哪一個公園? 东京上野恩赐动物园
日本地理之最
日本最高的山峰：富士山剣ヶ峰（けんがみね）（静冈·山梨，3776m）
日本最长的河流：信浓川（しなのがわ）（367km）
日本最大的湖泊：琵琶湖（びわこ）（674㎞2）
日本最有名的旋涡潮景观：鸣门（なると）海峡の涡潮（うずしお）
日本最大的砂丘景观：浜坂砂丘（はまさかさきゅう）（鸟取）
日本最大的火山口陷落带：阿苏（あそ）山（18×24km）
日本流域面积最大的河流：利根川（とねがわ）（16840km2）
日本有小岛最多的公园：西海（さいかい）国立公园（中心有九十九小岛）
日本最高的喷水景观：滋贺県守山市（80m）
日本海拔最高的火车站：小海（こうみ）线の野辺山（ののべやま）駅（1346m）
日本地处最高的神社：浅间（せんけん）大社奥宫（おくみや）（富士山顶）
日本落差最大的瀑布：华厳滝（けごんのたき）（栃木）
同一城市中高度差最大的城市：静冈市（3141m）
日本最大的拱桥式大坝：黒部（くろべ）ダム（富士，高186m，有效贮水量1亿4880万km3）日本最长的吊桥：南备讃瀬戸（みなみびさんせと）大桥（香川，1723m）
日本面积最大的城镇：いわき市（福岛，1230.05km2）
日本面积最小的城镇：蕨（わらび）市（崎玉，5.09km2）
日本面积最大的村庄：十津川村（とつかわむら）（奈良，669.77km2）
日本面积最小的村庄：鹈殿村（うどのむら）（三重，3.11km2）
在日居住人口最多的国家：韩国、朝鲜（67万余人）
日本人在海外居住人口最多的国家：美国（15万余人）
日本人口最多的村庄：富山（とみやま）村（爱知200多人）
日本下雨最多的城镇：尾鷲市（おわせし）（三重，年降雨量4000mm以上）
日本晴天最多的城镇：明野（あけの）村（山梨）
日本最高的树：东由利町（ひがしゆりまち）（秋田，杉树高40m）
日本最粗的树：东根市（ひがしねし）（山形，榉树根围24m）
日本树冠最大的树：日南町（にちなんちょう）（鸟取，石槠树树冠直径25m）
日本年轻人流行语60条+日语小知识
日本年轻人流行语60条+日语小知识 1．あたまにくる 这和「むかつく」一样，是"气的发昏"、"惹人生气"的意思。「あたまにくる」、「あたまにきた」都很常用。 2．あたまを下(さ)げる／あたまが下(さ)がる 这个词从字面上看是「头低下来」的意思，不过可不是说因为犯错误或害羞，而是「钦佩／佩服」的意思。比如说∶你的同学或同事－小李，在休息天也热心地去研究室做研究，让你感到钦佩时，你可以对他说「李さん、休日も实验だって。研究热心だね。あたまが下がるよ」 3．いい颜(かお)をしない 这个词的字面翻译就是∶没有好脸色，表示不赞成的意思。含有不满的语气。比如说「我想继续上研究生，可是男朋友不赞成。」用日语来表述就是「わたしは大学院まで进みたいけど、彼がいい颜をしないんだ」 4．いまいち 表示不太满意，还差那么一点儿的意思。比如∶"昨日みた映画はいまいちだった。"就是昨天的电影不像传说的那么好、不太值得看的意思。 5．いらいらする 「いらいらする」是形容人因为焦急而坐立不安的样子。当看见某人为了什么事情著急时，你可以问他「いらいらしてどうしたんですか」 6．うける 「うける」本身是「接受」的意思。但是如果你常常跟日本年轻人在一起，你会发现当你说了一件非常可笑的事时，他们会大笑著说「あ、うける!」。这里的「うける」简单点说就是「逗死我了」的意思，往深里说一些就是「我接受你的幽默感，你真逗」的意思。不管怎么理解，当你被逗著了，你就可以说「うける」，比「おもしろかった」时髦得多啦。 7．うそ～ 原意为"谎言"，但现在多用于「そうですか、それはおどろいた」的场合。那翻译成汉语就是"是不是真的?"、"真难以致信"的意思了。这和「マジで？マジ？」的语感基本相同,但「うそ～」多含比较惊讶的成分。 8．うまくいってる？ 「うまい」在这里是"顺利"的意思。那这句话就是「**进行得顺利吗?」的意思。比如说「彼女とうまくいってる？」就译为"和女友相处得好么?"；「仕事はうまくいってる？」就是"工作顺利吗?"的意思。「いってる」就是「いっている」，在口语中「～ている」经常省略为「～てる」 9．うるさい 「少罗唆!」当你厌倦了旁边的人总是对你夸夸其谈，你就毫不客气冲他说「うるさい!」如果是你的好友，相信你会被他暴打一顿的。「うるさい」的本意是吵闹的意思，但是现在它的用法变得非常灵活，说一个人总是罗罗嗦嗦可以用它，夜里邻居大声唱歌你也可以冲窗外叫一声「うるせ!」－这样叫的话，你就像黑
日语外来语与日语语言文化特点
日语外来语与日语语言文化特点 在早期，日本主要通过派遣僧侣到我国学习相关的经济体系与文化，特别是在唐朝，日本的学习热情尤为高涨，我国的农产品、瓷器、绿茶等特产也得到了日本人的广泛青睐，这在一定程度上提升了日本的生产水平，同时也实现了日本社会体系的完善。而明治维新使其，日本则开始学习欧洲的资本主义社会体系，此时，日本受到了西班牙语、英语等外来语种的渗透，其对日本文化造成了很大的影响，使得其得到了进一步的完善。通过对日本对外学习过程的了解，让人们不得不佩服日本人积极学习、善于接纳、勇于创新的精神，目前，能够像日本一样宽容对待外来文化，并能够与本国文化和谐融合的国家少之又少，因此，相关的研究人员应该加强对该现象的重视，挖掘日本外来语的发展原因，并为我国的发展奠定基础。 一、日语外来语发展的主要原因 穷则思变的积极心态 日本的地理位置较为独立，四面环海，这使得日本在交通不发达的年代对外交流相对不方便，日本人较难与外族人交流，因此，其自然而然对外产生一种好奇、向往的心理。当日本交通发展起来后，日本人便开始接触外界，其文化体系主要通过不断的对外学习加以建立与完善的。由于长时间
