湘潭简介
要求:1.每位同学都要翻译整篇文章。
2.ppt展示分为四组。
第一组内容:地理位置,行政区划,面积人口,自然资源,人文历史,旅游观光。 (515)
第二组内容:工业,农业 (525)
第三组内容:交通,教育科技,文化生活 (421)
第四组内容:国际交流 (631)
分别制作ppt展示翻译过程中遇到的困难、考虑到的问题、采用的翻译方法以及形成的最后译文。对于较难的句子可以列出本组所有同学的译文,然后小组讨论确定的最好的译文。
自然资源
湘潭位于丘陵地带,地貌以平原、岗地、丘陵为主。湘潭自然资源丰富,境内矿产有36种,已探明储量的有16种。湘潭动植物资源丰富,可供栽培的粮食、油料、纤维及其他经济作物上千种。
人文历史
湘潭有1400多年的历史,自古物华天宝、人杰地灵,明清时期即有“金湘潭”、“小南京”等美誉,是湖南乃至全国著名的人文胜地。文化底蕴深厚,是湖湘文化的重要发祥地之一。名人文化特色突出,一代伟人毛泽东、开国元勋彭德怀、国际文化名人齐白石等都诞生于此。
湖南华菱湘潭钢铁有限公司始建于1958年,现已形成年产1000万吨钢的综合生产能力,拥有炼焦、烧结、炼铁、炼钢、轧材、金属制品等全流程的工艺装备。产品主要销往华东、广东、西南、湖南等市场,出口美国、韩国、日本等国家及欧洲、东南亚、中东等地区。
农业
湘潭自古以来便是湖中重要的商业中心,早在十七世纪就是全国著名的“米市”和“药都”。湘潭气候温和,土地肥沃,物产丰富,是全国重要的粮猪生产基地,因盛产湘莲被称为“中国湘莲之乡”。全市拥有市级以上农业产业化龙头企业90家,其中国家级3家,省级17家。2010年贸工农产值达到272亿元。“伟鸿”系列肉制品、“港越”系列中乳猪制品、“金锣”系列火腿肠、“恒盾”系列竹制品、“宏兴隆”系列湘莲产品等,远销东南亚和欧美地区。
2、外来投资
2010年通过 “粤洽周”、“沪洽周”和湘台经贸活动、中博会、湘商大会等重大招商活动,全年共计签约项目40个,投资总额538亿元,实际利用外资4.03亿美元。至2010年底,全市共有外商投资企业112家。
3、投资环境
2006年,湘潭被《福布斯》列为中国大陆最适宜开设工厂的20个城市中第3位。2007年岁末,长株潭城市群由国务院批准为“资源节约型和环境友好型”社会综合配套改革实验区。湘潭有明显的交通区位优势,是湖南经济政治文化最发达的“金三角”中的一角。湘潭拥有较强的人文资源优势,是湖湘文化的重要发祥地之一,是中国优秀旅游城市、国家园林城市、中国书法名城。湘潭有支柱产业优势,是全国重要的工业基地,也是全国商品粮生产基址、瘦肉型猪饲养基地和湘莲产业基地。湘潭拥有突出的科技创新优势,科技资源丰富。湘潭有服务环境优势,实行积极的鼓励外来投资政策。
交通
湘潭交通便利,有铁路、高速公路、水路和航空。
航空
湘潭至黄花国际机场路程仅需40分钟,已开通58条航线,可直飞北京、上海、广州、深圳、香港、曼谷等大中城市。
铁路
湘黔线横贯市境,京广线在市区经过,10余家大型企业各有铁路专线与这两大主干线相通。
公路
湘潭公路四通八达,107国道和320国道构成境内公路网的主干,上瑞高速、京珠高速公路、长潭西线高速穿城而过。
港口
湖南省最大的河流湘江穿过市区,湘潭港集装箱码头,可泊千吨级货轮,千吨级货轮常年可经洞庭湖,入长江,出上海。
