新视野大学英语(第二版)读写教程2 -课后翻译习题
新视野大学英语读写教程2课后答案
新视野大学英语读写教程2课后答案New Horizon College English Reading and Writing Course 2 After-class Answer。
As we all know, English is an important language in the world. It is widely used in international communication, business, science and technology, and many other fields. Therefore, learning English is very important for us. In order to improve our English reading and writing skills, we often use textbooks and reference materials to study. One of the most popular textbooks for college students is the New Horizon College English Reading and Writing Course 2. In this article, we will discuss the after-class answers for this textbook.The New Horizon College English Reading and Writing Course 2 is a comprehensive English textbook designed for college students. It covers a wide range of topics, including vocabulary, grammar, reading comprehension, and writing skills. The after-class answers for this textbook are provided to help students check their understanding of the material and improve their English proficiency.The after-class answers for the New Horizon College English Reading and Writing Course 2 are divided into different sections, each corresponding to the chapters in the textbook. For example, the vocabulary section provides answers to the exercises that focus on building students' vocabulary. The grammar section offers answers to the exercises that help students practice using different grammatical structures. The reading comprehension section includes answers to the questions that test students' understanding of the reading passages. And the writing skills section provides answers to the writing exercises that help students improve their writing abilities.The after-class answers for the New Horizon College English Reading and Writing Course 2 are very helpful for students. They allow students to check their answers and see where they need improvement. By comparing their answers with the after-class answers, students can identify their strengths and weaknesses and focus on areas that need more practice. This can help students make better use of their study time and improve their English skills more effectively.In addition, the after-class answers for the New Horizon College English Reading and Writing Course 2 also provide explanations and examples to help students understand the correct answers. This is very useful for students who may have difficulty understanding certain concepts or rules in English. With the help of the explanations and examples, students can gain a better understanding of the material and improve their English proficiency.Furthermore, the after-class answers for the New Horizon College English Reading and Writing Course 2 can also serve as a reference for teachers. Teachers can use the after-class answers to assess students' understanding of the material and identify areas where students may need extra help. This can help teachers tailor their teaching methods to better meet the needs of their students and provide targeted support to help students improve their English skills.In conclusion, the after-class answers for the New Horizon College English Reading and Writing Course 2 are an important resource for college students learning English. They provide a valuable tool for students to check their understanding of the material, identify areas for improvement, and gain a better understanding of the material. They also serve as a useful reference for teachers to assess students' progress and provide targeted support. Overall, the after-class answers for the New Horizon College English Reading and Writing Course 2 play a crucial role in helping students improve their English reading and writing skills.。
