大学英语4段整理

合集下载

现代大学英语精读4第四课正文lions and tigers and bears课文原文带段落

现代大学英语精读4第四课正文lions and tigers and bears课文原文带段落

Lions and Tigers and BearsBill Buford1.So I thought I'd spend the night in Central Park, and, having stuffed my small rucksack with a sleeping bag, a big bottle of mineral water, a map, and a toothbrush, I arrived one heavy, muggy Friday evening in July to do just that: to walk around until I got so tired that I'd curl up under a tree and drop off to a peaceful, outdoorsy sleep. Of course, anybody who knows anything about New York knows the city's essential platitude—that you don't wander around Central Park at night—and in that, needless to say, was the appeal: it was the thing you don't do. And, from what I can tell, it has always been the thing you don't do, ever since the Park's founding commissioners, nearly a hundred and fifty years ago, decided that the place should be closed at night. Ogden Nash observed in 1961:If you should happen after darkTo find yourself in Central Park,Ignore the paths that beckon youAnd hurry, hurry to the zoo,And creep into the tiger's lair.Frankly, you'll be safer there.2.Even now, when every Park official, city administrator, and police officer tells us that the Park is safe during the day,they all agree in this: only a fool goes there at night.Or a purse snatcher, loon, prostitute, drug dealer, murderer—not to mention bully, garrotter, highway robber.3.I arrived at nine-fifteen and made for the only nocturnal spot I knew: the Delacorte Theatre.Tonight's show was The Taming of the Shrew.Lights out, applause, and the audience began exiting.So far, so normal, and this could have been an outdoor summer-stock Shakespeare production anywhere in America,except in one respect: a police car was now parked conspicuously in view, its roof light slowly rotating.The police were there to reassure the audience that it was being protected;the rotating red light was like a campfire in the wild, warning what's out there to stay away.4.During my first hour or so, I wandered around the Delacorte, reassured by the lights, the laughter,the lines of Shakespeare that drifted out into the summer night.I was feeling a certain exhilaration, climbing the steps of Belvedere Castle all alone,peeking through the windows of the Henry Luce Nature Observatory, identifying the herbs in the Shakespeare Garden,when, after turning this way and that, I was on a winding trail in impenetrable foliage, and, within minutes, I was lost.5.There was a light ahead, and as I rounded the corner I came upon five men, all wearing white T-shirts, huddled around a bench.I walked past, avoiding eye contact, and turned down a path, a narrow one, black dark, going down a hill, getting darker, very dark.Then I heard a great shaking of the bushes beside me and froze.Animal? Mugger? Whatever I was hearing would surely stop making that noise, I thought.But it didn't. How can this be?I'm in the Park less than an hour and already I'm lost, on an unlighted path,facing an unknown thing shaking threateningly in the bushes, and I thought, Shit! What am I doing here?And I bolted, not running, exactly, but no longer strolling—and certainly not looking back—turning left, turning right, all sense of direction obliterated,the crashing continuing behind me, louder even, left, another man in a T-shirt, right, another man,when finally I realized where I was—in the Ramble.As I turned left again, I saw the lake, and the skyline of Central Park South.I stopped. I breathed. Relax, I told myself. It's onlydarkness.6.About fifteen feet into the lake, there was a large boulder, with a heap of branches leading to it.I tiptoed across and sat, enjoying the picture of the city again, the very reassuring city.I looked around. There was a warm breeze, and heavy clouds overhead, but it was still hot, and I was sweating.Far out in the lake, there was a light—someone rowing a boat, a lantern suspended above the stem.I got my bearings. I was on the West Side, around Seventy-seventh.The far side of the lake must be near Strawberry Fields, around Seventy-second.It was where, I realized, two years ago, the police had found the body of Michael McMorrow, a forty-four-year-old man (my age),who was stabbed thirty-four times by a fifteen-year-old.After he was killed, he was disemboweled, and his intestines ripped out so that his body would sink when rolled into the lake—a detail that I've compulsively reviewed in my mind since I first heard it.And then his killers, with time on their hands and no witnesses, just went home.7.One of the first events in the park took place 140 years ago almost to the day: a band concert.The concert, pointedly, was held on a Saturday, still a working day, because the concert, like much of the Park then, was designed to keep the city's rougher elements out.The Park at night must have seemed luxurious and secluded—a giant evening garden party.The Park was to be strolled through, enjoyed as an aesthetic experience, like a walk inside a painting.George Templeton Strong, the indefatigable diarist, recognized, on his first visit on June 11, 1859, that the architects were building two different parks at once.One was the Romantic park, which included the Ramble, the carefully "designed" wilderness, wild nature re-created in the middle of the city.The other, the southern end of the Park, was more French: ordered, and characterized by straight lines.8.I climbed back down from the rock. In the distance, I spotted a couple approaching.Your first thought is: nutcase?But then I noticed, even from a hundred feet, that the couple was panicking:the man was pulling the woman to the other side of him, so that he would be between her and me when we passed.The woman stopped, and the man jerked her forward authoritatively.As they got closer, I could see that he was tall and skinny, wearing a plaid shirt and black horn-rimmed glasses;she was a blonde, and looked determinedly at the ground, her face rigid.When they were within a few feet of me, he reached out and grabbed her arm.I couldn't resist: just as we were about to pass each other, I addressed them, forthrightly: "Hello, good people!"I said. "And how are you on this fine summer evening?"At first, silence, and then the woman started shrieking uncontrollably—"Oh, my God! Oh, my God!"