2010上海世博会_德国馆展馆方案
2010年上海世博会各国场馆图及其详细介绍
2010年上海世博会各国场馆图及其详细介绍首先是永久保存的“一轴四馆”：世博轴，中国国家馆，世博中心，演艺中心以及主题馆。
中国国家馆中国馆建筑外观以“东方之冠”的构思主题，表达中国文化的精神与气质。
国家馆居中升起、层叠出挑，成为凝聚中国元素、象征中国精神的雕塑感造型主体——东方之冠；地区馆水平展开，以舒展的平台基座的形态映衬国家馆，成为开放、柔性、亲民、层次丰富的城市广场；二者互为对仗、互相补充，共同组成表达盛世大国主题的统一整体。
国家馆、地区馆功能上下分区、造型主从配合，空间以南北向主轴统领，形成壮观的城市空间序列，形成独一无二的标志性建筑群体。
图为正南方向效果图。
世博轴世博轴是中国2010年上海世博会主入口和主轴线，地下地上各两层，为半敞开式建筑。
世博轴是世博会一轴四馆五大永久建筑之一，是一个由商业服务、餐饮、娱乐、会展服务等多功能组成的大型商业、交通综合体。
其位于浦东世博园区中心地带，全长约1000米，宽约110米，已于2006年12月28日开工，计划2009年底竣工。
世博会期间，世博轴是世博园区空间景观和人流交通的主轴线；世博会后，将成为上海第三个市级中心的都市空间景观和城市交通主轴，提供市民活动，商业服务，交通换乘的空间。
世博轴在+10.0米平台上有大型张拉膜结构顶盖和轻型钢结构阳光谷。
磁悬浮世博车站调整至南环路南侧世博轴上，磁悬浮在经过世博轴+10.0米平台上方设置车站。
在世博轴两侧的站台层下方设置站厅层，与世博轴+10.0平台相连，通过世博轴-6.0米层与轨道7号线、8号线换乘。
磁悬浮车站从世博轴玻璃顶盖下方经过。
世博轴玻璃顶盖与车站顶盖连为一体。
主题馆作为上海世博会的永久性场馆之一，主题馆在世博会期间将承担演绎、展示主题的重任，着重反映当今世界快速城市化和城市人口加速增长的背景下，地球、城市、人三个有机系统之间的关联和互动，揭示创造更美好的城市，更美好的生活的关键所在。
世博会后，主题馆将转为标准展览场馆，可举办各类专业展会，与周边世博中心、中国馆、星级酒店、世博轴和演艺中心共同打造以展览、会议、活动和住宿为主的现代服务业集聚区。
互动设计带来的美好体验——2010上海世博会德国国家馆
步 入 德 国 国家 馆 外 部 的户 外 部 分 ，有 很 多 立 体 的 照 片 出 现 在 观 者 面前 ， 们 展 示着 德 国 的城 市 结 构 ， 原 一 个 原 汁 原 它 还 味 的德 国 。 续 向前 ， 形 自然 风 景 区 内设 置 了一 个 个 展 示 小 继 坡 窗 口 ．它 们 利 用各 种 材 质 的小 模 型 组 合 在 一 起 展 示 德 国 的工 业 与 航 海 体 育 等 等 。 渐 地 ， 伏 有 致 的 长 廊周 围竖 立 着 来 自 渐 起 德 国各 州 的巨 幅 明 信 片 。 是 德 国的 风 景名 胜 。 满 当观 者 看 到这 样 的场 面 便 十 分 愿 意在 此驻 足 。这 个 简 简 单 单 的设 计 调 节 了 整 个 乏 味 氛 围 ． 整 个 活 跃 了起 来 。 些 与 人互 动 的展 品都 设 是 这 有几 个 不 同 的高 度 ， 不 同高 度 人 特 意设 计 的 高度 。 为
