化瘀膏配合红外线照射治疗马骡指(跖)部腱鞘炎

中图分 类号 ：８ ８ １ ．１ ￥ ５ ． ７１ ２
文 献标 识码 ： Ｃ
文章 编 号 ：０ １ ８ ６ （０ ２ ０ — ０ ２ ０ １０ — ９ ４ ２ １ ）６ ０ ５ — １
腱 鞘 炎是 马骡 的常 见疾 病 ， 屈 腱 的腱 鞘 比 伸 腱 的 腱 鞘 发 病 率 高 ， 别是指 （ ） 腱 鞘 发病 特 跖 部 率较 高。
３３ 猪 气 喘 病 的 综 合 防 治 后 ．
４２ 盐 酸 土霉 素 ．
每 千 克体 重
一
疗 程 ， 症 １个 疗 程 ， 症 ３ 轻 重
林 可霉 素 又 称
３０ｍｇ （ 一 次 用 量 加 倍 ）用 ０ 第 ，
过 多 而不 易被 吸 收 ， 在 无菌 条 可
患急性浆液纤维素性炎 症
时 ， 胀 小 而 剧 烈 疼 痛 ， 诊 时 肿 触
运 动 过 急 、 鞘 剧 伸 ， 冲 腱 如
撞 、 击 、 倒 、 伤 等 或 挽 驮 打 跌 踢 重 载 在 不 平 、 泥 泞 的 道 路 上 疾 驰 可造 成 腱 或 腱 鞘 受到 机 械 性 损伤 ： 势 不正 、 蹄 或 装蹄 不 肢 削 良或 长 期 休 息 后 突 服 重 役 等 ， 可使 腱 的 牵 张 过 度 而 发 病 。 此
黄 各 ５ ｇ 细辛 、 ０， 生川乌 、 角刺 、 皂
急性 炎 症初 期 ，病 初 １２ ～ｄ
四川畜牧兽医 ・０ ２ ６期 ・ ２ １・ 总第 ２ ０期 ６
桂枝 、透 骨草 、（ 下转 第 ５ ５页）
２
猪舍 应做 到冬 暖夏 凉 ， 气 空
一
次性 肌注 治 喘灵 、 卡那霉 素 。 （ 间隔 ５ 次） ｄ一 。
患 部上 方 有轻微 波 动 ， 方有 捻 下
发 音 慢性 经 过 时 ， 胀增 大 ， 肿 无
热 痛和 跛 行 。
件 下进 行 穿刺 ，放 出渗 出液 ， 同
时 注 入 ０５ ｌ ． ％～ ％盐 酸 普 鲁 卡 因
青霉 素 溶 液 １ ～ ５ｍ ０ １ Ｌ，注 射 后
患纤维 素 性炎 症 时 ， 除患 部 温 热肿 胀 外 ，有剧 痛和 捻 发音 。
受限， 并随 运动 而加 重 。 本 病 在 症 状 上 与 系 关 节 扭
伤 类似 ，表 现 为 系关 节肿 胀 、 增 温 ， 关 节 屈 曲 ， 立 时 蹄 尖 着 系 站 地 。 不 同的是 ， 系关 节扭 伤后 病 畜 息部 立 即 出现肿 胀 、 热痛 ， 其 症 状仅 限于 系关 节 ， 系部 系 凹不
Ｙ ＨＤ型红 外线 治 疗灯 额 定 电压
２ ０ 额 定 功率 ６ ０ ２ Ｖ， ０ Ｗ。 操作 方法 ： 先将 患畜 患肢 球
本 病 是 球 节部 指 （ ） 肌 趾 屈
节及 附近肿 胀 部 剪毛 、 毒 。治 消
疗 以照射 球节 患 处 为主 ， 距 患 灯 处 ２ ～ ０ｅ 为佳 ， ｄ为 一 个疗 ５３ ｍ ５
率 在 ５ ％左右 。 ０
流通 。猪 舍 要保 持 干燥 ， 到 圈 做
轻 病 猪 使 用 治 喘 灵 治 疗 １ ２次 ～
猪 喘平 ， 千克体 重 ４万 单 每
位 ， 肉注 射 ， 日 １次 ， 肌 每 ５ｄ为
干 、食 饱 是 预 防 本病 的 重 要环 节 。注 意猪 场 的清 洁卫 生 ， 期 定 消毒 ， 除蚊蝇 ， 喂全价 饲 料 。 驱 饲
以照 射 ４ ｍ ｎ为 宜。 ５ ｉ ３２ 中药 外敷 ． 用 红 外 线治 疗
球 节 上 、 籽 骨 上 韧 带 与指 （ １ 近 趾
浅屈 肌腱 之 间 的 内外 侧 。 胀 部 肿
病 ＿ 昼 祭 每 鸾
Ｉ
以制 止渗 出 、促 进 吸收 、 消
除积液 、 防治感 染 和粘 连 为治 疗 原 则 。 用 外敷 化瘀 膏 配合红 外 采 线 照射 治疗 本病 。
化瘀膏配合红外线照射 治疗马骡指 田耀 华 ， 温 伟
（． １吉林 省 九 台市动 物疫 病预 防控 制 中心 ， 吉林 九 台 １０ ０ ； ３ ５ ０
２吉林 省九 台市 上 河湾 镇 畜牧兽 医站 ， ． 吉林 九 台 １０ １ ； ３ ５ ５
３吉 林农 业 大学 动物 科 技学 院 ， ． 吉林 长春 １０ １ ） ３ １８
腱鞘 的 炎症 ，多 为浆液 性 炎症 。
发病 部 位 多在 球 节 上 方和 下 方 的 系凹部 。 患 急性 浆液 炎 时 ， 胀 位 于 肿
程， １次， ， ｄ 每次 照 射 ４ ～ ０ ｎ ５ ６ ｍｉ ，
出现波 动 性肿 胀 。
３ 治 疗
冬 季 以 照射 ６ ｉ 宜 ，夏 季 ０ ｎ为 ａ ｒ
牵遛 １‘ ｎ ５ ｏ ｍｉ
急 性 炎 症 缓 和 期和 慢 性 患
畜 可 用下列 方法治疗 。
３１ Ｙ １ ． Ｈ ３型红 外线 治疗 灯 照射
外 ，初 生 畜 的血 源 感 染 或 马 腺
疫 、 副 伤 寒 等 疾 病 也 可 引 发腱 鞘炎 。
２ 症 状
慢性经过时腱鞘肥厚 ， 并常因钙 盐 沉积 而 骨化 。 患畜 指 关节活 动
１ 病 因
至 系 凹部 肿 胀 明显 ， 畜表 现 支 病
内应进 行冷 疗 ， 用冷 水 浇淋 或 可 用冰 袋 冷敷 患部 ， 同时 包 扎压 迫
跛 。慢性 经 过 时渗 出显 著增 多 ， 肿 胀部 明显 波动 ，患部 冷 感 、 无
痛， 一般 无跛 行 。
绷带 ， 以减 少 炎 性 渗 出 ， 畜 应 病 当停止 使役 ， 静休 息 。 安 急性炎 症缓 和 后 ， 渗 出物 如
呈椭 圆形 ， 软 波动 ， 柔 患部 温热 、 疼 痛 。 出现重 度 炎症 时 ， 量 渗 大
出液 蓄积 腱鞘 内 ， 系 骨两 侧直 其
收 稿 日期 ：０ ２ ０ — ９ ２ １— ４ ２
灯 照 射后 ， 用 自拟 中药 外敷 。 再 方剂 ： 当归、 姜黄 、 丹皮 、 牡 大