韩语语录

合集下载

韩语日常用语100句

韩语日常用语100句

1、안녕하세요. 你好!2、안녕히계세요.\안녕히가세요. 再见!3 、죄송해요. \미안해요. 对不起4、고마워요. 谢谢5、들어오세요. 请进6、소용없어요. 没用7、빨리요! 快点!8、큰일났어요! 出大事了、糟了9、마음대로하세요. 请便10、안돼요! 不行11、잘가요. 走好。

12、그만해!\(그만) 됐어요! 够了13、이리와봐요.过来14、꿈도꾸지마요. 休想、别做梦15、원샷! 干杯!16、세상에! 天啊!17、조용하세요!\조용히하세요! 安静18、화이팅! 加油!19、지금당장! 马上20、실례하지만~~\죄송하지만~~ 请问~~21、출발합시다! 出发22、조심해!\조심하세요. 小心23、앉으세요. 请坐24、어마나! 哎呀!25 、당연하지요.\당연하죠.\물론이죠当然!26、꺼먹었어요.\잊어버렸어요. 忘了27、부탁해요. 拜托28、틀림없어요. 没错29、진정하세요! 镇静30、먹어봐요. 尝尝31、입다물어!\입닥쳐!(화가났을때) 闭嘴32、그래요? 是吗?33열받아요. 发火34、골때려요.出乎意料。

给人吃惊、惊喜、滑稽得搞笑35、우울해요.\답답해요. 忧郁、郁闷36、끝났어요. 完了37、뭐? 什么?38、나가! 出去39、꺼져버려! 滚开!40정말짜증나요! 真烦!41、맛있어요. 好吃42、나중에. 改天吧!43、괜찮아요. 没关系44、별말씀을요. 别客气45、저아니예요. 不是我46、문제없어요. 没问题47、제생각엔~~ 我觉得~~48、정말죽인다. 棒极了49、너무어려워요. 太难了50、절속이지말아요. 别骗我51、누가그랬어요? 谁说的?/谁干的?52、더워죽겠어요. 热死了53、추워죽겠어요冷死了54、좀도와주세요. 帮帮忙55、많이나아졌어요. 好多了56、떠들지말아요! 别吵了57、그만둬요.\됐어요. 算了吧!58헛소리하지마! 别胡说59、필요없어요. 不需要60、시치미뗴지말아요. 别装蒜61、두고보자. 走着瞧62、어림도없어요. 没门63、정말재수없어요. 真倒霉64、헛수고했어요. 白忙了65、망설이지마요.别犹豫66、제가쏠게요. 我请客67、큰소리치지마.\허풍떨지마세요. 少吹牛68、몰라요. 不知道69、반드시하는것은아니예요. 不见得70、걱저하지마세요. 别担心71、조금만더요. 再来点72 、저만빼고~~ 除了我73、귀신이곡할노릇이에요. 活见鬼74 、완전히엉망이되었어요. 糟透了75、계속말해봐요. 接着说76、당신멋대로하세요.\졸을대로하세요.\편한대로하세요. 随你便(贬义)77、좀참으세요. 忍忍吧78、정말따분해요.\심심해요\답답해요. 真无聊79、재촉하지말아요. 别催了80、제가낼게요. 我买单81 、눈썰미가있어요. 有眼光82、아무것도아니예요. 没什么83、긴장하지말아요. 别紧张84、상관없어요.无所谓85、먼저하세요. 你先请86、불공평해요. 不公平87、상관하지말아요. 你别管88、당신말대로하겠습니다. 听你的89、정말예뻐요. 真漂亮90、사실대로말하면~~ 老实说~~91、무슨일이있어요? 有什么事?/怎么了?92、용서해주세요. 请原谅93、불가능해요. 不可能94、가야겠어요. 该走了95、겁먹지말아요. 别害怕96、정말아쉬워요. 真遗憾97、낙심하지말아요.别灰心98、당신차례예요. 到你了99、너무늦었어요. 太迟了100 、절믿으세요. 相信我。

常用韩语口语韩语句子(108)

常用韩语口语韩语句子(108)

