靴の花火 罗马音
夏夕空歌词 日文+中文+罗马音

夏夕空色づく西空にiroduku nishizorani差し込む一筋の阳sashikomuhitosujinohi夕立の雨上がりにyuudachinoameagarini気付く夏の匂いkidukunatunonioiひしめく光が照らすhishimekuhikarigaterasu 思いに耳を澄ませばomoinimimiwosumaseba 闻こえし友の面影kikoeshitomonoomokage 夏夕空薫り立つnatuyuuzora kaoritatu鲜やかな过ぎ去りし日々azayakanasugisarishihibi 心のまま笑いあったkokoronomamawaraiatta あの夏の思い出よanonatunoomoideyo色づく鬼灯にirodukuhoozukini赈わいし夏祭りnigiwaishinatumaturi鸣り响く风铃の音にnarihibikusuzunootoni胸の奥が揺れるmunenookugayureruさざめく蜩が鸣くsazamekuhigurashiganaku木立を一人歩けばkodachiwohitoriarukeba苏し日の面影yomigaeshihinoomokageそっと仆のsottobokuno耳元でささやいたmimimotodesasayaita懐かしい日々natukashiihibiあの顷のまま変わらずanokoronomamakawarazu今も心の中でimamokokorononakade人として守るものhitotoshitemamorumono人として学ぶことhitotoshitemanabukoto亡き祖父が纺ぐnakisofugatumugu大切な言叶はこの胸にtaisetunakotobahakonomuneni夏夕空薫り立つnatuyuuzora kaoritatu鲜やかな过ぎ去りし日々azayakanasugisarishihibiあの顷のまま変わらぬanokoronomamakawaranu染み渡る温もりよshimiwatarunukumoriyoあの夏の思い出よanonatunoomoideyo染色西空边一抹斜阳倾洒夕傍骤雨微歇忽觉初夏气息光影斑驳感怀忆处侧耳聆听闻见友人踪影夏日夕空清香满溢忆流金岁月依旧鲜明曾相视而笑不散的夏日回忆染色酸浆草欢闹夏夜祭风铃清音轻摇曳心田颤动声声醉茅蜩鸣喧哗独步绿树荫忆深处君颜辗转念耳畔细浅吟过往恍再现昔日身影重重叠长驻心间未曾离与人多珍重与事多尽心祖辈虽逝矣教诲了然心夏日夕空清香满溢忆流金岁月依旧鲜明暖暖熏人意一如最初时往昔点滴久铭记不散的夏日回忆。
押花罗马发音

押し花罗马发音押し花如我的干花o-shi-ba-na词/曲/唄∶奥华子译:鱼骨头午餐罐罗马音标注/编辑:楓華靜流夕暮(ゆうぐ)れのオレンジ色(いろ)の街(まち)を人(ひと)が行(い)きかう被夕阳染成橘色的街道人群涌动yu-u-gu-re-no o-re-n-ji-i-ro-noma-chi-wo hi-to-ga-i-ki-ka-u懐(なつ)かしい匂(にお)いがした君(きみ)と同(おな)じ匂(にお)いがした恍然闻到了熟悉的味道那是和你身上一样的味道na-tsu-ka-shi-i ni-o-i-ga-shi-taki-mi-to-o-na-ji-ni-o-i-ga-shi-ta僕(ぼく)は思(おも)わず振(ふ)り返(かえ)って君(きみ)を思(おも)い出(だ)してた情不自禁又想起了你bo-ku-wa-o-mo-wa-zu-fu-ri-ka-e-e-teki-mi-wo o-mo-i-da-shi-te-ta甘(あま)い花(はな)の香(かお)りが君(きみ)に似合(にあ)ってた想起花香和你是那么的相衬a-ma-i ha-na-no-ka-o-ri-gaki-mi-ni ni-a-a-te-ta好(す)きということと一緒(いっしょ)にいることは“喜欢”和“在一起”尽管如此相近su-ki-to-i-u-ko-to-to i-i-sho-ni-i-ru-ko-to-waあるとき正反対(せいはんたい)の場所(ばしょ)にある有时候却是完全不同的事情呢a-ru-to-ki-/se-i-ha-n-ta-i-no ba-sho-ni-a-ru広(ひろ)い世界(せかい)で君(きみ)と出会(であ)えたこと偌大的世界与你的相遇hi-ro-i—se-ka—i-de ki-mi-to de-a-e-ta-ko-toいつまでもいつまでもきれいな僕(ぼく)の押(お)し花(ばな)永远都像我的干花这般的美丽i-tsu-ma-de-mo i-tsu-ma-de-moki-re-i-na bo-ku-no o-shi-ba-naもう枯(か)れてしまった花(はな)は元(もと)には戻(もど)れない枯萎的花回不到原来的样子mo-u-ka-re-te-shi-ma-a-ta-ha-na-wa-/mo-to-ni-wa