外贸日语词汇整理

【发货人】荷送人
【收货人】荷受人
【通知人】着荷通知先
【货代】フォワーダー
【船代】船舶代理店
【订舱】船積ブッキング/船腹予約
【舱位紧张】船腹不足
【海运】船便
【空运】エア便
【货轮】コンテナ船
【客轮】フェリー
【卸货港/目的港】揚げ地
【出发港/目的港】仕出港?地/仕向港?地
【无商业价值货物】無償貨物
【小柜】20フィート
【平柜】40フィート
【高柜】ハイキュープ
【集卡】ドレー
【集装箱】コンテナ
【集装箱堆场】コンテナヤード
【装箱】バン詰め/コンテナ積み
【拆箱】デバン
【漏装】積み残し
【进港】港搬入
【进仓】倉庫搬入
【报关资料】通関書類
【出口报关单】輸出申告書
【出口核销单】輸出報告書
【发票】インボイス/送り状
【装箱单】パッキングリスト
【提单】船荷证券
【原产地证】特恵原産地証明書
【商检证】商検書類
【信用证】信用状
【保函】保証状
【单据】伝票
【正本】元本
【副本】コピー
【电汇】電信送金
【电放】TLXリリース
【预付】プリペイド
【到付】コレクト
【海运费】海上運賃
【保险】保険
【清关费】通関代輸入
【拖车费/集卡费】ドレー料金
【冲关费】遅延料
【稳关费】ヤード通過料
【燃油附加费】燃料油付加費
【佣金】手数料
【结算】決済
【退税】輸出税金還付