常用韩语口语韩语句子(108)
韩语在线学习网邀请各位韩语学习爱好者们一起学习韩语。

最新整理了一些日常生活中常用的韩语口语,韩语句子,相信你学了之后对你的日常交际生活非常有帮助,一起来学吧。

如有错误,还请指正。

多谢大家对本站的支持。

계란세개三个鸡蛋
解释:
계란------>鸡蛋
어린시절, 우리집은그리부유한편이못했습니다.
小时候,我的家并不富有。

解释:
어리다------->小,幼小
시절------>时代
부유하다------>富有
그래도자존심하나만은세상그누구보다높았던내가친구네양계장으로계란을사러갔던날의일입니다.
但是我的自尊心比谁都强。

一天我去朋友家的养鸡场买鸡蛋。

解释:
자존심----->自尊心
높다------->高
친구네------->朋友家
양계장------->养鸡场
사러가다------->去买
"엉?선희왔구나,계란사려고?"
哦,善喜来了,来买鸡蛋吗?
어...어...응.
恩,是的
********************************************** 对话
무슨일이그렇게많어.
哪来那么多事!
ㄱ:잠깐, 나화장실좀갔다올게.
等会,我去上厕所
ㄴ:무슨일이그렇게많어?
那来那么多事情。

ㄱ: 다시잠깐만, 나옷좀바꿔입을게.
在等一会儿,我换件衣服。

韩语日常用语集锦修订版

韩语日常用语集锦修订版

韩语日常用语集锦集团标准化小组:[VVOPPT-JOPP28-JPPTL98-LOPPNN]韩语日常用语集锦1.韩国常用短语2.常用短句3.你好!!4.你好吗5.(向走的人)再见!.6.初次见面!.7.认识您很高兴。

