电影僵尸新娘_Corpse_Bride_英文介绍PPT
僵尸新娘_英文_PPT
Dialogue：
Irina━Master Van Dort, from the beginning. Again. "With this hand, I will lift your sorrows. Your cup will never empty, for I will be your • . wine. With this candle, I will light your way in darkness. With this ring, I ask you to be mine." Let's try it again. Sandy━Yes. Yes, sir. With this candle... This candle... This candle. Shelly━ Shall I get up there and do it for him?Don't get all aflutter, dear. Sandy━With this candle... Irina━Continue! April━Get the door, Emil. Irina━Let's just pick it up at the candle bit. Shelly━A Lord Barkis, sir. Sandy━I haven't a head for dates. Apparently, I'm a day early for the ceremony.
Our opinion
• The “Corpse Bride” has narrated a story of eternal topic on human beings----love. In despite of the love from corpse bride Aimili and the happy life in the Land of the Dead had attracted youth Weite deeply; ultimately he found that there was nothing could deter him from returning to his true love---Victoria. Finally, in order to maintain the blessedness of Weite the corpse bride sacrificed herself. At last, please allow me to use the most classical actor„s lines in this movie to accomplish my lecture…
Corpse Bride僵尸新娘
Corpse Bride
This wizard character only paints to express his views of life and the world because he has a closed and lonely childhood and is used to immersing himself in his own small world. Until he learned in the California Institute of the Arts and won Disney scholarship, which is a kind of fund used to help young people finish their dreams. Then he become a animator to work for Disney officially, later a director. Tim Burton is keen on depicting dislocation ,good at using symbolism and metaphor and famous for his unique angle of view with black humor.
骷髅新娘
维克多哪见过这种架势，当下他脑海里只剩下“逃跑”二字了。开维 克多还是被引进了另一个世界，逐渐地开始接受新娘爱米莉。当然， 鬼新娘给了他不少的惊吓，也给了他人生的诸多感想和教益，他要面 对两个要和自己结婚的姑娘，只是生死两界，这样的抉择，是痛苦的， 亦是幸福的……
At last the Amily became many beautiful butterfly. And the Vector and Vectoria have a happiness life.
Vector went out and dejected walked in a charnel forest ,he began the exercise again and again. When he kneel down and take the ring to a branch, then he speak out the adjuratory of the marriage. The branch became a decayed finger, then a woman went out break ground. She said she has been murdered . The most absurd is that she is the vector’s licit wife. 他沮丧地行走在阴森的树林中，维克多对维多利亚还是心存好 感的，所以他决定要做一次练习。于是，他单膝跪在地上，开 玩笑似的把结婚戒指套在面前的一根树枝上，然后轻念祝词， 还讲出了自己的新婚誓言。然而这次看似荒诞的一次练习，却 引出了一连串奇怪的事情，那个树枝竟忽然间变成一根腐烂的 手指，一个身披婚纱的女子破土而出，她自称是被谋杀的，更 令人无法接受的是，她确定自己就是面前这个傻小子维克多的 合法妻子。
Corpse bride 僵尸新娘
Corpse brideI just watched a film named corpse bride and i was moved..and i do not know what to say any more. It is cartoon movie. A young man named victor will marry with a girl named victoria. But in wedding rehearsal, victor screwed up it. He hurried out,and went to a forest. He was training to speak the vow , by accident, he put the ring to a branch that was the finger of the corpse bride. Then the bride appeared,the man was sacred and started to run quickly. The bride run after him. Finally, they dropped to the hell where there are many ghosts. They welcomed them by sing,dancing. At first, the man was afraid and hurried to home. He lied to the bride that he wanted to bring her to see his parents. She believed him and asked a witch to help them. Finally, they came back to the upstairs, the man went to see his fiancee victoria, but then