德 国 国 家 馆 的 主题 是 “ 谐 都 市 ” 场 馆 外 部 的 自然 景 区 和 ， 与 四个 不 规 则 几 何 体 构 成 的 主 体一 同组 成 了一 件 巨大 的 “ 立 体 构 成作 品 ” — 德 国 国家 馆 。 国 国 家馆 以一 些 典 型 的都 市 — 德 生 活 空 间 和设 施 展 示 德 国的 城 市 生 活 。 观 所 有 的场 馆 ， 国 纵 德 馆 在 互 动设 计 上 是 做 得 最 多 且 最好 的 馆 ，给 我 留 下 了 非 常 深 刻 的 印象 。 馆 主 体 支架 外 包 裹 着 有 空 洞 建 筑 膜 ， 于 新 鲜 空 场 便 气的流动 。 同时 也 说 明 它 的卸 载 将 非 常 的方 便 ， 于 资 源 的 回 利 收 与 再利 用 ， 分 体 现 了德 国 国家 馆 “ 充 和谐 都 市 ” 主题 。 的
2010年世博会展馆介绍(德国馆)
必知 搬来一座“海港新城” 观众每二十人一组被请入展厅，穿过一个暗 室，登上电动滚梯，之后穿行于一条隧道。顿时， “火车、汽车、公共汽车”交替出现，广播报站 声，鸟儿啾啾鸣啭，水上荡舟的孩子们欢乐的笑 声不绝于耳……当然，这只是一个用多媒体创意 制作的美妙世界，指示着“你已进入德国城市”。 豁然开朗，隧道末端出现了一个湛蓝色的海底世 界——伴着水声、泛着气泡，水光倒映四射。人 们好似跃出水面一般，眼前忽然呈现出一幅动人 的、指向未来的画卷：灿烂阳光下的汉堡海港， 蓝天白云，海鸥翱翔，还有令人叹为观止的现代 建筑群。每一个来到德国馆海港新城”的人都仿 佛亲身到了德国汉堡，体验海港新城独特的韵味。
激情携手 相约世博
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
建筑外观 展馆由自然景区和展馆主体组成，
外墙包裹透明的银色发光建筑膜，主 体由四个头重脚轻、变形剧烈、连成 整体却轻盈稳固的不规则几何体构成， 阐释了“和谐城市”的主题。
两位虚拟解说员做导游 德国馆由两大部分组成，包括底层的自然景区和上层的展馆主体。 观众穿 过由法国、波兰、瑞士、德国四馆围成的世博园小广场，便可进入德国馆展区，从底层的自然景区开 始“和谐都市”之旅。 这个自然景区为开放式设计，也是前往展厅入口的等候区。整个区域被一分为 二，呈现出起伏的坡状，将德国的田园风景和城区空间多姿多彩地融合于其间，如同一个充满活力的 田园城市。 德国馆将有两位虚拟解说员——“德国小伙子”严思和“中国女学生”燕燕，他们将一起 带领参观者，从展馆底部的田园进入都市中心，经过一些典型的德国城市建筑和广场，展现德国的生
展示内容 “动力之源”展厅顶端悬挂着巨大的、表面浮动着
多种图像和色彩的金属感应球。进入大厅的参观者将被 分为两组一起呼喊。金属球将移向呼声更大更整齐的那 组，并变化其球面的图案和色彩。金属球静止后其表面 会呈现地球、地球孕育种子、种子又变成花的生命诞生 的过程。
2010上海世博会各场馆设计
2010上海世博会各场馆设计 [图片]随着秒针滴答滴答地摆动，2010年上海世博会离我们越来越近。
5月1日世博会将正式开幕，在此期间，各与会场馆的收尾工作正在如火如荼地进行着。
日前，《波士顿邮报》选出一组上海世博会接近完工的建筑工地的最新照片，让我们对比各场馆的设计效果图，一起看看它们的完成情况。
上海世博会工地，从世博会大道看到的中国馆（右）。
上海世博会工地，两人个走在中国馆顶上的观光通道。
中国馆效果图中国馆设计图主题：“东方之冠”，表达中国文化的精神与气质。
造型亮点：造型围绕“里弄”、“老虎窗”的构思，运用“折纸”手法，形成了二维平面到三维空间的立体建构；屋顶模仿石窟门“老虎窗”正面开、背面斜坡的特点，做到形神兼备。
充满中国元素，同时满足功能需求。
设计理念：国家馆居中升起、层叠出挑，地区馆水平展开，二者功能上下分区、造型主从配合，空间以南北向主轴统领，形成壮观的城市空间序列，形成独一无二的标志性建筑群体。