.8.我叫韩大邱。

.9.请多关照。

.10.(向留下的人)再见!.11.好。

.12.不是。

.13.谢谢。

.14.不客气。

.15.对不起。

.16.没关系。

.17.吃饱了,谢谢。

.18.辛苦了。

.19.请等一下。

.20.我想预定房间。

.21.有空房间吗22.我要安静的房间。

.23.我想现在入住。

.24.我想存行李。

.25.请给我钥匙。

.26.住一天房费多少钱27.我想换一下房间。

.28.请明早七点叫醒我。

.29.电灯不亮。

.30.要房间服务。

.31.我的房间钥匙丢了。

.32.我想多住几天。

.33.我想退房间。

.34.你们接收信用卡吗35.你们接收旅行支票吗36.请把我的行李搬到大厅下去。

.37.请给我看一下菜单。

.38.等一会儿再点菜。

.39.请推荐一下最好吃的菜。

.40.想吃韩国的传统菜。

.41.请给我这个。

.43.来一杯咖啡。

.44.请给我餐巾纸。

.45.请收拾一下桌子。

.46.韩国的泡菜很好吃。

.47.这太辣了。

.48.太咸了。

.49.太甜了。

.50.太淡了。

.51.太酸了。

.52.太苦了。

.53.工艺品在哪儿卖54.我想看领带。

.55.我找送我爱人的礼物。

.56.那个好,请给我看看好吗,57.请拿其他的看一看。

.58.有这种黑色的吗59.给我看看别的样子,好吗.60.有大一点儿的吗61.请改长一点儿。

.62.请给我看一下样品。

.63.我可以试穿吗64.我再考虑.65.我要这个吧。

.66.这不是我想要的。

.67.(一共)多少钱()68.太贵了。

.69.便宜一点儿吧。

.70.请包装。

.71.请分开包吧。

.72.请包得漂亮一点。

.73.能送到饭店去吗74.我想换一下这个。

.75.没有零钱。

日常朝鲜语

日常朝鲜语

1.你好: 啊你啊塞哟2.多多关照: 擦儿不大卡米大3.谢谢: 卡目沙米大4.对不起: 罪送哈米大5.见到你很高兴: 满拉索盼嘎不是米大6.再见,走好(主任对客人说的话): 安宁习, 卡色哟7.再见,走好(客人对主任说的话): 安宁习, 给色哟8.我爱你: 萨郎黑哟9.喜欢: 做啊黑哟10.吃好啊: 吗习给多色哟11.我吃饱了: 别不儿罗哟12.肚子饿了: 过怕哟13:我联系你: 眼儿拉卡儿给哟14.晚安: 安宁习, 租目塞哟15.生日快乐: 生一儿, 粗卡哈米大16.加油: 啊杂,啊杂,华一艇(A ZA A ZA FIGHTING)17.哥哥, 我喜欢你: 哦爸, 萨郎黑哟18.请帮我: 多哇住塞哟19.我叫...: 错能...20.我是中国人: 错能, 总谷沙拉米米打1.知道: 啊拉嗦2.开始: 洗嫁3.勇气: 庸gi(第三个声)4.王的男人: 枉gie腩人5.真是的: 啊西6.你先说: on这巴爹哟7.他们: kei du(第三声)8.没有(不是): 啊你哦9.你是谁?: 怕你衣死尬?10.你疯了: u捉索11.但是: 肯爹12.奇怪: 衣索念13.什么: 爹?14.是: 爹1.父亲: 啊波几2.母亲: 啊莫你3.祖父: 哈拉波几4.祖母: 哈日莫你5.叔叔: 身ten(第三声)6.阿姨: E莫7.女儿: 呆儿8.儿子: 啊得儿9.哥哥: 轰您(第三声)10.弟弟: 男东先11.姐姐: on你12.妹妹: 哟东先13.侄子: 左(第一声)卡14.妻儿: 不(第一声)印15.丈夫: 男骗儿16.孙子: 孙杂17.孙女: 孙女哟18.岳父: 汤引19岳母: 汤莫20.婴儿: 哟啊21.男士: 男杂22.女士: 哟杂23.朋友: 亲古24.同事: 东木25.搭档: 滩杂26.邻居: 衣屋27.孩子: 啊义28.青年: 称你恩29.成年: 孙你恩30.夫人: 不(第一声)印31.新郎: 新囊(第四声)32.新娘: 新补职业:1.演员: gie屋2.医生: A刹3.翻译: bwn 诺嘎4.警察: gon差儿5.老师: 称签您(第三声)6.讲师: 刚刹7.律师: gon诺刹8.记者: gi杂9.教授: 高属10.校长: 郭丈11.工程师: an军你儿12.农夫: 农(第一声)补13.画家: 花尬14.政治家: 睁西尬15.店员: 种稳16.经理: 江里17.理发师: E把刹18.音乐家: 饿妈尬19.公务员: 公木稳20.作家: 杂尬21.秘书: 逼索(第四声)22.外交家: 岳郭gun(第三声)23.舞蹈家: 木拥尬24.检查官: 工擦关...。