mo-do-re-na-iそれならきれいなままで押(お)し花(ばな)にしてしまおう那样的话不如就将它制成干花永葆美丽吧so-re-na-ra-ki-re-i-na-ma-ma-de-/o-shi-ba-na-ni shi-te-shi-ma-o-uルルルルル…lululu……君(きみ)はきれいであのころのあのときのままで你和那个时候一样是如此动人ki-mi-wa—ki-re—i-dea-no-ko-ro-no a-no-to-ki-no-ma-ma-de僕(ぼく)の心(こころ)の中(なか)で咲(さ)き続(つづ)けている在我心中绽放依旧bo-ku-no ko-ko-ro-no-na-ka-desa-ki tsu-dzu-ke-te-i-ru君(きみ)がいなくなって探(さが)し続(つづ)けた日(ひ)もあるけど虽然你已离去我也曾不断寻找ki-mi-ga i-na-ku-na-a-tesa-ga-shi-tsu-dzu-ke-ta-hi-mo-a-ru-ke-do二人(ふたり)の日々(ひび)が嘘(うそ)じゃないこと僕(ぼく)は知(し)っているから可我知道我们的故事并非过眼云烟fu-ta-ri-no hi-bi-ga-u-so-ja-na-i-ko-tobo-ku-wa shi-i-te i-ru-ka-ra—<a>広(ひろ)い世界(せかい)で君(きみ)と愛(あい)し合(あ)えたこと偌大的世界与你的相恋hi-ro-i—se-ka—i-deki-mi-to a-i-shi-a-e-ta-ko-toいつまでもいつまでもきれいな僕(ぼく)の押(お)し花(ばな)永远永远都美丽如我的干花i-tsu-ma-de-mo i-tsu-ma-de-moki-re-i-na bo-ku-no o-shi-ba-na。
罪恶王冠楪祈《エウテルペ》罗马音歌词

作词:ryo作曲:ryo编曲:ryo歌:EGOIST(V ocal:chelly)【盛开的野花啊】咲(さ)いた野(の)の花(はな)よsa i ta no no ha na yo【请你一定告诉我】ああどうか教(おし)えておくれaa dou ka o shi e te o ku re【人为什么要互相伤害互相争斗】人(ひと)は何故(なぜ) 伤(きず)つけあって争(あらそ)うのでしょうhi to wa na ze ki zu tsu ke a tte a ra so u no de shou【静静开放的花啊】凛(リん)と咲(さ)く花(はな)よri n to sa ku ha na yo【你在那能看到什么?】そこから何(なに)が见(み)えるso ko ka ra na -ni ga mi e ru【人为什么就是不能互相原谅呢】人(ひと)は何故(なぜ) 许(ゆる)しあうことできないのでしょうhi to wa na ze yu ru shi a u ko to de ki na i no de shou【雨过后夏天变蓝】雨(あめ)が过(す)ぎて夏(なつ)は青(あお)を移(うつ)したa me ga su gi te na tsu wa a o wo u tsu shi ta【融为一体】一(ひと)つになってhi to tsu ni na tte【在轻轻摇曳的我面前】小(ちい)さく揺(ゆ)れた私(わたし)の前(まえ)でchi i sa ku yu re ta wa ta shi no ma e de【一言不发】何(なに)も言(い)わずにna ni mo i wa zu ni【一同枯萎逝去】枯(か)れていくともにka re te i ku to mo ni【你有什么想法】お前(まえ)は何(なに)を思(おも)うo ma e wa na ni wo o mo u【用那无言的叶】言叶(ことば)を持(も)たぬその叶(は)でなんとko to ba wo mo ta nu so no ha de na n to【竟能传达爱】爱(あい)を伝(つた)えるa i wo tsu ta e ru【被阴影笼罩的夏日风渐渐停息】夏(なつ)の阳(ひ)は阴(かげ)って风(かぜ)が靡(なび)いたna tsu no hi wa ka ge tte ka ze ga na bi i ta【两相重叠】二(ふた)つが重(さ)なってfu ta tsu ga sa na tte【为了证明曾经生存过我放声歌唱】生(い)きた证(あたし)を私(わたし)は呗(うた)おうi ki ta a ta shi wo wa ta shi wa u ta o u【为了无名之人】名(な)もなき者(もの)のためna mo na ki mo no no ta me。
孑然妒火 歌 词 中日罗马音

