德语期末复习第三弹

德语期末复习第三弹
德语期末复习第三弹

德语期末考试复习第三弹

1.单选

1.Er stammt einer Bauernfamilie.

A.aus

B.von

C.zu

D.mit

2. Sie hat sich viel Zeit für ihre Schüler .

A.genohmt

B.genommen

C.gezogen

D.gegeben

3. Inge ist in guter , weil sie die Prüfung bestanden hat.

A. Laune

B. Chance

C. Geduld

D. Lust

4. Viele Türken gehen auf der Suche Arbeit und Lehrstellen in die Bundesl?nder.

A.nach

B.um

C.zu

D.mit

5. Die Mutter ist sehr auf ihren Sohn.

A.lustig

B.froh

C.streng

D.stolz

6. Die Universist?t Heidelberg besteht schon über 600 Jahre und zu den ?ltesten Universist?t Deutschlands.

A.ist

B.wird

C.geh?rt

D.betrachtet

7. Deutsche M?dchen bestehen ihrer Gleichberechtigung.

A.aus

B.auf

C.in

D.um

8. Sie interessieren sich Politik.

A.an

B.zu

C.für

D.über

9. Gesten Abend haben wir uns den neuen Film unterhalten.

A.über

B.auf

C.an

D.um

10. Die sieben Gei?lein erkannten den Wolf seiner groben Stimme.

A.von

B.an

C.über

D.aus

11. Nachdem die alte Gei? im Wald das Holz gesammelt hatte, sie nach Hause zurück.

A.kam

B.kommt

C.durch

D.für

12. Hangzhou ist ihre sch?ne Landschaft bekannt.

A.auf

B.über

C.durch

D.für

13. Meine Tante begleitet mich die Stadt.

A.zu

B.in

C.an

D.für

14. Diese Hotel besteht 200 Zimmern.

A.in

B.aus

C.auf

D.für

15. Wir sind ernem Dorf vorbeigekommen.

A.zu

B.in

C.an

D.für

16. Die alte Frau lebt gern dem Land.

A.in

B.aus

C.auf

D.für

2

1. Ich will keinen Chef haben, über ich mich oft ?rgere.

2. Ich m?chte in eine Stadt gehen, an einem Flu?liegt und Einwohner freundlich sind.

3. Ich m?chte gerne Kollegen haben mit ich Deutsch sprechen kann.

4. Ich will in einer Stadt wohnen, in ich eine gute Arbeitsstelle finden kann.

5. Ich m?chte in ein Land gehen, Landschaft wundersch?n ist und in es nicht viele einwohner gibt.

6. Ich m?chte Freunde haben, mit ich vieles zusammen machen kann.

7. Ich will einen Mann haben, ich liebe und mich auch liebt.

8. Ich m?chte eine Frau haben, schlank ist und gut aussieht.

3.适当词填空

1. Solche Probleme lassen meist nicht vermeiden.

2. In diesem Jahr gab es für ihn viele Gründe, sich zu freuen.

3. W?hrend der Behandlung soll weder Saures Scharfes gegessen werden.

4. Ich bin noch nicht sicher, er mir die Fahrkarte besorgen kann oder nicht.

5. Die Preise lagen etwas h?her, wir gedacht haben.

6. ich tue, ist für andere von Nutzen.

7. Er ist Sport gar nicht interessiert.

8. Es geht ihm dabei seine Zukunft.

9. Immer mehr Leute mit dem Rauchen Schloss.

10. Mehr oder hatte dein Freund Recht.

11. In den vergangenen drei Jahren hat er mehr zehn Krankenh?user besucht.

12. Ich kann ihn direkt anrufen, unabh?ngig . ob er im Büro oder zu Hause ist.

13. Ich geh?rte zu den wenigen, die Geschite kannte.

14. Sie hat in den letzten 20 Jahren sehr flei?en gearbeitet, auch nur einen Tag gefehlt zu haben.

15. er Raucher ist, raucht er doch niemal vor seinen kindern.

16. W?re Herr Krüger nicht krank gewessen, er an der Konferenz teilnehmen k?nnen.

17. Wir halten Sie den f?higasten Mann in unserem Kindern.

18. Ich mir Sorgen, sah aber keine L?sung.

19. –Was ist denn mit dir ? –Nichts. Aber ich friere so.

20. Die Post befindet sich in der des Studentenheims. Zu Fu?braucht man nur fünf Minuten.

21. Er liget gern Bücher, seine Frau gern Musik h?rt.

22. Das Sch?nste, ich mir vorstellen kann, ware eine Reise nach Europa.

23. Ich finde kaum Ausl?nder, Xi′an nicht gef?llt.

24. Es herrschte so starker V erkehr, die Autos nicht schneller als 40km/h fahren konnten.

25. Er nimmt ein Taxi, mit dem Bus zu fahren.

26. Das Auto muss zu schnell gefahren , sonst w?re dieser unfall bestimmt nicht passiert.

27. Wir haben vor einiger Zeit gestritten. Seit dem Tag sprechen wir nicht mehr .

28. Wer mir hilft, danke ich herzlich.

29. Herr müller geht ab heute nichr mehr zur Arbeit, weil seine Fabrik au?er ist.

30. Endlich habe eine Stelle für meine Tochter gefunden. Wir haben über ein Jahr gesucht.

31. Professor Zhang ist nach Shanghai geflogen, mit dem Zug zu fahren.

32. Diese Aufgabe bis Anfang des nachsten Monats zu erfüllen.

33. in Deutschland an einer Universit?t studieren m?chte, muss zuerst Abitur machen.

34. Er hat Liebe zu seiner Tochter das Rauchen aufgegeben.

35. ----Gibt es hier einen Computer?

-----Ja, da ist .

36. Wir wissen, Tiere als auch Pflanzen brauchen Sonnenschein, Luft und Wasser.

37. Die Universit?t hat uns ein paar Computer zur VErfügung .

38. ----Wem geh?rt das W?rterbuch?

----Ich wei? nicht, W?rterbuch das ist.

39. In Deutschland gibt es viele Gro?st?dte, geh?rt k?ln.

40. Wir machen am Samstag eine Party. Wer sorgt Geschenke?

41. er so schlecht schlief, wollte er keine Tablette einnehmen.

42. Das W?rterbuch habe ich nicht gekauft, geschenkt bekommen.

43. Er sah so aus, w?re er krank gewesen.

44. Einerseits m?chte er gern in der Gro?stadt leben, findet er das Leben dort zu teuer.

45. Zurzeit kann ich noch kein Auto leisten.

46. An deiner h?tte ich solche Dummheiten nicht gemacht.

47. Der Student las viel, sich auf die Prüfung vorzubereiten.

48. Warum du dir immer alles gefallen?

49. Diese Kritik bezieht sich deine Arbeit.

50. Ich hatte keine Zeit, h?tte ich dich bestimmt abgeholt.

51. Der Patient fragte den Arzt, oft er die Arznei nehmen soll.

52. Jugendliche wachsen heute sehr selbst?ndig auf. Sie wollen sich nicht den Elten kontrollieren lassen.

53. die Alpen landschaftlich nicht so sch?n, würden sie nicht so viele Besucher anziehen.

54. Ich wei? nicht, wie viele Texte noch zu übersetzen .

55. Das ganze Jahr hindurch hat sie nichts von sich h?ren .

56. die Hilfe meiner Schwester h?tte ich den Umzug nicht geschafft.

57. sei betont, dass die wissenschaftliche Zusammenarbeit zwischen unseren beiden Universist?ten weitergeführt werden soll.

58. Ich bin v?llig bewusst, das dies ein Fehler war.

59. handelt es sich in diesem Text?

60. K?nnen Sie sich gut dem Computer vertraut machen?

61. Auf jedem Quadratkilometer wohnen Durchschnitt ca. 230 Einwohner.

62. Wir haben den Eindruck, er nichts von dem Computer versteht.

63. es gestern sehr stark geregnet hat, sind heuter die Stra?en ganz trocken.

64. Die Frau, Sohn ich kenne, wohnt mir gegenüber.

65. in der Stadt falsch parkt, wird besraft.

66. Ich muss mir diese Frage noch einmal Gedanken machen.

67. Er kann des starken Regens nicht nach Hause fahren.

68. Ich halte ihn meinen besten Freund.

69. Er ist nicht der Lage, diese Arbeit zu machen.

70. Die alte Frau m?chte ihren Kindern nicht zur fallen und versucht, sich selbst zu helfen.

71. Es ist hier im Winter nicht kalt, Allgemeinen braucht man keinen warmen Witermantel.

72. Fehler zu vermeiden, soll man vor der Prüfung alles noch einmal gut wiederholen.

73. Er f?hrt morgen nach München. Dort soll er an der Universist?t einen Vortrag .

74. Sie bringt der alten Frau jeden Tag Gemüse und Brot und hofft, ihr auf diese ein bisschen helfen zu k?nnen.

75. Er versteht Deutsch, sondern auch Franz?sisch.

76. Sie müssen sechs Studen eine Tablette nehmen.

77. V or Feierabend die Sekret?rin noch drei Briefe zu schreiben.

78. Das Auto ist so kaputt, dass es sich nicht mehr raparieren .

79. Er konzentriert sich seine Arbeit und hat mich nicht kommen sehen.

80. Ich m?chte in der Stadt etwas Sch?nes kaufen, aber nicht zu teuer sein darf.

81. K?nnt ihr das Wohnzimmer in bringen, w?hrend ich die Küche aufr?ume?

82. Vor der Lieferung an den Kunden die Gegenst?nde noch einmal auf ihre Qualit?t zu prüfen.

83. Ich habe mein Bestes , um dir zu helfen.

84. ----Kannst du mir morgen dein Auto leihen? ----Nein. Das kommt nicht in .

85. Haben Sie Medikamente Kopfschmerzen?

86. Er will gestern Abend krank gewesen sein, aber Wirklichkeit ist er mit Freunden ins Kino gegangen.

87. Die Polizei ist Schnell gekommen und hat an und Stelle das Problem gel?st.

88. mehr er arbeitet, desto mehr Geld bekommt er.

89. Wasser k?nnten wir Menschen nicht leben.

90. das Wetter morgen sch?n, fahren wir mit dem Auto aufs Land.

4.形容词尾变化

在定冠词后

之后一样。

不带冠词的情况下形容词变化

n Hemd und eine braun

2. Detlef ist ein gro?Mann. Er tr?gt einen gelb Pullover, einen blau Mantel,

eine braun hose und eine gro?Brille.