常用韩语100句

常用韩语100句

常用韩语100句1. 호랑이도제말하면온다더니.... 说曹操,曹操到2. 원숭이도나무에서떨어질때가있다. 猴子也有失手的时候!3. 시시콜콜따지지좀마라! 你不要这样斤斤计较好不好?4. (이차는) 기름을너무많이먹어! 特费油5. 나이는못속인다니까.... 年龄不饶人6. 헛소리하지마! 胡说八道,废话7. 사랑은국경이없습니다. 爱情不分国界8. 빨리가서숙제나해! 快去做功课!9. 종이호랑이纸老虎10. 거말되는데! 일리있군! 有道理!11. 정말죽여준다. 眞是絶了!12. 너몰래도망가려고그러지? 想溜啊?13. 오늘작정하고망가져보겠습니다. 今天我不醉不休! or 一醉方休14. 믿거나...말거나... 信不信由你15. 열받아죽겠다. 气死我了!16. 도대체사양할줄을모른다니까他从来不客气!17. 벼락치기공부를하다. 临时准备应考or 临时抱佛脚18. 쏙빼닮다. 완전히붕어빵이네요. (他和他父亲)一模一样19. 입에서뱅뱅도네요.... ~~就在我嘴边! or 一时想不起來20. 부자가천국에들어가는것은낙타가바늘귀로.. 财主进上帝的国比骆驼穿过针眼更难!21. 있어도좋고..없어도그만.. 有也好,没有也无所谓22. 애물단지가돼버리다. 成了鸡肋.23. 만감이교차하다. 百感交集24 희비가교차하다悲喜交集25. 속도위반(차량속도가아님) "先上车, 后补票."26. 돈방석에앉다.财源广进27. 횡재를하다. 发了横财!28. 새치기하지마! 不要插队!29. 돈은쓰라고있는거야! 钱是花的.30. 나임신했어! 有喜了. 我有了.31. 입덧喜病害喜32 수고하셨습니다. 辛苦了33. 저퇴짜맞았어요. 人家不要我了.34. 꿈에도생각하지못했습니다. "꿈에도생각하지못했다." 我做梦也想不到你是皇帝我做梦也想不到35. 하나만알고둘은모르는말씀입니다. 只知其一,不知其二36. 호랑이는죽어가죽을남기고사람은죽어... 虎死留皮,人死留名37. 몸둘바를모르겠네요. 无地自容我真是无地自容!38. 네가말했으니네가대답해봐! 谁提出,谁落实39. 다너때문이야! 都是你呀! 都是你不好!40. 좋은생각이야! good idea! 好主意41. 왜나를요모양요꼴로만드셨나요? "날왜여자로만드셨나요?" 怎么把我生成这个样子? 怎么把我生成女的?42. 몸은조조에게있지만마음만은한조에.. 身在曹营,心在汉43. 걱정마,넌분명히합격할거야! 放心,(你)一定会考上的! 十拿九稳44. 너취했구나. 일찍쉬어라! (你)喝醉了,早点儿休息吧!45. 남의자식을망치면안되지! 不能误人子弟阿!46. 한숨돌리다. 松了一口气47. 섹시하다. 他很性感!48. 아직까지풀리지않는수수께끼로남아있다. 至今仍是个无法解开的迷49. 사랑을생명보다더소중히여기다. 比生命更重视爱情视爱情重于生命50. '가정형편'을고려해"考虑家庭问题"51. (전화) ~~바꿔줄께! 我让~~挂电话!52. 안되겠다,바꿔보자!(선거구호) 换人做做看!53. 잊을래야잊을수없는(사랑?) "剪不断, 理还乱."54. 너왜그래? 약잘못먹었어? 你怎么了? 吃错药?55. 닭살돋는다,야! 鷄皮ge(1) da(.) 肉麻56. 비켜! (큰차비켜라!) 大车走开!57. 아, 맞아. 본기억이있어. 我有印象!58. 아, 생각났다. 我想起來了!59. 친구좋다는게뭐야! 我们俩是谁跟谁啊!60. 내가좋아서하는일인데,뭘! 我是心甘情愿的,放心吧!61. 오는사람마다않고가는사람붙잡지않는다. 来者不拒,去者不追想来就来,想去就去62. 농담하지마! 别开玩笑!63. 싸우지마! 别打了!64. 장난치지마! 不要闹了!65. 예쁜여자를보더니정신이다나갔군. 见了漂亮的女人,连魂儿都没了!66. 아이구,때를정말잘못맞춰오셨습니다. 来得真不是时侯!67. 말만하면무슨소용이니? 光说是没有用的.68. (생선)가시를모두발라놨습니다. 我把鱼骨都挑出来了.69. 나가죽어라,야! 你去死吧!70. 차라리나보고죽으라고그래라! 你要我唱歌? 真是要我的命啊!71. 죽고싶어!你活得不耐烦了,是不是? 你不要命了? 找死吗?72. 감정이란걸억지로강요할순없잖아! 感情是不能勉强的.73. 사람마다다다르지! 每个人(的看法)都不一样! 因人而异见仁见智74. 처음이자마지막입니다. 第一次也是最后一次75. Let`s make things better 让我們做得更好!76. 별똥별이다지나가기전에소원을빌면... 传说在流星消逝之前许愿,会梦想成真.77. 선착순!! 先到先得78. 네눈엔내가보이지도않냐? 你的眼里有没有我这个人?79. 더이상실현불가능한이상은아니다. ! 不再是不可能实现的理想80. 너또수업땡땡이쳤구나! 你又旷课了! 我不想去上课!81. 죽을죄를졌습니다. 我该死,罪该万死82. 생트집좀잡지마! 在鸡蛋里挑骨头无理取闹83. 아야,내정신좀봐! "내정신좀봐,가스를안끄고나왔네!" 你看看我,把瓦斯关掉都给忘了! 你看看我,一点儿精神都没有!84. 사재를털다. 自掏腰包85 막다른골목에몰리다. "막다른골목" 走投无路别无选择or 别无他途死胡同86. 이젠남의눈치를볼필요가없습니다. 以后不用再看人家的眼色了.87. 훌륭한선생을만나야한다니까... 名师出高徒88. 황금알을낳는거위下金蛋的母鸡89. out of sight,out of mind 眼不见,心不烦90. 입닥쳐! 住嘴闭嘴91. 난죽었다!! 我完蛋了! 死定了!92. 너,입조심해!(말조심해!) 说话要小心一点!93. 사람의마음을잘읽다. 善解人意94. 척하면척! 心领神会95. 웬뚱딴지같은소리.. 用词不当96. 레이디포스트(lady first) 女士优先97. 신사숙녀여러분! 女士们先生们!98. 제버릇개못준다. 江山易改,本性难移99. (그애가) 뺄살이어딨어? 他那有肥要减?100. 걱정마! 나한테맡겨! 放心,包在我身上!。

