西班牙语经贸应用文 (1) 西语经贸

西班牙语经贸应用文 (1) 西语经贸
西班牙语经贸应用文 (1) 西语经贸

www.学西班牙语.com OLE Centro Cultural de Espa?ol 西班牙语经贸应用文 (1) 西语经贸

PRIMERA PARTE CARTAS COMERCIALES

第一部分商业信函

Lección 1 Forma de la carta comercial(商业信函的格式)

这部分我省略了,个人认为这部分在实际应用中很少用到,实用性不强。

Lección 2

Solicitudes de Información信息咨询

Una carta de solicitud de información de tipo comercial se redacta a base de las siguientes partes fundamentals:信息咨询这类的商业信函包括以下几个基础部分

1. presentación de la persona que solicita información (generalmente es el comprador,llamado también importador)咨询人介绍(一般是买方,也叫进口者)

2. descripción detallada del tipo de imformación que se solicita.所要咨询的信息

的详细描述

3. el objetivo por el que se solicita la información.信息咨询的目的

En este tipo de carta que tiene la finalidad de poder concretar un negocio,se

solicita el envío de catálogos o

muestras (muestrario),lista de precios,cantidad de adquisición minima,formas

de pago,lugar y fecha de entrega etc.这类信件的目的就是咨询,邮寄目录或样品、

报价单、起定量、付款方式、交货期的时间和地点等等。

Las cartas de solicitud de información deben estar redactadas de forma

www.学西班牙语.com OLE Centro Cultural de Espa?ol clara,breve y razonada para conseguir la atención de vendedor(exportador).信息

咨询的信件要明确、简洁、有条理,以便引起卖方(出口方)的注意。

Ejemplo1.

Guadarajala,20 de septiembre de 1999

Ref. Solicitud de oferta

Estimados se?ores:

Somos una firma mexicana dedicada a la importación de lavadoras

completamente automáticas y sus repuestos.Tenemos gran necesidad de

adquirir motores eléctricos de 0.1 a 0.5 caballo de fuerta.

Les agradeceríamos mucho se sirviera cotizarnos el precio CIF

Veracruz,calculado sobre la base de un surtido anual de 2000 motores y

se?alarnos las formas de pago que son habituales en sus negocios.Si la oferta es aceptable,tendríamos mucho interés en establecer con ustedes una relación comercial de largo plazo.

En espera de su respuesta les saludamos cordialmente.

INDUSTRIAS SOL

Julio Rubio Puente

我们是墨西哥一家进口全自动洗衣机及配件的公司。我们对从0.1到0.5马力的电动

www.学西班牙语.com OLE Centro Cultural de Espa?ol 发动机需求很大。

请报给我们每年2000台CIF Veracruz的价格及贵方通常的付款方式,对此我们将

不胜感激。如果报价我方可以接受,我们有强烈的意愿同贵方建立长期的商业合作关

系。

敬候佳音。

Ejemplo 2

Asunto:solicitud de catálogo

A la atención del Sr. Marco Romero

Distinguido Sr:

Nos es grato solicitarle el envío de su catálogo de equipos y consumibles,e

información sobre precios,condiciones generales de venta y

descuentos.Estudiaremos detenidamente su propuesta y,de resultar de interés

para nosotros,podremos cursarle un pedido a principios del próximo a?o.

A la espera de sus noticas,le saludamos muy atentamente,

DEPARTAMENTO DE COMPRAS

我们很高兴向您索要邮寄给我们贵公司产品及配件的目录,报价单,销售及折扣的一般

条件.我们将认真的研究您的建议,如果对我们合适的话,我们将在明年年初给您下一

个订单.

期待您的回复,祝福.

采购部

Ejemplo 3

www.学西班牙语.com OLE Centro Cultural de Espa?ol Objeto:Solicitud oferta

Distinguidos se?ores:

Somos una empresa que se dedica a la venta de productos alimenticios.Estamos

muy interesados en conocer sus productos y les agradeceríamos que nos

enviaran lo más proto posible un catálogo de los mismos y nos indicaran sus condiciones de pago,así como el plazo de entrega.

De corresponder su oferta con nuestras expectativas,será de nuestro agrado hacerles un primer pedido.

Quedamos a la espera de su pronta respuesta y,agradeciendo por anticipado,nos despedimos cordialmente.

Mauricio Fernando

Director de venta

我们是一家致力于食品销售的公司,我们现在对您的产品非常感兴趣.如果您们能够尽

快寄给我们一份目录,同时告知您的付款条件和交货期,我们将不是感激.

如果您的报价符合我方预期,我方很高兴下首个订单给你方.

谢谢先,希望您尽快回复,祝福.

Fórmulas habituales para iniciar una carta de solicitud de información信息咨询

信开头的常用格式

Nos es grato solicitarles...我们很高兴向你们咨询

Agradeciríamos el envío de....很感谢邮寄

www.学西班牙语.com OLE Centro Cultural de Espa?ol Rogamos nos manden...请您邮寄给我们

Agradecería me faciltaran información sobre ...感谢你方提供给我关于...的信息

Les rogamos nos hagan saber ...请您告诉我们

Les rogamos nos hagan llegar ...请您给我们

Palabras habituales en la presentación de empresas/negocios 公司介绍的常用短

Somos una corporación dedicada a...我们是一个致力于...的集团

Estamos interesados en ...我们现在的兴趣在...