独りんぼエンヴィー孑然妒火作词:电ポルP作曲:电ポルP编曲:电ポルP呗:初音ミクAppend悪戯(いたずら)は知らん颜でi ta zu ra wa shi ran ka o de言い訳は涙を使ってi i wa ke wa na mi da wo tsu ka tte 寂しいな游びたいなSa mi shi i na a so bi ta i na蜂蜜みたいにどろどろha chi mi tsu mi ta i ni do ro do roあなたにもあなたにもa na ta ni mo a na ta ni mo私はさ必要ないでしょa ta shi wa sa hi tsu you na I de sho世の中にけんもほろろyo no na ka ni ken mo ho ro ro楽しそうなお祭りねta no shi sou na o ma tsu ri neさあsa aあんよあんよこっちおいでan yo an yo ko cchi o i de手を叩いて歩けらったったte wo ta ta i te a ru ke ra tta tta嫌んよ嫌んよそっぽ向いてi yan yo i yan yo so ppo mu i te今日も私は悪い子要らん子kyou mo a ta shi wa wa~ ru i ko i ran ko梦见ては极彩色yu me mi te wa go ku sa i shi ki覚めて见るドス黒い両手sa me te mi ru do su ku ro i ryou te私だけ劈(つんざ)くa ta shi da ke tsun za ku楽しそうな歌声ねta no shi so u na u ta go e neさあsa a今夜今夜あの场所へkon ya kon ya a no ba sho e皆で行こう走れらったったmin na de i kou ha shi re ra tta tta良いな良いな羡めばii na ii na u ra ya me ba楽しく踊る気ままな知らぬ子ta no shi ku o do ru ki ma ma na shi ra nu ko~【lulala lululalala lulala lula lalu laluladada~】いちにのさんしでかくれんぼi chi ni no san shi de ka ku ren boひろくんはるちゃんみつけたhi ro kun ha ru chan mi tsu ke taいきをきらしてはおにごっこi ki wo ki ra shi te wa o ni go kkoきみにつかまっちゃったki mi ni tsu ka ma ccha ttaさあsa aあんよあんよこっちおいでan yo an yo ko cchi o i de手を叩いて歩けらったったte wo ta ta i te a ru ke ra tta tta震える一歩踏み出してfu ru e ru i ppo fu mi da shi te独りにばいばいhi to ri ni ba i ba i~ねぇne e爱よ爱よこっちおいでai yo ai yo ko cchi o i de手を开いて触れるあっちっちte wo hi ra i te fu re ru a cchi cchi良いの?良いの?目を明けたii no ? ii no ? me wo a ke ta今日も明日もみんなと游ぼうkyou mo a shi ta mo min na to a so bo u。
晓之车歌词(附罗马注音)

晓之车歌词(附罗马注音)风(かぜ)さそう木阴(こかげ)に俯(うつぶ)せて泣(な)いてる见(み)も知(し)らぬ私(わたし)を私(わたし)が见(み)ていた逝(ゆ)く人(ひと)の调(しら)べを奏(かな)でるギタ-ラ来(こ)ぬ人(ひと)の叹(なげ)きに星(ほし)は落(お)ちて行(ゆ)かないで、どんなに叫(さけ)んでもオレンジの花(はな)びら静(しず)かに揺(ゆ)れるだけやわらかな额(ひたい)に残(のこ)された手(て)のひらの记忆(きおく)遥(はる)かとこしへのさよならつま弾(び)く优(やさ)しい手(て)にすがる子供(こども)の心(こころ)を燃(も)えさかる车轮(くるま)は振(ふ)り払(はら)い进(すす)む逝(ゆ)く人(ひと)の叹(なげ)きを奏(かな)でてギタ-ラ胸(むね)の糸(いと)激(はげ)しく掻(か)き鸣(な)らして哀(かな)しみに染(そ)まらない白(しろ)さでオレンジの花(はな)びら揺(ゆ)れてた夏(なつ)の影(かげ)にやわらかな额(ひたい)を失(な)くしても赤(あか)く染(そ)めた砂遥(すなはる)か越(こ)えて行(い)くさよならのリズム想(おも)い出(で)を焼(や)き尽(つ)くして进(すす)む大地(だいち)に懐(なつ)かしく芽吹(めぶ)いて行(い)くものがあるの暁(あかつき)の车(くるま)を见送(みおく)ってオレンジの花(はな)びら揺(ゆ)れてる今(いま)も何処(どこ)かいつか见(み)た安(やす)らかな夜明(よわ)けをもう一度(いちど)手(て)にするまで消(け)さないで灯火(ともしび)车(くるま)は廻(まわ)るよkaze