经常说的40句韩国语

经常说的40句韩国语

很尊敬问候语- 可以使用于任何人之间1. 안녕하세요?How are you?(您)好吗?[안녕하다=安宁,好]语法分析:안녕하다+ 세요= 安宁(原形)+ 口语尊敬语(包括对句中提及对象尊敬)2. 네, 잘지냈어요.Yes, I've been fine.是的,过得挺好的。

[잘=好지내다=活,过日子]语法分析:네, 잘+ 지내다+ ㅆ어+ 요= 是,好+ 活(原形)+ 过去式+ 口语尊敬语3. 잘지내요.I'm fine.过得挺好。

语法分析:잘+ 지내다+ 요= 好+ 活(原形)+ 口语尊敬语4. 어떻게지냈어요?How do you do?(您)过得怎么样?[어떻게=怎样地]语法分析:어떻게+ 지내다+ ㅆ어+ 요= 怎样地+ 活(原形)+ 过去式+ 口语尊敬语5. 어때요?How do you do?(您)怎么样?[어때=如何]语法分析:어때+ 요= 如何+ 口语尊敬语6. 별일없지요?/별일없으세요?What's new?没什么不寻常的事吧?[별일=不寻常的事없다=没有]语法分析:별일+ 없다+ 지+ 요= 不寻常的事+ 没有(原形)+ 吧+ 口语尊敬语语法分析:별일+ 없다+ 으세요= 不寻常的事+ 没有(原形)+ 口语尊敬语(包括对句中提及对象尊敬)7. 그저그래요.Nothing much.还是那个样。

/还是老样子。

[그저=仍然,还是그래=那样]语法分析:그저+ 그래+ 요= 仍然+ 那样+ 口语尊敬语8. 힘들어요.Things are hard.挺辛苦。

语法分析:힘들+ 어+ 요= 辛苦+ 现在式+ 口语尊敬语9. 요즘바빠요.Things are busy.最近挺忙。

[요즘=最近바쁘다=忙]语法分析:요즘+ 바쁘다+ 아+ 요= 最近+ 忙(原形)+ 现在式+ 口语尊敬语10.잘지내셨어요?How have you been?(您)过得好吗?语法分析:잘+ 지내다+ 시+ 었어+ 요= 好+ 活(原形)+ 尊敬语+ 过去式+ 口语尊敬语11.잘지냈어요.I've been fine.过得挺好的。

