马来西亚工业发展局(CIDB)资质要求和流程

合集下载

马来西亚最新投资政策解读

马来西亚最新投资政策解读

马来西亚最新投资政策解读马来西亚提倡吸收外资发展出口导向性产业,以此带动国家经济发展。

马来西亚国际贸易及工业部(MITI)及其下属的马来西亚工业发展局(MIDA)负责制造业的吸引外资工作,其他行业和领域由马来西亚外资委员会( Malaysia Foreign Investment Committee,简称 FIC)及有关部委负责管理,FIC只负责审批外资的持股比例,而有关部委则负责其它相关事宜。

如涉及金融、保险行业的外资,由FIC和财政部、国家银行主管;涉及交通运输行业的外资,由FIC和交通部主管;农业吸收外资由马来西亚农业部负责管理,旅游业由马文化旅游部管理等。

但有关马来西亚吸引外资政策的重大调整,由马来西亚政府内阁集体讨论决定。

接下来明良海外简单介绍马来西亚最新投资政策。

一、马来西亚鼓励外商投资产业政策马来西亚鼓励外商及本地投资者投资于马来西亚的制造业、农业、旅游宾馆服务业、环境保护、科技研究开发、技术培训和转让等,相应给予有关税收优惠政策。

1、战略性项目。

马来西亚将投资金额大、回收期长、技术水平高、对马来西亚经济有发展有重大关联性影响的行业列为战略性项目。

2、研发项目。

马来西亚鼓励外商在马来西亚设立研发中心(包括公司内部设立研发部门),为马来西亚国内有关企业提供研发服务。

3、技术转让和培训项目。

马来西亚鼓励外商在马来西亚进行技术转让和对本地员工进行技术培训。

4、信息通信。

主要是指鼓励外商从事电脑软件开发和升级、信息通讯产品生产和技术开发等。

5、环保项目。

马来西亚政府鼓励外商从事植树造林、有毒和危险性废物的储存、处理和清除、节约能源、工农业及生活垃圾和废物的处理及再利用等行业。

6、新兴工业。

马来西亚将本国亟待和优先发展的制造业列为“新兴工业”,后来,又将农业及服务业内优先发展的行业也列入到“新兴工业”范围内。

对于列入“新兴工业”范围内的外商投资项目,马来西亚给予税收、用地和工作准证方面的优惠鼓励措施。

浅谈马来西亚房建工程CPC与CCC竣工验收

浅谈马来西亚房建工程CPC与CCC竣工验收

浅谈马来西亚房建工程CPC与CCC竣工验收摘要:国外承包工程的顺利竣工验收,是承包商深感棘手的问题,由于不能及时顺利竣工验收,取得竣工证书,必然导致工期拖延,资源占压,工程款不能及时收回,使承包商经济上蒙受损失。

针对房建工程又存在专业众多,竣工验收周期长的特点,本文主要是基于厦门大学马来西亚分校一期工程的CPC与CCC竣工验收,分析和总结马来西亚房建工程竣工验收程序,为类似马来西亚房建工程顺利完成竣工验收提供借鉴。

关键词:CPC CCC 竣工验收引言马来西亚建筑工程业主方通常采用专业咨询顾问公司对承包商进行管理,主要专业为建筑师、结构和土建工程师、机电工程师等,其中建筑师为”S.O”,英文为Super Officer,翻译为总协调官,类似国内总设计师和总监理工程师角色,CPC 和CCC均为注册建筑师签署出具。

CPC是英文Certificate of Practical Completion 的缩写,翻译为实际竣工证书,即建筑师向承包商出具工程整体实际竣工验收合格后的完工证明,证明工程已经完工,施工质量已经符合设计要求,正式进入缺陷处理期,并根据合同支付承包商一半的质保金。

CCC是英文Certificate of Completion and Compliance 的缩写,翻译为工程完工和合法合规证书,是由建筑师在组织政府各部门对工程各专业进行验收并得到政府各部门出具的验收合格支持信后,向业主或者建设方出具,标志着该工程可正式投入使用和对外开放。

1 概述厦门大学马来西亚分校位于马来西亚首都吉隆坡西南约45公里,占地约61万㎡,总建筑面积将达56万㎡,一期工程主要建筑物为5栋教学楼/行政楼及其停车场,5栋宿舍楼,1栋学生餐厅、1栋学生活动中心计12栋大型建筑物及8栋小建筑,建筑面积总计为27万㎡,分5个阶段竣工验收移交,每个阶段均进行了CPC与CCC验收。

2 CPC与CCC的关系根据马来西亚建筑行业一般惯例,对承包商而言,其主要责任是在完成各专业竣工后及时向各专业咨询工程师申请验收合格后,向建筑师申请颁发CPC,对于CCC验收法定义务仅为提供签字盖章表格及保证实体完成。

马来西亚国家市场分析

马来西亚国家市场分析

马来西亚一、宏观环境(一)经济环境受投资扩张和内需增长带动,2013年马经济增长4.7%,虽低于2012年的5.6%,但符合马官方预期;2014年,马经济预计继续保持稳步增长,增幅在5%-5.5%。

自2010年马政府启动经济转型计划(ETP)以来,私人投资持续活跃。

2011年,私人投资额940亿马币(马来西亚法定货币,亦称令吉或林吉特,1美元约合3.10-3.35马币),2012年达1402亿马币,2013年约1650亿马币,私人投资已超过政府投资。