Necesitamos adquirir información detallda sobre/de 我们需要关于...的详细信息Deseamos ampliar nuestra gama de ...我们想扩大我们...产品的种类

Somos fabricantes de ...我们是...的生产商

Otras expresiones útiles en la carta de solicitud 在咨询信件中一些其他的有用的

表达

Un catálogo general 一份普通目录

Una lista de precios vigentes 有效的报价单

Una cotización/cotizar un precio 报价

Una muestra/muestrario 样品

Una oferta 发盘

Los plazos/las fechas de entrega 交货期

Las formas/las condiciones de pago 付款方式

Las condiciones generales de venta 一般销售条件

www.学西班牙语.com OLE Centro Cultural de Espa?ol A la mayor brevedad/en el más breve plazo/lo más pronto posible 尽快

Dar las gracias por anticipado 谢谢先

Agradecer de antemano la atención 谢谢关注

2018年对外经济贸易大学阿拉伯语语言文学考研复试科目复试分数线复试参考书复试经验

2018年对外经济贸易大学阿拉伯语语言文学考研复试科目复试分数 线复试参考书复试经验 启道考研网快讯:2018年考研复试即将开始,启道教育小编根据根据考生需要,整理2017年对外经济贸易大学外语学院050208阿拉伯语语言文学考研复试细则,仅供参考: 一、复试科目(启道考研复试辅导班) 二、复试通知(启道考研复试辅导班) 一、考试原则 1、实行复试淘汰制、差额录取。 2、各复试小组的教师将本着认真负责的态度,坚持公平公正、标准统一、程序公开、择优录取、宁缺毋滥的原则。 3、坚持全面考查、综合评价、择优选拔。在德智体全面考察基础上,全面测试专业知识水平,突出对专业素质、实践能力以及创新精神等方面的考核。 4、坚持客观评价。量化复试成绩,确定等次。 二、考试方式及内容 考试采用面试结合笔试的方式,测试的内容包括专业综合知识和外语听说能力。 1、考试方式: ①笔试,翻译(含中译外、外译中),笔试成绩占复试总成绩的 30%。 ②面试,采用阅读语言材料、概述材料、回答问题、自由发言等方式考核考生的外语听说能力、阅读理解能力、思维能力、分析和解决问题的能力、科学研究思维与能力、反应能力以及对相关专业知识的掌握程度。面试时间为 15 分钟以上,面试成绩占复试总成绩的70%。 面试评分的主要标准及权重: 语音、语调(10%) 回答问题的准确度(25%)

表达能力(25%) 科学研究思维与能力(20%) 综合能力(20%) 2、成绩计算与录取: 1、复试总成绩(满分 100 分) = 复试笔试成绩×30% + 复试面试成绩×70%,复试总成绩 60 分为合格。 2、加权总成绩 = 初试成绩百分制×70% +复试成绩百分制×30%。 3、复试不合格者,不予录取;复试合格者,按照最终加权总成绩排序,上交研究生院,研究生院按照相关录取政策进行录取和不录取。 三、考生资格审查 资格审查具体要求请考生参见《2017 年硕士研究生复试工作流程及要求》,考生携带相关材料于 2017 年 3 月 24 日 9:00-10:30 到诚信楼 1218 进行资格审查(俄语、西班牙语考生除外)。资格审查合格的考生方可参加外语学院研究生复试。资格审查顺序即为复试面试顺序。 俄语、西班牙语复试资格审查时间为 2017 年 3 月 26 日 12:30-13:00。资格审查顺序即为复试面试顺序。 四、复试流程(复试体检以研招办发布的体检通知安排为准) 相关要求:

西班牙语

《现代西班牙语》 作者:董燕生编 出版社:外语教学与研究出版社 这个可以用来起步入门可能因为是中国人编写的带有一定的中国思考方式对于中国学生来说拿来入门算是很不错了 但正因为是中国人编写的所以有枯燥乏味的缺点 我建议你学《现代西班牙语》的前三册因为在前三册里面他会把主要语法全部过一遍在这之后我推荐《走遍西班牙》这是国外的教材要有趣些用她更可以更好的提高自己的西班牙语应用水平!比如听说写 【一】适合初学者的书籍: 1 现代西班牙语(1-5册) 第一册和第二册有磁带 出版社:外研社作者: 刘建,董燕生定价:17.90, 17.90, 22.90, 27.90,16.90, 此外第五册还有一本教学参考书定价:13.90 这套书不用说了,本科生的教材.对于自学者来说也是上乘之作,就是需要耐心,要持之以恒的学习,全套书学完可以达到中极水平,相对应就是大二的水平.你可以去参加等级考试了. 2 西班牙语速成(上下册) 磁带2盘 出版社:北京语言文化大学作者:李威伦定价:上册35元,下册25元 感觉内容还是不错的,比较适合自学者,可以说是二外的学习书籍,也是自学书籍中资格较老的一本,我入学时就有卖的了.缺点是东西不多,里面的字很大,空隙较多,可能是老版的缘故,此外价格偏贵. 3 西班牙语自学课本磁带据说有,但我没见到 出版社:外研社作者:李多,梁德润定价: 7.90 这本书是最薄的,里面的文章也是言简意赅的.比较适合于那些马上要出国的人用.如果你要是想自学西班牙语,且想要学出点名堂,不推荐你买.

4 基础西班牙语两本书加4VCD 出版社:兴界图书出版公司作者:何仕风(广外)定价:65.00 时代进步了,有了多媒体,这是本书的一个特点,很为没有上培训班的自学者考虑.由于它的主体还是书,所以不用担心书的质量问题.有的多媒体书籍可是书如薄纸呀.书的内容没有什么特别的,与前几本大同小异. 5 初级西班牙语会话1书2磁带 出版社:兴界图书出版公司作者:何仕风(广外)定价:22.00 主要以会话为主,适合出国人员使用.其他方面一般了. 6 西班牙语三百句1书2磁带 出版社:北京大学出版社作者:王平媛定价:由于没见到书,不知道,估计只是书的价格应该是10元左右. 这套北大出的N语三百句系列只能说是一般化了,当时西语书籍较少的时候还是起到了普及的作用,现在与那些新出版的会话书比起来是没有什么太多的价值了. 7 新编西班牙语阅读课本4册 出版社:外研社作者:岑楚兰,蔡少龙,李多定价: 13.90, 16.90, 23.90,21.90 在北外是当泛读课本使用,里面的内容前两册还很好,自学者可以买来多看看。后两册偏难,没学完现代西班牙语3,4,5册的人不要买了。 8 西班牙语前置词 出版社:外研社作者:李庭玉定价:8.80 这本书是专讲前置词的,对初学者的帮助很大,可以解释很多的问题.但注意不要过于迷信上面的条条框框,语言是活的. 9 西班牙语交际口语1书2磁带