基本韩语300句

基本韩语300句

. 请过马路。
110.
. 那是南山公园。
111.
. 请让我看看那个。
112. ? 多少钱?
113. 500 . 一公斤500元。
114. . 太贵了。
115.
? 没有便宜点的吗?
116.
? 尺寸多大?
117.
. 我正看着呢。
118.
? 旅行支票也收吗?
119.2
. 找你2美元零钱。
120. 9 5 .
17.
. 什么时候回来?
18.
. 下午会回来
19.
. 晚上我再来。
20.
. 那我先告辞了。
21. . . 初次见面,请多关照。
22.
? 您贵姓?
23.
. 我叫金浩
24.
. 见到您很高兴
25. ? 谁呀?
26. . 是王老师
27.
. 那位是北京大学的 教授
28.
? 他也是韩国人吗?
29. .
. 不,他是中国人。
. 这是收音机
43.
? 这本书是谁的?
44.
. 这是我弟弟的
45.
. . 这不是我的,是李明的
46.
? 表在哪?
47.
. 表在桌子上
48. . 不大清楚
49.
? 桌子上有什么?
50.
. 桌子底下有凳子。
51.
? 韩国的气候怎么样?
52.
. 韩国的气候很好
53.
? 你最喜欢哪个季节?
54.
. 我喜欢春天和秋天
100.
? 您要哪?
101.
?
您能告诉我去明洞的路吗?
102.
.

(完整版)日常韩语短句(用中文说)

(完整版)日常韩语短句(用中文说)

韩语常用语发音(用中文说韩语)碰到韩国朋友,给他们说上几句韩语一定会让他们倍感亲切。

一下子拉近彼此的关系。

如果你一点不会韩语,那么你不妨跟我一起学傻瓜速成韩语,一定会大有收获的!1.안녕하세요(安宁哈塞哟):见到韩国朋友说一句“您好”2.만나서반갑습니다(满拉所盼嘎不是米大):见到你很高兴3.잘부탁합니다(擦儿不它卡米大):多多关照4.감사합니다(卡目沙哈米大):谢谢5.죄송합니다(罪送哈米大):对不起6.안녕히가세요(安宁习卡色哟):再见,走好,在客人离开的时候主人对客人说的话7.안녕히계세요(安宁习给色哟):再见,对主人说的话8.사랑해요(萨朗黑哟):我爱你,在韩剧中经常可以听到的。

9.좋아해요(做啊黑哟):喜欢10.맛있게드세요(吗习给多色哟):吃好啊11.배불러요(别不儿罗哟):我吃饱了12.고파요(过怕哟):肚子饿了13.연락할게요(眼儿拉卡儿给哟):我联系你14.안녕히주무세요(安宁习租目塞哟):晚安15.생일축하합니다(生一儿粗卡哈米大):生日快乐16.아자!아자!회이팅!(啊杂,啊杂,华一听):加油!17.오빠,사랑해요(哦吧,沙浪黑哟):看到自己喜欢的韩国歌星可以说的一句很实用的话,让他能一下子注意到你。

要注意这里的“오빠”是女孩子才能说的哦18.도와주세요(多哇主塞哟):请帮我19.저는김희선이라고합니다(错能近米森一拉过哈米打):我叫金喜善,”저는“是我的意思,”이라고합니다“是叫的意思,如果想知道你的韩文名字是怎样拼写的,可以看这篇文章-韩国常用汉字对照表,在里面可以找到你的名字韩文写法。