的地理封闭，使得日本人能够清楚地意识到自己的不足，并展现出积极的学习态度。在唐朝，日本通过派遣僧侣学习我国的法律体系、宗教思想以及生活方式等，甚至学习了我国的文字，然后在自身的基础上加以创新与调整，创造了日本的文字系统，大量的文化涌入使得日本产生了“大化革新”时代，实现了日本政治体系的统一与完善。另外，在十六世纪，荷兰人的涌入使得日本开始接触西方的文化，西方民主、宽松的政治体系让日本人开始意识到自身的不足，这再次给日本人带来一定的震撼与冲击，并再次激起其向外学习的热情，这即为“明治维新”的起源。日本人穷则思变的积极心态在很大程度上促进了日本社会体系的完善，实现了日本的不断进步。 暧昧表达的交流方式 日本是一个内敛、克制、容忍的国家，日本人一直凭借着深沉、冷静的形象被世界所认识，在日本，夸大其词、聒噪不安的行为则被认为是无礼的，这种性格特征形成了日本人暧昧表达的交流方式，在大部分场合，日本人交流一般都少言、含蓄，双方主要通过对方的背景关系与实际情况判断语言的真实意思，就像断臂维纳斯的设计一样，那将要滑落却没有滑落的腰布，带给了人们更多的兴趣与美感，若没有这简单的遮掩，这会使得整个雕塑索然无味，缺乏观赏的价值。同样，在日语中，暧昧的表达方式为对方留下一定的思
日语的年轻人用语及其形成原因
日语的年轻人用语及其形成原因 摘要 在纷繁复杂的语言现象当中,我们总能注意到一些特殊语言群体使用的语言。年轻人正是这样一个特殊群体,他们受到社会环境、心理原因等因素的影响,在自己的语言当中总是力图突破正规的语言表达,使用大量别出心裁的词汇以及表达方式来表现他们略带夸张的个性。年轻人语言在其产生阶段都不可避免地受到其所处社会环境的影响和制约。同时,这个特殊的社会群体自身的一些特点也决定了他们所使用的语言有其自身的特点。 平均每半天就产生一个新词的年轻人用语可以说是日本近代思想解放的产物,年轻人大胆地张显着个性,充分享受着自由,与此同时,随着日本社会经济的发展.社会节奏的加快,语言也成为了消费的对象,所以,在每年有一些词成为死语的时候,也会出现大量的新词,从这个现象来说,可以说语言又促进了社会的进步. 笔者作为日语的学习和使用者,力图从日本年轻人语言的定义及范围界定,特殊性及效果,构词法和产生背景及原因4个方面通过对大量词例的详细分析和说明. 特别通过日本社会和日语的特征,介绍日本的年轻人的语言文化。 关键词:年轻人用语;构词法;社会文化 複雑な言語現象の中では、私たちは特別な言語群体が使用する言語に気がつくことができる、若者こそちょうどこんな１種類の特別な群体である、彼らは社会環境を受け取って、メンタルな原因などの要素の影響で、自分の言語はできるだけ正規の言語を突破して言い表そうとする、大量の打ち出した語がおよび表現方式を使用して（？？）、彼らの誇張した個性を表現する。若者は生じ
る段階で（？？？うまれてからずっと）社会環境の制約と影響を受けるため、これが特別な社会群体自身の特長は同時に彼らが使用する言語の特長を決定した。（？？？？） 平均的には半日が1本の新語を生みる（これは郭さん自分で作った新語ですか？どういう意味？？）若者言葉は近代日本の思想解放の産物と言える、若者が大胆に個性を発揮して、十分に自由を享受する、それとともに、日本の経済力の発展、社会律動の速めにつれて、言語も消費の対象になる、だから、いくつかの言葉が死ぬ（使わなくなる）ことになると同時に、新しい言語の大量に出現してきた。この現象から見れば、言葉は社会の進歩の表れだと言える。筆者は日本語の習得者と使用者として、近年以来の若者言葉の定義と範囲、特殊性と効果、構成法、背景と原因を4個の方面は大量の例を通して詳細に分析して説明しようとする。特に、日本社会と日本語の特徴を通じて、日本の若者言葉文化を紹介する。 キーワード：若者言葉造語法社会文化
日本小常识100题
日本小常识100题 1 日本的入学典礼和公司的入社典礼是在几月举行? 四月 2 日语的「屋台」是指什麼? 小摊贩 3 天皇家族的家徽是什么图案？菊花 4 歌舞伎的始祖是谁? 阿国 5 在日本的神社里，信徒会将香油钱投进钱箱以求与神有缘，通常会投多少钱? 五円（ご縁） 6 日式牌坊「鸟居」会在哪个地方出现? 神社 7 日本国歌叫什么？从哪里得来？《君之代》，来自《古今和歌集》 8 日本人习惯在神社拜拜後抽签卜吉凶，如果抽中不祥的签时，会如何处理? 系在神社里的树上 9 日本的名片和中国有什么不同么？日本的名片上有的带相片 10 日本的白色情人节(男士要送女士礼物)是什么时候? 三月十四日 11 日本的NHK台的红白歌唱对抗赛是什么时候举行? 十二月三十一日 12 相扑在比赛前会在场地上撒盐，目的是为什么? 避邪 13 日本的黄金假期是在什么时候? 四月和五月 14 日本小说名作「伊豆の踊子」「雪国」的作家是谁? 川端康成 15 日本的端午节五月五日，为什么会在屋外悬挂鲤鱼旗? 鲤帜和登り同音,希望自家的男孩子也能登り 16 在日本的社会里，什么血型的人最多? A型 17 日本的第一苹果产地是哪里? 青森县 18 相扑里的「土表」是指什麼? 比赛的场地 19 日本的第一高山是那一座? 富士山 20 有名的金阁寺是在那里? 京都 21 北海道是以产什麼出名? 牛奶 22 在日本满几岁才有选举权? 二十岁 23 得到诺贝尔文学奖的日本作家是谁? 川端康成 24 职业相扑手的体重要达到几公斤以上? 75公斤 25 日本的国技是哪一种邉? 相扑 26 日本的义务教育是几年? 九年 27 日本的三味线乐器是用那种动物皮做的? 猫 28 东京迪斯尼是位在那里? 千叶县 29 日本的人口约多少? 一亿两千万人 30 日本的公共电话是什麼颜色? 灰色 31 日本的新年是什麼时候? 阳历一月一日 32 在采用平假名和片假名之前，日本的文章是以何种文字表现? 汉字 33 一休和尚在几岁时进入京都的安国寺修行? 六岁
最新 论汉语对日语语言文化的影响及其对比意义-精品