—and they hurried away.9.This was an interesting discovery. One of the most frightening things in the Park at night was a man on his own.One of the most frightening things tonight was me.I was emboldened by the realization: I was no longer afraid; I was frightening.10.Not everyone likes the Park, but just about everyone feels he should.This was at the heart of Henry James's observations when he visited the Park, in 1904.The Park, in James's eyes, was a failure, but everyone, as he put it, felt the need to "keep patting the Park on the back."By then, the Park's founders had died, and the Park, no longer the domain of the privileged, had been taken over by immigrants.In fact, between James's visit and the nineteen-thirties, the Park might have been at its most popular, visited by ten to twenty million a year.The Park in fact was being destroyed by overuse, until 1934, when the legendary Robert Moses was appointed the Park's commissioner.Moses was responsible for the third design element in the Park—neither English nor French, neither Romantic nor classical,but efficient, purposeful, and unapologeticallyAmerican.He put in baseball diamonds, volleyball courts, and swimming pools.He even tried to turn the Ramble into a senior citizen's recreation center, but was stopped by the protesting bird-watchers.The irony was that by the end of the Moses era the Park was dangerous.11.In my new confidence I set out for the northern end of the Park.Near the reservoir, a gang of kids on bicycles zoomed across the Eighty-fifth Street Transverse, hooting with a sense of ominous power.A little later, there was another gang, this one on foot—about a dozen black kids, moving eastward, just by the running track.I kept my head down and picked up my pace, but my mind involuntarily called up the memory of the 1989 incident,in which a young investment banker was beaten and sexually assaulted by a group of kids on a rampage.12.Around Ninety-fifth Street, I found a bench and stopped.I had taken one of the trails that run alongside the Park's West Drive, and the more northern apartments of Central Park West were in view.I sat as residents prepared for bed: someone watching television, a woman doing yoga, a man stepping into the shower.Below me was the city, the top of the Empire State Building peeking over the skyline.George Templeton Strong discovered the beauty of Central Park at night on July 30, 1869, on a "starlit drive" with his wife.But tonight, even if it weren't clouding over, there'd be no stars.Too much glare. The Park is now framed, enveloped even, by the city,but there was no escaping the recognition that this city—contrived, man-made, glaringly obtrusive,consuming wasteful and staggering quantities of electricity and water and energy—was very beautiful.I'm not sure why it should be so beautiful; I don't have the vocabulary to describe its appeal.But there it was: the city at night, viewed from what was meant to be an escape from it, shimmering.13.I walked and walked. Around one-thirty, I entered the North Woods, and made my way down to what my map would later tell me was a stream called the Loch.The stream was loud, sounding more like a river than a stream.And for the first time that night the city disappeared: no buildings, no lights, no sirens.14.I was tired. I had been walking for a long time.I wanted to unroll my sleeping bag, out of view of the police, and fall asleep.I was looking forward to dawn and being awakened by birds.15.I made my way down a ravine. A dirt trail appeared on my left. This looked promising.I followed it, and it wound its way down to the stream.I looked back: I couldn't see the trail; it was blocked by trees.This was good. Secluded. I walked on. It flattened out and I could put a sleeping bag here.This was good, too. Yes: good. There were fireflies, even at this hour,and the place was so dark and so densely shrouded by the trees overhead that the light of the fireflies was hugely magnified;their abdomens pulsed like great yellow flashlights.16.I eventually rolled out my sleeping bag atop a little rise beside the bridle path by the North Meadow,and then I crawled inside my bag and closed my eyes.And then: snap! A tremendous cracking sound. I froze, then quickly whipped round to have a look: nothing.A forest is always full of noises.How did I manage to camp out as a kid? Finally, I fell asleep.17.I know I fell asleep because I was awake again.Another branch snapping, but this sound was different—as if I could hear the tissue of the wood tearing.My eyes still closed, I was motionless. Another branch, and then a rustling of leaves.No doubt: someone was there. I could tell I was being stared at; I could feel the staring. I heard breathing.18.I opened my eyes and was astonished by what I saw.There were three of them, all within arm's reach. They looked very big.At first I didn't know what they were, except that they were animals.Maybe they were bears, small ones.Then I realized; they were—what do you call them?Those animals that Daniel Boone made his hat out of.19.They weren't moving; I wasn't moving. They just stared, brown eyes looking blankly into my own.They were obviously very perplexed to find me here.Suddenly, I was very perplexed to find me here, too."Imagine this," one of them seemed to be saying. "A grown man sleeping out in Central Park!"20."Obviously, not from New York."21."Hi, guys," I muttered. I said this very softly.22.My voice startled them and they scurried up the tree in front of me.Then they stopped and resumed staring. And then, very slowly, they inched farther up.They were now about forty feet directly above me, and the tree was swaying slightly with their weight.23.It was starting to drizzle.I heard a helicopter, its searchlight crisscrossing the path only ten feet away.So maybe there were bad guys.24.I looked back at the raccoons. "Are there bad guys here?" I asked them.It was stupid to speak. My voice startled them and, directly overhead, one of them started peeing.And then, nature finding herself unable to resist, it started to pour.25.But not for long. The rain stopped. And I fell asleep.I know I fell asleep because the next thing I heard was birds. A natural, naturally beautiful sound.。