新视野大学英语读写教程2 第二册 原文翻译 uint1-5
Unit1 a<p1>Americans believe no one stands still.If you are not moving ahead, you are falling behind.<p2>This attitude results in a nation of people committed to researching, experimenting and exploring.<p3>Time is one of the two elements that Americans save carefully, the other being labor.<p4>"We are slaves to nothing but the clock," it has been said.Time is treated as if it were something almost real.<p5>We <1>budget</1> it, save it, waste it, steal it, kill it, cut it, account for it; we also <2>charge</2> for it.It is a precious resource. <p6>Many people have a rather <3>acute</3> sense of the shortness of each lifetime.<p7>Once the sands have run out of a person's <4>hourglass</4>, they cannot be replaced.<p8>We want every minute to count.A foreigner's first impression of the US is likely to be that<p9> everyone is in a rush—often under pressure.City people always appear to be hurrying to get where they are going, <p10> <6>restlessly</6> seeking attention in a store, or <7>elbowing</7> others as they try to complete their shopping.<p11>Racing through daytime meals is part of the pace of life in this country. Working time is considered precious.Others in public eating-places are waiting for you to finish so they, too, can be served and get back to work within the time allowed.You also find drivers will be <8>abrupt</8> and people will push past you.You will miss smiles, brief conversations, and small exchanges with strangers.<p12> Don't take it personally.This is because people value time highly, and they resent someone else "wasting" it beyond a certain appropriate point.<p13>Many new arrivals in the States will miss the <9>opening</9> exchanges of a business call, for example.<p14>They will miss the <10>ritual</10> <11>interaction</11> that goes with a welcoming cup of tea or coffee that may be a <12>convention</12> in their own country.They may miss <14>leisurely</14> business chats in a restaurant or coffee house.<p15>Normally, Americans do not <15>assess</15> their visitors in such relaxed <16>surroundings</16> over extended small talk; <p16>much less do they take them out for dinner, or around on the golf course while they develop a sense of trust.<p17>Since we generally assess and <17>probe</17> professionally rather than <19>socially</19>, we start talking business very quickly.<p18>Time is, therefore, always <20>ticking</20> in our inner ear.<p19><21>Consequently</21>, we work hard at the task of saving time.We produce a steady flow of labor-saving <22>devices</22>;we communicate rapidly through <23>faxes</23>, phone calls or <24>emails</24> rather than through personal contacts, which though pleasant, take longer—<p20>especially <25>given</25> our traffic-filled streets.<p21>We, therefore, save most personal visiting for after-work hours or for social weekend <26>gatherings</26>.<p22>To us the <27>impersonality</27> of <28>electronic</28> communication has little or no relation to the <29>significance</29> of the matter at hand.<p23>In some countries no major business is <30>conducted</30> without eye contact, requiring face-to-face conversation.In America, too, a final agreement will normally be signed in person.