sasou kokageni utsubusete nai terumimo shiranu watashi o watashi ga mite yitayuku hito no shirabe o kana deru gitaarakonu hito no nage kini hoshiwa ochideyuka nayide do n nani saka n demoore n chi no hana bira shitsu kani yureru dake yawara kana kida ini noko saretateno hirano kioku harugatoko shideno sayonara tsuma bikuyasa shiyi deni sugaru kodomono kokoro omoe sakaru kurumawa kurihara i susumuyuku hito no nagakio kana dete gita-ramuneno yito hagashiku taki nara shite kanashimini some rana i shiro sadeore n chi no hana bira yoredeta natsuno kageni yawara kana yidari o nakushi demoagakuso mede sana haruga koede yukusayonara no ritsumuomo i de o yakitsuku shite susumu daichi ni natsu gashiku memuyite yukumono ga arunoaga tsuki no kurude o mimoku-teore n chi no hana bira yorederu yimamo dokoga yitsuga mida yasura gana yowakeomo o yichide teni suru medekesa nayide tomo shibikuruma wa mawaru yo微风拂过的树荫下哭泣的女子,在我眼中仿佛素不相识的自己。
火影罗马音

青鸟罗马音ha ba ta I taramodoranaitoittemezasitanohaaoi aoi anosorakanasimi ha mada aboerarezu setunasa ha ima tukami hajimeta anotahetoidaku konokanjyoumoia kotoba ni kawatteiku mitinarusekaino yumekaramezamete konohanewohiroge tobitatu habataitaramodoranaitoittemezasitanohaaoi aoi anosoratukinuketaramitukaretosittefurikiruhodoaoi aoi anosoraaoi aoi anosora如果张开翅膀说好不会再回来目标是那蔚蓝的蔚蓝的天空还没来得及记住悲伤痛苦却早已接踵而至对你怀抱的这份感情此刻也化为万语千言从未知世界的迷梦中醒来展开双翼飞向蓝天如果展开翅膀说好就不会再回来目标是那洁白的洁白的云朵我知道飞越千山万水就会抵达奋力拍打翅膀朝着那蔚蓝的蔚蓝的天空蔚蓝的蔚蓝的天空蔚蓝的蔚蓝的天空冰冷的声响锈蚀残旧的窗厌倦了牢笼就弃之而去义无反顾心潮澎湃与呼吸交融破窗飞向那蔚蓝的天穹梦想将跟随着心的翅膀牵引着我的是那遥远的召唤如此眩目耀眼紧握住你的手追寻那蔚蓝的蔚蓝的天空深知终将坠落即便如此我也依旧追逐着光芒飞翔如果展开翅膀说好就不会再回来一路追逐那洁白洁白的云朵我知道飞越千山万水就会抵达蔚蓝的蔚蓝的天空蔚蓝的蔚蓝的天空ブルーバード羽ばたいたら戻らないと言って目指したのは苍い苍いあの空悲しみはまだ覚えられず切なさは今つかみ始めたあなたへと抱くこの感情も今言叶に代わってく未知なる世界の梦から目覚めてこの羽を広げ飞び立つ羽ばたいたら戻らないと言って目指したのは白い白いあの云突き抜けたら见つかると知って振り切るほど苍い苍いあの空苍い苍いあの空苍い苍いあの空爱想尽きたよう音で锖びれた古い窓は壊れた见饱きたかごはほら舍てていく振り返ることはもうない高鸣る鼓动に呼吸を预けてこの窓をけって飞び立って駆け出したら手にできるといっていざなうのは远い远いあの声まぶしすぎたあなたの手も握って求めるほど青い青いあの空落ちていくと分かっていたそれでも光を追い続けていくよ羽ばたいたら戻らないといって探したのは白い白いあの云つきぬけたら见つかると知って振り切るほど青い青いあの空青い青いあの空青い青いあのそら青鸟】ha ba ta i ta ra mo do re na i to i tteme za shi ta no wa aoi