长期以来,马政府对汽油、天然气、电力、白糖等公共产品提供巨额补贴。

近年来,随着公共开支大幅增加,马政府债务负担日益严重。

截至2013年9月30日,马政府债务5292亿马币,占马GDP的53.6%,其中97%为国内债务,接近马财政部设定的55%的债务上限。

为此,自2013年10月起,政府开始削减汽柴油、电力、白糖等产品补贴额度,受其影响,其他日用消费品和部分建筑材料价格随之上涨。

专业机构预测,2014年马CPI将增至约3%。

因马总体通胀水平较低,且政府削减补贴遵循逐步实施、区别对待的原则,预计不会拖累马经济发展。

(二)政治及安全环境马来西亚政局稳定,执政党联盟“国民阵线”长期执政,政策延续性较好。

2013年5月,马举行第13届全国大选,“国民阵线”再次获得多数席位,总理纳吉布获得连任,组建新一届内阁。

预计未来五年,马政府将继续把推动经济转型计划、吸引外国投资作为首要目标,努力使马在2020年成为发达国家。

马虽为多种族、多宗教国家,但马来人、华裔和印度裔和平相处,民族关系较为融洽,社会治安整体较好。

二、承包工程市场发展状况(一)市场整体状况受政府扩大公共基础设施投资影响,近年来马来西亚建筑业增长显著。

2012年,马建筑业总产值253.3亿马币,同比增长18.5%,成为马经济中增长最快的行业。

其中,基础设施和住宅建设占马建筑业总额的63.9%,成为马建筑业增长的主要市场。

简述国内与马来西亚在建筑施工安全管理上的差异点

简述国内与马来西亚在建筑施工安全管理上的差异点

简述国内与马来西亚在建筑施工安全管理上的差异点摘要:随着海外业务快速发展,海外项目的施工安全管理既要符合当地的法律法规,又受国内安全文化的影响,因此熟练的掌握国内外的安全管理差异,是提升项目管理水平、确保安全生产的重要保证。

本文通过马来西亚槟城第二跨海大桥海上部分的建设安全管理,管窥整个马来西亚建筑施工安全管理,通过与国内对应的管理方式比较,列出马来西亚当地安全管理的不同与需注意事项,并提出相应的对策和解决方案。

关键词:国外;安全管理;差异一、自然环境条件和社会人文条件:马来西亚位于热带,一年温差变化极小,平均温度在25~33℃之间,紫外线极强,全年受季风影响较小,但在每年的10月到来年1月的雨季中会有伴随降雨的大风天气。

在这样的气候中进行无遮蔽的水上、露天施工,使得在国内是季节性的防暑降温工作,变成全年都需要注意的安全管理项目,要保证作业人员的饮用水和食物清洁供应,经常清洁住宿环境,防止被蚊虫叮咬后传染疾病,这些安全卫生工作在马来西亚要加倍的引起重视。

马来西亚人力资源匮乏,在建筑施工中主要使用的是外国劳工,外劳主要来自信仰伊斯兰教的印度尼西亚、孟加拉等国,未对中国开放劳工签证,因此国内在马的建筑企业主要的安全管理对象是以马来西亚人为领班,综合印尼、孟加拉、泰国、越南等等国家劳工的组成的“多国联军”,整体上外劳安全生产意识比国内以农民工为主的建筑工人要好,服从管理,但是对新的安全技能掌握慢、学习能力差、工作态度比较懒散,工效不高。

在马来西亚有多个宗教,伊斯兰教是马来西亚国教,宗教活动已经深深的融入到生活和工作当中,因此在安全管理时,要了解并避免触犯每一个宗教的禁忌,以便于更好的实施安全管理。