<p24>However, people are meeting <31>increasingly</31> on television screens, conducting "<33>teleconferences</33>" to settle problems not only in this country but also—by satellite—internationally.The US is definitely a telephone country.Almost everyone uses the telephone to conduct business, to chat with friends, to make or break social appointments, to say "Thank you", to shop and to <34>obtain</34> all kinds of information.Telephones save the feet and endless amounts of time.<p25>This is due partly to the fact that the telephone service is <35>superb</35> here, <36>whereas</36> the <37>postal</37> service is less <38>efficient</38>.Some new arrivals will come from cultures where it is considered <39>impolite</39> to work too quickly.<p26>Unless a certain amount of time is allowed to <40>elapse</40>, it seems in their eyes as if the task being considered were insignificant, not worthy of proper respect.<p27>Assignments are, consequently, given added weight by the passage of time.<p28>In the US, however, it is taken as a sign of <42>skillfulness</42> or being <43>competent</43> to solve a problem, or <44>fulfill</44> a job successfully, with speed.<p29>Usually, the more important a task is, the more <45>capital</45>, energy, and attention will be poured into it in order to "get it moving".美国人认为没有人能停止不前。
新视野大学英语读写教程第二册(第二版)参考答案
新视野大学英语读写教程第二册（第二版）参考答案Unit 1 第一单元SECTION APre-reading ActivitiesTime is the same in all places, but people’s relationship with time is different from country to country. In the United States, time is a real, precious resource, and every minute counts. People here are always in a rush and under pressure. There are no short conversations or small exchanges with strangers because people think it is a waste of time. Does this sound like your country? If it does not, and if you don’t think you would like such a place, you would most likely be unhappy in the United States, where doing things quickly is seen as a skill.1. Time.2. Short conversations or small exchanges with strangers.Comprehension of the TextExerciseⅠThe exact form of the answers is open, but the general idea is:1. The attitude is that if one is not moving ahead, he is falling behind.2. Time is treated as if it were something almost real. People budget it, save it, waste it, steal it, kill it, cut it, account for it; they also charge for it. They do this because time is a precious resource.3. Everyone is in a rush — often under pressure. In the writer’s eyes, city people always appear to be burying to get where they are going, restlessly seeking attention in a store, or elbowing others as they try to complete their shopping.4. Don’t take it personally. This is because people value time highly, and they resent someone else “wasting” it beyond a certain appropriate point.5. This is because Americans generally assess and enquire about their visitors professionally rather than socially. They start talking business very quickly. Time is always ticking in their inner ear.6. Americans produce a steady flow of labor-saving devices: they communicate rapidly through faxes, phone calls or emails rather than through personal contacts.7. The impersonality of electronic communication has little or no relation to the significance of the matter at hand.8. It is taken as a sign of skillfulness or being competent to solve a problem or fulfill a job with speed in the U.S.VocabularyExercise Ⅲ1. charge2. convention3. efficient4. obtain5. competent6. assessing7. fulfill8. conducting9. consequently 