3. Silke ist eine schlank M?dchen. Sie hat ein hübsch Gesicht. Sie hat eine gelb Jacke

5.介词填空

1. Die Bundesrepublik liegt der Mitte Europas und besteht 16 bundesl?nden.

Vergleich einigen europ?ischen L?dern ist Deutschland kein gro?es Land.

2. Die Zugspitze ist im Süden und geh?rt den Alpen. Der Bodensee liegt der Grenze

drei L?ndern. Und fast alle gro?en Flüsse in Deutschland flie?en Süden Norden.

3. Berlin ist 3 459 000 einwohnern die gr??te Stadt Deutschlands. Und in Deutschland leben jedem Quadrakilometer Durchschnitt ca.230 Menschen.

4. Anfang 2002 gibt es den Euro. Deutschland nimmt schon dieser gemeinsamen europ?ischen W?hrung teil. Europa ist nun dem Weg einer wirtschaftlichen und politischen Einheit.

6.翻译

1). 歌德于1749年8月28日出身于美因河畔的法兰克福。

Am 28. August 1749 kam Goethe in Frankfurt am Main zur Welt.

2). 汉斯12岁上了中学。

3). 我的孩子们对网络很感兴趣。

Mein Kinder interessieren sich sehr für Internet.

4) 为......感到骄傲

Stolzen auf etwas sein

5) 谈论,讨论

Sich unterhalten über etwas

7.被动态

1. Ich holte den Fernseher ab und reparierte ihm.

2. Wir bringen die Ger?te ins Haus.

3. Wir installieren Anstennen.

4. Ich habe dem Studenten beim Umzug geholfen.

5. Am Wochenende arbeit man nicht.

6. Haute hat er das Zimmer saubergemacht.

7. Der Lehrer gibt ihm ein Buch.

8. Man muss darüber diskutieren.

8.阅读理解

Text A Brieffreunde suchen

Einleitende Frage:

Haben Sie Brieffreunde? Suchen Sie gerne per Internet nach Brieffreunden?

Die Jugendlichen aus Spanien und aus Deutschland suchen online nach Brieffreuden. In ihren Mails stellen sie sich vor und erz?hlen von ihrem Leben.

1.Hallo, ich hei?e David und bin von 16 Jahren in Tarragona geboren. Aber jetzt wohne ich in

Salou. Salou ist ein kleines Dorf. Ich sehe nicht wie ein Spanier aus, weil ich rote Harre und braune Augen habe. Ich bin ruhig, aber ich mag Gefahr und Risiko. Meine Hobbys sind: Fu?ball und Computer spielen, Musik h?ren (Rap und englischen Pop) und reisen. Am Wochenende gehe ich mit meinen Freunden in die Discos. Ich habe keine Geschwister, aber ich habe zwei katzen. M?chtest du mich kennen lernen? Schreiben mir mal eine mail!

Tschüs

David

2.Mein Name ist Gisela Altenhofen. Im Juli werde ich 16. Ich wohne mit meinen Eltern in

Frankfurt. Ich bin 170 cm gro?, habe blonde kurze Haare und braun-grüne Augen. Meine Hobbys sind Musik h?ren, Tanzen, mit Freunden weggehen und meinen Brieffreunden in aller Welt schreiben. Ich bin ein glückliches M?dchen, nett und Freunlich. Ich unterhalte mich gern mit Freunden und ich lache viel. über meine Zukunft wei? ich noch nicht viel, aber ich mag Fremdsprachen und lerne gerade Spanisch, Englisch und Franz?sisch. Willst du auch mein Brieffreund werden?

Sch?ne Grü?e aus Frankfurt

Gisela

3.Hallo! Mein Name ist Xavi und n?chsten Mai werde ich 17. meine Familie bestehet aus

meiner Mutti Rosa, meinem Papa Heribert, meinem Bruder Oscar und mir. Wir wohnen in Tarragona, einenr kleinen und sch?nen Stadt am Mittelmeer. Meine Hobbys sind: mit

Freunden ausgehen, Kinos und Theater besuchen, Reisen Tanzen, und am liebsten, lachen. Ich bin ein perfekter Freund: gutaussehend, sympathisch und nett. M?chtet ihr mich kennen lernen? Auf eure Antwort freue ich mich sehr.

Viele Grü?e

Xavi

4.Hallo! Mein Name ist Michael –hoffmann und ich bin 17 Jahre alt. Ich wohne mit meinen

Eltern und meiner kleinen Schwester (10) in Bergen-Enkheim, ein Stadtteil von Frankfurt. Ich habe dunkelbraune Haare und blaue Augen, und ich bin etwa 1,80 m gro?. In meiner Freizeit treibe ich sehr gerne Sport, wie Basketball und Fo?ball. Ich mag au?erdem Lesen, Reisen und Musik h?ren. Fremdsprechen gefallen mir sehr. Ich lerne Englisch, Franz?sisch und Italienisch. Jetzt wisst ihr ein wenig über mich, schreibt mal an mich! Tschüs!

Sch?ne Grü?e aus Deutschland

Michael

übungen

Text B Sü?e Sophie

Einleitende Frage:

Haben Sie schon eine eigene Homepage? Welche Information soll eine pers?nliche Homepage enthalten, wenn man eine solche errichtet?

Wie ich bin!

Mein Name ist Sophie. Ich bin lieb, nett,sü?, freundlich, zuverl?ssig usw. Den rest k?nnt ihr ja selbst rausfinden!

Was ich gerne mache!

Ich gehe total gerne in die stade(shoppen). Treffe mich gerne mit Freunden. Gehe gerne in die Disco. Gehe gerne auf Partys. Und gehe besonders gerne mit meiner Freundin Melanie in die Stadt.

Wie ich aussehe!

Gr??e:1,68m Gewicht:55kg Augenfarbe:Blau

Haarfarbe:Mittel-bis dunkelblond

Also meine Haare gehen bis über die Schultern. Meistens trage ich sie zu einem Zopf gebunden (langweilig, oder? Aber ich werde das ?ndern). Jeden Morgen schminke ich mich mit gro?er Freude. Enge Sachen ziehe ich nicht so gerne an. Eigentlich bin ich ganz zufrieden mit mir. Gerade Z?hne habe ich auch!! Ich esse gerne Pizza und vieles mer wie z.B. K?sebrot. Mein Alter ist:15 Jahre. Seit dem 14.08.1988 wohne ich in Mannheim (Baden-Württemberg).

Was die anderen über mich sagen!

Die anderen sagen, dass ich nett, freundlich, lieb, sü? und zuverl?ssig bin. Schon wieder so ein eingebildeter Satz! Ist doch nicht so schlecht, oder?

Was ich noch sagen wollte!

Leider ist meine Homepage jetzt zu Ende. Seid nicht traurig! Wenn ihr mehr über mich wissen wollt, dann mailt mir doch ganz einfach mal. Ich werde euch zurückmailen. Schreibt mir am besten in mein G?stebuch!

übergen

1.Erg?nzen Sie.

Sophie ist 15 Jahre alt, m gro? und wiegt kg. Sie hat Augen, Z?hne und mittel- bis dunkelblonde Harre. Sie trifft sich gern mit , geht gerne in die Disco und auf und isst gern und K?sebrot. Jeden Morgen sie mir gro?er Freude. zieht sie sich nicht so gerne an. Sie ist mit sich selbst ganz . Seit dem 14.08.1988 wohnt sie in .

Text C ?sterreich

Einleitende Frage:

Was wissen Sie von dem Land ?sterreich? Wo liegt es? Aus wie vielen Bundesl?ndern besteht es? Wie hei?t die Hauptstadt ?sterreich?

?sterreich liegt im südelichen Mitteleuropa. In diesem Land überschneiden sich vielf?lzige Landschafts-, Klima- und Vegetationsformen. Seit langem ist es Kreuzugspunkt der Ver kehrsrouten zwischen den gro?en europ?ischen Wirtschafts und Kulturr?umen.

?sterreich besteht aus neun Bundersl?derms-Burgenland, K?rntenm, Nieder?sterreich, ober?sterreich, Salzburg, Steiermark, Tirol, V orarberg und Wein. Es hat eine Bodenfl?che von 83 858 km2und 8 065 500 Menschen leben hier. Wein ist die Bundeshauptstadt. Seit 01.01.1995 ist ?sterreichMitglied der Europ?ischen Union.

Die l?nge der ?sterreichischen Staatsgrenze betr?gt 2 707 km. Mit nicht weniger als sieben Staaten hat ?sterreichgemeinsame Grenzen. Rund 98% der ?sterreichischen Bev?lkerung sprechen Deutsch als Muterrsprache.

?sterreich geh?rt zu den waldreichsten L?ndern Europas- der Waldantail an der Gesamtfl?che betr?gt rund 46%. ?sterreichs h?chster Berg ist der Gro?glockner (3 797m). Auf dem Weg vom Schwarzwald (Süddeutschland) zum Schwarzen Meer durchflie?t die donau ?sterreich in einer L?nge von 350m.

übungen

2.Erg?nzen Sie.

?sterreich liegt im südelichen

Seit 01.01.1995 ist ?sterreichMitglied der .

?sterreich geh?rt zu L?ndern Europas- der Waldantail an der Gesamtfl?che betr?gt rund .

Auf dem Weg vom Schwarzwald (Süddeutschland) zum Schwarzen Meer

durchflie?t ?sterreich in einer L?nge von m.

Text D Wien-die Stadt der Musik

Wien ist die Bundeshauptstadt ?sterreichs. Sie ist auch ein Bundesland. Die Stadt liegt im Osten des Landes, nur etwa 60 Kilometer von den Grenzen zu Ungarn, der Tschechischen Republik und der Slowakei. Mit 1 562 500 Einwohnen ist Wien die gr??te Stadt in ?sterreich. Sie hat eine wichtig verehrsgeographische Lage in Europa.

Die Stadt ist Verwaltungs- und kulturelles Staatszentrum, Sitz von Hochschulen und der dritte Sitz der Organisation der Vereinten Nationen. Sie ist auch ein Wirtschaftszentrum. Hier gibt es viele Industriebetriebe. Die meisten der gr??ten ?sterreichischen Firmen haben ihren Hauptsitz in Wien. J?hrlich finden hier viele internationale Messen und Fachmessen statt.