互为对仗、互相补充，共同组成表达盛世大国主题的统一整体。
上海世博会工地，建筑工人在清理利用太阳能的建筑“阳光谷”外部。
上海世博会工地，“阳光谷”和中国馆在接受灯光测试。
世博轴阳光谷效果图世博轴是由地上二层和地下二层组成的立体交通枢纽，作为上海世博会的主入口，将在世博会期间承担园区内23％的人流。
其最独特之处在于，在世界上首次采用阳光谷结构，使自然光可以透过璃阳光谷玻倾泻而入，从而满足部分地下空间的采光和通风需求，提升地下空间舒适感的同时节约大量能源。
上海世博会工地，在英国馆“种子圣殿”工作的几名工人。
在英国的“种子圣殿”内，能看到裹在用作建筑表面的亚克力杆顶端的种子。
上海世博会英国国家馆效果图主题：“传承经典，铸就未来”造型亮点：“种子圣殿” ，建筑外部向各个方向伸展大量的触须，触须顶端带有细小彩色光源，可以组合成多种图案和颜色，使展馆表面形成各种可变幻的光泽和色彩。
设计理念：参观者在进入“圣殿”之后会发现6万根亚克力杆每一根里都含有不同种类、形态各异的种子，它展示了英国在全球自然资源保护上所起的领先作用，同时也向公众展示了生物多样性在人类生活的各个领域，所能给我们带来的创意和其中蕴含的巨大潜力。
2010年上海世博会各国场馆设计介绍 (附效果图)
2010年上海世博会各国场馆设计介绍（图）中国馆：四根巨柱撑起东方之冠主题：“城市发展中的中华智慧”，由于形状酷似一顶古帽，因此被命名为“东方之冠”。
造型亮点：充满中国元素，同时满足功能需求国家馆居中升起、层叠出挑，成为凝聚中国元素、象征中国精神的雕塑感造型主体——东方之冠；地区馆水平展开，以舒展的平台基座的形态映衬国家馆，成为开放、柔性、亲民、层次丰富的城市广场；二者互为对仗、互相补充，共同组成表达盛世大国主题的统一整体。
国家馆、地区馆功能上下分区、造型主从配合，空间以南北向主轴统领，形成壮观的城市空间序列，形成独一无二的标志性建筑群体。
和谐之塔：“螺旋摩天轮”由黄浦江畔具有110年历史的南市发电厂烟囱改造而成，具有观光功能，火电厂主厂房改造为世博会主题馆之一的未来探索馆。
塔高201米，将完整保留烟囱原貌，用25个太空舱沿螺旋轨道进行人员运输，每节太空舱载客6人，预计每小时载客总量可达650人以上。
“世博和谐塔”在夜幕中宛如一支含苞待放的白玉兰，而白玉兰正是上海市花；缓缓升降的太空舱，犹如半空中的点点星光，显示出上海的城市活力。
2010上海世博会主题馆：“无柱展示空间”永久性主题场馆，地上建筑面积为8万平方米，地下建筑面积为4万平方米。
造型围绕“里弄”、“老虎窗”的构思，运用“折纸”手法，形成了二维平面到三维空间的立体建构；屋顶模仿石窟门“老虎窗”正面开、背面斜坡的特点，做到形神兼备。
三大亮点：双向大跨度亚洲最大、大跨度双弦张拉桁架国内最大；单体太阳能屋面国内最大；生态绿墙世界最大。
世博会期间，主题馆将着重反映当今世界快速城市化和城市人口加速增长背景下的地球、城市、人三个有机系统之间的关联和互动，揭示创造更美好的城市，更美好的生活。
世博会后，主题馆将转变为标准展览场馆，与周边中国馆、星级酒店、世博中心、世博轴和演艺中心共同打造以展览、会议、活动和住宿为主的现代服务业聚集区。
上海世博会加拿大国家馆2008年1月22日，中国2010年上海世博会加拿大馆设计方案正式揭晓。
2010年上海世博会世博轴室内及景观概念设计方案4
Metallstreifen Überdeckte Wasserrinne 铁条 被盖住的水沟
Pflanzstreifen 绿化带
Rot marmorierte Oberfläche 红色的大理石表面
Holz 木头