论汉语对日语语言文化的影响及其对比 意义 日本的发展深受汉文化的影响，那么，汉语对日语的影响及其对比意义是什么? 由于历史原因，日本文化的发展和中国有着千丝万缕的联系。在对两国文化进行对比后不难发现，日本文化发展的基础是中国文化。日本文化在引进汉文化之后才取得了快速的发展。在对文化进行研究的时候，语言文化具有很强的代表性，随着历史的发展，两国的交流不断深入，日本文化在吸取汉文化的语言精华的基础上逐步完善了日本文化，特别是日语体系，在近代史中，随着欧美文化的快速发展，日本文化在吸取欧美文化的特点的基础上又进一步完善了日语文化，进而形成了独特的日本文化。但是不可否认的是，汉文化在日本文化的发展历史中占据着非常重要的位置，汉语的积极引进使得日语丰富起来，日本文化由于其特殊的发展历史，具有很强的融合色彩。从目前能够了解得到史料记载中可以看出，日本在引进汉语之前并没有形成属于自己的独特文化，在五世纪的时候才在金石文中发现汉字，进而被上层社会使用，以此为基础，日本才逐渐发展了属于自己的文化。 1 汉语对日语发音的影响 日本语言文化的产生受汉语的发音影响深远，汉语言在发音方面随着历史的发展，在不同的时期有不同的发音，同样日本在我国的各个朝代对汉语的发音都进行了引入和学习。进而形成了独特的日语发音，但是从总体上看，在日本的汉字读音一般都是分为两种发音形式，汉语文化中，对日本语言发音产生的影响最为深远的是春秋战国时期的吴国地区发音以及唐朝时期的汉语言发音，所以，日本语言中汉字的发音往往是一字二音。随着历史的发展，目前汉语言文化对日本语言文化的影响还是比较大，但是吴音在日本语言发音中所占的比例越来越少，总体的汉音发音在不断增加。 在日语中汉字的发音方面，由于我国历史的不断发展，我国本身在汉语言发音方面随着历史朝代的不同就有着比较大的变化，同样汉语言文化的不断变化对日本语言的发音也产生了很大的影响。在具体的日语中汉字的发音通常情况下有两种形式，一种就是直接按照汉语中的发音，另外一种就是在汉语发音的基础上进行改进和变化，进而形成特殊的发音方式。另外在日语的汉语发音中，虽然是按照汉语发音进行模仿，但是由于我国历史时期的汉语发音并不完全一致，所以目前日语中的汉语发音主要有三种类型，一是吴音，也就是我国最早流入日本的汉语发音方式，但是这种发音方式随着历史的发展，在日语发音中所占的比例越来越低。第二就是汉音，历史上与日本交流最为密切的阶段当属隋唐时期，随着隋唐文化的盛行，汉语言文化在日本产生了深远的影响，这个时期进入日本的汉语发音方式我们一般称为汉音，汉音主要是隋唐时期我国北方一带的发音。第三就是唐音了，唐音主要是在宋朝以后流入日本的，这
日语语言学考点归纳汇编
名词解释 1.音素及现代日语音素的分类： 现代日语的音素主要有：元音音素、辅音音素、半元音音素、特殊音素等几种。 ①元音音素：共有五个【i、e、a、o、u】 ②辅音音素：共有十三个【p、b、t、d、c、k、g、s、z、h、r、m、n】 ③半元音音素：共有两个【j、w】 ④特殊音素：N【拨音即鼻音】Q【促音】 2.粘着语： 所谓“粘着语”，即靠附着在表示概念意义的词的前面或后面表示语法关系的功能词来表示该语言的语法关系，以日语、朝鲜语为其代表。日语是典型的粘着语。在语法结构上，以名词、动词、形容词等实词即所谓的“词”来表示概念，而以后缀助词、助动词等虚词即所谓的“辞”来表示语法关系。 3.元音： 所谓元音，是指声带颤动，气流在口腔内的通路上不受到阻碍发出的声音。元音的区别主要靠舌头的部位和嘴唇的形状来决定。根据舌位的前后，元音分为前、中、后；根据舌位的高低或口腔的开闭，元音分为高、中、低。靠嘴唇形状不同所发出的元音有圆唇元音和非圆唇元音。由于所有元音在发音时，声带都要有所震动，所以元音都是有声音的。 4.声调及现代日语声调的分类： 所谓“声调”是指“在每一个词句中声音的高低和强弱有一定固定的分布”。在许多语言当中，有些词虽然发音一样，但根据声调分布的不同会产生不同的意思。现代日语中以声音高低进行区分的声调叫做“高低音调”。现代标准日语的声调大致可以分为两类：一类是第一拍低，从第二拍开始升高再不降下来的“平板式”。“平板式”只有一种类型“平板型”。另一类是第二拍升高后还会降下来，或者是第一拍高，从第二拍降下来的“起伏式”。起伏式有三种类型：“尾高型”“中高型”“头高型”。 5.态： 在句子中，表明谓语动词所表示的动作与补充成分中的人物或事物之前是什么关系的语法范畴，称之为“态”。现代日语中的态以后续在谓语动词下面的助动词来表示。主要有“被动态”、“可能态”、“自发态”、“使役态”等。 被动态：表示某人或某事物从他人或外界收到某种作用或影响的语法范畴。 可能态：表示能力或可能性的语法范畴。 自发态：表示情感、感觉等自然而然地产生的语法范畴。 使役态：表示让别人作某种动作，或使某种事物发生变化的语法范畴。
中日文排版小常识
中日文排版小常识 适用于大众语种的排版要点。以下以中日文说明，特殊语种有特殊要求。 排版的软件很多但是对于本地化排版根据语种的不同排版有所不同，以下适用于所有排版的规格。 不管在本地化排版作业前，首先确认文件是否齐全，是否缺失图片、字体，并第一时间将问题反馈，字体和图片的缺失很重要，这个步骤也能显现出一个专业排版员的素质和修养。缺字体的情况，缺字体时应该让客户提供该字体的所有（一系列）形态，即粗，加粗，细，加细，斜体，正常体等。缺失图片应该让客户提供原有的图片或者已经本地化好的图片。 中文和日文的排版规则基本上相同在本地化是需要注意细节问题如： 1.字体：有角字对有角字，无角字对无角字；特殊的字体需要特殊的对待。检查留意保留英文的的文本是否跟英文一样，尤其是数字和专业术语缩写。英文是粗体，目标语种（翻译）也要粗体。 2.空格：字母、数字及一些半角符号与中文前后是否要保留英文空格，要统一，请按文中多数情况来统一是否加空格。 3.全角、半角标点及符号不能放在句首。 4.括号：如果括号里都是拉丁文字或数字，一般情况下是使用对应的半角括号；如果括号里只有一个亚洲字体其他全是拉丁文字或者是都是欧洲字体皆用全角括号。 5.引号要统一，通常是根据客户的翻译文件。公司文风是繁体引号为角号。但日文引号也应该是角号。 6.文本对齐方式：两端对齐，如果应用两端对齐后有空格间隔很大，则适当时文件情况灵活进行调整。 7.行间距一般情况请跟源文件或视当时文件情况而定。 8.中文文本不能使用斜体。如果英文的斜体为书名，则相应中文需加书名号，且去掉斜体格式。 9.通查删除全角标点后的空格, 通查删除多余的点标点。 10.根据原文件的语种排版文件如 PDF 进行再一次的检查，是否有些特殊符号或者个别字体没有正常显示。 11.提交客户所需文件正确命名。