如在每年的8月左右是斋月,伊斯兰教徒从太阳升到落禁食禁水,在如此高的气温下给他们安排重体力工作,可能会因为体力透支引发安全事故。

马来西亚建筑安全生产遵循《马来西亚职业健康安全514法令》、《工厂机械安全要求139法令》以及附属法规,与国内法律在技术规范和责任限定上相似。

马来西亚工业发展局(CIDB)注册流程

马来西亚工业发展局(CIDB)注册流程

REGISTRATION REQUIREMENTS AND PROCEDUREINTRODUCTION(a)Effective 20 July 1995, it is mandatory for all contractors, both local and foreign, toregister with the Construction Industry Development Board of Malaysia (CIDB) or LPIPM [Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia] before undertaking or completing any construction work in Malaysia except those who have been given exemption under Section 40(1) of the Construction Industry Development Board Act 1994. Anyone who undertakes to carry out or carry out and complete any construction work without registering as a registered contractor with the CIDB commits an offence under this Act and if convicted may be fined up to fifty thousand ringgit.(b) A contractor applying for registration is advised to read the terms of the RegistrationRequirements and Procedure carefully before submitting the application form.1.0DEFINITIONConstruction industry means the industry concerning construction works;Construction works means the construction, extension, installation, repair, maintenance, renewal, removal, renovation, alteration, dismantling or demolition of(a) any building, erection, edifice, structure, wall, fence or chimney, whether constructed wholly or partly above or below ground level;(b) any road, harbour works, railway, cableway, canal or aerodrome;(c) any drainage, irrigation or river control works;(d) any electrical, mechanical, water, gas, petrochemical or telecommunication works; or(e) any bridge, viaduct, dam, reservoir, earthworks, pipeline, sewer, aqueduct, culvert, drive, shaft, tunnel or reclamation works,and includes any works which form an integral part of, or are preparatory to or temporary for the works described in paragraphs (a) to (e), including site clearance, soil investigation and improvement, earth-moving, excavation, laying of foundation, site restoration and landscaping;Contractor means a person who undertakes to carry out and complete any construction works;Local contractor means a company incorporated in Malaysia which has a local equity holding of not less than seventy per cent (70%).Foreign equity from citizens of ASEAN countries are permitted but shall not exceed fifty-one per cent (51%) of the total paid up capital or accumulated capital;Foreign contractor means a company incorporated in Malaysia or in a foreign country which has a foreigners’ equity holding of thirty-one per cent (31%) or more;Salaried employee is a worker recruited by a company, proof of which is the latest copy of statement of contribution/EPF contribution schedule (Form A)/SOCSO contribution schedule with a copy of the receipt in respect of the contribution in question;Accredited degree/diploma is a degree/diploma from a local or foreign university accredited bythe Malaysian government or the National Accreditation Board;Chief Executive Officer (CEO), either the business proprietor, board member or director; Technical personnel may be the business proprietor, board member, director or a staff member hired full time with EPF contribution;A joint venture contractor is a joint venture company which, though not incorporated in Malaysia, has been awarded a construction project.One or all the companies within such joint venture company must have been registered individually with CIDB;An international contractor is a local contractor registered with CIDB which will undertake/has undertaken construction work overseas.CONTRACTOR REGISTRATION REQUIREMENTS AND PROCEDURE2.0 TERMS OF REGISTRATION2.1Application ProcedureAll applications for Contractor’s Registration Certificate must use the designated forms.Applications must be made by the Chief Executive Officer (CEO) or a CEO’s representative who has been authorised in writing.Application forms can be purchased directly from any state CIDB office and branch at the addresses stated in (Annexure 1) for RM5.00 each and an additional RM1.00 (postage if by post). Application forms can also be downloaded from the official CIDB website (.my/).Applicants must ascertain that their application forms are filled completely and supporting documents which have been certified are attached. Completed application forms may be submitted/mailed to any state CIDB office or its nearest branch.Incomplete applications will be rejected/not be accepted.2.2Scope of RegistrationThere are three (3) categories of registration:(i)Civil engineering construction(ii)Building construction and(iii)Mechanical and electricalThe categories are classified according to specialisation group (refer to Annexure 2a).There are seven (7) grades for each category and specialisation (refer to Annexures 2a, 2b and 2c).Specific specialisationApplicants applying for specialisation as in Annexure 2d must fulfil the specified requirements.In general, an applicant applying for registration must fulfil the requirements of the law or the written regulations connected with the activities he would undertake if registered.2.3Processing FeeAll applications must be submitted with the relevant processing fee. The fee payable is as per Annexure 6.Cash payments can be made only at the CIDB counters.Payments can also be made by postal order, bank guarantee or bank draft made payable to “Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia”.Payments by company or personal cheques will not be accepted. Fees paid are not returnable. CIDB reserves the right to revise the fee without any notice.2.4 Submission of Application FormApplications must be made by the CEO or the person authorised to do so by a company, individual firm, partnership, association or cooperative as applicable.Application forms together with the relevant processing fee must be submitted to any CIDB address as stated in Annexure 1.Applicants are encouraged to submit the application forms themselves to make sure their application forms are complete.Processing will be done based on only information stated in the application form.Applicants are encouraged to submit the client/consultant certificate directly for projects which have been carried out and which must be submitted together with the application form in an envelope marked ‘CONFIDENTIAL’.During the application process, CIDB may feel it is necessary to refer to the bank or client/professional consultant monitoring the applicant’s projects. Any service fee charged by the bank or professional consultant to CIDB with regard to the inquiries must be borne by the applicant.2.5 Document VerificationAll supporting documents submitted together with an application for a Contractor’s Registration Certificate must be certified by:-(i)the agency which issued the document, or(ii)an authorised person (company director, business proprietor,company secretary)Applicants must refer to Annexures 7(i), 7(ii) and 7(iii)to find out which supporting documents should be submitted based on business operation at the time of applying.2.6Processing TimeUnder normal circumstances, if an application is complete and in order, the applicant will be notified of the result within not more than fourteen (14) days of the date the application number was issued.2.7Notification of Result of ApplicationThe outcome of the application will be conveyed to the applicant either by hand at the CIDB office counter or by post. The outcome of the application by way of letter may also be obtained/collected at the CIDB counter by the proprietor/director or an authorised representative. Results of the contractor registration application are as follows:-2.7.1ApprovalThe approval letter issued to the applicant is to notify that CIDB has considered and approved the application as stated in the letter. The applicant is reminded to check the approval and the terms before making payment for the issue of the Registration Certificate.2.7.2Conditional ApprovalThe approval letter issued to the applicant is to notify that CIDB has considered and given conditional approval where the applicant has to comply with any terms specified as stated in the letter. The applicant is reminded to check the approval and the terms before making payment for the issue of the Registration Certificate.2.7.3RejectionA rejection letter issued to the applicant is to notify that CIDB cannot consider theapplication submitted because it does not fulfil the required conditions.However, the applicant can appeal against the rejection if the required conditions were met and re-submit to CIDB for re-processing.2.8Registration FeeThe registration fee must be paid before the application for the Contractor’s Registration Certificate could be considered.The fee for processing is as in Annexure 6.The amount of registration fee will be notified vide the letter approving the application and must be paid within ninety(90) days of the date of issue of such approval letter, failing which the said approval will be automatically revoked without further notice.The approval letter in respect of the application for the Registration Certificate cannot be considered as the Contractor’s Registration Certificate unless the registration fee is paid.Payments by postal order, bank guarantee or bank draft must be made payable to “Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia”. Cash payment can be made only at CIDB counters, while payment by company or personal