对外经贸大学外院专业目录及参考书目

外语学院2011年硕士研究生招生专业目录及参考书目 一、日语语言文学专业硕士点简介 我校日语专业始创于1954年,是我国高校开设最早的日语专业之一。师资队伍实力较强,教学科研水平在国内名列前茅。曾主编建国后全国第一部《日汉词典》,并主办全国唯一的日语核心期刊《日语学习与研究》杂志。现有教授4名、副教授5名、讲师3名、长期外教1名;其中5名教师拥有博士学位;博士生导师1名,硕士生导师9名。现为中国日语教学研究会副会长单位。 主要成果有:专著10部、译著30部、论文120余篇,并有教授主持国家级、省部级科研项目。 该专业于1986设立日语语言文学硕士点,共计招收学生200余名。现设有日语语言学、日本文学、区域国别研究以及商务日语四个专业方向。主要培养具有坚实理论基础和系统专业知识、能够从事相关专业的教学、科研工作,并能胜任涉外工作的高级应用型与研究型人才。 二、阿拉伯语语言文学专业硕士点简介 我校阿拉伯语专业始创于1954年,是我国高校开设最早的阿语专业之一。师资队伍较强,教学科研水平在国内名列前茅。该专业学生在历次全国高校阿语考试和竞赛中多次获得第一名。该专业现有教授4名、副教授3名;其中博士3名,在读博士3名。博士生导师1名,硕士生导师6名。3名教授分别担任教育部高等学校外语教学指导委员会阿拉伯语分指导委员会副主任委员、中国阿拉伯语教学研究会副会长、中国阿拉伯文学研究会副会长。 主要科研成果有:专著8部、译著50余部、论文100余篇。该专业目前承担国家社会科学基金项目3项(含青年项目1项)、教育部重大科研项目、北京市哲学社会科学重大科研项目和教育部一般项目各1项。 该专业于1999年开始招收硕士研究生,2003年正式批准设立阿拉伯语语言文学硕士点。现设有阿拉伯语语言学、阿拉伯文学、区域国别研究以及商务阿拉伯语四个专业方向。主要培养在阿拉伯语言、文学、文化以及区域国别研究方面具备坚实的理论基础和系统的专业知识,能够从事本专业的教学、科研,并能胜任涉外工作的高级应用型与研究型人才。 三、朝(韩)语语言文学专业硕士点简介 朝(韩)语专业始创于1952年,是我国高校开设最早的朝鲜(韩)语专业之一。现有教授2名、副教授5名、长期外教1名;其中博士6名;硕士生导师7名。在教学和科研上具有较强的综合实力。 本专业在学术上取得了令人瞩目的成果。共出版专著10部,发表学术论文150余篇,编

西语命令式变位

西语命令式变位 1 动词以-ar,-er,-ir结尾的肯定命令式变位 变位形式: 动词以-ar结尾动词以-er结尾动词以-ir结尾 tú-a -e -e Vosotros -ad -ed -id Nosotros -emos -amos -amos Usted -e -a -a Ustedes -en -an -an 举例: Trabaj ar Aprend er Viv ir túTrabaj a Aprend e Viv e Vosotros Trabaj ad Aprend ed Viv id Nosotros Trabaj emos Aprend amos Viv amos Usted Trabaj e Aprend a Viv a Ustedes travaj en Aprend an Viv an 2不规则动词的肯定命令式变位 1) 第二人称单数Tú:绝大部分不会规则动词,肯定命令式中“tú”的变位都和陈述式第三人称“él”的变位一样。 comenzar:comienza(él comienza) vlover:vuelve(él vuelve) pedir:pide(él pide) 例外:haber hacer poner ser tener valer decir ir salir venir 2)第二人称复数vosotros:无论动词规则与否,命令式中“vosotros”都遵从上表的规则进行变位:原形动词最后一个字母r 改成d。 3)敬称“usted,ustedes”:对于不规则动词,动词根据陈述式第一人称进行变位,再去掉词尾第一个字母“o”,然后再对应变位规则加上e或a。 例外:dar estar haber saber ser ir

对外经济贸易大学法语语言文学考研复试科目复试分数线复试参考书复试经验图文稿

对外经济贸易大学法语语言文学考研复试科目复试分数线复试参考书 复试经验 文件管理序列号:[K8UY-K9IO69-O6M243-OL889-F88688]

2018年对外经济贸易大学法语语言文学考研复试科目复试分数线复 试参考书复试经验 启道考研网快讯:2018年考研复试即将开始,启道教育小编根据根据考生需要,整理2017年对外经济贸易大学外语学院050203法语语言文学考研复试细则,仅供参考: 一、复试科目(启道考研复试辅导班) 二、复试通知(启道考研复试辅导班) 一、考试原则 1、实行复试淘汰制、差额录取。 2、各复试小组的教师将本着认真负责的态度,坚持公平公正、标准统一、程序公开、择优录取、宁缺毋滥的原则。 3、坚持全面考查、综合评价、择优选拔。在德智体全面考察基础上,全面测试专业知识水平,突出对专业素质、实践能力以及创新精神等方面的考核。 4、坚持客观评价。量化复试成绩,确定等次。 二、考试方式及内容

考试采用面试结合笔试的方式,测试的内容包括专业综合知识和外语听说能力。 1、考试方式: ①笔试,翻译(含中译外、外译中),笔试成绩占复试总成绩的30%。 ②面试,采用阅读语言材料、概述材料、回答问题、自由发言等方式考核考生的外语听说能力、阅读理解能力、思维能力、分析和解决问题的能力、科学研究思维与能力、反应能力以及对相关专业知识的掌握程度。面试时间为 15 分钟以上,面试成绩占复试总成绩的 70%。 面试评分的主要标准及权重: 语音、语调(10%) 回答问题的准确度(25%) 表达能力(25%) 科学研究思维与能力(20%) 综合能力(20%) 2、成绩计算与录取: 1、复试总成绩(满分 100 分) = 复试笔试成绩×30% + 复试面试成绩×70%,复试总成绩 60 分为合格。 2、加权总成绩 = 初试成绩百分制×70% +复试成绩百分制×30%。 3、复试不合格者,不予录取;复试合格者,按照最终加权总成绩排序,上交研究生院,研究生院按照相关录取政策进行录取和不录取。 三、考生资格审查