[汉语,日语,意义]试论汉语对日语语言文化的影响及其对比意义
试论汉语对日语语言文化的影响及其对比意义 由于历史原因，日本文化的发展和中国有着千丝万缕的联系。在对两国文化进行对比后不难发现，日本文化发展的基础是中国文化。日本文化在引进汉文化之后才取得了快速的发展。在对文化进行研究的时候，语言文化具有很强的代表性，随着历史的发展，两国的交流不断深入，日本文化在吸取汉文化的语言精华的基础上逐步完善了日本文化，特别是日语体系，在近代史中，随着欧美文化的快速发展，日本文化在吸取欧美文化的特点的基础上又进一步完善了日语文化，进而形成了独特的日本文化。但是不可否认的是，汉文化在日本文化的发展历史中占据着非常重要的位置，汉语的积极引进使得日语丰富起来，日本文化由于其特殊的发展历史，具有很强的融合色彩。从目前能够了解得到史料记载中可以看出，日本在引进汉语之前并没有形成属于自己的独特文化，在五世纪的时候才在金石文中发现汉字，进而被上层社会使用，以此为基础，日本才逐渐发展了属于自己的文化。 1 汉语对日语发音的影响 日本语言文化的产生受汉语的发音影响深远，汉语言在发音方面随着历史的发展，在不同的时期有不同的发音，同样日本在我国的各个朝代对汉语的发音都进行了引入和学习。进而形成了独特的日语发音，但是从总体上看，在日本的汉字读音一般都是分为两种发音形式，汉语文化中，对日本语言发音产生的影响最为深远的是春秋战国时期的吴国地区发音以及唐朝时期的汉语言发音，所以，日本语言中汉字的发音往往是一字二音。随着历史的发展，目前汉语言文化对日本语言文化的影响还是比较大，但是吴音在日本语言发音中所占的比例越来越少，总体的汉音发音在不断增加。 在日语中汉字的发音方面，由于我国历史的不断发展，我国本身在汉语言发音方面随着历史朝代的不同就有着比较大的变化，同样汉语言文化的不断变化对日本语言的发音也产生了很大的影响。在具体的日语中汉字的发音通常情况下有两种形式，一种就是直接按照汉语中的发音，另外一种就是在汉语发音的基础上进行改进和变化，进而形成特殊的发音方式。另外在日语的汉语发音中，虽然是按照汉语发音进行模仿，但是由于我国历史时期的汉语发音并不完全一致，所以目前日语中的汉语发音主要有三种类型，一是吴音，也就是我国最早流入日本的汉语发音方式，但是这种发音方式随着历史的发展，在日语发音中所占的比例越来越低。第二就是汉音，历史上与日本交流最为密切的阶段当属隋唐时期，随着隋唐文化的盛行，汉语言文化在日本产生了深远的影响，这个时期进入日本的汉语发音方式我们一般称为汉音，汉音主要是隋唐时期我国北方一带的发音。第三就是唐音了，唐音主要是在宋朝以后流入日本的，这个时期流入日本的发音方式主要是当时我国南方地区的发音方式。 2 汉语对日语文字的影响 通常情况下，两种文字的混合使用是日文的主要方式，在具体的文字当中，日文当中的假名主要包括平假名和片假名。平假名是从汉语中的楷书发展出来的，平假名主要是在日本进行日常的书写和正式的出版物中运用的，片假名则是在对外来文字进行标注的时候运用，我们从具体的日本出版物以及书籍中可以发现，汉字在进行具体的记录的时候占据了很大的比重，就连日本的官方杂志也承认，汉字对日本文化的影响是非常大的。在日本文化发展的过程当中，在日语形成的过程当中，汉字文化具有极其重要的作用，在日本文化的日常应用当中还是其他的方面，汉字的影响都是人深远，在日本的初级教育中，学生通常被要求对汉
日本风土人情小常识100条
1 日本的入学典礼和公司的入社典礼是在几月举行? 四月 2 日语的「屋台」是指什麼? 小摊贩 3 天皇家族的家徽是什么图案？菊花 4 歌舞伎的始祖是谁? 阿国 5 在日本的神社里，信徒会将香油钱投进钱箱以求与神有缘，通常会投多少钱? 五円（ご縁） 6 日式牌坊「鸟居」会在哪个地方出現? 神社 7 日本国歌叫什么？从哪里得来？《君之代》，来自《古今和歌集》 8 日本人习惯在神社拜拜後抽签卜吉凶，如果抽中不祥的签時，会如何处理? 系在神社里的树上 9 日本的名片和中国有什么不同么？日本的名片上有的带相片 10 日本的白色情人节(男士要送女士礼物)是什么时候? 三月十四日 11 日本的NHK台的紅白歌唱对抗賽是什么时候举行? 十二月三十一日 12 相扑在比賽前会在場地上撒盐，目的是为什么? 避邪 13 日本的黃金假期是在什么时候? 四月和五月 14 日本小說名作「伊豆の踊子」「雪國」的作家是誰? 川端康成 15 日本的端午節五月五日，为什么会在屋外悬挂鯉魚旗? 鯉幟和登り同音,希望自家的男孩子也能登り 16 在日本的社会裡，什么血型的人最多? A型 17 日本的第一苹果产地是哪里? 青森县
18 相撲裡的「土俵」是指什麼? 比賽的場地 19 日本的第一高山是那一座? 富士山 20 有名的金閣寺是在那裡? 京都 21 北海道是以產什麼出名? 牛奶 22 在日本滿幾歲才有選舉權? 二十歲 23 得到諾貝爾文學獎的日本作家是誰? 川端康成 24 職業相撲手的體重要達到幾公斤以上? 75公斤 25 日本的國技是哪一種邉? 相撲 26 日本的義務教育是幾年? 九年 27 日本的三味線樂器是用那種動物皮做的? 貓 28 東京迪斯尼是位在那裡? 千葉縣 29 日本的人口約多少? 一億兩千萬人 30 日本的公共電話是什麼顏色? 灰色 31 日本的新年是什麼時候? 陽曆一月一日 32 在採用平假名和片假名之前，日本的文章是以何種文字表現? 漢字 33 一休和尚在幾歲時進入京都的安國寺修行? 六歲 34 日本歷史裡，所謂「紅毛人」是指? 荷兰人 35 日本的一般平民到何時才開始有名字? 明治時代(1868-1912)