20.저는중국사람입니다(错能总谷沙拉米米打):我是中国人。

呵呵,要是到韩国去旅游,这句话最实用。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

21.내가 성공을 했다면 오직 천사와 같 21. 덕이다. 은 어머니의 덕이다. 若我成功,全因为母亲的恩德。 若我成功,全因为母亲的恩德。 22.정직을 잃은 자는 더 이상 잃을 것 22. 이없다. 이없다. 一个失去诚实的人, 一个失去诚实的人,再没有可以失去的 东西了。 东西了。 23.수면은 피로한 마음의 최상의 약이 23. 다. 睡眠是治疗心情疲惫的最佳药方。 睡眠是治疗心情疲惫的最佳药方。 24.형제는 하늘이 내려주신 벗이다. 24. 벗이다. 兄弟是上天赐予的好朋友。 兄弟是上天赐予的好朋友。
韩语语录
1.인생의 위대한 목표는 지식이 아니라 행동 이다. 이다. 人生的伟大目标,不是知识而是行动。 人生的伟大目标,不是知识而是行动。 2.건강은 제일의 재산이다. 재산이다. 健康是最重要的财产。 健康是最重要的财产。 3.남의 생활과 비교하지 말고 제 자신의생활 즐겨라. 을 즐겨라. 不要跟别人比较生活,而是要享受自己的生活。 不要跟别人比较生活,而是要享受自己的生活。 4.인생은 하나의 실험이다.실험이 많아질수록 실험이다. 된다. 당신은 더 좋은 사람이 된다. 人生是一种实验,越多的实验, 人生是一种实验,越多的实验,让你变成更好 的人。 的人。
29.아는 것을 안다 하고 모르는 것을 모 29. 근본이다. 른다 하는 것이 말의 근본이다. 知则知,不知则不知,是说话的根本。 知则知,不知则不知,是说话的根本。 30.부자는 망해도 삼년 먹을 것이 있다. 30. 있다. 富翁们就算破产了,也有三年的存粮。 富翁们就算破产了,也有三年的存粮。 31.일이 즐겁다면 인생은 극락이다, 괴 31. 극락이다, 지옥이다. 로움이라면 그것은 지옥이다. 如果做事很快乐,则人生是极乐的, 如果做事很快乐,则人生是极乐的,如 果很痛苦,则是地狱。 果很痛苦,则是地狱。 32.나는 세계의 시민이다. 32. 시민이다. 我是世界公民。 我是世界公民。
13.슬픔을 나누면 반으로 되지만, 기쁨을 나누 13. 되지만, 배가된다. 면 배가된다. 分担悲哀会减半,分享快乐却会加倍。 分担悲哀会减半,分享快乐却会加倍。 14.배우지 않으면 곧 늙고 쇠해진다. 14. 쇠해진다. 若不学习,会马上变衰老和虚弱。 若不学习,会马上变衰老和虚弱。 15.노동은 생활의 꽃이요, 삶의 보람이요, 마 15. 꽃이요, 보람이요, 기쁨이다. 음의 기쁨이다. 劳动是生活之花、人生之成就、心理之快乐。 劳动是生活之花、人生之成就、心理之快乐。 16.부모를 공경하는 효행은 쉬우나,부모를 사 16. 쉬우나, 어렵다. 랑하는 효행은 어렵다. 尊敬父母的孝行很容易做到, 尊敬父母的孝行很容易做到,但是爱父母的孝 行却很困难。 行却很困难。
9.자연과 시간과 인내는 3대 의사다. 의사다. 自然、时间与忍耐是三大医生。 自然、时间与忍耐是三大医生。 10.젊을 때에 배움을 소홀히 하는 자는 10. 과거를 상실하고 미래도 없다. 없다. 年轻时忽略学习的人,会丧失过去,也 年轻时忽略学习的人,会丧失过去, 没有未来。 没有未来。 11.유붕자원방래면,불역낙호아. 11.유붕자원방래면,불역낙호아. 有朋友自远方来,不亦乐乎。 有朋友自远方来,不亦乐乎。 12.친구는 제2의 재산이다. 12. 재산이다. 朋友是第二个财富。 朋友是第二个财富。