水 Water 木 Wood 金 Metal
火 Fire
土 Earth
金木水火土 Earth + Metal Water + Wood + Fire
Um das Thema des Sun Valley aufzunehmen werden in der Pflasterfläche Bereiche mit zum Sun Valley passenden Materialien vorgesehen. SV 4 阳光谷4 SV 5 阳光谷5
Zonierung der Beläge in der Filterzone mittels Belagsstreifen 用条形的铺地来定义区域的分割
Konzept Bodenbelag Level +4.50m 铺地设计方案 一层
5 Seitenzone mit Funktions- und Shopbereichen:
2 Boulevard: Belagformat 100x100 cm 林荫大道：材料规格 100x100 厘米
8 Durchgehender Flächenbelag: Belagformat 50x50 cm 连续的地：材料规格 50x50 厘米
中国2010年上海世博会展馆风采（组图）
中国2010年上海世博会展馆风采（组图）中国2010年上海世博会展馆风采(组图)
2010年上海世博会中国国家馆设计效果图
2010年上海世博会阿联酋国家馆设计效果图
2010年上海世博会韩国国家馆设计效果图
2010年上海世博会世界气象馆设计效果图
2010年上海世博会日本国家馆设计效果图
2010年上海世博会以色列国家馆设计效果图
2010年上海世博会荷兰国家馆设计效果图
2010年上海世博会挪威国家馆设计效果图
2010年上海世博会芬兰国家馆设计效果图
2010年上海世博会丹麦国家馆设计效果图
2010年上海世博会新西兰国家馆设计效果图
2010年上海世博会爱尔兰国家馆设计效果图
2010年上海世博会德国国家馆设计效果图
2010年上海世博会法国国家馆设计效果图
2010年上海世博会西班牙国家馆设计效果图
2010年上海世博会卢森堡国家馆设计效果图
2010年上海世博会意大利国家馆设计效果图
2010年上海世博会加拿大国家馆设计效果图
2010年上海世博会英国国家馆设计效果图
2010年上海世博会澳大利亚国家馆设计效果图
2010年上海世博会新加坡国家馆设计效果图
2010年上海世博会尼泊尔国家馆设计效果图。
德国馆设计方案压缩
德国 GERMANY
发明档案馆
人文花园
未来规划室
公园
艺术工作室 创新工厂
德国馆展示内容布局
风景区
市郊
海港新城 动感隧道
德国 GERMANY
德国馆展示内容布局
漫步德国馆，进入一个个设计布置各异的城市空间，宛 若身处一座真实的城市，感觉自己融入其中，就是其中的一 部分，就如同在德国旅游一样。
德国 GERMANY
动力之源大厅
德国 GERMANY
在有趣而震撼的互动中，使观众领悟到“人心齐，泰山移”的道 理，只有众志成城，才能实现“和谐都市”的目标 。
海 港 新 城
德国 GERMANY
这是“未来规划室”，崭新大厅的地面和墙上布满巨幅设计图、建筑模 型、设计草图和城区规划图，一切都处于动态，仿佛在告诉大家，要关注创 新和持久的城市发展。
人文化园
德国 GERMANY
人文化园
德国 GERMANY
人文化园
德国 GERMANY
德国 GERMANY
德国 GERMANY
公 园
公园
德国 GERMANY
德国 GERMANY
公园
德国 GERMANY
艺 术 工 作 室
德国 GERMANY
艺 术 工 作 室