教育科技
湘潭教育发达, 科技力量雄厚。有各类学校897所,其中大专院校13所,湘潭大学国内外均有一定影响。高校在校学生人数为6万人。湘潭拥有科研开发机构280多家和3个博士后流动站。
湘潭概况
地理位置
湘潭位于湖南省中部,地处湘江中游,与长沙、株洲构成湖南政治、经济、文化最为发达的“金三角”城市群,是国家资源节约型和环境友好型社会建设综合配套改革试验区长株潭城市群的核心成员之一。
行政区划
湘潭辖湘潭县、湘乡市、韶山市三个县市和雨湖、岳塘两个城区。
面积人口
总面积5006.5平方公里,总人口302万,市区人口87万。
4、国际友城
截止2011年6月,湘潭已与日本彦根市、美国南艾尔蒙地市、越南边和市、乌克兰卢茨克市、西班牙莱昂市5个国际城市建立友好城市关系。毛泽东主席家乡韶山市与越南胡志明主席家乡南坛县结为友好城市,我市与越南安江省东川市、荷兰泰尔纳曾市分别缔结为友好合作伙伴关系。湘潭大学、湖南工程学院、湖南科技大学与日本、韩国、泰国、美国、英国、澳大利亚、乌克兰、加拿大、俄罗斯、德国、西班牙、加纳、乌干达等53所大学结为友好院校合作关系。
文化生活
湘潭有丰富的文化底蕴和人文旅游资源。以湖湘文化为总代表的精神文化遗产丰富,如红色文化、书画艺术文化、湘莲文化、书院文化、佛学文化,以及龙舟文化、湘绣文化、槟榔文化等。
国际交流
1、对外经贸交流
湘潭已与全球60多个国家和地区建立了经贸合作关系。2010年进出口总额21.59亿美元,其中出口总额7.77亿美元。
最后学习委员统一将每位同学的译文、每个小组的ppt发至21241681@
经济建设
工业
湘潭市是中国重要的机电工业基地。现已形成以冶金、机电、纺织、化工、建材为主体并极具竞争力的支柱产业。2010年规模工业总产值突破1400亿元,增加值达到451.34亿元。先进装备制造、精品钢材及深加工、汽车及零部件制造、电子信息等四大战略性产业不断壮大。
湘电集团有限公司,是我国电工行业的骨干企业、国家重大技术装备的生产、研制基地和生产厂家,享有“中国机电产品摇篮”的美誉,。公司产品远销东南亚、欧洲、中美洲等26个国家和地区。
毛泽东:中国革命家、战略家、理论家和诗人,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的的主要缔造者和领袖。
齐白石:世界文化名人,我国著名画家和书法篆刻家,荣获世界和平理事会1955年度国际和平金奖。
旅游观光:
湘潭是中国优秀旅游城市、国家园丛城市。湘潭风景秀丽,旅游资源十分丰富,全市共有110多处重点旅游资源。
湘潭文化及风俗
湘潭文化及风俗
湘潭文化是中国的一种文化,它受到大量历史文化的影响,表现出独特的风格。
湘潭文化源远流长,古老传承,以《春秋》、《诗经》与《书经》为代表,是中国古代文化的重要组成部分。
湘潭文化的基本精神是以和谐、友爱、保护环境为主。
湘潭人在生活中尊重智慧、慈爱、关怀,注重家庭和乡村文化的传承,尊敬师长和上司,保护动植物,反对一切破坏环境的行为。
湘潭的风俗也很多。
湘潭的传统节日有端午节、中秋节、春节等;湘潭人重视宗族文化,有龙舞、鬼节等民间习俗;湘潭人还有着“话博”的传统,通常在夜晚,男女年轻人围绕着火堆,讲故事,吟诗歌,弹琴。