日语浊化现象
日语口语中的か行和た行若浊化现象 很多初学者都有类似的疑问，か行和た行的读音为什么很接近浊音？明明是わたし，为什么日本人很多读成wadashi？于是，就出现了很多规则来说明这一现象，即如果かた行假名不在一个单词的开头出现，那么往往读若浊音等等。 本文就试图从这个现象入手，说说日语的发音究竟有什么奥秘，以及导致这种所谓浊化现象的原因是什么。 日语作为一门语言，其中的语言现象并不是孤立存在的，每一种现象背后都有一定的道理。日语的读音也不例外，假名是由五个元音和若干辅音拼读而成的，每一个假名都是一个辅音加上一个元音构成。在此基础上，又有拨音，促音和拗音，这三种发音方式或许是古日语没有的，随着对汉语读音的模仿而产生。下面将分三个部分简单谈谈日语的发音问题。 第一，罗马字母表记方法对于日语学习的影响 所谓表记方法，就是我们使用何种方法来记录语言的读音。这是很重要的，因为在没有可听的语音资料的情况下，我们只能通过读音的表记方法来推测读音的实际情况。 很多初学者喜欢用汉字为外语注音，比如瓦他西＝わたし等等。同样的情况也出现在英语等外语学习中，这种方法相对直观，但是由于汉语发音习惯的局限，使用汉字注音很难把握外语的实际发音，是不值得推荐的方法。 另一种就是语言学普遍使用的国际音标。这种方法虽然很准确，但又太过专业，需要对国际音标系统有一定了解。英语使用中相对普及而并不是日语学习的最佳方法。 实际上，在日语发音学习中普遍应用的是所谓罗马字母表记法。即使用英语26字母来表示日语的元音辅音，进而拼读日语。在日本，这种表记法就是ローマ字。 元音：用a，i，u，e，o表示。 辅音：用k/g，s/z，t/d，n，h/b/p，m，y，r，w表示。（/后为浊音） 问题一：学习日语罗马字母表记的两种方式 罗马字母表记是一种普遍接受的日语读音表示方法，但是其内部也存在分歧，即ヘボン式与训令式的差别。请看下表： 两种方式的主要差别 训令式ヘボン式
日语基础知识(语音)
日语基础知识 一、日语表记法： 假名（表音、表义） 汉字（表义） 罗马字（表音） 1、最基本的表音单位： 假名----分片假名（表外来语音义）、平假名（表音、独立或与汉字一起表义） 假名表（五十音图）参考教材22-25页。 2、日语中的汉字：常用汉字1945字（实际使用的汉字为3000左右）。数量少，但读音多。（音读、训读） 字体大多为繁体，有简体（与中文同或自成规律） 廣→ 广 →広 与中文汉字形同义异的字词： 娘--女儿 手紙--信 汽車--火车 国字：日本自己创造的方形字。如：峠辻
3、罗马字：表记地名及人名的读音。如：Toukyou/東京,Tanaka/田中。由于历史原因，多种拼法并存，可参考五十音图的注音。 二、五十音图 词例 あ行：（子音） 词例： あい（愛）——爱 いう（言う）——说 うえ（上）——上 うお（魚）——鱼 おう(負う)——背、负 あう(会う)——遇见，会面 おい(甥)——侄子，外甥 おおい(多い)——多 いい（良い）——好 あおい(青い)——兰色的 いおう(硫黄)——硫磺 いえ(家)——家 いいえ——不 えい（栄）——荣（誉） エア——空气
あおいいえ いいうお 練習：从１あ２い３う４え５お中选出正确的假名添入あえお うおえ うあい いあお いうお あえおいうおあえおうあい いあおうえいうお か行： いか(烏賊)——乌贼 かう（買う）——买 おく（置く）——放置 ここ——这里 きかい（機械）——机械 きこく（帰国）——归国 かお（顔）——脸 きく(聞く)——听 きおく(記憶)——记忆 くけい（矩形）——矩形
くう（食う）——吃 くい(悔い)——后悔 いく（行く）——去 ココア——可可 けいき(景気)——景气 こく(濃く)——浓 こえ（声）——声音 こい（鯉）——鲤鱼 練習：从１か２き３く４け５こ中选出正确的假名添入あか き いき きく こえ こい あかくかきけいききこく きこえこけい さ行： あさ(朝)——早上 さす(指す)——指 アイス——冰，冰镇
最新 浅谈日语中有趣的语言现象-精品
浅谈日语中有趣的语言现象 ▲▲ 一、概述日语，全称日本语，是日本国的官方语言。语言系属有争议，有人认为可划入阿尔泰语系，也有日本学者认为是孤立语言或日本语系。它是一种胶着语,而书写体系中存在很多借用的汉字。日语有两套表音符号：平假名和片假名，同时也可以使用罗马字书写成拉丁字母。日常生活多使用假名和汉字，罗马字多用于招牌或广告，日语汉字的注音不用罗马字而用平假名。日语极富变化、不单有口语和书面语的区别、还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别。不同行业和职务的人说话也不同。这个方面体现出日本社会森严的等级和团队思维。日语中的敬语发达。敬语的使用使得公众场合下的日语十分典雅。但过于繁复的语法使得学习敬语异常困难。即使土生土长的日本人也不能完全熟练掌握。日语的发音很简单、只有五个母音音素和为数很少的辅音。加上不常用的各种发音总共只有不超过100个。日语的辞汇十分丰富、数量庞大、大量吸收了外来语。一般辞汇有3万多个。关于日本语的起源有多种理论。许多学者认为，从句法上说，日语接近诸如土耳其语和蒙古语之类的阿尔泰语言。日语在句法上与朝鲜语相似是得到广泛认可的。一般认为，当代日本的文字体系包括起源于中国的日本汉字、平假名和片假名三部分。其中，相对于表音文字的假名，表意文字的汉字曾被称作“真名”。虽然中国人对汉字并不陌生，但遇到诸如：“?g”、“?x”、“?y”等汉字时，还是会感到困惑。这些字是日本人创造的汉字。也许很多人不知道现在中文中所使用的“腺”字，也是由江户时代的日本人创造的。当然日语汉字的发音同中文不同，但是可以用假名来表示，而且一个汉字通常都有多个读音。