10. significance Exercise Ⅳ1. behind2. at3. in4. out5. to6. to7. in8. with9. but 10. for ExerciseⅤ1. L2. C3. D4. N5. O6. A7. E8. G9. I 10. KWord BuildingExercise Ⅵ1. commitment2. attraction3. appointment4. impression5. civilization6. composition7. confusion8. congratulation9. consideration 10. explanation 11. acquisition 12. depression Exercise Ⅶ1. advisable2. desirable3. favorable4. considerable5. remarkable6. preferable7. drinkable8. acceptableStructureExercise Ⅷ1. much less can be he write English articles2. much less can he manage a big company3. much less could he carry it upstairs4. much less have I spoken to him5. much less to read a lot outside of itExercise Ⅸ1. Having meals at home can cost as little as two or three dollars, whereas eating out at a restaurant is always more expensive.2. We thought she was rather proud, whereas in fact she just very shy.3. We have never done anything for them, whereas they have done everything for us.4. Natalie prefers to stay for another week, whereas her husband prefers to leave immediately.5. Some highly praise him, whereas others put him down severely.TranslationExerciseⅩ1. She wouldn’t take a drink, much less would she stay for dinner.2. He thought I was lying to him, whereas I was telling the truth.3. How do you account for that you have been late every day this week?4. The increase in their profits is due partly to their new market strategy.5. Such measures are likely to result in the improvement of work efficiency.6. We have already poured a lot of time and energy into the project, so we have to carry on.Exercise Ⅺ1. 我认为他不会抢劫，更不用说暴力抢劫了。
新视野大学英语读写教程2 unit4 课文翻译
Section A College sweethearts大学情侣1 我微笑着看着我那两个可爱的女儿，她们似乎比她们的父母还是大学情侣那会儿更为成熟。
琳达，21岁, 在大学一年级交过一个男友，她曾以为会跟那个男孩结婚，但他们已不再来往了。
梅丽莎，19岁，还没有一个固定的男友。
我的女儿不知何时才能遇到她们的那个“唯一”，她们伟大的爱。
她们认为她们的父亲和我有着一段经典的、童话般的浪漫史，从一开始就直奔婚姻的殿堂。
也许，她们是正确的，但在那时似乎并不是那么回事。
在某种程度上，爱神恰恰在你最没准备时来临。
谁曾想到，布奇和我最终会结婚呢？他之所以成为我男友，只是因为当时我那肤浅的打算：我要找一个可爱的男友！2 我们通过我的大学室友介绍在大学食堂相识。
在那个命中注定的夜晚，我只是好奇，但对他而言，我认为是一见钟情。
他凝视着我的脸，说：“你有一双美丽的眼睛。
”他整个晚上一直盯着我。
我真的对他没那么感兴趣，其原因有二。
首先，他看起来就像是一个野小子，甚至还有些危险。
其次，虽然他很可爱，却似乎有点怪异。
3 他骑着自行车经过我的宿舍，装作与我“偶遇”，看到我时还假装惊讶。
我喜欢被重视的感觉，但对他的野性和充满活力的个性却小心谨慎。
他很会说话，这会迷倒任何女孩。
当我开始爱上他时，恐惧向我袭来。
他那令人激动的“坏小子形象”简直太诱人了。
究竟是什么吸引了我？我，一直口碑极好。
为了获得优异的成绩，我的注意力只专注在自己的学习上。
但又怎么样呢？大学应该是学习的好时间，可也应该有一些乐趣。
我已几乎达成了伟大的教育目标，离毕业只有一学期之遥了。
但我却还没有享受过任何乐趣，我的生活乏味，没有一点新鲜感！我需要一个男朋友，当然不是任何男朋友。
他必须很可爱。
于是我那个学期的目标就成为：雄心勃勃，抓住一个我能找到的最可爱的男友。
4 我担心他会怎么看我。
不错，我们生活在一个性观念正在发生戏剧性转变的时代，但我是一个传统的女孩，对在校园里似乎常见的新方式还没有心理准备。
新视野大学英语读写教程第二版第二册课文及翻译
新视野大学英语第二版读写教程第二册答案Unit1~Unit4
新视野大学英语第二版读写教程第二册答案Unit 1 Section A: Vocabulary III. 1. charge 2. convention 3. ef icient 4. obtain 5. competent 6. assessing 7. ful ill 8. conducting 9. consequently 10. signi icance IV. 1. behind 2. at 3. in 4.out 5. to 6. to 7.in 8.with 9.but 10. for V. 1. L 2. C 3.D 4. N 5. O 6.A 7. E 8.G 9.I 10. K Word Building VI. mitment 2. attraction 3. appointment 4.impression 5. civilization position 7.confusion 8.congratulation 9.consideration 10.explanation 11. acquisition 12.depression VII. 1.advisable 2.disirable 3.favorable 4. considerable 5. remarkable 6.preferable 7.drinkable 8.acceptable Sentence Structure VIII. 1. much less can he write English articles 2. much less can he manage a big company 3. much less could he carry it upstairs 4. much less have I spoken to him 5. much less to read a lot outside of it IX. 1.Having meals at home can cost as little as two or three dollars, whereas eating out at a restaurant is always more expensive. 