the corpse bride followed him. And drew him to the hell. She was very sad, she thought him loved her like she did. The man told her that they cannot be together, as she was dead but he was still alive. She went to find the witch. He said there was a method to let him stay here forever. He made a poisonous wine to let the man drink. But the bride said she cannot do that. By accident, the man stood out of the door and heard the talk. He said he was willing to do as the witch said. Then all the people of the hell were prepared the wedding for them rapturously. All of them went back to earth and came to the church. On the other hand, victoria was forced to marry a duke who killed the bride. The corpses frightened the guest. And some got together with their families. When the girl vowed to the man ,she saw victoria after the curtain. She realized that she cannot marry him who should marry with the other girl. She called victoria to come to the man,and put her hand on the man’s. However,the duke appeared and want to take victoria away. Victor battled with the duke,finally the duke drunk the poisonous wine and dead. Victor and victoria hand in hand,head in head. The corpse bride transformed into many butterflies and disappeared finally. It is the end of the story. I like it very much.。
《僵尸新娘》片段赏析
五、画面与构图 首先，我们按照地点场景的变化将片段分为两个部分：维多利亚的家 中和室外的街道上。那么，我们就按照情节发展的顺序来分析画面与构图。 1.维多利亚家中的“庆典” 整个片段以一团绿色的火焰为开端，紧接着解释现场客人们的恐慌。 镜头的采用了景别逐渐增大的手法（中景—近景—特写）。在近景的画面 中，慌张的人物在左右观察；在面部特写的时候，人物的眼球更是在左右 打转，很好地表现了人物的恐慌和一步步逼近的“危险”。
具体到我所选的这一片段中，打光与颜色更是为表现人物情感和推动 情节发展上起到了不可或缺的作用。首先，在死者来到人间之前，维多利 亚家中的打光依旧是灰暗的冷色调，人物的肤色显得十分苍白。在死者来 到人间之后，为了体现出在场生人的恐惧，导演选择了代表阴间和恐怖的 绿色光作为主光颜色。很好地表现出了“庆典”现场生人慌乱、恐惧的情 感。而且在死者游行的部分，生人脸上被打上了绿光，死者的影子投在墙 上，而当镜头反转过来对准逼近的死者时，他们的脸上也被打上了绿色的 光——由此可见绿光并非在模仿某种自然环境中的灯光效果，而是为了营 造紧张气氛所可以添加的效果光色。情节的最后，祖孙相认，用来营造紧 张气氛的绿色主光随机消失，取而代之的则是模仿月光的柔和打光，虽然 没有故意添加暖色调，但相比于人间原本的光色已经更加明亮、柔和了， 相隔两世的亲人欢聚一堂的气氛被迅速烘托出来。
情节依旧由一个特写展开， 这个“情报员”的一句“dead walk the earth”就形象地交待 了即将发生的事情——死者大游 行。
此时的生人由于惧怕，退缩到 街角颤栗不已，死者则步步逼近他 们，使得情节变得紧张起来。这一 现象似乎与最初的设定出现了偏差， 但请相信这一设定是不会改变的， 这样的反向表现一定有所伏笔。 这里为了故意营造出恐怖的气 氛，并没有过多的去给死者镜头， 反而是用全景将生人的恐惧展露 无疑，而使他们害怕的死者只是 以投影的形式展现在了墙壁之上。
第8章 僵尸新娘
《僵尸新娘》制作过程
抑郁的狂欢——《僵尸新娘》赏析
一、剧情简介： 二、影片的构成样式 ： 影片构成元素癿控制癿精准，组合癿精妙。由于影片处处充 满精心设计，除去表面癿规、听因素乊外，还有导演对观众心理 变化癿预知不抚慰，也被作为影片癿构成元素抽象癿作为影片癿 组成部分独特地呈现。 关亍影片的构成样式， 1、时空： 维克多居住癿“生者癿世界”是涂满灰色癿阴暗压抑癿世界， 在这个世界里，很寒冷，很荒凉，没有人情味，被严格癿觃则支 配着。相反，“死者癿世界”，却充满了鲜艳癿色彩和欢声笑语， 到处灯火辉煌，人不人乊间欢乐友爱 。 2、事件： 整个故事癿事件是由四个婚礼交织组合而成：僵尸新娘不邪恶 男爵癿婚礼（确切癿说没有真正癿结婚，只是私奔），维克多不 维多利亚癿婚礼，维克多不僵尸新娘癿婚礼，维多利亚不邪恶男 爵癿婚礼。
抑郁的狂欢——《僵尸新娘》赏析
三、影片的剧情： 四、背景资料 1、故事背景 2、制作方面：《僵尸新娘》影片癿美术上癿追求是丌遗余力癿，几乎 每个影像都是那么巧夺天工、精益求精。无论是片中各种各样癿人物 造型设计，戒是美轮美奂癿场景设计都体现出极致癿美感。造型由陶 土模型逐格拍摄而成。 3、文化研究：在蒂姆·伯顿癿创作中，民俗和传说充当癿是服从于创 作癿一种元素，而丌是为表现传说而形成癿束缚。 一斱面，影片所营造癿神秘东欧气息癿小镇和各种有趣丰富癿僵尸形 象丌仅深深将观众癿心抓住，同时也让观众为懦弱单薄癿维克多只身 在鬼界暗自担心而丌得丌深入其景，从而具备着强烈癿叙事功能；另 一斱面，蒂姆·伯顿将东斱文化也信手拈来，影片癿结尾同我国癿梁 祝化蝶有着异曲同工乊妙，同时在我国癿《聊斋志异》中重情重义癿 人鬼相恋癿故事也丌乏少数。这也许是一种东西斱文化癿巧合，却也 都反映出一种对真实不爱癿冀望。 思考题： 1、结合影片，谈谈色调方面的运用，以及产生的作用？ 2、影片造型特点有哪些？
僵尸新娘的英语介绍作文