Die Staat …an der blauen Donau― ist die Welthauptstadt der Musik. Wichtige Komponisten von Joseph Haydn bis Franz Schubert, von Wolfgan A. Mozart bis Ludwig von Beethoven haben hier gearbeitet. Und heute genie?en es die besten Musiker aus aller Welt, in Wien zu Spielen...

Wien ist die alte romantische Kaiserstadt, die Stadt der Kunst. Hier findet man über 100 Museen. Davon ist das Schloss Sch?nbrunn sehr bekannt. Man hat es vor etwa 300 Jahren erbaut. Die Kaiser haben hier im Sommer gewohnt. Kaiserin Elisabeth, die legend?re…Sissi―, hat auch hier gelebt.

übungen

2.Erg?nzen Sie.

1) Wien ist mit 1 562 500 Einwohenern die Stadt ?sterreichs. Sie liegt im

des Landes, nur etwa 60 Kilometer von den Grenzen zu ,

und .

2) Wien ist das zentrum ?sterrichs. Hier haben die meisten der gr??ten ?sterrichischen Firmen ihren .

3) Wichtige Komponisten von bis , von bis

haben hier gearbeitet. Heute kommen die besten Musiker aus aller Welt nach Wien.

4) Mit mehr als 100 Museen ist Wien eine . Das Schloss Sch?nbrunn ist eine der wichtigsten davon. Man hat es vor Jahren erbaut. Die …Sissi― hat hier gewohnt.

Text E Was Viviane an Hamburg mag

Einleitende Frage:

Waren Sie schon mal in Deutschland? Wie charakteriseren Sie die Deutschen? Sind sie nett zu Ausl?ndern?

Viviane Grison kommt aus Paris und studiert in Hamburg. Ein Journalist des …Abendblatts―, Hans-Jochim N?h, kommt ins Gespr?ch mit Viviane.

Abendblatt: Frau Grison, wie würden Sie die Deutschen charakterisieren?

Viviane: Sie sind sehr distanziert, zuverl?ssig und ordentlich.

Abendblatt: Und warum kommen Sie nach Deutschland, speziell nach Hamburg?

Viviane: Ich wollte unbedingt die deutsche Sprache lernen, weil ich mich schon immer sehr für deutsche Geschichte und Kultur interessiert habe. Nach Hamburg bin ich gekommen, weil mein Freund hier lebt.

Abendblatt: Wie sind die Hamburger zu Ihnen als Ausl?nderin, haben Sie Probleme?

Viviane: Ich hatte bisher nie Probleme. Die Hamburger sind fast immer begeistert, wenn ich sage, dass ich Franz?sin bin. Dann sprechen sie drei, vier W?rter Franz?sisch; das finde ich nett. Ich finde die deutsche Sprache sehr sch?n. Manche Franzosen haben ein falsches Bild von Deutschaland, sie wissen nicht, wie sch?n es ist, auch nicht, wie sch?n und grün Hamburg ist. Abendblatt: Wo ist ds Leben teurer, in Deutschland oder in Frankreich?

Viviane: In Paris ist das Leben teurer als in Hamburg. Aber insgesamt würde ich sagen, dass es in Deutschalnd teurer ist, vor allem das Reisen mit dem Zug.

Abendblatt: Es wird ja oft gesagt, dass das Nationalgefühl bei den Deutschen zu schwach und bei den Franzosen zu stark ist. Wie finden Sie das?

Viviane: Man spürt in der Uni schon den Nationalstolz, vor allen wenn man über franz?sische Geschichte redet. Es wird viel zu wenig kritisiert, und das st?rt mich schon sehr. Das merkt man auch an unserem Nationalfeiertag, dem 14. Juli. Da ist ganz Paris auf den Beinen, und jeder hat ein F?hnchen. Da sind die Deutschen anders.

übungen

1) 2) 3) E 4) 5) 6)

2. Kreuzen Sie die richtige L?sung an.

1) Viviane findet die Deutschen sehr .

A) distanziert, pünktlich und ordentlich B) flei?ig, zuverl?ssig und pünktlich

C) distanziert, zuverl?ssig und ordentlich D) h?flich, zuverl?ssig und ordentlich

2) Im Umgang mit den Hamburgern hatte Viviane bisher .

A) manchmal Probleme B) oft Probleme

C) viele Probleme D) nie Probleme

3) In Deutschland ist das Leben teurer als das in Frankkreich, vor allem .

A) Essen und Trinken B) die Wohnungen

C) das Reisen mit dem Zug D) der Verkehr

4) st?rt Viviane schon sehr.

A) Der Nationalstolz der Franzosen

B) Dass man bei Diskussionen über die franz?sische Geschichte viel zu wenig kritisiert,

C) Der Nationalstolz der Deutschen

D) Dass man über franz?sische Geschiechte redet,

5) Am 14. Juli ist .

A) der Nationalfeiertag Deutschlands B) der Tag der Jungendlichen

C) der Tag der Wiedervereinigung Deutschlands D) der Nationalfeiertag Frankreichs

Text F Die Prinzessin auf der Erbse

Einleitende Frage:

Welche deutschen M?rchen kennen Sie? Welchen davon gef?llt Ihren am besten?

Es war einmal ein Prinz, der eine Prinzessin heiraten wollte. Aber das sollte eine wirkliche Prinzessin sein. Da reiste er in der ganzen Welt herum, um eine solche zu finden, aber ohne Erflog. Prinzessinnen gab es genung, aber ob es wirkliche Prinzessinnen waren, konnte er nie herausfinden. Immer war da etwas, was nicht ganz in Ordung war. Da kam er wieder nach Hause und war ganz trautig, denn er wollte doch gern eine wirkliche Prinzessin haben. Eines Abends war das Wetter furchtbar: Es biltzte und donnerte, der Regen stürzte herab, und es war ganz entsetzlich.

Da klopfte es an das Stadttor, und die alte K?nigin ging hin, um aufzumachen.

Es war eine Prinzessin, die drau?en vor dem Tor stand. Aber wie furchtbar sah sie sua: Das Wasser lief ihr von den Haaren und Kleidern herab, lief in die Schuhe hinein und zum Absatz wieder hinaus. Sie sagte, dass sie eine wirkliche Prinzessin ist.

…Ja, das werden wir schon erfahren !― dachte die alte K?nigin, aber sie sagte nichts, ging ins Schlafkammer hinein, nahm alles Bettzeug ab und legte eine Erbse auf den Boden der Bettstelle. Dann nahm sie zwanzig Matratzen, legte sie auf die Erbse und dann noch zwanzig Eiderdaunendecken oben auf die Matratzen.

Hier sollte nun die Prinzessin die ganzs Nacht über liegen. Am Morgen wurde sie gefragt, wie sie geschlafen hat. …Oh, entsetzlich schlecht!― sagte die Prinzessin. …Ich habe fast die ganze Nacht kein Auge geschlossen! Gott wei?, was in meinem Bett gewessen ist. Ich habe auf etwas Hartem gelegen, so dass ich am ganzen K?rper ganz braun und blau bin! Es isr ganz entsetzlich!―

Daran konnte man sehen, dass sie eine wirkliche Prinzessin war, da sie durch die zwanzig Matratzen und die zwanzig Daunendecken die Erbse gespürt batte. So feinfühlig konnte niemand seim au?er einer echten Prinzessin. Da nahm sie der Prinz zur Frau, denn nun wusste er, dass er eine wirkliche Prinzessin gefunden hatte. Und die Erbse kam auf die Kunstkammer, wo sie noch zu sehen ist, wenn sie niemand gestohlen hat.

übungen

2.Erg?nzen Sie.

Es war einmal ein Prinz, der eine Prinzessin heiraten . Da reiste er in der ganzen Welt herum, aber fand keine Prinzessin. Eines Abends war das Wetter furchtbar schlecht. Da eine Prinzessin an das Stadttor, und die alte lei?sie hereinkommen und bei ihnen übernachten. Sie legte auf den Boden der Bettstelle der Prinzessin. Dann legte sie zwanzig Matratzen und zwanzig Daunendecken die Erbse. Am n?chsten Morgen sagte die Prinzessin, dass sie auf die gelegen hat, so dass sie am ganzen K?rper ganz und ist. Daran konnte man sehen, dass sie eine Prinzessin ist. Da nahm sie der Prinz . Und die Erbse kam auf die des Palastes.

Text G Die zw?lf Monate

Es war einmal eine alte Frau, die aufs Feld ging, um Kr?uter zu sammelen. Sie kam in eine H?hle. Dort fand sie zw?lf Jünglinge: Es waren die zw?lf Monate. Sie fragten die Alte: …Welches ist der sch?nste Monat?― Sie antworten: …Die zw?lf Monate sind alle sch?n; der Januar macht Schnee,

der Februar Regen—kurz, die zw?lf Monate sind alle sch?n― Die zw?lf Jünglinge sagten zu ihr: …Komm her, Alte, weil du gesagt hast, dass die zw?lf Monate alle sch?n sind, gib uns dein Tuch!― und sie füllten es ihr mit Geld. Die Alte sagte: …Ich denke euch sehr! Und gi ng fort. Sie kam nach Hause, rief ihre Kinder und sagte zu ihnen: …Kommt her, wir essen und trinken, da uns Gott Geld geschenkt hat.―

Es fragte sie aber eine andere Alte: …Wo hast du das Geld gefunden? Gestern war es doch noch nicht da! Warum bist du heute reich?―Die Alte antwortete: …Gehe doch auch dahin, wo ich hingegangen bin. Nimm deinen Korb und gehe in die H?hle dort drüben! Da wirst du zw?lf Jünglinge finden. Sie werden dir Geld geben, wie sie es mir gegeben haben.― Sogleich nahm die Alte ihren Korb und ging Kr?uter sammeln. Sie kam in die H?hle und fand auch die zw?lf Jünglinge. Sie sagte zu ihnen: …Guten Tag, meine Kinder!―-- …Guten Tag, Alte―, antworteten diese.…Was willst du hier in der H?h?e?―…Mich ausruhen, ich bin etwas umhergelaufen.―Die zw?lf Jünglinge fragten: …Welcher Monat ist der sch?nste von den zw?lf?―Sie antwortete: …Alle sind sie nichts wert, alle zw?lf Monate. ― Da sagten die zw?lf Jünglinge zu ihr : …Bringe uns deinen Korb und dein Tuch!― sie nahmen den Korb der Alten, füllten i hn mit Schlangen und bedeckten ihn mit dem Tuch. Dann sagten sie zu der Alten: …Nimm den Korb und geb nach Hause!―

Die Alte ging also nach Hause, rief ihre Kinder und sagte zu ihnen : …Konnt her, ich ?ffne den Korb und gebe euch Geld, das mir die zw?lf M?n ner gegeben haben.― Sie ?ffnete den Korb, statt Geld zu finden, fand sie Schlangen, die ihr in die H?nde bissen und auch ihre Kinder bissen. Sie schrei: …Verflucht seist du, Alte! Warum hast du mir gesagt, dass ich in die H?hle gehe und die zw?lf Jünglinges finde und sie mir Geld geben. Anstatt mir Geld zu geben,gaben sie mir Schlangen.― Die andere Alte sagte: …Was hast du denn den zw?lf Jpnglinges gesagt?―--…ich habe ihnen gesagt, dass die zw?lf Monate alle schlecht sind.―--…Ich habe ihnen gesagt, dass die zw?lf Monate sch?n sind: Deshalb haben sie mir Geld gegeben und die Schlangen. Sie haben dir recht getan.―

übungen

2.Erg?nzen Sie.