2. We thought she was rather proud, whereas in fact she was just very shy. 3. We have never done anything for them, whereas they have done so much for us. 4. Natalie prefers to stay for another week, whereas her husband prefers to leave immediately. 5. Some praise him highly, whereas others put him down severely. Translation X. 1. She wouldn't take a drink, much less could she stay for dinner. 2. He thought I was lying to him, whereas I was telling the truth. 3. How do you account for the fact that you have been late every day this week? 4. The increase in their pro its is due partly to their new market strategy. 5. Such measures are likely to result in the improvement of work ef iciency. 6. We have already poured a lot of time and energy into the project, so we have to carry on. XI. 1. 我认为他不会抢劫, 更不用说暴力抢劫了. 2. 男工平均工资每小时10美元, 而女工才每小时7美元. 3. 自然界的平衡一旦遭到破坏, 就会带来很多不可预知的影响. 4. 期终考试迫在眉睫, 你最好多花点时间看书. 5. 有趣的是, 消费者发现越来越难以辨别某些品牌的原产国. 其部分原因来自于全球化带来的影响, 部分原因是由于产地的变化. 6. 最近一次调查表明,妇女占总劳动力的40%. Cloze XII. 1. C C 2.B 3.B 4.A 5.D 6.B 7.C 8.D 9.A 10.C 11.D 12.C 13.C 1. 14.B 15.A Section B Comprehension of the Text II. 1.D 2.A 3.C 4.D 5.A 6.C 7.B 8.B Vocabulary III. 1. utilize 2.reject 3.considerable 4.temporary 5.acceptable 6.recognition 7.alleviate 8.appreciate 9.furthermore 10.interact IV. 1. interact with 2.gone through 3.deal with 4.recovered with 5.adjusting to 6.familiar to 7.In spite of 8.were tired of 9.prevented from 10.came to 新视野大学英语读写教程，第二版，第二册课后练习答案unit2 Section A Vocabulary III. 1.promosing 2.amusing 3.lowered 4.persisted 5.rank 6.swear 7.unfair 8.presence 9.frowning 10. approximately IV. 1.on 2.upon 3.on 4.in 5.by 6.to 7.in 8.of 9.on 10.out V. 1.O 2.K 3.D 4.H 5.J 6.E 7.M 8.G 9.B 10.A Word Building VI. 1.observe - observer: one who observes a person or an event 2.ski - skier: one who skis 3.visit - visitor: one who visits somebody or some place 4.learn - learner: one who learns something 5.report - reporter: one who reports on persons or events for a newspaper 6.drink - drinker: one who often drinks alcohol, esp. too much VII. 1.tropical 2.musical 3.occasional 4.environmental 5.global 6.dangerous 7.natural 8.central Sentence structure VIII. 1. They didn't lose heart despite of lots of frustration. 2. Despite the heavy rain, the boys played football in the yard all afternoon. 3. I will try my best despite the slim chances of success. 4. Despite a thorough search for the escaped prisoner in the mountain, no sign of him was found. 5. Despite their increased income, their life became poorer because of the rising prices. IX. 1. nor do I think it necessary to do so 2. nor would they go to my sister's 3. nor do we have her telephone number 4. nor would I like to go to work immediately 5. nor would I Translation X. 1. Despite the fact that she is the only child in her family, she is never babied by her parents. 2. 2. Mike Mike Mike didn't didn't didn't come come come to to to the the the party party party last last last night, night, night, nor nor nor did did did he he he call call call me me me to to to give give give an an explanation. 3. The person sitting next to him did publish some novels, but he is by no means a great writer. 4. He has no interest in football and is indifferent to who wins to loses. 5. The manager needs an assistant that he can count on to take care of problems in his absence. 6. This is the irst time that he has made a speech in the presence of so large an audience. XI. 1.