(完整版)常见西班牙语肯定命令式总结

所谓的“命令式”其实就是英语的祈使句。法语和西语一样,句子分语式,分别是“陈述式命令式条件式虚拟式”(大致对应英语的“一般句子歧视句if条件句虚拟语气”)在各个式中又分时态,其中“陈述式”的时态会比较多。 注意命令式只针对“你你们我们您您们”这5个人称,“我他她他们她们”没有命令式形式的变位。 今天只讲归纳肯定命令式,否定命令式以后再说。 1三组规则动词的命令式变位 建议大家刚开始竖着背,现西上是以人称为准,采用的是横向分单元写法,我觉得那样太挑战记忆力了。 规则:“我们”“您”“您们” 命令式中的元音与原形动词好相反,a变成了e, e和i变成了a 2不规则动词的命令式变位 1) 你:无论动词规则与否,命令式中“你”的变位都和陈述式三单él的变位一样。comenzar:comienza(él comienza)vlover:vuelve(él vuelve) pedir:pide(él pide) 但是haber hacer poner ser tener valer decir ir salir venir例外 2)你们:无论动词规则与否,命令式中“你们”都遵从上表进行变位:原形动词最后一个字母r 改成d。 没有例外。 3)您,您们:仅限于不规则动词,先把动词变为陈述式“我”的变位,再去掉词尾“o”,然后再根据这个单词属于三种动词的哪一类,加上相应的命令式词尾。

具体例子见现西252页。大家其实根据规则一推便知,我就不一一例举了。 但是dar estar haber saber ser ir例外 4)我们:命令式中对“我们”的不规则动词变位分为四类 注:这些归类只是个大概归类,并不绝对,有可能互相重叠,有可能有特殊,所以大家还是要把所有变位都要记清楚,看到一个记住一个就OK。 A) 通常原形动词倒数第二音节是e,o,u时,按最上面表中规则来,但可能有些微词形变化pr o b ar: prob emos emp e z ar:empec emos(z变成c是因为要保持发音)j u g ar: jugu emos(g后多了一个u是为了保持发音) B)但是以ir结尾的动词:原形动词倒数第二音节是e,o时,要把e变成i,o变成u。pref e rir:pref i ramos s e ntir:s i ntamos d o rmir:d u rmamos C)陈述式Yo变位时,要把e变成i的动词, 陈述式Yo变位动词中词尾为–o,-go,-yo,-zc o的动词: 同“您,您们”的不规则动词的命令式变位,见上第3)点 p e dir: p i damos (Yo pido) Ver: Veamos (Yo ve o) Vestir: vistamos(Yo vist o) Tener: tengamos (Yo ten go) Traer: traigamos(Yo trai go)huir: huyamos (Yo hu yo) Conocer:conozcamos(Yo cono zco) D)例外:dar estar haber saber ser ir 3 命令式不规则动词变位表 包含上述所有规则中“例外”部分的词。如符合上述规则中的一条,则不列出。 同时根据上述规则1),3),4C),分别给出动词相应的陈述式Yo与él的变位,方便大家对比记忆

对外经济贸易大学法语语言文学考研复试科目复试分数线复试参考书复试经验

2018年对外经济贸易大学法语语言文学考研复试科目复试分数线复 试参考书复试经验 启道考研网快讯:2018年考研复试即将开始,启道教育小编根据根据考生需要,整理2017年对外经济贸易大学外语学院050203法语语言文学考研复试细则,仅供参考: 一、复试科目(启道考研复试辅导班) 二、复试通知(启道考研复试辅导班) 一、考试原则 1、实行复试淘汰制、差额录取。 2、各复试小组的教师将本着认真负责的态度,坚持公平公正、标准统一、程序公开、择优录取、宁缺毋滥的原则。 3、坚持全面考查、综合评价、择优选拔。在德智体全面考察基础上,全面测试专业知识水平,突出对专业素质、实践能力以及创新精神等方面的考核。 4、坚持客观评价。量化复试成绩,确定等次。 二、考试方式及内容 考试采用面试结合笔试的方式,测试的内容包括专业综合知识和外语听说能力。 1、考试方式: ①笔试,翻译(含中译外、外译中),笔试成绩占复试总成绩的 30%。 ②面试,采用阅读语言材料、概述材料、回答问题、自由发言等方式考核考生的外语听说能力、阅读理解能力、思维能力、分析和解决问题的能力、科学研究思维与能力、反应能

力以及对相关专业知识的掌握程度。面试时间为 15 分钟以上,面试成绩占复试总成绩的70%。 面试评分的主要标准及权重: 语音、语调(10%) 回答问题的准确度(25%) 表达能力(25%) 科学研究思维与能力(20%) 综合能力(20%) 2、成绩计算与录取: 1、复试总成绩(满分 100 分) = 复试笔试成绩×30% + 复试面试成绩×70%,复试总成绩 60 分为合格。 2、加权总成绩 = 初试成绩百分制×70% +复试成绩百分制×30%。 3、复试不合格者,不予录取;复试合格者,按照最终加权总成绩排序,上交研究生院,研究生院按照相关录取政策进行录取和不录取。 三、考生资格审查 资格审查具体要求请考生参见《2017 年硕士研究生复试工作流程及要求》,考生携带相关材料于 2017 年 3 月 24 日 9:00-10:30 到诚信楼 1218 进行资格审查(俄语、西班牙语考生除外)。资格审查合格的考生方可参加外语学院研究生复试。资格审查顺序即为复试面试顺序。 俄语、西班牙语复试资格审查时间为 2017 年 3 月 26 日 12:30-13:00。资格审查顺序即为复试面试顺序。