aoi ano so raka na shi mi wa ma da o bo e ra re zuse tsu na sa wa i ma tsu ka mi ha ji me taa na ta e to i da ku ko no kan jou moi ma ko to ba ni ka watte kumi chi na ru se kai no yu me ka ra me za me te ko no ha ne wo hi ro ge to bi ta tsuha ba ta i ta ra mo do re na i to itteme za shi ta no wa aoi aoi ano soratsu ki nu ke ta ra mi tsu ka ru to shi ttefu ri ki ru ho doaoi aoi ano sora aoi aoi ano sora aoi aoi ano sora ha ba da i da lamo do ne la i do i dame za shi da no waa o i a o i a no so laka na shi i wo ma da o bo e la re zuse zi na sa wa i ma zi ka mi ha ji me daa na da e to he da ko o gan jo o moi ma ko to ba ni ka wa ~ te kumi chi na lu se ga i no yu me ga la me za me deko no ha ne o hi lo ge to bi da zuha ba da i da lamo do le na i do i deme za shi ta no washi lo i shi lo i a no ku mozi ki lu ge da lami zu ga lu do shi i defu ri gi lu ho doaoi a o i a no so la(*3)a i so o zi ki da yo o na o do desa bi le da fu lu i ma do ha ko wa le dami e gi da go do waho la su te de i kufu ri ga e lu ko to wa mo na ita ga la lu ko do o niko kyu u mo a zu ge deko no ma do o ge e de to bi ga zuka ge da shi da late ni de ki lu do i dei za na wu mo wado o i do o i a no go ema bu shi su gi daa na da no de mo ni gi demo do me lu ho doa o i a o i a no so lao ji te i ko dowa ga i te i daso le de mohi ga li o o yi zi zi ge de ku yo ha ba ta i da lamo do le na i do i desa ga shi da no washi lo i shi lo i a no ku mozi gi lu ge da lami zu ga lu do shi i defu ri gi lu ho doa o i a o i a no so la。
《昼与夜的故事》日语歌词及罗马音对照

昼与夜的故事词、曲:Revo生(う)まれて来(く)る朝(あさ)と死(し)んで行(ゆ)く夜(よる)の物语(Roman) …u ma re te ku ru a sa to shin de yu ku yo ru no Roman …呜呼(ああ)…仆达(ぼくたち)のこの寂(さび)しさは良(よ)く似(に)た色(いろ)をした“宝石”(Pierre)aa … bo ku ta chi no ko no sa bi shi sa wa yo ku ni ta i ro o shi ta Pierre泣(な)きながら仆达(ぼくたち)は来(く)る同(おな)じ苦(くる)しみを抱(だ)きしめてna ki na ga ra bo ku ta chi wa ku ru o na ji ku ru shi mi o da ki shi me te 笑(わら)いながら仆达(ぼくたち)は行(ゆ)く遥(はる)か地平线(ちへいせん)の向(む)こうへwa ra i na ga ra bo ku ta chi wa yu ku ha ru ka chi hei sen no mu kou e廻(めぐ)り合(あ)う君(きみ)の唇(くちびる)に呜呼(ああ)…仆(ぼく)の诗(うた)を灯(とも)そう…La Vieme