尽管那项计划一开始就证明是不切实际的,但是他们还是坚持要实施. 2.我无法说服他接受这项计划,也无法使他认识到这项计划的重要性. 3.你是怎么把那么多东西塞进这个小行李箱的? 4.别人对他怎么看,他全不在意. 5.我能否指出你犯了个小错误. 6.他母亲让他开车慢一点儿,但是他从不把她的话放在心上. Cloze XII. 1.B 2.D 3.B 4.C 5.B 6.C 7.A 8.A 9.B 10.D 11.B 11.B 12.D 12.D 12.D 13.B 13.B 13.B 14.C 14.C 15.D Section B Reading skills I. 1.D 2.A 3.A 4.C 5.B Comprehension of the Text II. 1.D 2.B 3.C 4.D 5.A 6.C 7.A 8.B Vocabulary III. 1. sake 2.sacri iced 3.crack 4.pursuing 5.explosive 6.overcome 7.indicated 8.opponents 9.stripped 10.denied IV. 1. Natasha made herself stand out in the group interview by acting as the leader in her group. 2. To be successful, you need a careful plan, good luck, help at the right time, and above all, hard work. 3. They are not doing this to gain recognition or money; they are doing this for the sake of society. 4. It was actually what he said rather than what he did that made me sad. 5. Once my mother sets her mind on something, it will be very hard to stop her. 6. Years of research had set the stage for their success in their ield. 7. Local people are used to the phenomenon, so they are not surprised at all. 8. Today at this meeting we are going to focus on the question of air pollution. 9. He never expected that his best friend would charge him with cheating in the exam. 10. His parents were so strict with him in his studies that he had little time to participate in any activities outside of class. 新视野大学英语读写教程，第二版，第二册课后练习答案unit3 Section A Vocabulary III. 5.proceeded 6.resolve 4.overlooked 5.proceeded 1.mutual 2.illusion 3.canceled 4.overlooked 7.prejudice promise 9.con irm 10.subsequently IV. 1. having nothing to do with 2.taking care of 3.met with 4.on the surface 5. work out 6.incompatible with 7.ups and downs 8.learned of 9. indication of 10.all along V. 8.C 9.I 10.K 10.K 6.O 7.A 1. M 2.L 3.F 4.D 5.H 6.O 7.A 8.C Word Building VI. 6.beginning 5.ending 6.beginning 1.shopping 2.feeling 2.feeling 3.storage 4.cooking 5.ending 12.marriage 11.writing 12.marriage 7. gathering 8.removal 9.arrival 10.passage 10.passage 11.writing VII. 4.membership 5.boyhood 1. relationship 2.citizenship 3.leadership 4.membership 9.adulthood 10.neighborhood 6. livelihood 7. brotherhood 8.authorship 9.adulthood 11. wisdom 12.ownership Sentence structure VIII. 1. It is never too bad for us to do something about the situation. 2. One is never too old to learn. 3. It is never too late for you to put a stop to this madness. 4. It is never too late for you to mend your ways. 5. His income was never too small to support his family. IX. 1. My best friend, Anna, was here last night. 2. 2. The The The company company company manager, manager, manager, Mr. Mr. Mr. Madison, Madison, Madison, gathered gathered gathered his his his staff staff staff and and and announced announced announced the the decision. 3. You should have seen an ophthalmologist, an eye doctor. 4. He sent for the accountant, the most experienced person in accounting. 5."Leave it to me," said David, the man on night duty. Translation X. 1. You are never too experienced to learn new techniques. 2. There remains one problem, namely, who should be sent to head the research there. 3. Their relationship did meet with some dif iculty at the beginning because of cultural differences. 4. Though he has had ups and downs, I believed all along that he would succeed someday. 5. I have some reservations about the truth of your claim. 6. She isn't particularly tall, but her slim igure gives an illusion of height. 1. 应尽早告知年轻人:必须认真对待法律. 2. 他现在面临一个重要决定,这个决定可能会影响他的整个前程. 3. 即使在情况最糟糕的时候,你也必须保持镇静和信心. 4. 人际关系的成功与否与双方相处是否融洽以及交流是否顺畅有很大关系. 5. 他受到袭击,身受重伤,随后不治而亡. 6. 他的举止至少在表面上像个正常人。