如“木”有“き、もく、ぼく”等多个读音。这主要有两种情况，一种是汉字传到日本后，这个汉字本身的汉语读音也随之传入，这种读音称为“音读”，如上例中的“もく、ぼく”；而日语中固有词语假借汉字表示该意义时的读音，成为“训读”。如上例中的“き”。尽管日本人和中国人所讲的语言完全不同，但日语的书写系统却是来自于汉语。汉语书写在五、六世纪某个时候被介绍到日本去时，日本用从汉字改变而来的平假名和片假名这两个语音书写体对汉语书写体进行了补充。▲▲ 二、日语中假名的来历 在古代，日本民族只有自己的民族语言，而没有自己的文字。后来，汉传入日本，具有文化修养的日本人开始能用汉文记事。到了公元五世纪中叶之后，日本人民创造了用汉字作为表间符号来书写日语的方法。至八世纪后，这种将汉字作为表间符号的方法已经被普遍采用，日本古代著名的诗歌集《万叶集》就是采用这种书写方法。如日语的“山”，读作“やま”，在《万叶集》中就用“也麻”两个汉字来书写。“?@”读作“さくら”，就用“散久良”三个汉字来书写。日语中的助词“て、に、を、は”等则用“天、尔、乎、波”等汉字来表示。这种书写方法后来被称为“万叶假名”。但是，用万叶假名式的汉字记事作文十分繁杂，在此后来漫漫简化，只写汉字楷书的偏旁，如“阿”变成“ア”，“伊”变成“イ”等。另外，柔和的汉字草书适合于书写日本和歌，尤其在盛行用草书书写信件、日记、小说之后，逐渐形成了一种简练流畅、自由洒脱的字体。至此，日本民族终于利用汉字创造了自己的文字。由于这些文字都是从汉字字形假借而来的，因此称为“假名”。根据假名的书写方法不同，取自汉字楷书偏旁的称为“片假名”，从汉字草书演变而来
日语小贴士
第46课富士山 富士山最好的登山季节在7月和8月。这两个月期间，向山顶进发的人超过30万人，其中，有近3成是外国游客。虽说是夏季，但到了海拔3776米的山顶附近，气温骤然下降，天气也变化莫测。所以必须带上雨具、防寒用具、饮料水和应急干粮。另外，还要注意预防高山病。 不分男女老幼、深受日本民众喜爱的富士山，在大约150年前，却规定禁止女性攀登。不过，有记录显示，在那之前，就曾有人女扮男装登上了山顶。看来，在很久很久以前，富士山便有了令人心驰神往的魅力。 第45课工薪族的零花钱 在您家里，谁掌管财政大权？日本大约70%的家庭都由妻子理财，所以，丈夫每月只能领到数额有限的零花钱。 有一家银行从30年前开始每年都进行一次"工薪族零花钱调查"。2010年的调查显示，工薪族零花钱的月平均额为4万零600日元，其主要用途多半为"午餐费"和"兴趣爱好方面的消费"。 在有限的零花钱中，不仅要扣除午餐费，还要从中挤出和同事增进交流的餐饮费以及兴趣爱好支出，这需要花费一定的脑筋。在调查中，针对"你最节约的是什么？"的提问，几乎所有男性的回答都是"午餐费"。难怪很多人都选择从家里带饭或是尽量找便宜的餐馆用餐。 第44课座右铭 很多日本企业都用四字成语作为经营理念，阿强所在公司的企业信条是"誠心誠意"，这在服务行业很常见。除此以外，还有"不易流行"。据说，这是江户时代具有代表性的俳句诗人松尾芭蕉为概括俳句的本质而最早提出的说法。"不易"意味着永恒不变的精神，"流行"指顺应时代的变化，不断地创新求索。这句成语的意思是，"不易"与"流行"看上去是截然相反的两个概念，但本质上却是相同的。 最后，给大家介绍日本人非常喜欢的一个成语——"一期一会"。这是一个起源于茶道的成语，指"一生一世仅此一次的邂逅相遇"，教诲人们要"珍视不可多得的一瞬间，给对方以至高至善的真诚款待"。
日语翻译语言的范化及特化现象研究
日语翻译语言的范化及特化现象研究 作者：李宗元田斯瑶李泊东刘新铭 来源：《视界观·上半月》2020年第09期 摘; ; 要：随着经济全球化的到来，我国对外文化交流越发密切，在国际文化交流活动的过程中，发挥我国文化的魅力，语言翻译的重要性由此得到凸显。翻译属于一种复杂语言转换的过程，在具体的翻译过程中，译者应尊重译入语的表达习惯和语言规范，也会受到译出语的语法、词汇等特点的影响。本文首先对日语翻译语言的范化概念进行阐述，逐一分析日语语言文化的特征及范化现象，对语言的表达形式进行强化，促进中华文化交流的顺利开展。 关键词：日语翻译;范化现象;特化现象 一、日语翻译语言的范化与特化概念 语言转换的根本渠道就是翻译，翻译者在具体的实践过程中，应与译入语的表达规律、语言文化等相互结合。译出语的修辞、语言，在翻译原作品当中的语言文化风格等，也应得到高度重视。因此，在翻译作品，或者原作品被翻译的过程中，必定会存在明显的差异性。在这样的基础上，翻译语言依旧具备同样的固有性特点，“翻译共性”概念也因此出现。在翻译共性范畴内，“范化”与“特化”等涵盖其中。在具体的翻译实践过程中，对日语语言文化特征进行夸大，翻译之后的语言文本，其句子结构与修辞过于规范，这就是所谓的范化现象。日语语言的特化现象与范化现象有着明显不同，翻译者在具体的实践过程中会对原文词意进行过渡探究，甚至会对原文词意进行削弱，与传统的语言文化规范相偏离。 二、日语语言文化的主要特点 （一）具有委婉表达特点 日语语言与中文相比较，具有明显的委婉与暧昧等表达特征。日本人在进行对话交流的过程中，语言表达方式相对较为含蓄，在日常交流中，部分日本人若想获取他人的帮助，会使用婉转的方式进行询问。另外，询问者在提出问题时，会选择带有否定要素的语言形式，这样的方式更能够帮助自己获取肯定的目标，同时使得对方更加乐于接受。这为部分翻译人员提出了更高的要求，进行日语翻译语言的过程中，与日本人的语言特征、思维习惯等相结合，凸显出交流的核心。 （二）具有敬谦化的特点 民族在发展的历程中，语言属于一种宝贵的文化产物，因民族信念、精神特色存在差异，语言文化也会存在一定差异性。相比较而言，日语语言表达方式更加谦和。日本人受其自身传
日语语言学整理