cheque is not accepted.2.9 Registration CertificateA successful applicant will be registered in the appropriate grade, category andspecialisation and will be given the appropriate Registration Certificate. Please refer to Annexures 2a, 2b and 2c for grades, categories and specialisations.3.0 ELIGIBILITY FOR REGISTRATIONApplicants must satisfy the registration requirements before they can be considered for registration. The registration requirements are as follows:3.1Status with the Registrar of Companies or Registrar of Businesses3.1.1Company RegistrationApplicants must have registered their business operations with the relevant authority in Malaysia before they could be considered for registration with CIDB.The registration requirements are as follows:-Companies Commission of Malaysia (Business Registration/Company Registration)Registrar of Cooperatives/SocietiesCommercial Licence – Form 1 (Sarawak)Business Licence – Form B (Sabah)Activities or operations of firms/companies/cooperatives/societies must include construction works as stated in:Company Registry (Memorandum & Articles of Association)Business Registry (Form A)Cooperative/Society Bye-LawsForm 1 (Sarawak)Form B (Sabah)3.2Eligibility to ApplyAn application to register as a building contractor can be made only by the Chief Executive Officer (CEO). The CEO must have at least 2 years’ experience in the construction field. If the CEO does not have such qualification, the CEO may nominate a representative to act as the CEO. The CEO or the officer nominated to represent the CEO is fully responsible for all matters related to the Registration Certificate issued.The CEO must be registered with CIDB and must have a valid Construction Personnel Registration Card.3.3Financial CapacityThe applicant must possess and maintain adequate financial resources during the period of his registration. The minimum financial limit that an applicant must have is as stated in Annexure 3.3.3.1 Assessment of Financial CapacityThe applicant’s financial capacity will be assessed based on the documents submitted and the type of company/operation.3.3.1.1 Private Limited/Limited CompanyThe applicant’s financial capacity will be assessed based on the company’s total amount of paid up capital.3.3.1.2 Sole Proprietorship/PartnershipThe financial capacity for this applicant will be assessed from the net capital worth which is calculated based on any or all of the following:(i) Current AccountT he applicant’s current account statement for the previous three months (ii) Fixed DepositF ixed deposit here means a deposit which is not collateral with any bank orfinancial institution and has not reached its maturity period.(iii) Overdraft FacilityT he amount of overdraft facility (OD) accorded to the applicant (requires ODconfirmation from the bank and the previous 3 months’ OD account) (iv) Savings AccountIncludes savings account, ASB unit trusts, BSN Premium Savings certificates, thelatest Tabung Haji account (all or just one)3.3.1.3 Cooperative/Society, etcThe finances for this type of applicant will be assessed from the share capital of its members. The reference document would be the latest audited accounts.3.4Technical QualificationTechnical personnel must be Malaysian citizens who have the experience and knowledge (accredited by CIDB) to undertake construction work.Technical personnel must satisfy the requirements as stated in Annexure 3.Technical personnel must not be bonded professionally or employed by parties other than the applicant.Technical personnel must be registered with CIDB and possess a valid Construction Personnel Registration Card.3.5Additional RequirementsApplicants must satisfy/comply with other terms and conditions of the Contractor’s Registration Certificate issued by CIDB from time to time.3.5.1Integrity Course for Building ContractorsAll new contractors who have registered with CIDB are required to attend an Integrity Course for Building Contractors (1 day) within one (1) year from the date of issue of the Contractor’s Registration Certificate.At the end of the course, participants will receive an attendance certificate.Attendance at this Integrity Course for Building Contractors is mandatory for the Chief Executive Officer (CEO) as follows:-a.Business proprietor,b.Board member,c.Director, ord.Representative of Chief Executive Officer (RCEO).The very first application for renewal of Registration Certificate must include the Attendance Certificate for the Integrity Course, failing which the application may be rejected.Applicants may contact any state CIBD office or branch directly for further information regarding the organising of the Integrity Course for Building Contractors.3.5.2CCD PointsThe renewal application for the Contractor’s Registration Certificate will be approved based on the total CCD points accumulated by the applicant as in Annexure 4.Applicants must submit supporting documents such as participation certificate, attendance certificate, supporting letter as proof of CCD point awards as stated in Annexure 5.Applicants may contact any state CIBD office or branch directly for further information regarding CCD points.3.6Re-issue of Registration CertificateA copy of the statutory declaration or police report regarding the lost/damaged originalContractor’s Registration Certificate must be submitted together with payment of RM100.00 before a new certificate can be issued in place of the lost/damaged Contractor’s Registration Certificate.3.7Copy of Registration CertificateA contractor who requires copies of the Registration Certification will have to submit anapplication letter from the company to CIDB together with payment of RM20.00 per copy.However, a letter of application from the company is not required if the CEO or his nominated representative applies directly at the CIDB counter.3.8Classification Status of Contractor RegistrationApplicants are required to submit information on projects carried out during the period of the previous Contractor’s Registration Certificate to determine the status/class.CIDB reserves the right to determine the classification of the contractor based on the information submitted. The classification of Contractor’s Registration Certificate is as follows:a. Active : Local contractors who have projects during the period theirregistration is in force. These contractors have experience and are serious about theconstruction industry.b. Semi Active: Contractors who were not awarded any project during the durationof their registration but were active in bidding for tenders.c. Dormant : Contractors who were not awarded any project during the period oftheir registration and did not bid for any tenders.d. New : Newly registered contractorsA change in the classification of the Registration Certificate can be done at any timeprovided the contractor can show proof of works/tenders (which must be verified) and submit the original CIDB Registration Certificate at any state CIDB office/branch. There are no charges for the change/replacement of the Registration Certificate.3.9Revocation of Contractor’s Registration CertificateAn application to revoke the Contractor’s Registration Certificate can be made only by the holder of the Registration Certificate.The applicant must submit an application letter from the company to CIDB.For companies which have more than one holder of Registration Certificate, the written permission of all the holders is required.A Registration Certificate which has not expired must be returned to CIDB if the companywishes to revoke the Registration Certificate.A company which has revoked its Registration Certificate cannot reactivate (acquire theRegistration Certificate) within twelve (12) months of the date of such revocation.4GENERAL CONDITIONSa.The Contractor’s Registration Certificate remains the property of CIDB. CIDB canrevoke, withdraw or suspend a Contractor’s Registration Certificate which has beenissued. The holder of the Contractor’s Registration Certificate must return theRegistration Certificate when instructed to do so.b.The holder of a Contractor’s Registration Certificate is responsible for complyingwith the contractor’s registration conditions, the Construction Industry DevelopmentBoard Malaysia Act and the regulations enacted thereunder and other written lawsduring the period of the Registration Certificate.c.All contractors are required to comply with orders/circulars issued by CIDB fromtime to time either in print or via electronic media.O rders/circulars distributed bypost, newspaper announcements, the website or any appropriate media/method areconsidered to have been received by the contractor.All the information/documents submitted to CIDB are considered to belong toCIDB.CIDB has the right to use and distribute the information in any form ofpublication for the use and benefit of the construction industry.d.Applicants are required to furnish the information required by CIDB or collect theapproved Registration Certificate within ninety (90) days of the date of issue ofrequisition/approval. Failure to do so will mean that the applicant is not interested inobtaining the Contractor’s Registration Certificate and his application will beautomatically cancelled without further notice. Applicants are required to submit afresh application if they need a Contractor’s Registration Certificate after theprevious application is cancelled.5.SUSPENSION OR REVOCATION OR WITHDRAWAL OF REGISTRATIONCERTIFICATE(a)CIDB can, on its own accord, or based on verified complaints from any party,suspend or revoke or withdraw the Registration Certificate of any contractorcommitting any of the offences listed in paragraph (b).