17. 17.사람이란 자기가 생각하는 만큼 결코행복하지도 않다. 불행하지도 않다. 人绝对不是自己想象中的,那么幸福或者那么不幸。 人绝对不是自己想象中的,那么幸福或者那么不幸。 18. 18.행복을 졸겨야 할 시간은 지금이다. 행복을 즐겨 지금이다. 여기다. 야 할 장소는 여기다. 要享受幸福的时间是“现在” 要享受幸福的时间是“现在”,要享受幸福的地方 这里” 在“这里”。 19. 19.말을 많이 한다는 것과 잘 한다는 것은 별개이다. 별개이다. 话多与很会讲话是两回事。 话多与很会讲话是两回事。 20.그 사람됨을 알고자 하면 그의 친구가 누구인가 20. 를 알아보라. 알아보라. 想知道他的为人,先去了解他的朋友是谁。 想知道他的为人,先去了解他的朋友是谁。
33.다른 사람을 비웃지 말라, 자기의 행복이 33. 말라, 것인가. 영원한것이라고 누가 장담할 것인가. 不要嘲笑别人,谁能保证自己能永远幸福。 不要嘲笑别人,谁能保证自己能永远幸福。 34.유쾌하게 지내는 것이 육체와 정신에가장 34. 건강법이다. 좋은 건강법이다. “快乐的生活”对身体和精神而言,是最好的 快乐的生活”对身体和精神而言, 保健方法。 保健方法。 35.가장 감사해야 할 것은 신이 주신 능력을 35. 제대로 이용하는 것이다. 것이다. 将神赐予我们的能力正确地使用, 将神赐予我们的能力正确地使用,是最好的答 谢。 36.마음이 없으면 보고도 안 보이고 들어도 귀 36. 않는다. 에 들리지 않는다. 无心则视若无睹,充耳未闻。 无心则视若공부해야 한다. 한다. 为了多了解,一定要多读书。 为了多了解,一定要多读书。 6.질병은 몸의 고장이 아니라 마음의 고장이 다. 疾病不是身体的故障,而是心理的故障。 疾病不是身体的故障,而是心理的故障。 7.벗이 먼곳으로부터 찾아오니 이 얼마나즐 거운가. 거운가. 朋友从远方来找你, 朋友从远方来找你,这是多么令人开心的事 啊! 8.착한 아내와 건강은 남자의 가장 훌륭 한 재산이다. 재산이다. 善良的太太和健康, 善良的太太和健康,是男人最庞大的财产
37.무엇이든지 풍부하다고 반드시 좋은 37. 아니다.物以稀为贵。 것은 아니다.物以稀为贵。 38.가는 자는 쫓지 말지며, 오는 가는 막 38. 말지며, 말라.往者不追,来者不拒。 지 말라.往者不追,来者不拒。 39.가장 높은 곳에 올라가려면, 가장 낮 39. 올라가려면, 시작하라.登高必自卑。 은 곳부터 시작하라.登高必自卑。 40.유능한 사람은 언제나 배우는 사람 40. 인것이다.时时刻刻学习的人, 인것이다.时时刻刻学习的人,就是有能 力的人。 力的人。 41.인생의 목적은 끊임없는 전진에 있 41. 人生的目的是要不断的往前迈进。 다.人生的目的是要不断的往前迈进。
42.우정은 풀어야지 끊지 말라. 42. 말라. 友情之花要细心呵护。 友情之花要细心呵护。 43.행복한 사람이 행복한 세상을 만듭 43. 니다. 니다. 幸福的人创造幸福的世界。 幸福的人创造幸福的世界。 44.친구와 포도주는 오랜 것이 좋다. 44. 좋다. 朋友和葡萄酒是越久越好。 朋友和葡萄酒是越久越好。 45.건강과 지성은 인생의 두가지 복이 45. 다. 健康和智慧是人生的两大福分。 健康和智慧是人生的两大福分。
25.합한 두 사람은 흩어진 열 사람보다 25. 낫다. 낫다. 比分散的十个人好。 两个人一起合作 ,比分散的十个人好。 26.국가는 시민의 하인이지 주인이 아 26. 니다. 니다. 国家服务于民众而不是相反。 国家服务于民众而不是相反。 27.말도 아름다운 꽃처럼 그 색깔을 지 27. 있다. 니고 있다. 语言像美丽的花朵,拥有它的颜色。 语言像美丽的花朵,拥有它的颜色。 28.늘 재산이 없는 이는 늘 마음이 없다. 28. 없다. 没有财产的人,没有心机。 没有财产的人,没有心机。
相关文档
最新文档