Es war einmal eine alte Frau, die aufs Feld ging, um zu sammeln. Sie kam in eine . Dort wohnten zw?lf Jünglinge: Es waren die zw?lf . Sie der Alten eine Frage und war froh überr ihre Antwort. So sie ihr Tuch mit Geld. Die Alte Den zw?lf Jünglingen und ging nach Hause.

Eine andere Alte wusste das und auch in dieselbe H?hle. Aber sie beantwortete die Frage der zw?lf Jünglinge ganz und auch etwas von ihnen. Als sie zu Hause war, sie ihren Korb, fand aber anstatt nur Schlangen darin. Die Schlangen bissen ihr in die und bissen auch ihre .

Text H Alexander von Humboldt und seine Geburtsstadt Berlin

Einleitende Frage:

Welche berühmten pers?nlichkeiten in der deutschen Gesichte kennen Sie?

Alexander von Humboldt

Als einer der gr??ten S?hne Berlins z?hlt der Naturforscher und Humanist Alexander von Humboldt zu den bedeutendsten Pers?nlichkeiten der Geschichte Deutschlands. über 1000 Pflanzen, Tiere, Berge, Flüsse und Produkte tragen heute den Namen von Humboldt.

Alexander von Humboldt wurde am 14. september 1769 in Berlin geboren. Zusammen mit seinem Bruder Wilhelm wurde er w?hrend seiner Kindheit von einem Privatlehrer unterrichtet. In den Jahren von 1787 bis 1792 studierte er zun?chst an den Universit?ten Frankfurt/Oder und G?ttingen und sp?ter an der Handelsakademie Hamburg und an der Bergakademie in Freinberg. V or allem interessierten ihn wissenschaftliche Forschungen über die Geographie und die Ausbreitung von Pflanzen. Nach seinem Studium machte Humboldt mehrere Studienreisen. Er untersuchte verschiedene wissenschaftliche Aspekte. 1805 promovierte er an der Universit?t in Frankfurt/Oder und lebte dann in Paris. 1829 kam er zurück nach Berlin, wo er bis zu seinem Tode am 6. Mai 1859 als Wissenschaftler arbeitete.

Berlin

Berlin ist die gro?te deutsche Stadt und die gr??te Deutschlands. Sie idt als ehemals geteilte Stadt weltbekannt und ist seit dem 3. oktober 1990 wieder Deutschlands Hauptstadt. In Berlin leben zur Zeit 4,5 Millionen Menschen. Die Stadt liegt an den Flüsesen Spree und Havel und hat viele Seen und Gew?sser. Deshalb hat sie mehr Brücken als Venedig. 40% des Stadtgebiets sind Grünfl?chen. Die Geschichte der Stadt begann um 1230. 500 Jahre sp?ter entwickelte sich die Stadt unter K?nig Friedrich Ⅱ. zu einer Hauptstadt von europ?ischem Rang. Mitte des 19. Jahrhunderts wurde Berlin eine der bedeutendsten Industriess?dte Europas. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde sie zu dem politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Zentrum Deutschlands.

Nach dem Zweiten Weltkrieg teilten die Siegerm?chte die Stadt in vier Sektoren; ab 1948 existierteb ein Westberlin und ein Ostberlin. Szmbolisch für die Teilung war ab 1961 die …Berliner Mauere―. Sie fiel am 9.11.1989. am 3.10.1990 wurde die Stadt wieder. Seitdem ist Berlin wieder das politische Zentrum Deutschlands.

übungen

1. Kreuzen Sie die richtige L?sung an.

1) Alexander von Humboldt .

A) ging w?hrend seiner Kindheit in die Schule

B) wurde w?hrend seiner Kindheit von einem Privatlehrer unterrichtet

C) wurde w?hrend seiner Kindheit von siener Mutter unterrichtet

D) wurde w?hrend seiner Kindheit von seinem Bruder Unterrrichtet

2) 1805 promovierte er an .

A) der Universit?t Frankfurt/Oder B) der Universit?t G?ttingen

C) der Handelsakademie Hamburg D) der Bergakademie in Freiberg

3) V on 1829 bis 1859 lebte er in .

A) Frankfurt/Oder B) Hambur C) Berlin D) Paris

4) Berlin ist und .

A) die gr??te Stadt Deutschlands und die gr??te Eurpopas

B) die zweitgr??te Stadt und die gr??te Deutschlands

C) die gr??te Stadt und die gr??te Deutschlands

D) die gr??te Stadt Deutschlands und die gr??te auf der Welt

2. Der Text enth?lt viele Infomationen über die Geschichte der Stadt Berlin. Weiche

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9)

Text I Ein Gro?er Physiker

Einleitende Frage:

Wissen Sie, wofür Albert einstein den Nobelpreis erhielt?

Albert Einstein wurde am 14. M?rz 1879 in Ulm geboren. Er war das erste Kind der Familie. Seine frühen Jahre verbrachte er in München und dort bekam er Privatunterricht.

Er ging sehr ungern im die Schule. Sp?ter verlie?er ohne Abitur die Schule und holte es dann nach. 1896 begann er mit dem Physikstudium an der polytechnischen Hochschule in Zürich. Obwohl er gro?es Interesse an Mathematik und Physik hatte, war er ein mittelm??iger Student.

1905 ver?ffentlichte er die Relativit?tstheorie. Damit wurde er über Nacht weltberühmt. 1906 promovierte er an der Universit?t Zürich. Er wurde Professor für Physik in Zürich, prag und ab 1913 in Berlin. 1922 bekam er den Physiknobelpreis. Aber er war nicht nur ein Wissenschaftler. Er nahm auch aktive Stellung zu sozialen Fragen. So sprach er sich gegen die Teinahme Deutschlands am Ersten Weltkreig aus. In Berlin gründete er dieLiga für Menschenrechte und k?mpfte für den Weltfrieden.

Als die Nazis 1933 an die Macht kamen, wanderte er in die USA aus und arbeitete an der Princeton Universit?t. 1939 schrieb er einen Brief an Pr?sident Roosevelt. In diesem Brief forderte er das gesetzliche Verbot der Atombomben. Bis zu seinem Tod am 18. April 1955 k?mpfte er für eine friedliche Welt.

2.Erg?nzen Sie.

1) Albert Einstein war das Kind seiner Eltern.

2) 1905 ver?ffentlichte er und 1922 erhilt er für Physik.

3) Er war nicht nur ein wissenschaftler. Er nahm auch aktive Stellung zu Fragen. Zum beispiel war er dagegen, dass Deutschland am 1. Weltkrieg .

4) In Berlin gründete er die Liga für .

5) 1939 schrieb er einen Brief an Pr?sident Roosevelt, in dem er das gesetzliche Verbot

forderte.

6) Bis zu seinem Tod k?mpfte er für eine Welt.

Text J

Einleitende Frage:

Haben Sie einen eigenen PC? Ist Ihr PC mit dem Internet verbunden? Wie lange sind Sie im Netz pro Woche?

PCs geh?ren für die meisten Jugendlichen in Deutschland zum Alltag. Nach einer Studie des Münchner Instituts für Jugendforschung, bei dere rund 1200 Jugendliche befragt wurden, k?nnen drei Viertel aller 13- bis 24-J?hrigen zu Hause auf einen PC zugreifen; fast die H?lfte der Befragten hat einen eigenen Computer. Nur noch jeder sechste Befragte hat weder privat noch am Arbeitsplatz die M?glichkeit, einen Computer zu nutzen.

Fast alle Jungendlichen, die auf einen PC zugreifen k?nnen, nutzen diesen auch, um ins Internet zu gehen. Nur 13 Prozent haben keinen Zugang zum weltweiten Datennetz. Fast ein Viertel der Befragten mit PC gehen sogar t?glich oder fast jeden Tag ins Internet. Sogenannte …Heavy-User―, die sechs Studen oder mehr in der Woche im Netz sinnd, machen inzwischen einen Anteil von 27 Prozent aus. Die meisten Jugendlichen nutzen für den Internet-Zugang einen festen Anbieter, nur 14 Prozen greifen auf Call-by-Call-Anbieter zu. Die wichtigsten Anbieter in de Altersgruppe sind T-Online (37 Prozent) und AOL (22 Prozent).

M?nnliche Jungendliche gehen dabei deutlich h?ufiger ins Internet als weibliche Surfer. Das Netz nutzen beide Gruppen vor allem zum Verschicken von E-Mails und zur gezielten informationssuche. Besonders bei den Jungen hat das Herunterladen von Audio- und Videodateien an Bedeutung gewonnen.

1.Erg?

1)

2) Fast der Befragten besitzt einen eigenen Computer.

3) der Befragten sind …Heavy-User―.

4) haben keinenn Zugang zum Interner.

5) Fast der Befragten mit PC geht sogar t?glich oder fast jeden Tag ins Internet.

6) der Befragten greifen auf Call-by-Call-Anbieter zu.

2.Kreuzen Sie die richtige L?sung an.

1) Nur noch jeder sechste Befragte hat .

A) zu Hause oder am Arbeitsplatz die M?glichkeit, einen Computer zu nutzen

B) zu Hause und am Arbeitsplatz keine M?glichkeit, einen Computer zu nutzen

C) zu Hause oder am Arbeitsplatz die M?glichkeit, ins Internet zu gehen

D) zu Hause und am Arbeitsplatz keine M?glichkeit, ins Internet zu gehen

2) Die …Heavy-User―.