德国 GERMANY
艺术工作室
德国 GERMANY
艺 术 工 作 室
德国 GERMANY 艺 术 工 作 室
德国 GERMANY
艺 术 工 作 室
德国 GERMANY
比 邻
比 邻 法 国 馆
——
德国 GERMANY
建 设 装 展 进 行 中
德国 GERMANY
展馆外壁使用的银色薄膜 为灵活、轻便、高反射率的光 透材料，白天可减少紫外线照 射，夜间可用作灯蓬。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
展馆前的小广场© Milla & Partner / Schmidhuber + Kaindl 《和谐都市》方案主题思想在上海的德国馆内，联邦德国将以一个多面的、富有创意的民族形象，以追求创新、面向未来的国家风貌出现，同时它也非常珍视保护文化根基和维护传统文化。
未来城市的特色应当既和谐且又各具千秋，避免千篇一律是至关重要的。
正因为德国城市是多姿多彩与各具特色的汇聚，才构成了它独有的生活质量和生命力。
因此，一定要保持城市发展的多样化，同时也不可放弃技术的发展与革新。
联邦德国要实现德国城市风貌的这种独特性与个性化，而且要持久地、令人信服地保持它。
响应2010年世博会的主题“城市，让生活更美好”，德国带给世博会的主题是：和谐都市—一座在更新与保留、创新与传统、城市化与自然化、集体主义与个人主义、工作与休闲、全球化与民族化之间争取平衡、求得和谐的城市。
这一主题思想在德国馆里随处可见。
“和谐”与“都市”这两个词的组合，恰好紧扣着世博会的主题“城市，让生活更美好”。
德国馆的建筑设计城区生活领域自然景区和谐都市和谐都市的主题构思也在其建筑设计中得到了体现。
一座理想城市的标志是多样化与密集化均衡的融合。
一座城市又是各个不同时代的历史积淀，它蕴含着许许多多的不同生活区间，每个社区都对其周围环境以及生存于其间的人有着一定的影响，并由此形成了它们各自特有的氛围。
工业变革后，经济发展的趋向从生产转向了服务。
这使得很多城市中的大片工业领地回归于公众的手中，它们被改建为美丽的公园或者居民住宅区。
这使得自然空间和自然景园得以重新进驻城区。
历史上曾使得城区与田园风景区两极分化的发展，在现代欧洲城市建筑中重又被市民所关注，两者并举，而且渐渐地交融为市容的一体。
要追寻持久地和有效地利用能源的生活方案。
这种意识的觉醒，引发了注重使自然的空间合流于城区建设，并在建筑设计方案中已得到了体现。
德国馆的建筑被设计得像是一个充满活力的城市有机体，一座可漫步其间的、三维空间体的雕塑。
它将德国城市生活或者田园风景的多姿多彩再现其间。
设计方案草图© Milla & Partner / Schmidhuber + Kaindl西北角视图© Milla & Partner / Schmidhuber + Kaindl 德国馆位置德国馆的场地位于上海浦东区卢浦桥南，占地面积6000平方米。
直接与法国、波兰和瑞士相邻。
这四国的展馆环绕着一个世博园区内的小广场，广场可供参展方举办户外活动使用。
德国馆建筑的四大面各有不同的功用：南面是服务区和技术室的基础设施，一条专用道从外部直通馆内。
北面是德国馆的正门，迎接着参观者的到访。
从北面展馆前的世博园小广场可进入德国馆的餐厅、展厅和纪念品店，或者直达举办各类活动的场所。
展馆位置图© Milla & Partner / Schmidhuber + Kaindl德国馆的建筑结构展馆设计由两大部分组成：自然景区和展馆主体。
起落有致的外景区以及用于举办各类活动的场区从底层向上延伸至展馆三楼。
展馆的四部分建筑主体好像是悬浮于其上。