湘潭市历史文化古迹观后感
湘潭市历史文化古迹观后感湘潭位于中国湖南省中部偏东地区,湘江中下游。
与长沙互成“品”字状,构成湖南省政治、经济、文化最发达的“金三角”地区。
湘潭是一个历史悠久的古城,名胜古迹颇多。
因盛产湘莲,被称为“中国湘莲之乡”,故湘潭又称“莲城”。
湘潭韶山旅游区湘潭韶山旅游区位于长沙、株洲、湘潭三市交界处,是中国人民的伟大领袖毛泽东同志的故乡。
湘潭韶山旅游区主要景点有毛泽东故居、毛泽东铜像、毛泽东纪念馆、毛泽东遗物馆、毛泽东诗词碑林、毛泽东纪念园等人文景观,以及充满神秘色彩的“西方山洞”滴水洞、黑石寨等自然景观。
湘乡东山书院湘乡东山书院是毛泽东走出韶山,求学励志、成长报国的第一站。
书院建筑具有典型的湖湘书院文化特色,在布局上体现了“礼乐相成”的儒家思想,采取中轴对称、多重院落、前后连串、层层深入的空间组合,给人以幽深宁静的感觉。
湘潭农博园湘潭农博园坐落在湘潭市西郊的泉塘子境内。
湘潭农博园是一个进行农业科技交流、会议培训的科技示范基地,又是一处人们陶治情操、健身娱乐的休闲场所。
是一个进行农业科技交流、会议培训的科技示范基地,又是一处人们陶治情操、健身娱乐的休闲场所,为农业观光旅游胜地。
李卓然故居李卓然故居景区位于湘乡市山枣镇保元村,由故居、生平业绩陈列室和纪念园组成。
李卓然故居是晚清湘中地区居民风貌建筑,由中间主体建筑和东、西两侧建筑构成。
李卓然故居景区现已成为我市红色旅游的重要节点,同时也是缅怀革命先烈丰功伟绩、进行爱国主义教育的重要场所。
望衡亭望衡亭——顾名思义就是瞭望衡山之亭。
望衡亭是湘楚名称湘潭的胜景之一。
望衡亭位于湘潭市雨湖区沿江西路石嘴脑湘江之畔,壶山之上。
望衡亭共三层,均由花岗岩石砌成。
二、三层之间有一铁梯相连。
亭中石柱上有一副楹联:“地维天柱此孤石;岳色江声萃一亭。
”。
湘潭万楼简介和历史
湘潭万楼简介和历史
万楼位于湖南省湘潭市,为湖南省文物保护单位。
万楼始建于明朝洪武年间,由明代名臣文渊阁大学士、著名学者王阳明(1472—1529年)的学生、抗倭名将胡宗宪(1472—1562年)所建。
万楼是一座具有浓郁江南风情的三层砖木结构建筑,平面呈正方形,南北长18米,东西宽14米,高约12米,总占地面积约940平方米。
建筑主体为二层,由南向北依次有门厅、前厅、正厅和后厅。
门厅设在中间,是万楼的出入口和接待客人的地方。
正厅在南、北两侧,为主人接待客人和议事的场所。
前厅与正厅之间有回廊连接。
万楼前有一条长20米、宽约3米的庭院,由南向北依次排列着四棵苍劲挺拔的古松。
庭院内种有石榴、山茶、石兰等花木。
后厅与正厅之间是一条南北走向的回廊,两侧设有回廊和小门连接回廊与正厅相连。
万楼建于明洪武年间,明成祖朱棣即位后,派遣太监郑和到福建沿海进行了大规模的远航活动。
这位太监对胡宗宪的行为很不以为然,曾多次向朝廷上书弹劾胡宗宪。
—— 1 —1 —。
湘潭杨梅洲简介
湘潭杨梅洲简介
杨梅洲是湘潭市中心城区的“后花园”,有“湘江第一洲”之称,总面积3.5平方公里,境内有杨梅洲国家森林公园。
杨梅洲的自然风光优美,文化底蕴深厚,人文景观丰富。
杨梅洲的开发建设是长株潭“两型社会”综合配套改革试验区建设的重要组成部分。