A) gehen t?glich oder fast jeden Tag ins Internet

B) sitzen jeden Tag lange vor dem Computer

C) sind sechs Stunden in der Woche im Netz

D) sind sechs Stunden oder mehr in der Woche im Netz

3) Das Netz nutzen die Befragten vor allem .

A) zur Jobsuche

B) zum Verschicken von Emails und zur gezielten Informationssuche

C) zum Herunterladen von Audio- und Videodateien

D) zum Bestellen von Büchern

4) T-Online und AOL sind die wichtigsten Anbieter für .

A) die m?nnlichen Surfer

B) die Weiblichen Surfer

C) alle Internetbesucher in Deutschland

D) die 13- bis 24-J?hrigen in Deutschland

Text K Frauen aus Netz

Einleitende Frage:

Haben Ihnen Ihre Eltern beim Umgang mit dem Internet geholfen? Was meinen Sie : Sollen die Eltern, besonders die Mütter, ein Internet-Seminar besuchen, um die Kinder ans Internet heranzuführen?

Das Internet findet immer mehr Anwendung im t?glichen Familienleben. Fast jeder zweite Haushalt hat inzwischen einen eigenen Computer, mit Zugang zum Internet. Durch das Interesse der Kinder lernen viele Eltern erst das Internet kennen.

Kinder k?nnen heute schon i frühen Alten mit dem Internet umgehen. Dabei sollen ihre Eltern eine wichtig Rolle spielen. V on Mai bis Juni 2003 finden in Bayern an über 100 Orten kostenlose Internet-Seminare statt. Eltern sollen dort informiert werden, wie ihre kinder Wissen über das Netz

erwerben und aus bauen k?nnen.

Die Aktion …Frauen ans Netz― m?chte besonders Mütter zu den Seminaren einladen. In den meisten Familien sind es immer noch die Frauen, die sich um den Haushalt und die Kinder kümmern. Deshalb ist es wichtig, dass gerade Mütter mit dem Internet umgehen k?nnen und ihre Kinder an das Internet heranführen.

Wenn Kinder schon recht früh mit dem Internet anfangen, dann lernen sie nicht nur Computer und Internet richtig nutzen, sondern auch sinnvoll mit den Inhalten umgehen. Die ersten Schritte im Netz sollten immer von den Eltern begleitet und mit den Kindern gemeinsam durchgeführt werden.

übungen

2.Erg?nzen Sie.

Heute k?nnen viele Kinder schon im frühen Alter anfangen, mit umzugehen. Viele Eltern lernen erst durch der Kinder das Internet kennen. In Bayern ergibt sich eine Aktion …― . Da finden viele

Internet-Seminare statt. Besonders werden dazu eingeladen. Dabei lernen sie, wie sie ihre Kinder ans Internet . Die ersten Schritte sollten immer von begleitet und mit den Kindern gemeinsam durchgeführt werden.

KEYS

8.阅读理解

Text B

1,68 55 blaue gerade Freunden Partys schminkt sich Enge Sachen zufrieden Mannheim

Text C

Ja Ja Ja Nein Nein Nein

Mitteleuropa Europ?ischen Union waldreichsten 46% die Donau 350

Text D

Ja Nein Nein Ja Ja Ja

gro?te Osten Ungarn der Tschechischen Republik der Slowakei

Wirtschafts- Hauptsitz

Joseph Haydn Franz Schubert Wolfgang A. Monzart Ludwig von Beethvon Kunststadt 300 legend?re

Text E

CFEABD CDCBD

Text F

Nein Nein Ja Nein Nein Ja

wollte wirkliche klopfte K?nigin eine Erbse auf etwas Hartem braun blau wirkliche zur Frau Kunstkammer

Kr?uter H?hle Monate stellten füllten dankte ging bekam ?ffnete Geld H?nde Kinder

Text H

BACC FIHGADEBC

Text I

CFAEDB

erste die Relativit?tstheorie den Nobelpreis sozielen teilnahm Menschenrechte der Atombomben friedliche

Text J

Drei Viertel die H?lfe 27 Prozent 13 Prozent ein Vietel 14 Prozent

BDBD

Text K

Ja Ja Nein Nein Nein Ja

dem Internet das Interesse Frauen ans Netz kostenlose Mütter heranführen im Netz den Eltern

德语期末练习题

1.Ich wünsche ______ einen guten Appetit! a.Sie b.Ihnen c.ihnen d.sie 2.Der Professor sagt: …Yang Lin, bitte _____ Platz! a.nehm b.nehmt c.nimm d.nehmen 3.---Wie schmeckt′s? ---Danke, ____ schmeckt es sehr gut. a.ich b.mich c.mir d.mein 4.---_____ sp?t ist es? ---Es ist 14 Uhr. a.Wie b.Was c.Wer d.Woher 5.Ich habe ____ Schwester, sondern einen Bruder. a.nicht b.nein c.doch d.keine 6.Was _____ du denn am Samstag und Sonntag? a.macht b.machet c.machst d.mache 7.Das ist aber ____ von dir! a.gut b.freundlich c.guten https://www.360docs.net/doc/d04870611.html,t 8.---Haben Sie morgen etwas _____? ---Nein, nichts. a.von b.vor c.nach d.Uhr 9.Leider kann ich Ihnen nicht ______. a.hilft b.helfe c.helft d.helfen 10.---Wie geht es euch, Leute? ---Danke, ____ geht es gut. a.wir b.mir c.uns d.unser 11.Der Ausl?nder dankt _____ Eltern für die Hilfe. a.unserer b.unseren c.unsere d.unserem 12.---Was _____ du von Beruf? ---Ich bin Ingeneur von Beruf. a.ist b.sei c.bist d.sind 13.…_____ keine Angst vor der Prüfung!“ sagt der Lehrer zu den Studenten in der Klasse. a.Habt b.Habt ihr c.Haben d.Habet 14.---____ besuchen Sie denn am Freitag? ---Am Freitag besuchen wir Herrn Fang. a.Wer b.Wen c.Wem d.Wessen 15.Frau Meier ist ______. Sie wohnt in Bonn. a.eine Hausfrau b.ein Hausfrau c.Hausfrau d.einen Hausfrau

德语学习四格整理总结

Nominativ 第一格 “格”在德语学习的过程中,地位十分重要。或许也可以这么说,“格”应当被视为德语学习的灵魂所在。如要精准地掌握德语,就必须先弄清楚“格”的不同用法。首先,我们得定义一下“格”,也就是什么是“格”。我的理解是,德语中的“格”代表了名词、代词和一些相关词类( 比如形容词等) 在句子中的功能,抑或是一种具体的搭配要求关系( 比如介词和动词等)。因此,我们明确了一点,“格”通常代表了一种功能,因此我们就从这个角度切入来粗略地为大家总结和剖析一下德语的“格”。一个基本常识是:现代德语中一共有4个格:第一、二、三、四格,对应的德语名称是Nominativ、Genitiv、Dativ、Akkusativ,简写分别就是NGDA。根据我的讲课习惯,顺序编排为N – A – D – G。首先我们看第一格Nominativ。 应该说第一格属于德语中最简单的一种格了,那么刚才提到功能的问题,第一格有哪些功能呢? ( 1 ) 第一格充当句子的主语,这是它最主要的功能。比如,举一个很简单的例子,大家每天学德语在背的名词词性der/das/die,其实它就是最原始的第一格。也就是说,你把一个名词的词性记住了,就记住了它的第一格。比如,der Tisch桌子,那么桌子的第一格定冠词就是der,以后其他的格变化都是从这个der演变而来,这也就是我们经常强调的,德语学习第一关就是记住大量名词的词性,这是德语学习的源头。大家想想,如果你把Tisch记成了die Tisch,那么后面就会乱套了。因此第一格从理解上可以说很简单,但是核心问题是对我们来说记住大量名词词性本身就不简单。只有在不断总结规律中,不断花功夫。言归正传,我们拿Tisch举一个例子,很简单:Der Tisch ist neu. 这个句子里Tisch作主语,因此就是第一格。再看第二个句子:Der Tisch steht an der Wand. 桌子靠在墙边。这句话也很简单,Tisch是主语,没有任何悬念。再看:An der Wand steht der Tisch. 换了个位置,很多同学就会误认为Tisch变成其他格了。其实不然,后面这句中Tisch仍然是主语,因为不管它怎么换语序主语仍然是Tisch,因此始终是第一格。这里要给大家展示的就是德语中主语不一定就是句子的第一个单词,所以我们要是始终以功能为核心出发点,而不能看位置,所以请牢记:看功能,不单看位置。这个很重要很重要! ( 2 ) 第一个充当句子的表语。其实,简单的讲,表语就是主语的另一面,跟在系动词之后的就叫表语。比如,德语中的最著名系动词是sein,它相当于英语中的be,那么在它之后我们就要用第一格,例如:Das ist mein Tisch. 这里面就是第一格,那么很多同学问,这个第一格体现在哪里呢?其实,就体现在了这个物主代词mein身上。因为Tisch是der,所以用mein;又因为这里是第一格,所以还是用mein,不用变化。德语中类似与sein的系动词还有werden ( 成为)和bleiben ( 仍然)。这三个动词我们可以把他们称为“一格动词”,也就是说他们后面跟第一格,比如: Das ist meine Katze. 这是我的猫。 Er wird Lehrer. 他成为一名老师。 Sie bleibt eine Lehrerin. 她依旧是一位老师。 ( 3 ) 人称代词的第一格要背诵出来,这个基本常识大家一定要知道,德语中一共有9大人称代词: ich 我 du 你

德语A2期末语法复习与练习

期末语法复习与练习 I.Relativs?tze(Wiederholung) 简介:关系从句是由关系代词,关系副词或关系代副词引出的从句在句中通常起定语作用,用来说明主句中某人、某物或某个句子。 关系从句作定语时,置于主句中相关名词或代词之后,句中关系代词的性和数由相关名词决定,而关系代词的格,则由从句的语法功能决定(性数看前面,格往后看) 1)关系代词 der, die, das; die (Pl.)的 构成:助动词werden+动词第二分词变格 M F N Pl N Der Die Das Die A Den Die Das Die D Dem Der Dem Denen G Dessen Deren Dessen Deren * 从句中如遇介词宾语,介词置于关系代词之前,整个介词+关系代词作为一整个成分,引导关系从句。而从句中的介词,不是凭空随意出现的,是关系从句中的动词,名词,形容词或从句句意要求的介词。 * 第二格关系代词作定语时,所修饰名词前无需加冠词,形容词强变化。 练习: 1.Der Herr, ______ an der Ecke steht, liest eine Zeitung. 2.Die Dame,_____ die wir besucht haben, ist wieder gesund. 3.Das ist der Mann,_____ ich geholfen habe. 4.Ich habe zwei Freunde mitgebracht,____ ich Ihnen jetzt vorstellen m?chte. 5.Die Leute, _________ ich zusammenwohnte, sind jetzt umgezogen. 6.Sie finden kaum Ausl?nder,_____ München nicht gef?llt. 7.Heute Abend habe ich einen Termin, ________ ich mich schon sehr freue.