它形成了一个天然的屋顶，既可遮阳又可避雨，使参观者能够悠然地漫步于底层的景园。
在展馆建筑体与外部景区之间，里与外、光与影、疏与密相互交融，形成一种美妙的唱和。
起落有致的坡形景区德国馆的咨询处、纪念品店、餐厅、服务区以及办公室等机构和设施都被安置于可行往其间、呈坡状的自然景区。
它们的分布在整体上构成了一个丁字形。
丁字头的两端与馆外街道相衔接。
整个服务区都设置在展馆的背面。
以丁字形的纵轴为界，底层领域被一分为二。
一部分属于自然景区，另一部分属于城区空间。
这里有一个舞台以及举办各类文化活动的场地，可用于举办临时小型展会、或者其它活动。
纪念品店和德国餐厅也在这里。
起伏有致的坡形景区© Milla & Partner / Schmidhuber + Kaindl底层轮廓图© Milla & Partner / Schmidhuber + Kaindl参观者游历和谐都市之旅从展馆底层起落有致的自然景园开始。
前往展厅入口的路也是等候区。
这一路整个就像走迷宫一样，要穿过不同的空间、隧道、空地和院落。
入口在展馆一层的斜坡景区内，通往展馆城区展厅的大门在此为参观者打开。
穿过一条隧道，参观者便踏进了和谐都市内设计布置奇妙的都市生活的体验空间。
自然景区视图© Milla & Partner / Schmidhuber + Kaindl展馆北面视图© Milla & Partner / Schmidhuber + Kaindl 作为空间建筑雕塑体的德国馆德国馆的四大建筑主体是负荷力、承载力、撑托力、支承力在建筑设计中理想的应用。
每一建筑体单看好像失之于稳，但是当各个部分构成了一个整体时，便相辅相成，达到和谐都市展馆整体稳固的平衡状态。
这一设计从建筑角度再现了和谐都市的主题构思。
展馆建筑主体构成了展馆外景区的一方天棚，即可避雨又可遮阳。
这种设计法形成了一种空间上的内与外、光与影、建造的与自然的、都市风光与田园风景之间引人入胜的交替更迭。
展馆建筑体© Milla & Partner / Schmidhuber + Kaindl展馆建筑体轮廓© Milla & Partner / Schmidhuber + Kaindl游历展馆之路设计得就像漫步于长廊。
参观者有时如同行于小径，有时又得乘坐电梯，被带往不同的城区生活展厅。
一路上，观众游历往返于一层或者二层结构的展厅间。
随着在不同展厅中展馆之路的升降或者方向的转换，观众流量自然而然地被调整着。
和谐都市之旅的最后一个展厅将参观者引至一个高耸的、纵向伸展的剧场式大厅。
至此，明显地能够令人感知，参观者甩在身后的高度大约已有12米— 这里就是动力之源展厅。
经历过动力之源展厅的演示活动后，观众像走螺旋梯一般，慢慢地从三层楼上走下，最后到达展馆的活动区。
展馆西面自然景区视图© Milla & Partner / Schmidhuber + Kaindl展厅入口视图© Milla & Partner / Schmidhuber + Kaindl 创意之都参观者游历和谐都市之旅由严思和燕燕陪同各个展厅穿行德国馆是体验和谐都市的一场旅行。
参观者将游历不同的城区空间：工作与思考的、休闲与修养的空间、还有居住空间以及文化活动和公共活动场所。
参观者如同平日漫步于都市，有时是主动的，有时又是被动的在各个大厅走动：在有些路段可步行，有些路段要乘坐电梯。
两个讲解员严思和燕燕陪同着参观者的展馆发现之旅—他们暂且还是无形的讲解员。
年轻的德国小伙子从他的视角出发，向中国学生燕燕介绍德国，同时也让参观者加入分享。
旅行从展馆外的自然园区开始，由此进入都市中心，经过一些典型的德国市内场所和广场。