(b)Any one of the reasons listed below can result in such suspension or withdrawal of aContractor’s Registration Certificate:(i) the holder of the certificate has been declared a bankrupt; or(ii) a winding-up petition has been filed against the contractor; or(iii)the certificate holder fails to comply with any of the provisions of the Act or any registration regulations; or(iv)the certificate holder obtains the certificate by making a false declaration or statement, written or otherwise; or(v) the certificate holder abandons an on-going construction work; or(vi)the certificate holder is found guilty of negligence in carrying out construction works by a court of law or any investigative body set up under any written law;or(vii)the certificate holder breaches or fails to comply with, or abets in the breach of any of the terms, conditions or restrictions stipulated by CIDB.(c)The registration of a contractor shall be automatically revoked in the following cases:(i) When its registration with the Registrar of Businesses expires - unless thecontractor submits a copy of the renewal certificate to the Registrar ofBusinesses within one (1) month of the expiry of the Business RegistrationCertificate.(ii) For a contractor whose registration with the Energy Commission has expired - unless the contractor submits a copy of the renewal certificate within two (2)weeks of the expiry date of registration.(iii)When a contractor operating as a sole proprietor dies - unless the next of kin or guardian applies to CIDB for approval, within one (1) month of the date ofsuch death, so the registration may be continued until on-going works arecompleted.(iv)When one of the partners of a partnership contractor company dies or there is a split in the partnership - unless the surviving or remaining partners apply forpermission from CIDB within one (1) month of the date of such death or split,so that the contractor registration is allowed to continue until the current worksare completed or the registration ends, whichever is the earlier.(d)Before CIDB revokes, suspends or withdraws the Registration Certificate of acontractor, it must:(i) send a written notice of complaint against the contractor; and(ii) give the contractor an opportunity to submit a written explanation;except for cases stated in (c) above.(e) A contractor whose registration has been revoked, suspended or withdrawn is notallowed to participate in any new tender or continue with any construction work.(f)CIDB can under certain circumstances allow contractors whose RegistrationCertificate has been revoked to complete their current work.6.RESPONSIBILITIES OF REGISTERED CONTRACTORS6.1Conditions of Registration6.1.1 General Conditions(a)The Registration Certificate cannot be transferred.(b) CIDB reserves the right to review the grade of contractor registration from time totime.6.1.2 Responsibilities and Obligations of a Contractor(a) A contractor must comply with the provisions of the Construction IndustryDevelopment Board Act 1994 (“the Act”), regulations thereunder and the terms,conditions or limitations stipulated by CIDB from time to time.(b) A contractor shall not participate in any tender exercise or carry out any constructionwork after the expiration of his certificate unless it is renewed.(c) A contractor may not undertake any construction project that exceeds the value ofconstruction work stated in his registration grade and may not carry out anyconstruction projects beyond his registration category.(d) A contractor must submit information about any construction work or contract withinone month of its award.(e) A contractor must submit all information as may be required by CIDB from time totime.(f)The contractor must display at his business premises the Registration Certificateissued by CIDB or a copy thereof certified by CIDB.(g) A contractor must display his registration number on a signboard at each constructionsite.(h) A contractor must apply for renewal of registration within sixty days of the date ofexpiry stated in the certificate. Any application received by CIDB less than 30 daysbefore the expiry of the Registration Certificate shall be fined RM200.00 for delay inrenewing the Registration Certificate.(i) Contractors must comply with the principles of the Contractors’ Code of Ethicsissued by CIDB.REGISTRATION OF LOCAL APPLICANT OR APPLICANT INCORPORATED INMALAYSIA1.0APPLICATION FOR NEW REGISTRATION CERTIFICATE1.1 ApplicationApplication must be made by the Chief Executive Officer using the relevant forms.1.1.1Conditions for Applicationa Complete the new registration form R1/95.b Pay a processing fee of RM50.00.c The applicant must be registered with the company registration authority or otherauthority applicable to its business operation.d The applicant must have adequate financial resources and must maintain its financialstanding for the duration of its registration (refer to Annexure 3).e The applicant must have or must employ an adequate number of qualified technicalpersonnel and retain them throughout the duration of the registration (refer toAnnexure 3).f The CEO or his representative must be experienced in the construction industry for atleast two (2) years.1.1.2Registration FeeThe registration fee must be paid to CIDB upon approval of the application. Please refer to Annexure 6.1.2Period of RegistrationAll new registrations will be given conditional approval for a period of one (1) year only.During this period, contractors are required to attend an Integrity Course for Building Contractors organised by CIDB and must have the minimum CCD points as indicated in Annexure 4 within the approval period.The Registration Certificate will not be renewed if the contractor fails to attend the Integrity Course.2.0APPLICATION FOR RENEWAL OF REGISTRATION CERTIFICATE2.1 ApplicationApplications must be made by the Chief Executive Officer using the relevant form.2.1.1Conditions for Applicationa Complete the renewal form R4/95.b Pay a processing fee of RM30.00.c Comply with the conditions and requirements for registration for a new application.d Attend the Integrity Course for Building Contractors.e Accumulate the total CCD points as required.f Applications must be submitted at least sixty (60) days before the expiry date of theRegistration Certificate.g An application submitted less than thirty (30) days from the expiry date of thecontractor registration will be charged a late penalty of RM200.00.h No record of disciplinary actionCIDB reserves the right to review the current contractor registration grade. The registration grade will be lowered if the contractor fails to satisfy the registration criteria. The assessment is based on the information furnished in the application form.2.1.2Supporting DocumentsRefer to Annexures 7(i), or 7(ii) or (iii).2.1.3Registration FeeThe registration fee must be paid to CIDB after the application has been approved (refer to Annexure 6).2.1.4Period of RegistrationThe period of the Registration Certificate is determined based on the minimum CCD points according to grade as indicated in Annexure 4.3.0 UPGRADING3.1ApplicationAn application to upgrade to a higher grade must be made using the relevant form.3.2 Details of ApplicationThe applicant must indicate the grade he is applying for in the application form (refer to Annexures 2a, 2b and 2c).3.3Conditions for Application to Upgrade(i) Complete Form CIDB R5/96.(ii) Pay a processing fee of RM30.00.(iii) Satisfy the financial requirements for the grade being applied for (refer to Annexure3).(iii)Satisfy the requirements and technical personnel criteria for the grade being applied for (refer to Annexure 3).(iv)No record of disciplinary action3.4Supporting DocumentsFor information on documents to be submitted together with the application form, please refer to Annexures 7(i), 7(ii) and 7(iii).3.5Registration Fee for UpgradingThe fee charged is based on the difference between the new grade and the previous grade.3.6Registration Certificatea) The new Registration Certificate will be issued upon payment of the upgrading fee.b) The validity period of the Registration Certificate must be the same as the currentperiod (only for applications to upgrade).Note: If the validity period of the current certificate has not lapsed, the originalRegistration Certificate must be returned when making payment for registration.c)The validity period of the Registration Certificate is the approved period (forapplication for upgrading and renewal).4.0ADDITION OF CATEGORY/SPECIALISATION4.1ApplicationApplications to add a category/specialisation must be in the prescribed form.4.2Particulars of ApplicationThe applicant must state in the application form the category and specialisation being applied for (refer to Annexures 2a, 2b and 2c).4.3 Conditions for Adding Category/Specialisation(i) Complete Form CIDB R5/96.(ii) Pay a processing fee of RM30.00.(iii)Period of registration in force not less than 6 months(iv)No record of disciplinary action(v)Other specific conditions for:a.Addition of CategoriesAdditional categories may be requested if the contractor is able to prove that:-(i) The company has carried out works in the said category with specialpermission from CIDBor。