德语A2期末语法复习与练习

精品文档 期末语法复习与练习 I.Relativs?tze(Wiederholung) 简介:关系从句是由关系代词,关系副词或关系代副词引出的从句在句中通常起定语作用,用来说明主句中某人、某物或某个句子。 关系从句作定语时,置于主句中相关名词或代词之后,句中关系代词的性和数由相关名词决定,而关系代词的格,则由从句的语法功能决定(性数看前面,格往后看) 1)关系代词 der, die, das; die (Pl.)的 构成:助动词werden+动词第二分词变格 M F N Pl Die Die N Der Das Die Den Die A Das Denen Der Dem Dem D Deren Dessen G Deren Dessen 整个介词+关系代词作为一整介词置于关系代词之前,从句中如遇介词宾语,* 个成分,引导关系从句。而从句中的介词,不是凭空随意出现的,是关系从句中的动词,名词,形容词或从句句意要求的介词。 * 第二格关系代词作定语时,所修饰名词前无需加冠词,形容词强变化。 练习: 1.Der Herr, ______ an der Ecke steht, liest eine Zeitung. 2.Die Dame,_____ die wir besucht haben, ist wieder gesund. 3.Das ist der Mann,_____ ich geholfen habe. 4.Ich habe zwei Freunde mitgebracht,____ ich Ihnen jetzt vorstellen m?chte. 5.Die Leute, _________ ich zusammenwohnte, sind jetzt umgezogen. 6.Sie finden kaum Ausl?nder,_____ München nicht gef?llt. 7.Heute Abend habe ich einen Termin, ________ ich mich schon sehr freue. 8.Wir haben einen netten Brief von den Leuten bekommen, _________ wir im 精品文档. 精品文档Urlaub nach Deutschland gefahren sind. Der Weg, _____ ich jeden Tag gehe, wird heute gesperrt. 9.ber gesprochen habe, sind auch der gleichen Meinung. Viele, ______ ich darü10. r den Plan. Einige, ______ ich auch geh?re, waren fü11. Er hat den Brief, ____ ich vor einem Monat schrieb, noch nicht beantwortet. 12. Ich erinnere mich noch genau an den Tag, _____ es passierte. 13. hrt zum Zoo. Der Bus, ______ wir sitzen, f?14.Das Fahrrad, ______ ich fahre, kostet nur 100 Euro. 15.

德语第二格用法总结

德语中第二格的用法 一、二格中冠词、形容词及名词词尾变化 词尾变化规则--- 定冠词、不定冠词、物主冠词词尾:阳性和中性单数词尾es,阴性单数和复数词尾为er 形容词词尾(完全按照形容词词尾变化规则记忆):定冠词、不定冠词、物主冠词无论按弱变化还是混合变化,形容词词尾均为en;阴性单数零冠词和复数零冠词按照强变化规则,词尾为er 名词词尾: ①对于阳性单数和中性单数名词:大多数多音节名词词尾直接加s,单音节词词尾加es, 以s,?,x,z,sch结尾,词尾加es ②阴性单数和复数无词尾变化。 人名、地名、中性国名的二格直接在后面加s,如:Annas Schwester,Hangzhous Landschaft,Chinas Production,后面的名词无词尾变化。 阴性国名如Schwerz,USA,二格用法:die Produktion der USA 二、二格用法 1) 作定语:der Wagen meines Vaters 2) 作为动词谓语的宾语:Sie bedarf(需要)unserer Unterstützung. 3) 形容词的宾语:Der Mann war des Diebstahls verd?chtig. (有盗窃嫌疑) 4) 同介词组成词组作状语:w?hrend des Krieges 5) 状语:Eines Morgens besuchte mich mein Freund. 6) 表语:Ich bin deiner Meinung 在同济大学出版社的《现代德语实用语法》(王照渠等编)一书,将“做状语”这一用法分为时间状语、地点状语、方式状语三种。如:Er geht seines Pfades.(他走自己的路)做地点状语,Schweren Herzens ging er die Treppe hinunter.(他怀着沉重的心情走下楼。)做方式状语。 郑开琪、林维汉老师编着的《德语名词各格的意义和用法》一书对第二格的用法划分的更加明确,摘录如下,供参考: 1.与名词连用,表示事物的领属。z.B. Das ist das Buch des Freundes.这是朋友的书。 2.与名词连用,表示与事物的关系。z.B. Die Autoren sind zwei Mitglieder des Jugendverbandes. 作者是两个青年团员。 3.与名词连用,表示部分与整体的关系。z.B. Das sind die Fenster des Hauses. 这是房屋的窗子。 4.与名词连用,表示事物的性质。z.B. Er ist der Mann der Wissenschaft. 他是科学工作者。 5.与名词连用,具体地说明名词。z.B. Die Erfahrungen der Bewegung beweisen die Richtigkeit dieser Feststellung. 运动的经验证明这种判断的正确性。

上 海 外 国 语 大 学

上海外国语大学 2010年度教育奖励基金各奖项获奖名单 公示 日前,根据我校《上海外国语大学教育奖励基金评奖实施办法》,我校2010年度教育奖励基金各奖项的评选,经学校教育奖励基金评审委员会召开两次评审、评奖工作会议,对全校各评奖单位上报的评奖候选人经过认真、仔细的评审以后,以无记名投票方式选举(或确认)产生了各奖项的获奖名单,现予以在全校进行公示。 公示时间为:2010年11月29日至12月5日上午10:00止。凡对各奖项获奖者有异议的师生员工,可用书面形式或发送电子邮件(tangjx@https://www.360docs.net/doc/d04870611.html,)至上外教育发展基金会反映个人意见,对具以真实姓名反映的情况,我们将进行调查和复议。 上海外国语大学 教育奖励基金评审委员会 二〇一〇年十一月二十九日

上海外国语大学2010年度教育奖励基金 教职工集体精神文明建设奖获奖单位 各奖项获奖单位:(7个) 兰生集团奖一等奖法语系基础教研组 邵一兵奖二等奖高级翻译学院 抽纱奖二等奖德语系 兰生股份奖三等奖体育教学部 申银万国奖三等奖国际教育学院对外汉语系外教社奖三等奖职业技术学院 申银万国奖特别奖(1) 上海外语教育出版社 上海外国语大学 教育奖励基金评审委员会 二○一○年十一月二十五日

上海外国语大学2010年度教育奖励基金兰生股份奖教职工、学生获奖名单 一、教职工 1. 兰生股份教学科研奖:(3个) 一等奖朱圣鹏西方语系教授 二等奖李春虎东方语学院副教授 三等奖刘宏松国际关系与外交事务研究院助理研究员 2. 兰生股份教育管理奖:(3个) 一等奖毕昆鹏团委书记 二等奖徐丽云英语学院总支副书记 三等奖屠晓明资产经营管理公司总经理助理 二、学生 1. 兰生股份优秀学生奖:(4个) 徐梦蔚英语学院 2007级 冯湘国际工商管理学院 2007级 陈凝新闻传播学院2008级 柴捷法学院2008级 上海外国语大学 教育奖励基金评审委员会 二○一○年十一月二十五日

德语A2期末语法复习与练习

1 1 期末语法复习与练习 I.Relativs?tze(Wiederholung) 简介:关系从句是由关系代词,关系副词或关系代副词引出的从句在句中通常起 定语作用,用来说明主句中某人、某物或某个句子。 关系从句作定语时,置于主句中相关名词或代词之后,句中关系代词的性和数由相关名词决定,而关系代词的格,则由从句的语法功能决定(性数看前面,格往后看) 1)关系代词 der, die, das; die (Pl.)的 构成:助动词werden+动词第二分词变格 M F N Pl N Der Die Das Die A Den Die Das Die D Dem Der Dem Denen G Dessen Deren Dessen Deren * 从句中如遇介词宾语,介词置于关系代词之前,整个介词+关系代词作为一整个成分,引导关系从句。而从句中的介词,不是凭空随意出现的,是关系从句中 的动词,名词,形容词或从句句意要求的介词。 * 第二格关系代词作定语时,所修饰名词前无需加冠词,形容词强变化。 练习: 1.Der Herr, ______ an der Ecke steht, liest eine Zeitung. 2.Die Dame,_____ die wir besucht haben, ist wieder gesund. 3.Das ist der Mann,_____ ich geholfen habe. 4.Ich habe zwei Freunde mitgebracht,____ ich Ihnen jetzt vorstellen m?chte. 5.Die Leute, _________ ich zusammenwohnte, sind jetzt umgezogen. 6.Sie finden kaum Ausl?nder,_____ Mü nchen nicht gef?llt. 7.Heute Abend habe ich einen Termin, ________ ich mich schon sehr freue. 8.Wir haben einen netten Brief von den Leuten bekommen, _________ wir im