新视野大学英语读写教程2Unit1课文翻译
新视野大学英语读写教程2Section A一堂难忘的英语课1如果我是唯一一个还在纠正小孩英语的家长，那么我儿子也许是对的。
对他而言，我是一个乏味的怪物：一个他不得不听其教诲的父亲，一个还沉湎于语法规则的人，对此我儿子似乎颇为反感。
2我觉得我是在最近偶遇我以前的一位学生时，才开始对这个问题认真起来的。
这个学生刚从欧洲旅游回来。
我满怀着诚挚期待，问她：“欧洲之行如何？”3她点了三四下头，绞尽脑汁，苦苦寻找恰当的词语，然后惊呼：“真是，哇！4没了。
所有希腊文明和罗马建筑的辉煌居然囊括于一个浓缩的、不完整的语句之中！我的学生以“哇！”来表示她的惊叹，我只能以摇头表达比之更强烈的忧虑。
5关于正确使用英语的能力下降的问题，有许多不同的故事。
学生的确本应该能够区分诸如their/there/they're之间的不同，或区别complimentary跟complementary之间显而易见的差异。
由于这些知识缺陷，他们承受着大部分不该承受的批评和指责，因为舆论认为他们应该学得更好。
6学生并不笨，他们只是被周围所看到和听到的语言误导了。
举例来说，杂货店的指示牌会把他们引向stationary（静止处），虽然便笺本、相册、和笔记本等真正的stationery（文具用品）并没有被钉在那儿。
朋友和亲人常宣称They've just ate。
实际上，他们应该说They've just eateno因此，批评学生不合乎情理。
7对这种缺乏语言功底而引起的负面指责应归咎于我们的学校。
学校应对英语熟练程度制定出更高的标准。
可相反，学校只教零星的语法，高级词汇更是少之又少。
还有就是，学校的年轻教师显然缺乏这些重要的语言结构方面的知识，因为他们过去也没接触过。
学校有责任教会年轻人进行有效的语言沟通，可他们并没把语言的基本框架一一准确的语法和恰当的词汇一一充分地传授给学生。
8因为语法对大多数年轻学生而言枯燥且乏味，所以我觉得讲授语法得一步一步、注重技巧地进行。
新视野大学英语2读写教程课文翻译
英语翻译Unit 11.拥有汽车的人数在逐渐上升。
There has been a gradual increase in the number of people owning cars.2.他想出一个推广产品的好方法。
He came up with a good idea for the product promotion.3.污染对我们的生存造成一大威胁。
Pollution poses a great threat to our existence.4.大火迅速蔓延到邻近的建筑物。
The fire rapidly spread to adjoining buildings.5.在业余时间里我利用一切可能的机会参与社会实践活动。
I take advantage of all possible opportunities to participate in social practice in my spare time. Unit 21.要是他再过五分钟还不来,我们就认为他是不来了If he’s not here in five minutes, we’ll assume he isn’t coming.2.他对公司的成功作出了重要贡献。
He has made an important contribution to the company’s success.3.男人的寿命比女人短。
Men have a shorter lifespan than women.4.太阳从云层后面露了出来。
The sun emerges from behind the clouds.5.京都(Kyoto)是日本文化的发源地。
Kyoto was the cradle of Japanese culture.Unit 31.我突然想起一个解决这个问题的办法。
I've struck on a plan for solving the problem.2.他们装出信心十足的样子却欺骗不了任何人。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Unit11、她连水也不愿喝一口，更别提留下来吃饭了。
（much less）She wouldn't take a drink much less would she stay for dinner.2、他认为我在对他说谎，但实际上我讲的是实话。
（whereas）He thought I was lying to him,whereas I was telling the truth .3、这个星期你每天都迟到，对此你怎么解释？（account for）How do you account for the fact that you have been late everyday this week.4、他们的利润增长的部分原因是采用了新的市场策略。
（due to）The increase of their profits is due partly to the their new market strategy.5、这样的措施很可能会带来工作效率的提高。
（result in）Such measure are likely to result in the improvement of work efficiency6、我们已经在这个项目上投入了大量时间和精力，所以我们只能继续。
（pour into）We have to carry on because we have already poured a lot of time and energy into this project1.I don’t think that he would commit robbery ,muchless would he commit Violent robbery.我认为他不会抢劫,更不用说暴力抢劫了.2. Men earn ten dollars an hour on average ,whereas women only seven dollars.男工平均工资每小时10美元,而女工才每小时7美元.3.Once the balance in nature is disburbed ,it will result in a number of unforeseeable effect.自然界的平衡一旦遭到破坏,就会带来很多不可预知的影响.4.The final examinati on is close at hand ; you ‘d better spend more time reading.期终考试迫在眉睫,你最好多花点时间看书.5.What is interesting is that consumers find it increasingly difficult to dientify the nationality of certain brands. This is due partly to globalization and partly to changes in the location of production.有趣的是,消费者发现越来越难以辨别某些品牌的原产国.其部分原因来自于全球化带来的影响,部分原因是由于产地的变化.6.A recent survey showed that women account fot 40percent of the total workforce.最近一次调查表明,妇女占总劳动力的40%.Unit31、你再怎么有经验，也得学习新技术。
You are never too experienced to learn new techniques.2、还存在一个问题，那就是派谁去带领哪里的研究工作。