2007年11月,湘潭市委、市政府启动了杨梅洲国家森林公园的建设,并于2009年8月28日正式挂牌成立。
杨梅洲国家森林公园位于湘潭市区西北面的湘江河畔,由湘潭县杨梅镇、湘乡市金石镇、湘潭市雨湖区乌石镇三个乡镇所辖区域组成。
总面积2989公顷,其中陆地面积2083公顷,水域面积396公顷。
森林覆盖率达92%以上。
杨梅洲国家森林公园集山、水、林、泉、瀑为一体,是一个集观光游览、休闲度假、科普教育、康体疗养为一体的综合性国家森林公园。
现有植物2147种,其中有国家重点保护植物39种;野生动物517种;鸟类240余种;植物中有珍贵树种26科40属56种,动物中有国家重点保护动物12种。
—— 1 —1 —。
我为家乡代言模板湘潭作文
我为家乡代言模板湘潭作文湘潭,一个美丽而古老的城市,位于湖南省中部,是一座充满魅力和活力的城市。
它拥有丰富的历史文化底蕴,优美的自然风光,以及独特的地方特色,吸引着无数游客前来观光旅游。
作为湘潭人,我为我的家乡感到自豪,愿意为它代言。
首先,湘潭拥有悠久的历史文化底蕴。
作为湖南省四大古城之一,湘潭历史悠久,文化积淀深厚。
在这里,可以感受到古老的建筑、传统的手工艺品、丰富的民俗文化等。
湘潭有着丰富的历史文化资源,如岳阳楼、耒阳古城、岳麓书院等,这些古迹和遗址见证了湘潭的发展历程,也是湘潭文化的重要组成部分。
其次,湘潭拥有优美的自然风光。
湘潭地处湘江流域,四面环山,水草丰茂,风景秀丽。
橘子洲、湘潭大学、岳麓山等自然景点吸引着无数游客前来观光游览。
湘潭的自然风光以其独特的魅力吸引着无数游客前来观光旅游,享受大自然的馈赠。
再次,湘潭拥有独特的地方特色。
湘潭的美食、民俗、手工艺品等都具有独特的地方特色。
湘潭的美食以其独特的口味和制作工艺吸引着无数食客前来品尝。
湘潭的民俗活动也是别具一格,如龙舟赛、船歌会等,都展现了湘潭人民的勤劳和热情。
此外,湘潭的手工艺品也是独具特色,如瓷器、剪纸等,都展现了湘潭人的智慧和艺术才华。
最后,湘潭人民热情好客。
湘潭人民以其热情好客的品质,欢迎着各地的游客前来观光旅游。
无论是在景点还是在街头巷尾,都可以感受到湘潭人民的热情和友好。
在湘潭,游客不仅可以欣赏美景,还可以体验到湘潭人民的热情款待,这是湘潭的一大魅力所在。
总之,湘潭是一座充满魅力和活力的城市,拥有丰富的历史文化底蕴,优美的自然风光,独特的地方特色,以及热情好客的人民。
作为湘潭人,我为我的家乡感到自豪,愿意为它代言。
希望更多的人能够来到湘潭,欣赏它的美景,感受它的文化,体验它的热情,让湘潭的魅力传遍全国,传遍全世界。
关于湘潭的作文范文
关于湘潭的作文范文关于湘潭的作文湘潭,湖南省辖地级市,简称潭,因盛产湘莲而别称“莲城”,又称“潭城”。
以下是提供的湘潭的作文,欢送查看!湘潭一年四季都是美丽的!春天,树上抽出嫩绿的叶子,微风吹过脸上舒服极了!早晨,树上的露水就像一颗亮晶晶的白珍珠,有的把树叶当做滑滑梯在上面滑来滑去,有的把树叶当成舞台在上面滚来滚去。
夏天,树木长得密密层层,挡住了大家的视线,晚上,老人们拿着扇子都在树底下乘凉,热闹得像一片海洋。
秋天,树上的叶子变黄了,果实成熟了,梨香香的,苹果甜甜的,秋天真像一个水果屋。
冬天,枝干上盖满了厚厚的雪,像大地妈妈给大树盖上了一件洁白的棉被,树底下的雪洁白洁白的,踩上去舒服极了!湘潭的四季是美丽的,我喜欢这里!我的家乡在湘潭,湘潭是一个古老的城市。