西班牙语命令式变位和用法总结

西语堂--西班牙语命令式变位和用法总结 一.肯定命令式变位和用法总结。 1.肯定命令式的变位。(命令式只有现在时态,没有第一人称“我”。) 规则动词的变位。例如: 常用不规则动词的变位。见下表: 2. 肯定命令式使用时应注意的几点: 直接宾语代词和间接宾语代词都应直接连写在变位动词后面,顺序为间宾在前,直宾在后,并且在变位动词重读音节加上重音符号。 例如: Dímelo . límpiatelas . llévenselo . póngaselos . 自复动词的命令式变位,其相应的自复代词也直接写在变位动词后面。 注意:”我们”词尾-mos加nos 时应省略”s”,变为-monos . ”你们”词尾-ad/ed/id加 os 时应省略”d” , 变为-aos/eos/ios. 例如: Despertarse: despiértate, despiértese, despertémonos, despert aos, despiértense Quererse : quiérete , quiérase, querámonos , quer eos , quiéranse Vestirse: vístete vístase, vistámonos vestíos vístanse 但是,irse除外。Idos .

二.否定命令式的变位和用法总结 1.否定命令式的变位。(否定命令式和该动词虚拟式现在时变位完全相同,除了第一人称“我”). 规则动词的变位。 常用不规则动词变位。见下表: 2. 否定命令式使用时应注意的几点: 间接宾语代词和直接宾语代词都必须放在变位动词前面,顺序是先间宾,后直宾。例如:No se lo digas . no me lo des . no se las pongáis . No lo hagas . No le llames. 自复动词的否定命令式变位,其自复代词也必须放在变位动词前面。例如: Despertarse: no te despiertes , no se despierte, no nos despertemos, no os despertéis, no se despierten perderse : no te pierdas, no se pierda, no nos perdamos , no os perdáis, no se pierdan dormirse: no te duermas , no se duerma, no nos durmamos , no os durmáis , no se duerman 三.命令式的用法和意义 1.命令式表示命令,要求,是说话人施加于别人的意志。语气强硬,使用时注意场合和关系。 一般情况下可以使用陈述式代替,语气更加委婉。例如: Ven aquí. / ?Puedes venir aquí? Pásame el libro . / ?Me lo puedes pasar aquel libro? / Páseme el libro, por favor. 2.命令式的表达还有其他的方式。例如: 名词:Atención , por favor! / ?Silencio! 前置词a+ 名词/动词原形。 A casa! / A trabajar! / A cenar! 副词: Aquí! / Adelante! / Fuera!

西语

西班牙语学习书籍介绍 2010-12-27 10:49 现在很多学习西班牙语,书本不同,下面我给大家做个介绍!其中包括初学者和中级学习的朋友………… 适合初学者的书籍: 1《现代西班牙语》(1-5册) 第一册和第二册有磁带 出版社:外研社作者: 刘建,董燕生定价:17.90, 17.90, 22.90, 27.90,16.90, 此外第五册还有一本教学参考书定价:13.90 这套书不用说了,本科生的教材.对于自学者来说也是上乘之作,就是需要耐心,要持之以恒的学习,全套书学完可以达到中极水平,相对应就是大二的水平.你可以去参加等级考试了. 万语在线课程用书》》》》推荐《现代西班牙语》在线课程》》》》 2《西班牙语速成》 (上下册) 磁带2盘 出版社:北京语言文化大学作者:李威伦定价:上册35元,下册25元 感觉内容还是不错的,比较适合自学者,可以说是二外的学习书籍,也是自学书籍中资格较老的一本,我入学时就有卖的了.缺点是东西不多,里面的字很大,空隙较多,可能是老版的缘故,此外价格偏贵. 3 《西班牙语自学课本》 出版社:外研社作者:李多,梁德润定价: 7.90 这本书是最薄的,里面的文章也是言简意赅的.比较适合于那些马上要出国的人用.如果你要是想自学西班牙语,且想要学出点名堂,不推荐你买. 4《基础西班牙语》两本书加4VCD 出版社:兴界图书出版公司作者:何仕风(广外)定价:65.00 时代进步了,有了多媒体,这是本书的一个特点,很为没有上培训班的自学者考虑.由于它的主体还是书,所以不用担心书的质量问题.有的多媒体书籍可是书如薄纸呀.书的内容没有什么特别的,与前几本大同小异.

西班牙语阅读书目

西班牙语阅读书目 (格式备注:书名+借阅书号+作者+出版社及年份) 1. 外语自学指南 G424.6E/M111 (美)麦克安德鲁,亚里克斯(McAndrew A.)编著人民教育出版社 1989 2. 西班牙流浪汉小说选 I551.44/4010 (西班牙)克维多等著昆仑出版社 2000 3. 塞万提斯精选集 I551.13/3028:2 陈众议编选山东文艺出版社 2000 4. El Lenguaje Del Deporte / H349.4S/S211 Sanchez, Aquilno. Sociedad General Espannola De Libreria S.A, 1983. 5. La Ciudad De Los Dioses / H349.4S/C319 Carrero, L.M. Leer En Espannol, 1991. 6. La Cruz Del Diablo / H349.4S/B398 Becquer, G.A. , 1991. 7. Panico En La discoteca / H349.4S/U76 Uria, Fernando. Leer Emn Espannal, 1991. 8. Antologia de la literatura fantastica / I783.73S/L953 Luis Borges, J. Pocket, 1981. 9. Ficciones / I783.11S/L953F Luis Borges, J. Planeta-Agostini, 1985. 10. Don Juan Tenorio / H349.4S/Z89 Zorrilla,Jose . Leer en Espanol, 1992.