（Use an appositional structure) There remains one problem,namely ,who should be sent to head the research there.3、由于文化的不同，他们的关系在开始确实遇到了一些困难。
There relationship did meet with some difficulty at the beginning because of cultural differences.4、虽然他经历浮沉，但我始终相信他总有一天会成功的。
Though he has had ups and downs ,I believed all along that he would succeed someday.5、我对你的说法的真实性有些保留看法。
I have some reservations about the truth of your claim.6、她长得并不特别高，但是她身材瘦，给人一种个子高的错觉。
7、She isn't particularly tall ,but her slim figure gives an allusion of height.1.A person is never too young to receive the clear message that the law is to be taken seriously .应尽早告知年轻人:必须认真对待法律.2.H e ‘s now faced with an important decision that can affect h is entire future.他现在面临一个重要决定,这个决定可能会影响他的整个前程.3.You must be clam and confident even when things are at their worst .即使在情况最糟糕的时候,你也必须保持镇静和信心.4.The success of a relationship has a lot to do with how compatible two people are and how well they communicate.人际关系的成功与否与双方相处是否融洽以及交流是否顺畅有很大关系.5.He was attacked and sustained severe injuries from which he subsequently died.他受到袭击,身受重伤,随后不治而亡.6.He behaved ,at least on the surface , like a normal person.他的举止至少在表面上像个正常人。
Unit 61. (就像机器需要经常运转一样,身体也需要经常锻炼.)(Just) as a machine needs regular running, so does the body need regular exercise.2. (在美国学习时,他学会了弹钢琴.)He learned to play the piano while studying in the United States.3. (令我们失望的是,他拒绝了我们的邀请.)To our disappointment, he turned down our invitation.4. (真实情况是,不管是好是坏,随着新科技的进步,世界发生了变化.)The reality is that, for better or worse, the world has changed with advance of new technologies.5. (我班里的大多数女生在被要求回答问题时都似乎感到不自在.)Most of the female students in my class appear to be ill at ease when (they are) required to answer questions.6. (当地政府负责运动会的安全.)The local government took charge of the security for the sports meeting.1.Just as table tennis is to the chinese ,so is football to Italians.足球之于意大利人，就像乒乓球之于中国人。
2. The teacher does not rush the dass toward a decision at this point ,but asks them to think very carefully before making up their minds.老师没有急着要求全班同学立刻作决定，而是让他们仔细考虑后再下决定。
3.I don’t know what the drink was and I had that much ;then the lads had to see me home because I was more or less drunk.我不知道那是什么饮料，我喝了那么多；后来那些小伙子只能送我回家，因为多少有醉了。
4.Windy days are characteristic of March in the north of china.在中国北方，三月份多风。
5.Even so ,the government has approved a6.2 percent increase in total spending.尽管如此，政府已经同意再增加6.2%的总支出。
rmation，defined as knowledge conveyed to the mind by a statement of fact,can take many forms.信息可定义为通过陈述事实向大脑传达的知识，它可以有多种形式。
Unit 71. (在会上除了其他事情,他们还讨论了目前的经济形势.)At the meeting they discussed, among other things, the present economic situation.2. (我对大自然了解得越多,就越痴迷于大自然的奥秘.)The more I learned about the nature,the more absorbed I became in its mystery.3. (医生建议说,有压力的人要学会做一些新鲜有趣,富有挑战性的事情,好让自己的负面情绪有发泄的渠道.)The doctor recommends that those stressed people should try something new,interesting and challenging in order to give their negative feelings an outlet.4. (那个学生的成绩差,但老师给他布置了更多的作业,而不是减少作业量.)The teacher gives more homework to the student who has bad grades instead of cutting it down.5..(相比之下,美国的父母更趋向于把孩子的成功归因于天赋.)By contrast,American parents are more likely to attribute their children's success to natural talent6. (教师首先要考虑的事情之一是唤起学生的兴趣激发他们的创造性.)One of a teacher's priorities is to stimulate students' interests and their creativity.1.His research is concerned,among other things with the battle against AIDS in the developing countries.除了其他内容，他的研究还涉及到发展中国家反对艾滋病的斗争。