碧绿的湘江从城中由南往北流过,河东是新建的市区,河西是老城区,我住在河西,附近有个公园,叫雨湖公园,雨湖公园是湘潭最美的地方。
雨湖公园很大,雨湖像一面大镜子嵌在中心,湖中建着美丽的亭子,有弯弯曲曲的石板桥与岸边相连,湖边长着一排排的柳树,每到假日都有很多人来游玩。
他们有的在湖上划船,有的在游乐场玩耍,有的带着孩子喂鸽子。
我也经常到雨湖公园玩耍。
我爱我的家乡湘潭,也经常思念那美丽的雨湖。
说起“湘潭”这个词,不知道大家了解多少?它有什么样的故事?……在我的心目中,湘潭是美丽的!湘潭自古就有莲城的美称。
它有二百九十三万人口,五千零一十五平方公里面积;是一千多年的历史古城,具有荣耀的革命传统;是湖湘文化的发源地,千年的文化积淀了莲城的辉煌历史。
我爱湘潭的人杰。
在漫长的历史长河中,湘潭的青山绿水哺育出无数优秀儿女。
一代伟人毛同志,世界文化名人齐白石,政治文化名人彭德怀、蔡和森、曾国藩、黎锦熙、黎锦晖、萧三都是这块神圣土地的子孙。
我爱湘潭的地灵。
滚滚的湘江两岸已被郁郁葱葱的树木围绕着,微风拂过,江上泛起波光,星星点点。
江边涌起的浪花温柔地亲吻着细沙。
不少渔人划船从江上拂过,留下了一长线的波纹。
为湘潭家乡写一段推介词
为湘潭家乡写一段推介词
(原创实用版)
目录
1.湘潭地理位置及历史背景介绍
2.湘潭的自然风光
3.湘潭的文化底蕴
4.湘潭的特色美食
5.湘潭的现代发展
正文
湘潭,位于湖南省中部,是一座历史悠久、风景秀丽、文化底蕴深厚的城市。
它地处长江和岳阳楼、君山楼、黄鹤楼三大名楼之间,地理位置优越,自古以来就是江南地区的重要交通枢纽。
湘潭的自然风光旖旎动人。
这里有著名的韶山风景区,是伟大领袖毛泽东的故乡,游客可以在这里感受到浓厚的历史氛围。
此外,还有美丽的湘江风光带,游客可以在江边欣赏到迷人的江景,感受湘潭的自然之美。
湘潭的文化底蕴深厚。
作为湖湘文化的发源地之一,湘潭在历史长河中涌现出了众多杰出人物,如毛泽东、刘少奇等。
这里的每一处景点都蕴含着丰富的历史故事,等待游客前来探寻。
湘潭的特色美食也是一大亮点。
韶山豆腐、血鸭、油茶等美食都是当地的招牌,让游客在感受湘潭美景的同时,还能品尝到地道的湖南美食。
随着时代的发展,湘潭也在不断壮大。
这里建立了众多经济开发区,吸引了大量企业和投资者前来投资兴业。
湘潭正以崭新的面貌,迎接世界各地的朋友来此旅游、观光、投资。
第1页共1页。
湘潭之光的描述
湘潭之光的描述
湘潭之光是指湖南省湘潭市在各个方面所取得的显著成就和亮点。
在经济方面,湘潭之光体现在其具有较为完善的工业体系和产业结构,拥有一批具有国际竞争力的优势企业,如TCL
集团、湘域汽车等。
此外,湘潭还积极推进创新驱动发展战略,加大科技创新力度,形成了一批具有自主知识产权的高新技术企业,为湖南乃至全国的发展做出了积极贡献。
在教育方面,湘潭之光体现在其拥有一流的高等教育机构和优质的教育资源。
湖南科技大学、湘潭大学等知名高校位于湘潭市,培养了大量的优秀人才,并在科研、教育教学等方面取得了显著成绩。
湘潭还大力发展职业教育,建设了一批职业学院和技工学校,为培养高素质劳动者提供了良好的平台。
此外,湘潭还注重生态环境保护和旅游资源开发。