gu ri a u ki mi no ku chi bi ru ni aa … bo ku no u ta o to mo sou … La Vieいつの日(ひ)か繋(つな)がる《物语》(Roman)——i tsu no hi ka tsu na ga ru Roman --泣(な)きながら仆达(ぼくたち)は来(く)る同(おな)じ哀(かな)しみを抱(だ)きしめてna ki na ga ra bo ku ta chi wa ku ru o na ji ka na shi mi o da ki shi me te 笑(わら)いながら仆达(ぼくたち)は行(ゆ)く遥(はる)か地平线(ちへいせん)の向(む)こうへwa ra i na ga ra bo ku ta chi wa yu ku ha ru ka chi hei sen no mu kou e廻(めぐ)り逢(あ)う君(きみ)の唇(くちびる)に呜呼(ああ)…仆(ぼく)の诗(うた)を灯(とも)そう…La Vieme gu ri a u ki mi no ku chi bi ru ni aa … bo ku no u ta o to mo sou … La Vie仆达(ぼくたち)が繋(つな)がる“物语”(Roman)——bo ku ta chi ga tsu na ga ru Roman --生(う)まれて来(く)る朝(あさ)と死(し)んで行(ゆ)く夜(よる)の物语(Roman)…u ma re te ku ru a sa to shin de yu ku yo ru no Roman …呜呼(ああ)…仆达(ぼくたち)のこの刹那(せつな)さは良(よ)く似(に)た色(いろ)をした“美花”(Fleur)aa … bo ku ta chi no ko no se tsu na sa wa yo ku ni ta i ro o shi ta Fleur右腕には堇の姫君…C'est mademoiselle violette, qui est dans le bras droit.…そして…左腕には紫阳花の姫君…et…C'est mademoiselle hortensia, qui est dans le bras gauche.呜呼(ああ)…仆(ぼく)の代(か)わりに廻(めぐ)っておくれ…其(そ)の世界(せかい)にはaa … bo ku no ka wa ri ni me gu tte o ku re … so no se ka i ni wa --仆(ぼく)が生(う)まれてくるに至(いた)る物语(Roman)はあるのだろうか?bo ku ga u ma re te ku ru ni i ta ru Roman wa a ru no da rou ka ?(さぁ…いっておいて)( saa … i tte o i te )(Oui, monsieur)廻(めぐ)り来(く)る生(せい)の騒(ざわ)めき太阳(たいよう)の风车(ふうしゃ) me gu ri ku ru sei no za wa me ki ta i you no fuu sha廻(めぐ)り往(ゆ)く死(し)の安(やす)らぎ月(つき)の揺(ゆ)り笼(かご)me gu ri yu ku shi no ya su ra gi tsu ki no yu ri ka go我等(われら)は彷徨(さまよ)える追忆(ついおく)に揺(ゆ)れる“风车”(Moulin àVent)wa re ra wa sa ma yo e ru tsu i o ku ni yu re ru Moulinà Vent廻(めぐ)り往(ゆ)く何(なん)の地平(ちへい)にも诗(うた)を灯(とも)すでしょう……me gu ri yu ku nan no chi hei ni mo u ta o to mo su de shou …此(こ)れは——ko re wa --生(う)まれて来(く)る前(まえ)に死(し)んで行(ゆ)く仆(ぼく)の物语(Roman)…u ma re te ku ru ma e ni shin de yu ku bo ku no Roman …呜呼(ああ)…仆达(ぼくたち)はもう逢(あ)えなくても现在(いま)を生(い)きて往(ゆ)く“憧憬”(Roman)aa … bo ku ta chi wa mou a e na ku te mo i ma o i ki te yu ku Roman ——咏(うた)い(女:探(さが)し)続(つづ)けよう→君(きみ)が迷(まよ)わぬように……-- u ta i ( sa ga shi ) tsu dzu ke you → ki mi ga ma yo wa nu you ni ……(其処(そこ)にロマンは在(あ)るのかしら?)( so ko ni Roman wa a ru no ka shi ra ? )。
《青春の影たち》罗马音(改后)