两个年轻人之间引人入胜的对话突出着德国的独特之处。
他们以富有启发性和感染力的方式使德国生活的多样化变得真切可感。
各个城区空间© Milla & Partner / Schmidhuber + Kaindl自然景区参观者来到一片起落有致、可漫步其间的坡状景园。
路边竖立着来自德国各州的、多种展现德国风景和名胜古迹的巨幅明信片，都是展馆的解说员严思写给燕燕的。
沿着这条路一直走，路经那些调动人的所有感官、有着互动效应、展示德国生活一隅的展品，而后便可步入市区展厅。
有兴趣的人可在那些明信片前拍照留念；也可细观展品，或许会使人另有发现，又可以此消磨令人烦恼的等待时间。
市郊参观的路缓缓地向上延伸到一条斜坡路口前。
此处地面上有镶嵌在玻璃板下的、空中摄影的立体照片，展示着独特的和典型的德国城市结构。
通过设置于其上的、有着互动效应的立体装置，令人能够像用望远镜观望一样，看到德国的缩影。
通过那些注解文章和一些有关德国城市的奥妙的数据资料，使参观者可以更详细地解读每个图片。
这里的德国是一个可视、可感、可闻、可听的德国。
动感隧道在这里，每二十人一组的参观者被请入城区展厅。
穿过一个有红灯闪烁的暗室后，参观者登上电动滚梯。
穿行于隧道，应用多媒体效应设计的场景将参观者带入了画面与声响的世界：火车、汽车、公共汽车交替出现，广播报站声，其间传来鸟儿啾啾鸣啭，还有水上荡舟之声，以及孩子们的笑声。
动感隧道海港新貌© Milla & Partner / Schmidhuber + Kaindl海港新貌在隧道的末端，出现了一个湛蓝色的海底世界— 伴着水声、泛着气泡、水光倒映四射。
参观者好似跃出水面一般，忽然眼前呈现出一幅动人的、指向未来的都市画卷：灿烂阳光下的汉堡海港，蓝天悠悠，海鸥翱翔，市景人群。
令人叹为观止的高大的现代建筑群，参杂着海港特有的喧嚣声。
这里要传达的信息并非只要更新建筑，而且应当维护原有的。
最重要的是，在原有的根基上创造新的。
未来规划室在都市的天际线上舒展开一间崭新、宽敞的大厅。
大厅的地面和墙上都布满了巨幅设计图、建筑模型、设计草图和城区规划图。
它们像是被微风轻拂，缓缓扇动。
一切都处于动态，处于发展进程中。
这个展厅的主题是关于创新和持久的城市发展，它也展示着城市中基础设施不断变化发展的进程。
在展厅末端能够看到展现未来的设计：一种都市共同生活的新形式，一种人类未来如何能够共同生活的设想—不论年龄和社会地位的差异，也不论国籍。
燕燕和严思阐释着来自德国的未来设想和未来规划项目。
未来规划室人文化园© Milla & Partner / Schmidhuber + Kaindl人文化园参观者走进释放着能量、生命力和生活乐趣的、灿烂的花的海洋。
这里是和谐都市的花园。
这个展厅的设计由各种图片、仿声和三维空间体的展品组成。
它使人能够亲身感悟到，在现代的繁忙的大都市里，拥有一片私人的绿地和休养片刻的重要意义。
在参观者乘电梯前往下一个展厅时，孩子们可以乘滑梯滑向下一个展厅。
发明档案馆这里，一个光线暗淡、闪烁着红光的大房间迎接着参观者们继续他们的和谐都市之旅。
在高至屋顶的大架子上，陈列着许多著名的发明和设计产品。
它们在改善城市的生活中起着重要的作用。
被展示的多半是德国的设计和工程服务方面的广泛成就。
接下来，参观者将进入一个高度技术化的生产车间—工厂。
创新工厂这间大厅中的一切都处于不停地运动状态。
参观者也乘滚动电梯而行。
传输带在参观者的上空穿梭往来于不同的层面。
其上满载着展品—德国一些企业和研究机构的产品、革新发明、还有某些生产程序。
参观者可在电子浏览查询台详细查找这些展品的功用，或了解展品的内部结构，包括这些展品技术方面的信息。