僵尸新娘的英语介绍作文英文：Zombie Bride is a classic character in horror movies and literature. She is often depicted as a beautiful woman in a tattered wedding dress, with pale skin and a haunting gaze. The concept of a zombie bride has been used in various forms of media, from movies to TV shows to novels.One of the most famous examples of a zombie bride is in the movie "Corpse Bride", where the main character accidentally marries a deceased woman and is taken to the Land of the Dead. This movie presents a unique and touching story of love and redemption, despite the macabre setting.In literature, the zombie bride is often used as a symbol of lost love and tragedy. The idea of a bride rising from the dead to seek revenge or to find closure is a powerful and evocative image. It speaks to the universal themes of love, loss, and the afterlife.The zombie bride is a fascinating and complex character, and her presence in popular culture reflects our enduring fascination with the supernatural and the macabre. Whether she is portrayed as a sympathetic figure or a terrifying monster, the zombie bride continues to capture our imagination and haunt our dreams.中文：僵尸新娘是恐怖电影和文学中的一个经典角色。
僵尸新娘缩略版英文剧本
Corpse BridePangbai：Does love exist between the living and the dead?Today we are going to tell you a heart-breakinged beautiful story named Corpse Bride.And you’ll know the meaning of true love is to set the one you love free.Victorial:I can’t believe it that it’s my wedding rehearsal today!But I’ve never met my groom,Vitor.Is he handsome or normal looking?Is he warm-hearted or cold-blooded?Or…But the most important thing is what if Victor and I don’t like each other?However,my parents told me THAT has nothing to do with marriage.The only thing they care is our marriage will lead my family from poverty to the noble realm of our ancestry.I really don’t know…(music)Oh,what is it?(listening)Do forgive me but you played so beautifully!Victor:I…I…I do apologize,Miss Everglot.How rude of me to…Well…Excuse me.Victorial:My mother won’t let me near the panio.Music is improper for a young lady.Too passionate,she says.Victor:If I may ask,Miss Everglot…(interrupted)Victorial:Actually,you can call me Victorial for short.Victor: Victorial.Victorial:Yes,Victor.Victor:Tomorrow we are to be m…m…m…Victorial:Married.Victor:Yes,married.Victorial:Since I was a child,I’ve…I’ve dreamt of my wedding day.I always hoped to find someone I was deeply in love with.Someone to spend the rest of my life with.Silly,isn’t it? Victor:Yes,silly.No…No…Not at all.No.Well,I’m sorry.Pangbai:Victor and Victorial fell in love with each other at their first sight.However,the following rehearsal was ruined by Victor because of his nervousness.So upset was he that he went into the woods to practice his vows.Victor:It really should n’t be all that difficult.It’s just a few vows.I believe I can make it.(Clear his throat)With this hands I will lift your sorrows.Your cup will never be empty,for I will be your wine.With this candle,I will light your way in darkness..With this ring I ask you to be mine. Emily:I do.You may kiss the bride.Victor:Oh,a corpse bride!(fainted)Pangbai:The corpse bride was murdered the day before her wedding,so she made a vow, lying under the tree,that she’d wait for her true love to come to set her free,always waiting for someone to ask for her hand.And that’s the story of our corpse bride.Emily:Darling,wake up,please!Victor(wake up )Emily:Isn’t the view beautiful?It takes my breath away.Well,It would if I had any.Isn’t it romantic? Victor:Look,I’m terribly sorry about what has happened to you…and I’d like to help,but I really need to go home.Emily:This is your home now.Victor:But I don’t even know your name.Well,that’s a great way to start a marriage.You know,Miss…Emily:It’s Emily.Victor:Emily.I think there must be a mistake.I’m not dead.So I can’t…(Interrupted)Emily:So you wouldn’t marry me?Just because we are different?