在马来西亚开展投资合作所需要的相关手续和注意事项

在马来西亚开展投资合作所需要的相关手续和注意事项

4在马来西亚开展投资合作如何办理相关手续?在马来西亚办理投资合作相关于续,需向当地律师、公司秘书或代理机构以及相关咨询机构寻求帮助,有关政策事项也可与中国驻当地使馆经商参处/经商室联系。

4.1在马来西亚注册企业需要办哪些手续?4.11设立企业的形式在马来西亚,外商投资设立企业的形式主要包括公司代表处(办事处)、分公司、有限责任公司和股份有限公司四种。

4.12注册企业的受理机构中国企业在马来西亚设立代表处(办事处)、分公司、有限责任公司或股份有限公司,均须到马来西亚公司委员会(简称SSM)或在线提交申请,进行注册登记。

4.13注册企业的主要程序[注册申请]申请企业填写有关申请表格,向马来西亚公司委员会提出申请。

[注册审查]公司注册官员审查拟议中的公司名称是否被使用,如未被使用,则该名称为申请者保留3个月。

[提交材料]3个月之内,申请者依据不同的企业形式相应地向注册官提供不同的文件,具体需提供的文件清单可参见SSM网站或咨询专业秘书公司或律师事务所。

[批准申请]公司注册官审查申请材料,批准公司注册,并发出同意公司注册文书以及公司代码(主要供缴纳税务使用)。

[开设银行账户]公司注册完毕后,可凭有关文件到马来西亚当地银行开设公司银行账号。

4.2 承揽工程项目的程序是什么?4.21获取信息马来西亚大型工程项目从可行性研究、设计到最后实施需要较长过程,工程公司应从各种渠道获取工程前期信息,密切跟踪,适时介入。

一般来说,政府出资项目由政府主管部门发布信息,私人项目通过主要报刊定期发布招标及项目信息。

4.2.2招标投标在马来西亚,由世界银行、亚洲开发银行和其他外来资金参与的项目一 一均按国际标准公开招标。

政府财政拨款的 般工程项目, 般把招标对象限定在拥有A级资格的马来西亚本地公司,外国公司需从中分包或合作,大型项目则启动国际招标程序。

私人发展项目招标对象限制较少,但最大的风险是支付保障问题,要慎重选择有实力有信誉的业主。

马来西亚对6项铝制品建材实施进出口强制性标准

马来西亚对6项铝制品建材实施进出口强制性标准

马来西亚对6项铝制品建材实施进出口强制性标准
自2011年11月1日起,马来西亚开始对6项铝材产品实施强制性标准测试(mandatorystandards),主要为确保铝制品原料符合质量及安全标准,抑止次级产品流入马来西亚,鼓励本地铝工业的发展与竞争,以生产符合国际水平的高质量产品。

对应的关税细目分别为7606.11.000、7606.12.000、7606.91.000、7606.92.000、7607.11.000及7607.19.000,包括铝板、铝片、铝条及铝箔产品等。

标准要求铝板及铝箔产品的进口商须先取得大马规格及工业研究院(SIRIMQAS)或马国建筑工业发展局(CIDB)核发的核准证书(COA)或豁免信。

相关核准证书将证实进口的铝制品符合大马标准规格(MS)或其他受认可的国际标准规格。

马来西亚国际贸易和工业部指出,相关铝材产品进入马国必须按照强制性标准进行测试,除500公斤以下的铝制品进口及持有仓库生产执照(LMW)及设置于自由工业区的公司可以豁免COA的申请。

该项标准同样适用于马国国内生产企业。

目前每份COA的申请费用为150马币(约合48.25美元),验证费则为1000马币,测试费视产品类别而定。

SIRIMQAS自今年10月13日起给予重量超过5000吨产品测试收费5%的折扣优惠。

宁波检验检疫部门提醒相关企业,出口铝材未列入我国法定出口检验目录,相关企业在出口相关建材时,要更加密切关注进口国标准,根据相关标准规格制定符合要求的产品。

出口过程中,应积极与客户保持沟通联系,针对测试所需要的时间、费用及相关材料等,应互相配合提前做好准备。

双方企业应主动利用优惠政策及豁免条件,尽量减少出口过程中的检测费用。

马来西亚建材产品SIRIM认证

马来西亚建材产品SIRIM认证

马来西亚建材产品SIRIM认证根据马来西亚相关法律法规,马来西亚建筑工业发展局(CIDB)发布了强制认证产品清单,2016年12月1日最新修订执行的清单中所列13类共70种建筑产品进入马来西亚市场必须进行强制认证。

CIDB对强制性认证产品都规定了指定的标准(绝大多数都是马标,也有少量英标、日标等其他影响力较大的外国标准),其他标准则不被接受。

SIRIM是马来西亚最大的认证机构,所以人们一般将SIRIM认证等同为马来西亚认证。

此外,很多参与马来西亚当地建设工程的企业,其产品并不在强制认证清单中,如防水涂料、防水卷材等,但工程方为了保证质量往往会要求供货方必须具有SIRIM认证资质,即SIRIM自愿性认证。