青春の影たち西の空が燃えている【西之空艳如烈焰燃烧】(ni shi no so ra ga mo e te i ru)汗と涙にじませて【任凭纵横而下汗及泪】(a se to na mi da ni ji ma se te)気弱になる俺らしくもないのさ【我啊竟会这样丧气异於往常】(ki yo wa ni na ru o re ra shi ku mo na i no sa )梦见るのは恋みたい【和恋情如此相似美梦】(yu me mi ru no wa ko i mi ta i)手に入ると限らない【纵使结局仍属未知】(te ni ha i ru to ka gi ra na i)せつなくて苦しくてだけど追いかけるの【多麼悲伤多麼痛苦却只有追逐一途】(se tsu na ku te ku ru shi ku te da ke do o i ka ke ru no)一番星をいま【且让我们两人】(i chi ban ho shi o i ma)ふたりで见つけよう【一同寻找最初星辰】(fu ta ri de me tsu ke yo u)愿い事も泣き言もぜひ、ぜひ、打ち明けたい【所有祈愿所有哀伤请一定、一定、全部坦诚实言】(ne ga i ko to mo na ki ko to mo ze hi ze hi u chi a ke ta i)迷い道の中【踌躇迷惘之途上】(ma yo i mi chi no na ka )校舎にのびゆく【静静延伸学舍前】(ko u sha ni no bi yu ku)青春の影たち【青春影儿们】(sei shu n no ka ge ta chi)ひとりぼっちは悲しいね【孤独一身多惹人伤感】(hi to ri bo っchi wa ka na shi i ne)だから人を爱したい【因此人们才会恋著他人】(da ka ra hi to o a i shi ta i)友情爱情形はいろいろ【友情爱情形式种种】(yuu jou a i jou ka ta chi wa i ro i ro)腕の中で抱きしめた【紧紧收於双臂中】(u de no na ka de da ki shi me ta)希望という宝物【被称为希望的宝物】(ki bou to i u ta ka ra mo no)大事な人のように守り続けてたい【希望能永远守护著如同对待重要之人】(da i ji na hi to no yo u ni ma mo ri tsu zu ke te ta i)太阳を引き止めて【太阳啊请不要沉下】(ta i you o hi ki to me te)もう少し话ろう【对话还未到终结之刻】(mo u su ko shi ha ta ro u)若さゆえの不安ならまだ、まだ、続いてゆく【属於青涩的焦虑不安还会一直、一直、延续下去】(wa ka sa yu e no fu an na ra ma da ma da tsu zu i te yu ku)迷い道の途中【踌躇迷惘之途上】(ma yo i mi chi no to cyuu)儚く燃えゆく【燃烧犹如梦境】(ha ka na ku mo e yu ku)青春の梦たち【青春的梦想啊】(sei shu n no u me ta chi)一番星をいま【且让我们两人】(i chi ban ho shi o i ma)ふたりで见つけよう【一同寻找最初星辰】(fu ta ri de mi tsu ke yo u)愿い事も泣き言もぜひ、ぜひ、打ち明けたい【所有祈愿所有哀伤请一定、一定、全部坦诚实言】(ne ga i to do mo na ki ko to mo ze hi ze hi u chi a ke ta i)迷い道の中【踌躇迷惘之途上】(ma yo i mi chi no na ka)校舎にのびゆく【静静延伸学舍前】(kou sha ni no bi yu ku)青春の影たち【青春影儿们】(sei shu n no ka ge ta chi)。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
ne e ne e
ね ぇ ね ぇ ,
nanika i o u ni mo kotoba tarazu da
何か 言 お う に も 言葉 足らず だ ,
ai ta kuchi ga fusa ga ra nai ka ra ka ra
空 い た 口 が 塞 が ら な い か ら か ら ,
ne e ne e
ね ぇ ね ぇ ,
dammari ko ku tte mo kotoba i ra zu da
黙り こ く って も 言葉 要 ら ず だ ,
me tte mono wo i u ka ra
目 って 物 を 言 う か ら ,
wasure tei ku ko to wa mushi ga tabehaji me ta kekka da