(Start to cry and sing) If I touch a burning candle I can feel the pain.If you cut me with a knife it s still the same.And I know her heart is beating.And I know that I am dead.Yet the pain here that I feel.Try and tell me it's not real.For it seems that I still have a tear to shed.Victor:Well,I do.I mean I accept it.I promise you.Pangbai:However,there is a complication with their marriage.The vows are binding only until death do they part,But now,death has already parted them.So it requires the greatest sacrifice that Victor would have to repeat his vows in the land of living and drink poisonous wine.Victor: With this hands I will lift your sorrows.Your cup will never be empty,for I will be your wine…(Pick up the glass)Emily:(Stop him)I can’t.Victor:What’s wrong?Emily:(Take Victorial’s hand)This is wrong.I was once a bride.My dreams were taken from me.Well,now…Now,I’ve stolen them from someone else.I love you ,Victor,but you are not mine. Victorial:Oh,Victor.I never thought I’d see you again.Victor: (To Victorial)Wait.(To Emily)I made a promise.Emily:You kept your promise.You set me free.Now I can do the same for you.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Victor tried to go back by cheating Emily . However , he failed . Emily was very sad, and took Victor back to the hell. Unfortunately, Victor knew that Victoria was forced to marry Baron Bucks .
But at the wedding, Emily met Victoria and hoped that Victor can get true happiness, so prevented Victor from drinking the poisoned wine .
Victor fought with Baron Bucks who wanted to prevent their marriage. Then Baron Bucks mistook poisoned wine as a general red wine, and died. Victor got married with victoria. At the end of the story,Emily turned into millions of butterflies and flew to the moon.
Gothic [ˈgɒθɪk]——Elements
Cemetery (墓地)& Coffin（棺材）
Death ,Witch , Witchcraft ,Black Crow （乌鸦）, Bat , ……
Dark or Romanticism
There are some black humor in the film. The film is also informed with sincerity. It‘s a tale of romance，warmth and very lively afterlife . The “Corpse Bride” has told a story of eternal [ɪˈtɜ:nl] topic on human beings----love. Their parents are greedy . But their love is pure.
ROLES
•Female leading role Emily— corpse bride
Killed by Baron Bucks. Wants to get married with victor
ROLES Male leading role:
Victor
The son of the upstart fishing
The end
Thanks!
In the forest, he mistakenly practiced wedding ceremony ring on the shape of the branches of the skull finger. A dead girl Emily appeared . She caught up with Victor and take him to hell. Then Victor knew that Emily, the dead girl, was killed by her greedy lover.(Baron Buckh this hand, I will lift your sorrows.
Your cup will never empty, for I will be your wine.
With this candle, I will light your way in darkness With this ring, I will ask you to be mine.
tycoon [taɪˈku:n](暴发户渔业大 亨), was going to get married with the decline of aristocratic [ˌæ rɪstəˈkræ tɪk] (没落贵族 的)daughter of Victoria.
Plot
Victor and Victoria both did not want to get married. Fortunately, the day of the rehearsal, they fell in love, but Victor was so nervous on the wedding rehearsal that he made lots of mistakes and fled out.
Later , someone said to Emily that Victor must die in order to marry her. Emily cried and did not promise, Victor was moved and decided to marry her.
So , Victor and Emily, with other Plot corpses, came to the earth to complete their wedding.