首都师范大学参考书目

外语学院 2010年硕士研究生招生专业目录及参考书目 一、日语语言文学专业硕士点简介 我校日语专业始创于1954年,是我国高校开设最早的日语专业之一。师资队伍实力较强,教学科研水平在国内名列前茅。主编了建国后全国第一部《日汉词典》,主办全国唯一的日语核心期刊《日语学习与研究》杂志。现有教授4名、副教授6名,其中博士5名、博士生导师1名,硕士生导师9名。现为中国日语教学研究会副会长单位。 主要成果有:专著10部、译著30部、论文120余篇,并有教授主持国家级、省部级科研项目。 该专业于1986设立日语语言文学硕士点,共计招收学生近200余名。现设有日语语言学、日本文学、区域国别研究以及商务日语四个专业方向。主要培养具有坚实理论基础和系统专业知识、能够从事相关专业的教学、科研工作,并能胜任涉外工作的高级应用型与研究型人才。 二、阿拉伯语语言文学专业硕士点简介 我校阿拉伯语专业始创于1954年,是我国高校开设最早的阿语专业之一。师资队伍较强,教学科研水平在国内名列前茅。该专业学生在历次全国高校阿语考试和竞赛中多次获得第一名。该专业现有教授4名、副教授3名、其中博士3名,在读博士3名。博士生导师1名,硕士生导师6名。3名教授分别担任教育部高等学校外语教学指导委员会阿拉伯语分指导委员会副主任委员、中国阿拉伯语教学研究会副会长、中国阿拉伯文学研究会副会长。 主要科研成果有:专著8部、译著50余部、论文100余篇。该专业目前承担国家社会科学基金项目2项、教育部重大科研项目、北京市哲学社会科学重大科研项目和教育部一般项目各1项。 该专业于1999年开始招收硕士研究生,2003年正式批准设立阿拉伯语语言文学硕士点。现设有阿拉伯语语言学、阿拉伯文学、区域国别研究以及商务阿拉伯语四个专业方向。主要培养在阿拉伯语言、文学、文化以及区域国别研究方面具备坚实的理论基础和系统的专业知识,能够从事本专业的教学、科研,并能胜任涉外工作的高级应用型与研究型人才。 三、朝(韩)语语言文学专业硕士点简介 朝(韩)语专业始创于1952年,是我国高校开设最早的朝鲜(韩)语专业之一。现有教授2名、副教授4名、其中博士5名,硕士生导师7名。在教学和科研上具有较强的综合实力。 本专业在学术上取得了令人瞩目的成果。共出版专著6部,发表学术论文100余篇,编撰教材6部,并多次获得国家、省部级奖。全国知名的朝(韩)语专家姜信道教授编著的《基础

西班牙语命令式变位和用法总结

西班牙语命令式变位和 用法总结 Modified by JACK on the afternoon of December 26, 2020

西语堂--西班牙语命令式变位和用法总结 一.肯定命令式变位和用法总结。 1.肯定命令式的变位。(命令式只有现在时态,没有第一人称“我”。)规则动词的变位。例如: verbo túusted nosotros vosotros ustedes cantar cant a cant e cant emos cant ad cant en comer com e com a com amos com ed com an vivir viv e viv a viv amos viv id viv an 常用不规则动词的变位。见下表: verbo túusted Nosotros vosotros ustedes ir ve vaya vayamos id vayan venir ven venga vengamos venid vengan

hacer haz haga hagamos haced hagan decir di diga digamos Decid digan salir sal salga salgamos salid salgan Oír oye oiga oigamos oíd oigan ser sésea seamos sed sean tener ten tenga tengamos tened tengan Poner pon ponga pongamos poned pongan 2. 肯定命令式使用时应注意的几点: 直接宾语代词和间接宾语代词都应直接连写在变位动词后面,顺序为间宾在 前,直宾在后,并且在变位动词重读音节加上重音符号。 例如: Dímelo . límpiatelas . llévenselo . póngaselos .

对外经济贸易大学欧洲语言文学(意大利语)考研 招生人数 参考书 报录比 复试分数线 考研真题 招生简章

爱考机构 考研-保研-考博高端辅导第一品牌https://www.360docs.net/doc/f812327954.html,

外语学院欧洲语言文学(意大利语)专业招生目录(特别说明:外语学院不接收专科等同等学力考生报考。) 院系所、专业、研究方向招生人数考试科目备注 007外语学院 050202俄语语言文学 01俄国文学 9 ①101思想政治理论 ②261二外英语 ③772基础俄语 ④872专业俄语 050203法国语言文学 01区域国别研究 7 ①101思想政治理论 ②261二外英语 ③773基础法语 ④873专业法语 050204德语语言文学 01德语语言学 02商务德语13 ①101思想政治理论 ②261二外英语 ③774基础德语 ④874专业德语 050205日语语言文学 01区域国别研究 10 ①101思想政治理论 ②261二外英语 ③775基础日语 ④875专业日语 050207西班牙语语言文学 01区域国别研究 7 ①101思想政治理论 ②261二外英语 ③777基础西班牙语 ④877专业西班牙语 050208阿拉伯语语言文学 01区域国别研究 9 ①101思想政治理论 ②261二外英语 ③778基础阿拉伯语 ④878专业阿拉伯语