不同于强制性认证,自愿性认证对于标准的选择自由度大很多,像国际标准、美标、欧标、国标等都可以作为申请标准,使得客户申请认证的难度大大降低。

强制认证清单编号建材类型1卫生陶瓷2带釉瓷砖和无釉瓷砖3陶瓷管和管配件4水泥5预制木屋顶桁架系统6基础预制混凝土桩7保温材料(矿棉、岩棉和玻璃纤维等)8玻璃(浮法玻璃、镀膜玻璃和安全玻璃)9纤维水泥板,不含石棉10辐射屏蔽(绝热箔)11钢铁产品(热轧钢板/卷,镀层钢板/卷,钢管,结构钢和其他铸铁及制品,盘条/钢筋/钢丝,不锈钢,合金钢,铸铁产品)12铝(板/薄板/带,箔,结构铝,铝复合板,涂层卷板,型材)13预拌混凝土马来西亚标准和马来西亚强制性认证马来西亚标准的制定与管理由马来西亚标准局(Department of Standard Malaysia,简称DSM)负责,其授权马来西亚标准与工业研究院(The Standard and Industrial Research Institute of Malaysia,简称SIRIM)管理标准制定的具体事宜。

认证时采用哪种标准由相关主管部门决定(如,建材类产品认证由CIDB决定,通讯类产品认证由马来西亚通讯与多媒体委员会决定),而具体的执行则由检测或认证机构实施(如SIRIM)。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

马来西亚工业发展局(CIDB)资质要求和流程介绍(略)1.0 定义建筑业(略)建筑工程(略)承包商(略)当地承包商——当地人持股不低于70%的在马来西亚注册的公司。

东盟其他国家公民可以持股,但不超过实缴资本或累计资本的51%。

外国承包商——外国人持股超过31%的在马来西亚或外国注册的公司。

受薪员工(略)学历/学位(略)首席执行官(CEO)技术人员(略)联合体承包商——虽然不在马来西亚注册,但已经中标了工程的联合体公司。

而且,联合体中一个或全部成员均单独在CIDB注册。

国际承包商——在CIDB注册并将在海外承接工程的当地承包商。

注册要求和流程2.0 注册要求2.1申请流程CEO或其书面授权代表亲自申请,使用固定表格。

申请表格在CIDB总部或分支机构购买(地址在附件1),售价为每份5马币,另加1马币邮寄费(如需邮寄)。

申请表格可以在CIDB官网下载.my/申请表格填写完整后,连同核实过的配套材料,直接提交或邮寄至CIDB总部或最近分支。

申请材料不完整将不会受理。

2.2 注册范围注册类目有三个:(i)土木工程施工(ii)房建和(iii)机电类目根据专业划分(参考附件2a)每个类目和专业分7个等级(参考附件2a、2b和2c)具体专业分类申请附件2d中的专业需要符合特定条件。

总体来说,申请资质的活动要符合法律和成文规章制度。

2.3 申请费申请费参考附件6.只有CIDB柜台可以处理现金付款。

另外可以用邮政汇款、银行保函或银行汇票来支付(支付对象“Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia”),公司或个人支票不予接受,一旦支付将不能退款。

CIDB有权在不做出通知的情况下修改费率。

2.4 申请表格提交提交申请的必须是公司的CEO,或者公司、一人责任公司、联营单位、协会或合作社等授权办理人。

申请表格和相关费用将提交给附件1中罗列的CIDB地址。

申请人最好亲自提交材料以便核实其完整性。

CIDB只会根据申请表上的信息办理。

申请人最好直接提交所实施项目的业主/监理牌照,并且用信封装好,写上“机密”(CONFIDENTIAL)字样,与申请表格一同提交。

在办理过程中,CIDB可能会向银行或者业主/监理索取信息,由此产生的服务费用由申请人承担。

2.5 文件验证承包商提供的资质支持性文件都要通过如下验证:(i)文件的发出机构,或者(ii)被授权人(公司负责任,公司所有人,公司秘书)申请人请根据所从事的业务,参考附件7(i)、7(ii)和7(iii)提交支持性文件。

2.6 办理时间正常状态下,如果申请材料完整并有序,申请人将在获得申请编号后的14天内得到处理结果的通知。

2.7 申请结果的通知申请结果将通过柜台领取或者邮寄的办法送达申请人。

申请结果通知信需要公司所有人/负责人或授权代表在CIDB柜台领取。

承包商的资质申请结果包括如下几种:2.7.1 同意同意表明,CIDB已经考虑并同意申请。

申请人在支付资质资质费前需要认真阅读同意信内容和条件。

2.7.2 有条件的同意有条件的同意表明,CIDB已经考虑并决定在符合信中所述条件的前提下同意申请。

申请人在支付资质注册费前需要认真阅读同意信内容和条件。

2.7.3 拒绝拒绝表明,由于不符合申请要求CIDB无法考虑该申请。

如果确实符合条件,申请人也可以申诉或向CIDB重新提出申请。

2.8 资质注册费用资质申请在费用支付后才会被考虑。

办理费参考附件6.资质费用将在同意信中说明,并且在同意信发出之日起的90日内支付,否则同意结果将在无通知的情况下自动失效。

如果资质注册费尚未支付,同意信不能作为承包商的资质证书。

通过邮政汇款、银行保函或银行汇票支付的,收款人为“Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia”。

现金支付只能在CIDB柜台处理,并且不接受私人或公司支票。

2.9 资质证书成功申请者将得到相关等级、类目和专业的资质,并得到相应的证书。

请参考附件2a,2b 和2c。

3.0 资质注册资格3.1 公司注册处的状态3.1.1 公司注册申请人必须先在马来西亚相关部门注册公司,方可以申请CIDB注册。

注册要求如下:—马来西亚公司委员会(公司注册)—合作社或社团的注册处—工商执照—表1(Sarawak)—公司执照—表B(Sabah)公司、企业、合作社和社团的活动需要包括下列文件中罗列的建筑项目:—公司注册(备忘录和公司章程)—商业注册(表A)—合作社或社团的规章—表1(Sarawak)—表B(Sabah)3.2 申请资格建筑承包商的资质申请只能由CEO提出。