四、词汇（語彙ごい） 对词汇进行数量统计时，常常要用到一对概念： 总计词数（延べ語数）和区别词数（異なり語数）。 前者是指一个语篇中词的总计数量，后者是指词的种类数目。 1、和语词 和语词是日本固有的词汇，从形式上看，和语词构成比较简单，一般是1拍、2拍或者3拍构成的词，这导致了词汇数量的不足，为此需通过各种手段造新词，如：一词广义化（同音词）、词的分化、派生、词的复合等； 从内容分布看，与自然和人的地位、立场有关的词汇较多，主要涉及天候、季节变化，地形、水势，植物、昆虫类、鸟类，心理活动，渔业、鱼类看，对同一人物的称呼、长幼之序、内外区别以及表示授受关系的词汇，是日语中最贴近日常生活、最基本的一类词；而有关天体、矿物、人体、生理、病理的词汇，有关抽象、科学概念的词汇；以及有关动作、移动的词汇较少。 从词类分布看，助词、助动词、指示词、感叹词、接续词皆为和语词； 2、汉语词 从内容分布的角度看，汉语词深入到日语词汇的各个角落，甚至大量出现在和语词领先的领域，如饮食、服装、自然现象、动植物名称等，特别的表示抽象概念的词汇比较多； 从词类分布上看，汉语词主要是名词，此外サ变动词、形容动词、副词中也有汉语词的出现。从构词上看，汉语词造词能力非常强。 从应用角度上看，汉语词主要用在文章语、专业术语中。 3、外来语（狭义） 从外来语的来源词语义分布来看，绘画和服装方面的词汇主要源自法语，医学词汇主要源自德语，音乐词汇主要源自意大利语。 源自英语的外来词遍布各个领域，第二次世界大战后，诞生的外来词主要源于美式英语。从词类分布看，大多为名词，若进入日语中的外来词要做动词、形容词时需添加词尾 「する」、「ぽい」、「くさい」以及形容动词的词尾「だ」。例： サボる（逃课）、「スタートする」 从词义看，有的与原语大体相同，有的则有微妙差别，有的词义被限定了，有的词义扩大了，有的甚至与原词词义无关。 4、混合词 和语词、汉语词、外来词长期融合产生了混合词。主要是名词，但也有动词、形容词、形容动词和副词以及连体词等。 此外，日语词汇体系中还有日制汉语词和日制英语词。 例：汉语+和语牛耳る、 水商売（陪酒、hostess、天上人间）、粗大ごみ 汉语+外来语電子メール 和语+外来语生ビール 汉语+和语+外来语三人乗りボート 5、日语词汇特点 ア四拍词汇最多，其次为三拍、五拍、、
日语小常识
第一部分：12星座的日文读法～おひつじ座（o-hi-tsu-ji-za） 牡羊座 3/21 - 4/19 おうし座（oushiza） 金牛座 4/20 - 5/20 ふたご座（futagoza） 雙子座 5/21 - 6/21 かに座（kaniza） 巨蟹座 6/22 - 7/22 しし座（shishiza） 狮子座 7/23 - 8/22
おとめ座（otomeza） 处女座 8/23 - 9/22 てんびん座（tenbinza） 天秤座 9/23 - 10/23 さそり座（sasoriza） 天蝎座 10/24 - 11/21 いて座（iteza） 射手座 11/22 - 12/21 やぎ座（yagiza） 魔羯座[山羊座] 12/22 - 1/19 みずがめ座（mizugameza）
水瓶座 1/20 - 2/18 うお座（uoza） 双鱼座 第四部分化粧について 眼睛について: １??シャドー（Eye Shadow）眼影 ２クリーミ???シャドー（Creamy Eye Shadow）眼彩３パウダー??ブロウ（Powder Eyebrow）眉粉 ４??ブロウペンシル（Eyebrow Pencil）眉笔 ５リキッド??ラ?ナー（Liquid Eyeliner）眼线液 ６カラーペンシル（Color Pencil）眼彩笔 ７??ラ?ナーペンシル（Eyeliner Pencil）眼线笔 マスカラ睫毛膏 もっと長く、もっと濃く、もっと強く！ １ボリュームマスカラ浓密型睫毛膏
２ロングマスカラ纤长型睫毛膏 ３マスカラウォータープルーフ防水型睫毛膏 ４もちよしマスカラ持久型睫毛膏 フェ?スメーク脸部彩妆 ナチュラルメークにこれだけは必要！という??テムは？自然彩装 １フェ?スパウダー密粉 ２ステ?ックチークス腮红条 ３リキッド（リク?ド）フ?ンデーション粉底液 ４ベースクリーム隔离霜 ５パウダーフ?ンデーション粉饼 ６チークカラー腮红 これがウワサの売れ売れリップ用品情報！！ 唇 １リップモ?スト保湿唇膏 ２ホワ?トコンシール遮瑕膏 ３リップグロス唇蜜 ４リップステ?ック唇膏 ５リップラ?ナーペンシル唇线笔 ６リップマッサージエッセンス唇部按摩精华 ７リップクリーム护唇膏
日语语音规律总结
日语语音规律总结 基础篇 一、如果单词的汉字在中文汉语拼音中是前鼻音，在日语读音中就会带拨音「ん」； 如果单词的汉字在中文汉语拼音中是后鼻音，在日语读音中就会带有长音。 例：専门（zhuan men）－－せんもん途中（tu zhong）－－とちゅう横断（heng duan）－－おうだん空港（kong gang）－－くうこう ＊特例：肯定（ken ding）－－こうてい 二、如果单词的汉字在中文汉语拼音中是单元音，在日语读音中就会是短音； 如果单词的汉字在中文汉语拼音中是双元音，在日语读音中就会是长音。 例：主要（zhu yao）－－しゅよう书道（shu dao）－－しょどう 调査（diao cha）－－ちょうさ参考（can kao）ーーさんこう 三、如果第一个汉字的最后一个假名是「つ」，第二个汉字的第一个假名在「か／さ／た／は」行上，则「つ」要发生促音便为「っ」；并且其中「は」行也要半浊为「ぱ」行。 例：失「しつ」＋格「かく」ーー失格「しっかく」 発「はつ」＋掘「くつ」ーー発掘「はっくつ」 喝「かつ」＋采「さい」ーー喝采「かっさい」 达「たつ」＋者「しゃ」ーー达者「たっしゃ」 発「はつ」＋达「たつ」ーー発达「はったつ」 决「けつ」＋定「てい」ーー决定「けってい」 活「かつ」＋発「はつ」ーー活発「かっぱつ」 立「りつ」＋法「ほう」ーー立法「りっぽう」 四、如果第一个汉字的最后一个假名是「く」，第二个汉字的第一个假名在「か」行上，则「く」要发生促音便为「っ」。 例：国「こく」＋家「か」ーー国家「こっか」 借「しゃく」＋金「きん」ーー借金「しゃっきん」 学「がく」＋区「く」ーー学区「がっく」 特「とく」＋権「けん」ーー特権「とっけん」 各「かく」＋国「こく」ーー各国「かっこく」 五、如果第一个汉字的最后一个假名是「ん」，第二个汉字的第一个假名在「は」行上，则「は」行的假名会半浊为「ぱ」行。 例：心「しん」＋配「はい」ーー心配「しんぱい」