050209欧洲语言文学(意大利语) 01 区域国别研究 2 ①101思想政治理论 ②261二外英语 ③779基础意大利语 ④879专业意大利语 050210亚非语言文学(朝鲜〈韩〉 语) 01朝鲜(韩)语语言学 8 ①101思想政治理论 ②261二外英语或275二外日语 ③770基础朝鲜语 ④870专业朝鲜语 055106 日语口译(专业型) 01同声传译 视生源情 况而定①101思想政治理论 ②213翻译硕士日语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知 识 213,359不指定 具体参考书,主 要考察大学所学 语言基本能力, 可借鉴学术型专 业的教材 055112 朝鲜语口译(专业型) 01同声传译 视生源情 况而定①101思想政治理论 ②216翻译硕士朝鲜语 ③362朝鲜语翻译基础 ④448汉语写作与百科知 识 216,362不指定 具体参考书,主 要考察大学所学 语言基本能力, 可借鉴学术型专 业的教材 招生目录中所列招生人数均为拟招生人数(含推免生和少数民族骨干计划招生人数),具体招生人数将根据教育部下达的招生计划和生源状况确定,因此实际招生人数会有所调整,此数据仅供参考。 外语学院欧洲语言文学(意大利语)专业简介 意大利语语言文学专业硕士点简介 意大利语专业成立于1954年,在全国最早开设意大利语本科专业教育。本专业师资实力雄厚,教学、科研在全国意大利语界名列前茅。现有教授1名、副教授4名、长期外教1名;其中硕士生导师3名。目前为中国意大利语教学研究会会长、中国意大利语翻译研究会副会长、中国意大利文学研究会理事单位。 本专业硕士研究生设有意大利语语言学、意大利文学、区域国别研究和商务意大利语四个研究方向,主要培养具有坚实理论基础和系统专业知识、能够从事相关专业的教学、科研工作,并能胜任涉外工作的高级应用型与研究型人才。 对外经济贸易大学外语学院下设阿拉伯语系、法语系、意大利语系、日语系、朝鲜(韩)语系、德语系、俄语系、西班牙语系、越南语系与葡萄牙语系等十个学系,十个专业中除葡萄牙语专业为2007年设立外,均创建于二十世纪五十年代初期。半个世纪以来,外语学院曾由陈涛、宋文军、沈达明、张雄武、赵润、姜信道、肖天佑等一大批知名专家、学者执教,为国家培养了数以千计的外语、外交、外贸人才,学生多次在国内外学科竞赛中获得大奖,涌现出原外经贸部部长石广生、中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室副主任郭莉、广东省副省长宋海、全国人大常委会副秘书长曹卫洲等知名校友。

常用西班牙语书籍推荐

常用西班牙语书籍推荐 适合初学者的书籍: 1 现代西班牙语(1-5册) 第一册和第二册有磁带 出版社:外研社作者: 刘建,董燕生定价:17.90, 17.90, 22.90, 27.90,16.90, 此外第五册还有一本教学参考书定价:13.90 这套书不用说了,本科生的教材.对于自学者来说也是上乘之作,就是需要耐心,要持之以恒的学习,全套书学完可以达到中极水平,相对应就是大二的水平.你可以去参加等级考试了. 推荐指数:★★★★★ 2 西班牙语速成(上下册) 磁带2盘 出版社:北京语言文化大学作者:李威伦定价:上册35元,下册25元 感觉内容还是不错的,比较适合自学者,可以说是二外的学习书籍,也是自学书籍中资格较老的一本,我入学时就有卖的了.缺点是东西不多,里面的字很大,空隙较多,可能是老版的缘故,此外价格偏贵. 推荐指数:★★★★ 3 西班牙语自学课本磁带据说有,但我没见到 出版社:外研社作者:李多,梁德润定价: 7.90 这本书是最薄的,里面的文章也是言简意赅的.比较适合于那些马上要出国的人用.如果你要是想自学西班牙语,且想要学出点名堂,不推荐你买. 推荐指数:★★★ 4 基础西班牙语两本书加4VCD 出版社:兴界图书出版公司作者:何仕风(广外)定价:65.00 时代进步了,有了多媒体,这是本书的一个特点,很为没有上培训班的自学者考虑.由于它的主体还是书,所以不用担心书的质量问题.有的多媒体书籍可是书如薄纸呀.书的内容没有什么特别的,与前几本大同小异. 推荐指数:★★★★ 5 初级西班牙语会话1书2磁带 出版社:兴界图书出版公司作者:何仕风(广外)定价:22.00 主要以会话为主,适合出国人员使用.其他方面一般了. 推荐指数:★★★ 6 西班牙语三百句1书2磁带 出版社:北京大学出版社作者:王平媛定价:由于没见到书,不知道,估计只是书的价格应该是10元左右. 这套北大出的N语三百句系列只能说是一般化了,当时西语书籍较少的时候还是起到了普及的作用,现在与那些新出版的会话书比起来是没有什么太多的价值了. 推荐指数:★★ 7 新编西班牙语阅读课本4册 出版社:外研社作者:岑楚兰,蔡少龙,李多定价: 13.90, 16.90, 23.90,21.90 在北外是当泛读课本使用,里面的内容前两册还很好,自学者可以买来多看看。后两册偏难,没学完现代西班牙语3,4,5册的人不要买了。 推荐指数:★★★★ 8 西班牙语前置词 出版社:外研社作者:李庭玉定价:8.80 这本书是专讲前置词的,对初学者的帮助很大,可以解释很多的问题.但注意不要过于迷信上面的条条框框,语言是活的. 推荐指数:★★★★ 9 西班牙语交际口语1书2磁带 出版社:中国宇航出版社作者:赵雪梅定价: 书是15.80 外经贸老师的书,感觉和上面的<<初级西班牙语会话>>差不多,还是以应用和口语为主.这类书籍都不适合于那些想踏踏实实学好的人,毕竟涉及的语法都不是很多,主要是以对话和替换词为主. 推荐指数:★★★ 10 跟我说西班牙语快易通