忘れ て い く こ と は 虫 が 食べ始 め た 結果 だ ,
omoide no naka ja i tsu mo wara tte ru kao na da ke
想い出 の 中 じゃ い つ も 笑 って る 顔 な だ け ,
yuugure ta iro sora wo to n de
夕暮れ た 色 空 を 飛 ん で ,
ko no ma ma taiki sa e tobidashi te
こ の ま ま 大気 さ え 飛び出し て ,
mashita shidai ni chii sa ku na tte ku no wa
真下 、 次第 に 小 さ く な って く の は ,
kimi no i ta machi ga
君 の 居 た 街 だ ,
kutsu no sakini hana ga sa i ta
靴 の 先に 花 が 咲 い た ,
Oh kina hi no hana ga sa i ta
大きな 火 の 花 が 咲 い た ,
kokoro go to noko shi te yu ko u da na n te omo u
心 ご と 残 し て 征 こ う 、 だ な ん て 憶 う ,
so n na natsu ga mie ta
そ ん な 夏 が 見え た ,
ne e ne e
ね ぇ ね ぇ ,
kimi wo shi ro u ni mo do tchi tsu ka zu da
君 を 知 ろ う に も ど っち つ か ず だ ,
ki tto hana ni kakeru ka ra
き っと 鼻 に 掛ける か ら ,
sei sei su ru ko to na n te nan ni mo na i ke do
清々 す る こ と な ん て 何 に も な い け ど ,
kyou mo sora ga kirei da na a
今日 も 空 が 綺麗 だ な ぁ ,
boku no tabe ta mono subete ga ki ttoh Sh e no taika da
僕 の 食べ た 物 全て が き っと生 へ の 対価 だ ,
imasara na bokuha yo da ka ni sa e mo na re ya shi na i
今更 な 僕は ヨ ダ カ に さ え も な れ や し な い ,
asayake tai ro sora wo ma tte
朝焼け た 色 空 を 舞 って ,
nani wo nega u ka na n te gumon da
何 を 願 う か な ん て 愚問 だ ,
otona ni na tte wasure te i ta
大人 に な って 忘れ て い た ,
kimi wo utsu su me ga jama da
君 を 映 す 目 が 邪魔 だ ,
zu tto moto de hana ga na tta
ず っと 下 で 花 が 鳴 った ,
Oh kina hi no hana ga na tta
大きな 火 の 花 が 鳴 った ,
oto da ke de mo na i te shi ma u da na n te omo u
音 だ け で も 泣 い て し ま う 、 だ な ん て 憶 う ,
so n na natsu wo ki i ta
そ ん な 夏 を 聞 い た ,
ne e ne e
ね ぇ ね ぇ ,
sora wo to bo u ni mo owari shirazu da
空 を 飛 ぼ う に も 終わり 知らず だ ,
ki tto kimi wo saga shi shi ma u ka ra ka ra
き っと 君 を 探 し て し ま う か ら か ら ,
yuugure ta iro sora wo to n de
夕暮れ た 色 空 を 飛 ん で ,
ko no hoshino ima sa e nukeda shi te
こ の 星の 今 さ え 抜け出 し て ,
mashita shidai ni chii sa ku te
真下 、 次第 に 小 さ く て ,
kie ta no ha kimi no i ta machi da
消え た の は 君 の 居 た 街 だ ,
natsu no sora ni hana ga sa i ta
夏 の 空 に 花 が 咲 い た ,
Oh kina hi no hana ga sa i ta
大きな 火 の 花 が 咲 い た ,
i tsu ma de de mo na i te i ta i da na n te omo u
い つ ま で で も 泣 い て い た い 、 だ な ん て 憶 う ,
so n na natsu ga kie ta
そ ん な 夏 が 消え た ,