收集的一部分日语小知识
一.日语打扰了怎么说: ごめんください。(敲门时说) go men ku da sai お邪魔します。(进门时说) o jya ma shi ma su お邪魔しました。（走时说） o jya ma shi ma si ta 迷惑をかける。（めいわくをかける）也是添麻烦的意思。用客气的口语说就是:ご迷惑をかけてすみません。给你添麻烦了、对不起。 二. すみません和ごめんなさん的区别: すみません。对不起、抱歉。 是常用的比较正式的道歉用语。 ごめんなさい。抱歉 也是比较常用的道歉用语。但有些倾向口语化，在不是很熟悉的人之间是禁用的，会造成很大的误会。 前者有时还有谢谢的意思，后者也有“有人在家吗”的意思。具体的区别ごめんなさい常用于口语，すまない是すみません的简语形势，都是上级（长辈）对下级（晚辈）使用的，用于其他场合是对他人的不尊重。 1。ごめんなさい、すみません首先在现代日语中并没有性别之分。2。ごめんなさい表示[对不起]，没有其他含义，在表示[对不起]这个含义时大多数情况下可以与[すみません]互换。但是すみません大多
是社交辞令，真心实意地[对不起]最好还是使用[ごめんなさい]。当然对长辈或有地位的或很严重的道歉场面，要用更郑重严肃的道歉用语[申し訳ございません] 3。すみません除了道歉，还有打招呼的用法，比如见路人丢东西了，可以说——すみません、物を落としたよ。这里的すみません相当于中文的[喂]的招呼语，引起对方注意。 如果是自己要麻烦别人，比如问路——すみませんが、駅はどこですか？这里的すみません相当于中文的招呼语的[劳驾]，[借光]，[打扰一下]。 すみません的用法不仅仅是[对不起]，即使用于表达[对不起]也是几种道歉用词中情感最轻佻随意的一个，比如大街上与人不小心碰了一下这种程度。 还有就是ごめんなさい包含着一种请你原谅我的意思！すみません的深度浅一点，意思偏向于对不住你了, 可以用于很多场合，不只是向别人道歉、还包括请求对方的帮助、寒暄, 打扰等等。。朋友之间用ごめんなさい比较多，越熟的朋友，用的简体和附加在简体后边的语气词就会越多！用于客人最多的就是すみません和申し訳ございません，对于初次见面的人来讲这两个比较多。 三. 申し訳ございません 整句话是：非常抱歉的意思。表示郑重地道歉。 比ごめんなさい要正式，但是没有楼上所说的“谦卑”的意思。礼多不怪，犯错的时候，比起ごめんなさい，说申し訳ございません更合
关于日本的常识知识
全国最大的在线直播日语网校 https://www.360docs.net/doc/9a15196363.html, 最全的日语语法库：https://www.360docs.net/doc/9a15196363.html,/grammar.php 来挑战一下你的日语水平：https://www.360docs.net/doc/9a15196363.html,/test.php?ac=leveltest&pid=3
1 日本的入学典礼和公司的入社典礼是在几月举行? 四月 2 日语的「屋台」是指什麼? 小摊贩 3 天皇家族的家徽是什么图案？菊花 4 歌舞伎的始祖是谁? 阿国 5 在日本的神社里，信徒会将香油钱投进钱箱以求与神有缘，通常会投多少钱? 五円（ご縁） 6 日式牌坊「鸟居」会在哪个地方出現? 神社 7 日本国歌叫什么？从哪里得来？《君之代》，来自《古今和歌集》 8 日本人习惯在神社拜拜後抽签卜吉凶，如果抽中不祥的签時，会如何处理? 系在神社里的树上 9 日本的名片和中国有什么不同么？日本的名片上有的带相片 10 日本的白色情人节(男士要送女士礼物)是什么时候? 三月十四日 11 日本的NHK台的紅白歌唱对抗賽是什么时候举行? 十二月三十一日 12 相扑在比賽前会在場地上撒盐，目的是为什么? 避邪 13 日本的黃金假期是在什么时候? 四月和五月 14 日本小說名作「伊豆の踊子」「雪國」的作家是誰? 川端康成 15 日本的端午節五月五日，为什么会在屋外悬挂鯉魚旗? 鯉幟和登り同音,希望自家的男孩子也能登り 16 在日本的社会裡，什么血型的人最多? A型 17 日本的第一苹果产地是哪里? 青森县 18 相撲裡的「土俵」是指什麼? 比賽的場地 19 日本的第一高山是那一座? 富士山 20 有名的金閣寺是在那裡? 京都 21 北海道是以產什麼出名? 牛奶 22 在日本滿幾歲才有選舉權? 二十歲 23 得到諾貝爾文學獎的日本作家是誰? 川端康成 24 職業相撲手的體重要達到幾公斤以上? 75公斤 25 日本的國技是哪一種邉? 相撲 26 日本的義務教育是幾年? 九年 27 日本的三味線樂器是用那種動物皮做的? 貓 28 東京迪斯尼是位在那裡? 千葉縣 29 日本的人口約多少? 一億兩千萬人 30 日本的公共電話是什麼顏色? 灰色 31 日本的新年是什麼時候? 陽曆一月一日 32 在採用平假名和片假名之前，日本的文章是以何種文字表現? 漢字 33 一休和尚在幾歲時進入京都的安國寺修行? 六歲 34 日本歷史裡，所謂「紅毛人」是指? 荷兰人 35 日本的一般平民到何時才開始有名字? 明治時代(1868-1912) 36 東京奧林匹克是在那一年舉行? 1964年 37 日本警察局的電話是幾號? 110 38 日語的「大丈夫」是什麼意思? 沒關係 39 有日本流行樂教父之稱的人是誰? 小室哲哉 40 日本最長的河川是那一條? 信濃川 41 日本最大的島是那一個? 本州