西班牙语经贸应用文

经贸西班牙语西译汉 p.18 1.我们是贵方产品的老主顾。我们想了解贵方能给予的报 价。 2.我们想咨询一下,贵方是否有可能每年给我们提供1000 吨…… 3.我们生产食品,包括人类食品和动物食品。 4.我们期望贵方能成为我们的主顾。 5.我们很想了解贵方的产品,请将其目录寄来,并告知贵 方的付款方式、折扣以及交货期。 p.27 1.我们很高兴给贵方寄去有关我方出口商品的详细资料。 2.随信附上贵方索要的目录。 3.贵方去年2月20日来信收悉。 4.我方产品最新目录将另行寄出。 5.我们愿意为你们效劳,再次向你们表示感谢,此致敬礼。 6.我们遗憾的通知贵方,由于技术上的困难,我们不得不 停止生产上述产品。 7.我们相信贵我双方案会很快建立良好的贸易关系。今日 即将最优惠的报价发去。 p.44 1.很遗憾,我们不能接受贵方上月29日的报价,现随信附 上我们的还盘。 2.你方如能见票60天付款,我们有可能答应你方的还盘。 3.请尽快寄来最新价格表,谢谢(如能尽快寄来最新价格 表,我们将不胜感谢)。 4.我们不能接受你方的报盘,因为你方最低购买量大大高 于我方的目前的需要。 5.我们非常高兴接受贵方的报盘。 6.贵方提供的商品合乎我方的销售计划。每种商品各寄200 件,请用快递。 7.很遗憾,我们眼下不能发盘,因为供应(货)商不能提 供货。 p.52-53 1 谢谢贵方寄来的最新价目表,现随信发去如下订单。 2.我们非常满意你们寄来的试用(样)品的质量,现向贵 方发出如下订单。 3.交货最迟在20天内完成。 4.收到货物时将用支票付款。 5.商品目录看过,我们高兴地向贵方发出购买如下商品的 订单。 p.78 1.收到货物15日内(以现金)付清货款,我们给予2%的折 扣。

西班牙语命令式变位和用法总结

西班牙语命令式变位和用法总结 一.肯定命令式变位和用法总结 1.肯定命令式的变位。(命令式只有现在时态,没有第一人称单数“我”和第三人称“他,他们”。) 规则动词的变位。例如: verbo tú usted nosotros vosotros ustedes cantar cant a cant e cant emos cant ad cant en comer com e com a com amos com ed com an escribir escrib e escrib a escrib amos escrib id escrib an 常用不规则动词的变位。见下表: verbo tú usted Nosotros vosotros ustedes ir ve vaya vayamos id vayan venir ven venga vengamos venid vengan hacer haz haga hagamos haced hagan decir di diga digamos Decid digan salir sal salga salgamos salid salgan Oír oye oiga oigamos oíd oigan ser sé sea seamos sed sean tener ten tenga tengamos tened tengan Poner pon ponga pongamos poned pongan 2. 肯定命令式使用时应注意的几点: 直接宾语代词和间接宾语代词都应直接连写在变位动词后面,顺序为间宾在前,直宾在后,并且在变位动词重读音节加上重音符号。 例如: Dímelo . límpiatelas . llévenselo . póngaselos . 自复动词的命令式变位,其相应的自复代词也直接写在变位动词后面。 注意:”我们”词尾-mos加nos 时应省略”s”,变为-monos . ”你们”词尾-ad/ed/id加 os 时应省略”d” , 变为-aos/eos/ios. 例如: Despertarse: despiértate, despiértese, despertémonos, despert aos, despiértense Quererse : quiérete , quiérase, querámonos , quer eos , quiéranse Vestirse: vístete vístase, vistámonos vestíos vístanse 但是,irse除外。Idos .

西班牙语虚拟式简明易懂一点通

虚拟式的用法 虚拟式既可以用在简单句中,也可以用在复合句中。 (1)简单句 ?表示猜测或怀疑,句首常用以下副词或副词短语: quizá(s)(也许) tal vez(也许)acaso(也许) puede que (可能)posiblemente(可能) probablemente(大概) 例句:Quizás venga a vernos.也许他会来看我们。 Tal vez esté en la biblioteca. 他可能在图书馆。 ?表示愿望,用在以que 或ojalá(但愿)开头的感叹句中。 例句:? Que tengas suerte! 祝你好运! ?Ojalá nos veamos pronto! 但愿我们能很快见面! ◆特别注意: 副词短语 a lo major虽然也表示怀疑的含义,但动词不用虚拟式,用陈述式。 例句: A lo major no lo sabe.他可能不知道那件事。 A lo major me voy de vacaciones a la playa este verano. 今年夏天我可能会去海边度假。 (2)复合句 虚拟式经常出现在主从复合句中。以下几种情况,从句动词需要用到虚拟式。 ?主句动词表示意愿或祈使,如:愿望、请求、命令、许可、禁止、劝告、建议等 含义,从句动词用虚拟式。 querer(想) desear(希望) esperar(期望) exigir(要求) rogar (恳求)necesitar(需要)pedir(请求) decir(要,让) mandar(命令) aconsejar(劝告)recomendar(建议) permitir (允许) prohibir (禁止)

西班牙语命令式变位

1 命令式变位 ser 是 sé sea seamos sed sean estar 在 está esté estemos estad estén dar 给 da dé demos dad den ir 去 ve vaya vamos id vayan saber 知道 sabe sepa sepamos sabed sepan extinguir 扑灭 extingue extinga extingamos extinguid extingan convenir 合适 conven convenga convegamos convenid convengan detener 停,逮捕 detén detenga detengamos detened detengan hacer 做 haz haga hagamos haced hagan obtener 获得 obten obtenga obtengamos obtened obtengan oír 听见 oye oiga oigamos oíd oigan poner 放置 pon ponga pongamos poned pongan proponer 提议 propón proponga propongamos proponed propongan salir 离开 sal salga salgamos salid salgan satisfacer 满意 satisfaz , satisface satisfaga satisfagamos satisfaced satisfagen tener 有 ten tenga tengamos tened tengan venir 来 ven venga vengamos venid vengan caer 落下 cae caiga caigamos caed caigan extraer 拿出 extrae extraiga extraigamos extraed extraigan traer 带来 trae traiga traigamos traed traigan coger 抓住,接 coge coja cojamos coged cojan corregir 改正 corrige corrija corrijamos corregid corrijan elegir 选举 elige elija elijamos elegid elijan proteger 保护 protege proteja protejamos proteged protejan recoger 采摘 recoge recoja recojamos recoged recojan ver 看望 ve vea veamos ved vean 一些以 cer,cir 结尾的在 co 之前加 z agradecer 感谢 agradece agradezca agradezcamos agradeced agradezcan apetecer 渴望 apetece apetezca apetezcamos apeteced apetezcan conducir 通向 conduce conduzca conduzcamos conducid conduzcan conocer 了解 conoce conozca conozcamos conoced conozcan

相关文档
最新文档