湖南第一湾、横江大峡谷等风景名胜区吸引了大量游客,为湘潭的发展带来了可观的经济效益。
湘潭市还大力推进生态环境保护工作,通过改善水质、治理水环境等措施,提升了城市的环境品质。
总之,湘潭之光是指湘潭市在经济、教育、生态环境等方面所取得的突出成就和亮点,为湖南乃至全国的发展做出了积极贡献。
湘潭万楼简介
湘潭万楼简介
湘潭万楼位于湘潭市中心的中心地带,是一座集商贸、居住、商务办公为一体的大型综合性城市综合体,其设计理念源于湘潭城市中国传统建筑风格与现代都市建筑风格的融合,将传统与现代融为一体,具有立体感,给湘潭市民和游客带来了极大的视觉冲击力。
湘潭万楼由四个塔楼、一个购物中心和一座三层圆顶形集散亭组成,塔楼高达96米,购物中心面积达5.5万平方米,楼层设有餐厅、夜市、医院、理发店等商业空间。
圆顶形集散亭是湘潭万楼的标志性建筑,原装饰为传统湘绣,呈现出绚丽多彩的景观,作为湘潭市民娱乐休闲、展示湘绣艺术的象征。
湘潭万楼是湘潭市的新地标,它把传统与现代融合在一起,尊重古代的建筑风格,在保存传统的基础上,融入了现代的设计,营造出一种独特的建筑环境,打造出令人惊叹的视觉效果。
湘潭万楼的地面建筑以及无数的停车位,为游客提供了多种可能,从这里可以很容易地前往湘潭市的各个景点,如湘潭大学、湘潭公园和湘潭湖等,可以在一个舒适的环境中体验湘潭的文化、历史和风景。
湘潭万楼已经成为湘潭景观中不可或缺的一部分,它为湘潭市民和游客带来了许多乐趣,也表现出了湘潭这座文化名城的整体美丽和魅力,正成为湘潭景区中一道不可多得的美丽风景线。
总之,湘潭万楼的存在,不仅仅体现出湘潭的历史文化,而且还丰富了湘潭的景观,为游客创造了无尽的视觉乐趣湘潭,有什么比这更美丽?。
七年级下册地理知识点湘
七年级下册地理知识点湘潭地区的自然条件和人文地理湘潭地区位于湖南省东部,潭江与湘江之间,是湖南省重要的工业和交通枢纽之一。
以下是七年级下册地理知识点湘潭地区的自然条件和人文地理的介绍。
一、自然条件1. 地理位置湘潭地区位于湖南省东部,毗邻长株潭等城市。
它的地理位置十分重要,可以方便地连接南方和北方。
2. 气候湘潭地区位于亚热带季风气候区域,四季分明,温暖湿润,雨量充沛。
夏季潭江溪流涨水,形成了湖南省的主要风景线。
3. 土地和植被湘潭地区的土地和植被丰富多样。
茶叶、桔子等水果、经济作物常见于此。
山区则以竹子为主要植被。
4. 水资源湘潭地区丰富的水资源经济利用非常广泛,潭江、赤水江、湘乡河等河流贯穿其中,形成了丰富的水文地貌。
二、人文地理1. 经济状况湘潭地区的工商业发展很快。
湖南省最大的钢铁基地和世界著名电子公司联想等企业均设立在此,发展迅猛。
2. 文化特色湘潭地区有丰富的文化遗产,如著名的岳麓书院、天岳庙等。
此外,湘潭地区还是中国著名的太极拳发源地,有“湘潭门”之称。
3. 旅游资源湘潭地区的旅游资源非常丰富,独特的地理位置和人文背景为湖南省的旅游业发展注入了充足的动力。
潭江游船、韶山红色旅游景点、岳麓书院等历史文化名胜,都是湖南省旅游业的重要组成部分。
总结:以上是七年级下册地理知识点湘潭地区的自然条件和人文地理的介绍。
湘潭地区位于湖南省东部,气候温暖湿润,植被丰富,水资源丰富;经济发展迅速,拥有丰富的文化遗产和旅游资源。