上海外国语大学德语语言文学考研德汉互译模拟题+答案1

上海外国语大学德语语言文学考研模拟题一 科目:德汉互译 1.übersetzen Sie bitte die folgenden Texte ins Deutsche. 高超的艺术 ——记巴伐利亚国家歌剧院在北京演出天桥剧场里,莫扎特美妙的音乐和巴伐利亚国家歌剧院艺术家们精湛的表演所激起的热烈掌声,驱散了北京初秋的寒意,沟通了远隔着千山万水,有着完全不同的历史文化的中德两国人民的心灵。来自德国的艺术家们,通过他们严肃认真,尽善尽美的表演,打破了语言上的隔阂,是中国观众很快就受到了强烈的感染。 我虽坐在能容纳一千八百名观众的大剧场的三层楼上,却真切地听到了活泼机智的费加罗那铿锵有力的歌声,痛苦失望的帕米娜的忧伤低吟,还有夜后在超高音区里迅速跳进的花腔华彩......歌剧最主要的表现手段——声乐艺术,在这里没有受到任何歪曲和修饰,歌唱家们的真功夫得到了充分的体现。从剧场里人们凝视屏息的气氛里,也可感到观众得到了艺术上的满足。 歌剧是音乐、诗歌、美术的高度综合形式,它标志着一个民族文化发展水平。这次我们不仅欣赏到了德奥民族文化的优秀代表作,也激励我们努力去创作和表演我们自己的民族歌剧。 我爱社会主义祖国 我出生在德国柏林,原名卡塔琳娜·富兰克尔,今年六十四岁,在中国这块美丽富饶的土地上,我已经度过了四十四个春秋。 一九三四年,我还是柏林大学的一名年轻的女学生。一天,在我家附近景色秀丽的小湖边,我解释了一位中国留学生,他谦和好学,诚实正直,和那些德国法西斯分子形成鲜明的对照。他常兴奋地对我述说中华民族的悠久历史和灿烂文化,谈论他的理想和时局的看法。中国人的优良品质对我产生了极大地魅力,我们相见时感到很亲切,有共同语言我们相爱了。翌年,我俩结了婚。那时,德国当局歧视中国人,规定凡与中国人结合,便要丧失德国国籍。我不顾那些官员们鄙夷的神色和白眼,毅然办好了一切出国手续。当我在自己的护照上填写了一个

上外考研2017德语语言文学 专业 德语综合 试题

上海外国语大学 2016 年硕士研究生入学考试 德语语言文学专业德语综合试题 (考试时间 180 分钟,满分 150 分,共 6 页) I. Erg?nzen Sie passende W?rter!(12 Punkte) 1.Viele Deutsche machen Schichtarbeit. Ihre Arbeitszeit ____________ st?ndig. 2.…Ein neues Leben für alte Verpackungen.“ Mit diesem ____________ will das Duale System Deutschland AG etwas für den Umweltschutz tun. 3.Im Seniorenheim …Abendfrieden“ in einem Vorort von Stuttgart wird der Wunsch des sch?nen Lebensabends ____________. 4.Immer mehr Hochschulabsolventen finden nach dem Studium keine Arbeit. In zehn Jahren, so ____________ das Arbetisamt, gibt es für 1,1 Millionen neue Hochschulabsolventen nur 450 000 freie Stellen. 5.Zwei japanische Firmen entwickeln das Handy für den Hund, ____________das britische Boulevardblatt The Sun berichtet. 6.Das Grundgesetz ____________ Verfassung Deutschlands schreibt keine bestimmte Wirtschaftsordnung vor. 7.Klaus hatte ursprünglich Jurist werden wollen, aber er war aktiver Offizier geworden, da sein Vater ihn gebeten hatte, das aus finanziellen Gründen in ____________ zu ziehen. 8.In einer Fernsehdiskussion hat der Bundeswirtschaftsminister mit seinem Rücktritt ____________, wenn das Kabinett nicht bis zum 10. Juli beschlie?t, in den n?chsten beiden Jahren die Subventionen ____________ 15 Milliarden Euro zu kürzen. 9.____________ aller Warnschilder raste der Fahrer in die Kurve. 10.Du ____________ dich auf den Kerl gar nicht verlassen, denn er verspricht immer gro?e____________. II. Füllen Sie die Lücken mit den richtigen Formen der Verben mit Pr?fix ein-!(20 Punkte) 1.Die G?ste werden gebeten, sich in das goldene Buch ____________. 第1 页共 7 页

德语A2期末语法复习与练习

1 期末语法复习与练习 I.Relativs?tze(Wiederholung) 简介:关系从句是由关系代词,关系副词或关系代副词引出的从句在句中通常起定语作用,用来说明主句中某人、某物或某个句子。 关系从句作定语时,置于主句中相关名词或代词之后,句中关系代词的性和数由相关名词决定,而关系代词的格,则由从句的语法功能决定(性数看前面,格往后看) 1)关系代词 der, die, das; die (Pl.)的 构成:助动词werden+动词第二分词变格 M F N Pl Die Die N Der Das Die Den Die A Das Denen Der Dem Dem D Deren Dessen G Deren Dessen 整个介词+关系代词作为一整介词置于关系代词之前,从句中如遇介词宾语,* 个成分,引导关系从句。而从句中的介词,不是凭空随意出现的,是关系从句中的动词,名词,形容词或从句句意要求的介词。 * 第二格关系代词作定语时,所修饰名词前无需加冠词,形容词强变化。 练习: 1.Der Herr, ______ an der Ecke steht, liest eine Zeitung. 2.Die Dame,_____ die wir besucht haben, ist wieder gesund. 3.Das ist der Mann,_____ ich geholfen habe. 4.Ich habe zwei Freunde mitgebracht,____ ich Ihnen jetzt vorstellen m?chte. 5.Die Leute, _________ ich zusammenwohnte, sind jetzt umgezogen. 6.Sie finden kaum Ausl?nder,_____ München nicht gef?llt. 7.Heute Abend habe ich einen Termin, ________ ich mich schon sehr freue. 8.Wir haben einen netten Brief von den Leuten bekommen, _________ wir im 1 2

德语的格及其用法

德语中的格及其用法 一、德语名词的格 二、用法(der Gebrauch) 1.第一格(Nominativ) 1)作主语:Der Student kommt aus Berlin. 2)作表语:在系动词 hei?en, sein, werden, bleiben之后:Er ist Lehrer. 3)称呼:Komm her, Peter! 4)作主语的同位语:Ein Wagen, ein BMW, f?hrt in das Hotel. 2.第四格(Akkusativ) 1) 作为谓语动词(及物动词)的宾语:Er liest ein Buch. 2) 作为动词、形容词的介词宾语:Er denkt an seine Eltern. Ich bin gespannt auf das Frühlingsfest. 3) 作为形容词的宾语:Das Baby ist einen Monat alt. 4) 作为状语:Es regnet den ganzen Tag. Er geht seinen Weg.(走自己的路) 5) 同介词组成词组作状语:Ohne Ihre Hilfe w?re meine Arbeit nie fertig geworden. 3.第三格(Dativ) 1) 作为谓语动词(要求三个宾语的动词)的宾语:Sie hilft ihrer Mutter. 2) 作为谓语动词的间接宾语:Der Lehrer erkl?rt den Schülern die Grammatik. 3) 作为动词、形容词的介词宾语:Er hat auch an der Sitzung teilgenommen. Das Land ist arm an Wasser. 4) 作为形容词的宾语:Der Autor ist uns allen bekannt. 5)跟介词组成词组作状语:Das Buch liegt auf dem Tisch. 4.第二格(Genitiv) 1) 作定语:der Wagen meines Vaters 2) 作为动词谓语的宾语:Sie bedarf(需要)unserer Unterstützung. 3) 形容词的宾语:Der Mann war des Diebstahls verd?chtig. (有盗窃嫌疑) 4) 同介词组成词组作状语:w?hrend des Krieges 5) 状语:Eines Morgens besuchte mich mein Freund. 6) 表语:Ich bin deiner Meinung.

上海外国语大学德语语言文学考研备考经验及建议

上海外国语大学德语语言文学考研备考经验及建议 上外德语语言文学专业介绍 上外是属于首批“211工程”大学,语言类学校里面算是数一数二的。北方是北外,南方就是上外,大家肯定都知道,这两所招牌比较响亮的。上外吸引考生主要是两点,第一是系里的师资力量比较强,我们系目前有两名外教,一名是DAAD 的,一名是OEAD,也就是奥地利学术交流中心的老师,这两名老师是常年在系里面负责本科生和研究生的课程,另外对于研究生来说还有德国大学请来的客座教授,比如说今年胡凯老师请来了一位柏林洪堡大学的研究历史的教授给研一的学生上宗教文化方面你的课程,以前也有讲海德格尔哲学的教授。 我们系的硕导据我了解在全国各个高校来说应该算比较多的,一共有15位,里面有研究经济方向的,大部分是文学、语言学方向,也有历史、文化方向;博导目前有6位,主要是文学、语言学和历史方向。也就是说大家在这里学习,各个兴趣方向,系里基本上都有老师在做这方面的研究。只要你勤于跟导师保持联系,是会有真材实料的。第二点就是工作,上外依托于上海,对我们外语专业的学生来说最大的优势就在于外企多。上外的学生在外企校招当中的口碑是非常不错的,跟复旦、交大、同济一起,基本上属于头一列考虑范围,所以大家凭借母校这块招牌,在找工作的时候确实是有比较大的优势。 每年统招大致招10人左右,初试成绩上外是采用技术分的形式,考生初试总技术分(满分350分)=初试总分*10%+专业一成绩+专业二成绩(05年开始采用技术分)。 可以看出政治和英语的比重非常低,这两门只要过了国家线就行,两个都是55分以上就可以。二外英语是上外自己出题的,差不多是大学英语四级的难度。政治和英语是不难的。但是相对来说,它对专业课的成绩要求就高了,所以我们复习的重点肯定要放在两门专业课上。一个是德语综合,一个是德汉互译。 参考书目 陈小春教授编的《高级德语》,上海外语教育出版社编的。这个书可能很多同学大学用的就是这个教材,当然应该也有部分同学用的不是这个教材。这本书前两册可能看着还比较简单,但是基本上第三册开始,说实话里面的课文挺难的,而且篇幅长,单词多。我之前带了一个河南大学的学妹,他们的教材其实就是这个

德语期末复习 期末复习(Loesungen)