该CEO至少要有2年的建筑业经验。

如果该CEO 没有相关资质,则CEO可以任命代表行使CEO的职责。

CEO或其授权代表全面负责资质证书相关事务。

该CEO要先在CIDB注册获得有效的建筑业个人注册卡。

3.3 财务能力在其资质注册期间,申请人要持续拥有足够的财务资源。

最低财务要求参考附件3.3.3.1 财务能力评估申请人的财务能力将通过其业务类型和所提供的资料评估。

3.3.1.1 私人有限/有限公司申请人的财务能力将通过实缴资本总额来评估。

3.3.1.2 一人公司或联合体申请人的财务能力将通过净资本总额来评估,包括以下部分或全部:(i)账户流水近三个月的账户流水。

(ii)固定存款不作为任何银行的担保款项,并且尚未到期。

(iii)透支贷款申请人的透支贷款(需要银行出具的过去三个月的透支贷款)(iv)储蓄账户包括储蓄账户、ASB信托投资,BSN高端储蓄证书或最新的Tabung Haji账户(注:朝圣委员会账户)(其中之一或全部)3.3.1.3 合作社/社团申请人的财务能力将通过成员的共同资本来评估,参考文件为最新的审计账户。

3.4 技术资格承建工程的技术人员必须是马来西亚公民(CIDB认证)技术人员要符合附件3的要求。

技术人员不能受雇于申请人之外的其他雇主。

技术人员要在CIDB注册,并取得有效的建筑人员注册卡。

3.5 其他要求申请人要遵守CIDB发出承包商的注册证书的相关要求和条件。

3.5.1 承包商的诚信课程在CIDB注册后,承包商需要在获得资质证书后1年内参加为期1天的承包商的诚信课程,并取得出席证书。

CEO或下列人员必须参加该课程:a. 公司所有人,b,董事,c,董事长,或d,CEO的代表资质证书的首次延期必须出示该出席证书,否则不予受理。

课程相关信息请联系CIBD的任意机构或分支。

3.5.2 CCD点数资质证书的延期审批根据申请人累计的CCD点数而定,参考附件4.申请人要根据附件5提交诸如参与证书、出席证书、支持函等作为CCD点数的证明。

CCD点数相关信息请联系CIBD的任意机构或分支。

3.6 资质证书的重新颁发证书遗失或受损的话,需要提供法定声明或警察局报告以及100马币的费用,以申请重新颁发证件。

3.7 资质证书的副本如需要资质证书副本,申请人要想CIDB提交申请信以及20马币每份的费用。

如果直接在CIDB柜台申请,则无需申请信。

3.8 资质的类别状态申请人要提供在过往承包商的资质资质期间所承建的工程信息,以确定新的等级。

CIDB有权根据所提供的资料来定等级,分为如下几个情况:a)活跃:本地承包商在资质有效期间有承接工程。

承包商有经验,并且认真从事该行业。

b)半活跃:承包商在资质有效期间没有中标工程,但一直有投标。

c)休眠:承包商在资质有效期间没有中标工程,也没有投标。

d)新人:刚刚注册的承包商。

承包商可以在任何时间提交变更资质等级的舌尖轻,只要向CIDB总部或分支提交原始资质证书并提供工程或投标的证明材料(得到验证的)即可。

变更资质证书免费。

3.9 注销承包商的资质证书只有资质证书的持有者可以提出注销证书的申请。

申请人要向CIDB提交申请书,如果证书持有人超过一个,还需要全部持有人的书面同意。

尚未过期的资质证书需要交还给CIDB。

注销了资质证明的公司在12个月内不能重新激活该证书(获取证书)。

4. 基本要求a.承包商的资质证书是CIDB的财产,CIDB有权注销、撤回、暂停发出的资质证书。

如果CIDB提出要求,证书持有人应随时返还。

b 证书持有人在资质期间有责任遵守注册要求,马来西亚建筑业发展委员会决议和相关规章以及其他成文法律。

c 承包商要始终遵守CIDB发出的指令和通知,无论是书面形式的还是电子形式的。

通过邮寄、新闻公告、网站或其他一切媒介或方式公布的指令和通知都被视为已经传达给承包商。

提交给CIDB的所有信息和文档都属于CIDB,CIDB有权在有利于行业发展的范围内使用和传播这些信息。

d 在CIDB发出信息索取要求或同意信之后的90天内,申请人必须提交相应信息或领取资质证书,否则申请作废,日后只能重新申请。

5 资质证书的暂停、注销和撤回(a)对于违反(b)条的承包商,CIDB有权自行或在其他方可靠投诉的基础上暂停、注销或撤回资质证书。

(b)以下情况可以导致资质证书的暂停、注销和撤回:(i)证书持有人宣布破产;或(ii)承包商面临申诉;或(iii)证书持有人没有遵守相关决议、条例;或(iv)证书持有人通过弄虚作假获得证书;或(v)证书持有人弃置在建工程;或(vi)证书持有人被法庭或根据法律发起的调查组织认定在施工中犯有疏忽罪;或(vii)证书持有人不遵守CIDB的规定、要求或约束。

(c)在下列情况下,承包商的资质会被自动注销:(i)公司注册处的注册过期,除非在过期后1个月内向公司注册处提出延期申请。

(ii)承包商在能源委员会的资质失效,除非在过期后2周内提出延期申请。

(iii)一人公司的负责人死亡,除非亲属或监护人在其死亡后1个月内向CIDB提出申请,资质有效期延长到在建工程完工为止。

(iv)联合体公司的其中一方死亡或者联合体解体,除非余下方在死亡或解体后的1个月内向CIDB申请将有效期延长至在建工程完工之日和原资质有效期结束之日中较早一个。

(d)在CIDB注销、暂停或撤回资质证书之前,必须:(i)向承包方提出书面申诉;并(ii)让承包方有机会提交书面届时;(除非发生(c)条所述情况)(e)如果资质证书被注销、暂停或撤回,承包商不能再参加投标或继续进行在施工程。

(f)CIDB在特定条件下可以允许资质证书被注销的承包商继续完成在施工程。

6 注册承包商的责任6.1 注册条件6.1.1基本条件(a)资质证书不能转让。

(b)CIDB有权随时评估承包商的等级。

6.1.2 承包商的义务和责任(a)承包商必须遵守建筑业发展委员会1994年决议(简称“决议”),规整制度和CIDB 所制定的条件、要求和限制。

(b)一旦证书到期并且未延期,承包商不能在从事投标或者施工活动。

(c)承包商不能承接超出资质等级和类别要求的工程。

相关文档
最新文档