Wiederholung 30.12.2011 I. Kreuzen Sie die richtige L?sung an. 1. D 关键是前面的助动词sind 2. D 需要的是二格der像冠词,selben像形容词变化 3. A 表示数量上限,最多迟到5分钟。B是时间上的大多数时候,D表示最晚的一个时间 点。Du musst sp?testens um 8 Uhr bei mir sein. 4. D 没有反身代词sich, AB都不可以选。der Angestellte形容词做名词,白领,职员。 5. B 注意in dem Schrank是静态的,etwas/sich irgendwo verstecken,其他的都是需要加 irgendwohin动态。 6. B 7. C 需要的是副词,修饰动词erledigen。sich是反身代词,eigen是形容词定语 8. D 衣服看起来已经被洗过了。主语是衣服,所以后面需要被动,AB是主动的,错。C 解释为衣服看起来正在被洗。意思太奇怪了。 9. C 根据主句我们很高兴,所以后面不定式隐含的主语也是wir, 后面应该是主动的,我 们很高兴,已经通过了考试。ABD都是把原本做宾语的Prüfung,当成了主语,才做了被动。 10.D jd sieht irgendwie aus, 中间这个形容词是不可以省去的,也就是我们不能说Er sieht aus. 这个句子是不存在的,一定要有个形容词。所以就不可以选B,说直接修饰Frau,作定语。这样aussehend就无法存在了。所以sch?n只能是跟aussehen搭配的,不作定语就要加am。我们说Er ist ein gut aussehender Mann. Aber sein Sohn ist der am besten aussehender Mann in der Familie. 11.C jn/etwasA Adj. machen 没有讲过lassen可以这么用 12.A 准情态动词lassen 13.D 只有A. in A. verwandeln 加介词in。ver?ndern往往不强调变化结果,entwickeln有时 会加zu表示变化的最终结果。 14.C 15.C 16.C 17.A 昨天从搭档那里得知,所以是强调得知过程的erfahren,而不是状态的wissen 18.D 不能选B,没有度过的四格宾语。In den letzten Ferien只是时间状语而已 19.D A. Ich hoffe, es in diesem Winter zu schneien. 带zu不定式怎么能出现主语es! es去掉也不能对。 B. Er sitzt am Computer, einen Film zu sehen. 带zu不定式不能作主句任何成分,缺um C. Es ist notwendig, alle auf den Umweltschutz zu achten. 带zu不定式怎么能出现主语alle! 去掉alle能对。 D. Ich wünsche dir, den Studienplatz bekommen zu k?nnen. 20.C 应该是j?hrlich, jedes Jahr, 表示频率,每年 21.D 22.C 主句只能是现在时 23.D A不对, 解释为我请求他, 为了帮助我自己. um...zu...主语和前面的主句一致, zu的主 语根据主句的实际语义,可以是主句里的宾语 24.B A的话题目必须是in Shanghai,C要把nach去掉

2017年德语考试复习题库(25套测试题)-考研复习-期末考试德语必备试题

2017年德语考试复习题库(25套测试题) Test01 1.Er ist schon etwas früher aus dem Büro gegangen,______er noch einkaufen musste. a)dann b)wegen c)weil d)denn 2.Es ist wunderbar.____Peter hierher kam,konnte er nur wenig Deutsch, und jetzt spricht er schon sehr gut. a)Als b)Nachdem c)Seit d)Wenn 3.Warum fragen Sie?War es Ihnen nicht bekannt,____Sie die Prüfung noch machen müssen? a)als b)dass c)obwohl d)weil 4.Nach Arbeitschluss holt sie noch die Kleider ab,____sie nach Hause zu ihren Eltern f?hrt. a)bevor b)davor c)vor d)vorher 5.In diesem Monat kann ich mir wirklich den Mantel nicht mehr kaufen, _____ich habe schon zuviel Geld ausgegeben. a)da b)denn c)deswegen d)weil 6.Das ist bestimmt so,glaube es mir! Es wird bald klar,ob du______. a)richtig bist b)Recht hast c)in Ordnug bist d)gut bist 7.Kannst du schon Deutsch? Nein,aber___________. a)es will ich lernen b)ich will es lernen c)will ich das lernen d)will ich es lernen. 8.Ach,Sie kennen meine Freundin schon? Ja,wir haben_____gestern zuf?llig kennen gelernt. a)ihr b)sich c)Sie d)uns 9.Ich verstehe dich nicht!Kannst du das Radio nciht etwas_____stellen? a)langsamer b)leiser c)ruhiger d)stiller 10.Das ist schon ziemlich gut.Aber Sie müssen sich_____mehr Mühe geben,wenn Sie Erfolg haben wollen. a)etwa b)ganz c)noch d)wenig 11.Wenn Sie zu Dr.Müller wollen,müssen Sie sich vorher_____. a)anbieten b)anmelden c)anrufen d)anzeigen 12.Ich wollte eigentlich schon um10Uhr gehen.Dann____ich doch l?nger geblieben. a)bin b)habe c)hatte d)würde 13.Ist Ute schon da?

德语跟第三格宾语的动词

接第三格宾语的动词 以下这些动词存在一个共同的特点,那就是它们后面都必须跟一个第三格名词来做它们的宾语。具体我们将逐词阐述: ab/raten = ab ( 离开 ) + raten ( 建议 ) 劝阻……( 人 )做…… z. B. Meine Mutter hat mir vom Studium abgeraten. Seine Eltern hat ihm von der Ehe abgeraten. ab/sagen = ab ( 离开 ) + sagen ( 说 ) 回绝某人 z. B. Eigentlich will ich sie zum Abendessen einladen, aber sie hat mir abgesagt. Der Sohn hat seiner Mutter abgesagt, weil sie ihm kein Taschengeld gab. 】 ?hneln + D 与......相像/相似 z. B. Der Tiger ?hnelt meiner Katze. Deine Tochter ?hnelt ihrem Gro?vater. an/geh?ren = an ( 紧挨着 ) + geh?ren ( 属于 ) 属于......组织/为......成员 z. B. Mein Freund geh?ret einem Fu?ballverein an der Universit?t an. Vor einigen Jahren hat er der Partei angeh?rt. an/passen = an ( 紧挨着 ) + passen ( 适合 ) 适应...... z. B. Ich muss mich so bald wie m?glich der neuen Situation anpassen.》 Nach ein paar Jahren hat er sich schon dem Klima in Deutschland angepasst. an/schlie?en = an ( 紧挨着 ) + schlie?en ( 关闭 ) 加入/同意......的意见 z. B. Endlich hat sich Ru?land der Nato angeschlossen. Nach einer langen Diskussion schloss er sich meiner Meinung an. antworten + D 回答....../答复...... z. B. Ich habe ihm einen Brief geschrieben, aber er hat mir noch nicht geantwortet. auf/fallen = auf ( 在......上面 ) + fallen ( 落下 ) 使......引人注目/关注 z. B. Seine Sprachfertigkeit ist mir aufgefallen. ~ Es f?llt mir auf, dass er jeden Tag über 12 Stunden arbeitet.

上海外国语大学考研 德语语言文学 初试备考经验及建议二

上海外国语大学考研德语语言文学 初试备考经验及建议二 今天再继续为大家讲一下上外德语语言文学专业的备考经验及建议,希望对你们备考上外有所帮助。 德语综合 做题肯定要根据考试的题型来做了。那我前面也说了,上外的德语综合这一门的题型呢,几乎每年都多多少少会有些变化。首先不要去揣测出题人今年要出什么,去年出了是不是今年就不出了。另外其中有一些题是肯定要练的。比如说阅读和写作。虽然题型会有变化,但是这两个应该是不会变的,这两道题呢基本可以按照专八来复习,平时可以找一些专八的阅读和写作题来做一做,大家现在这个阶段也距离专八不远了。 然后把阅读中碰到的生词、词组、谚语和固定搭配拿个笔记本记下来,每次做阅读题都可以这样积累。写作呢可以找老师给你改改,还可以找一些专八的范文看一看,背一背固定句式,一些段与段之间的连接词什么的。还有其他一些题型,比如选择题,完形填空,用德语解释字词,平时可以找来做一做。 德汉互译 接下来是专业二,也就是德汉互译。 从参考书目来看,上外对翻译这门考试给出的书是《实用德汉翻译教程》和《新德汉翻译教程》。新德汉这本呢,和我们之前提的《高级德语》是一整个配套的教材,它是从翻译理念入手,到培养翻译能力,讲得比较深入和系统的一本书,总体来说是偏重理论的,比如说语境、翻译过程中对信息的删减处理、词类比较这方面的讲解是比较深入的。这本书我建议大家可以在一开始就看起来,因为它偏重理论,起到一个打基础的支撑性作用,在前期可以多看看。而实用德汉翻译教程,顾名思义是注重翻译实践的一本书,里面总的来说包括入门指导、翻译训练和翻译练习三部分。翻

译的实际例子贯穿整个入门指导部分,翻译训练包括德译汉、汉译德,也有简单的分析指正,最后一部分是翻译练习的短文。这本书大部分是有中德对照的,也是非常实用的一本书。从技术层面要提高翻译,我认为这本书是比较好的。 德汉互译就复习方法来说,我给两个方面的意见,其一是多看德语原文,培养语感,尽量是一些书面体的表达,比如说德语新闻,文献,官方采访。这个可以帮助你熟悉地道的德语表达,比方说德语喜欢名词结构,举个最简单的例子,“这本书很受欢迎”,我们可以说Das Buch ist beliebt/Das Buch ist populaer,这个表达没错,但是对于追求信达雅的翻译来说,这句话就不地道。按照德语的表述,我们可以说Das Buch findet Beifall beim Publikum,这就是一个表达习惯的问题,我们不去看德语原文这个表达是永远不会理解的。其二就是练习,需要找翻译书来看,跟着做相关练习。翻译书里面一般都有教你翻译的技巧和翻译时要注意的问题。然后会有翻译练习和参考译文。所以这个就是自己去找书看,然后每天坚持练习一两段,保持翻译的语感和手感,练习的过程中尽量找多种表达方式,比如说一个“尽管”可以用从句obwohl/介词结构trotz/关联词trotzdem好几种来表达。还比如说我们最常用的es gibt或者ist,这种用词习惯在翻译里面最好是避免重复使用,这一是翻译技巧,二是掌握使用词汇的熟练度和广度。 然后需要注意的是,可能很多人都觉得翻译主要看你的外语水平如何,但其实是,母语和外语一样重要甚至更重要。汉译德的时候呢,要注意按照德语的思维去翻,不然就会是中式德语,看起来不地道。 原文:北方的剪纸(Scherenschnitt)淳朴、浑厚、粗犷,而江南的剪纸,则纤细、灵秀、流畅。(科教电影《蔚县剪纸》解说词)译文一:Der Scherenschnitt im Norden ist schlicht,einfach und kraftvoll und grob,w?hrend der im Süden des Yangtze–Flusses fein, geschickt und sch?n und flüssig ist. 译文二:Der Stil des Scherenschnitts im Norden ist dadurch gekennzeichnet,schlicht und kraftvoll,frei und unbefangen zu sein, w?hrend der im Süden fein und geschickt,flüssig und glatt wirkt.

相关文档
最新文档