大学生活英语作文优秀段落有主题句

大学生活英语作文优秀段落有主题句

The Vibrant Canvas of University LifeAs the door to adulthood swings open, university life stands as a vibrant canvas, brimming with colors and experiences that shape our journey towards independence and self-discovery. This is a phase where the transition from the familiar to the unknown becomes a dynamic dance, filled with both challenges and opportunities.**Embracing Independence**The first step into university often marks asignificant leap towards independence. No longer are students confined to the familiar routines of school life, but are instead thrown into a world of self-management and decision-making. This newfound freedom, however, is not without its challenges. Balancing academics, social life, and personal interests becomes a crucial skill. The theme here is independence, not just in terms of daily life but also in terms of intellectual exploration. Students are encouraged to think critically, to question, and to seek answers independently.**Diversity and Inclusion**University campuses are hotbeds of diversity, bringing together people from different cultures, backgrounds, and perspectives. This diversity not only adds depth to the educational experience but also fosters a culture of inclusivity. The theme of diversity and inclusion is evident in the way students learn to respect and appreciate each other's differences, creating a rich and inclusive learning environment.**Growth and Development**University life is also a time of significant personal growth and development. This growth is not just academic but also emotional, psychological, and spiritual. The theme here is transformation, as students are constantly pushed to grow beyond their comfort zones, to挑战 their limitations, and to discover new aspects of themselves. This growth is often accelerated by the diverse array of extracurricular activities and clubs that universities offer, providing students with platforms to explore their passions and talents.**Networking and Future Prospects**University life is not just about academics andpersonal growth; it's also a crucial time for networkingand building future prospects. The theme of networking is centered around building meaningful relationships with peers, mentors, and industry professionals. These relationships often lead to valuable opportunities for internships, job placements, and even lifelong friendships. In conclusion, university life is a vibrant canvaswhere each student has the opportunity to paint their own unique picture. It's a time of exploration, growth, and discovery, filled with themes of independence, diversity, personal growth, and networking. As students navigate this vibrant landscape, they are not just acquiring knowledgeand skills but are also shaping their identity and future.**大学生活:多彩的画布**当通往成年的大门敞开时,大学生活就像一块充满活力的画布,充满了塑造我们独立和自我发现之旅的色彩和经历。

大学英语4课后段落翻译

大学英语4课后段落翻译

大学英语4课后段落翻译大学英语教材是实施大学英语教育的关键和重要媒介。

下面是店铺带来的大学英语4课后段落翻译,欢迎阅读!大学英语4课后段落翻译1Uint 1If you ask me, real life is not all it's cracked up to be. Twelve years at school and three years at university, teachers banging on about opportunities in the big wide world beyond our sheltered life as students, and what do I find? Try as I might to stay cheerful, all I ever get is hassle, sometimes with people (especially boys, god, when will they grow up?), but mostly with money. It's just so expensive out here! Everyone wants a slice off you. The Inland Revenue wants to deduct income tax, the bank manager wants repayments on my student loan, the landlord wants the rent, gas, water, electricity and my mobile bills keep coming in, and all that's before I've had anything to eat. And then some bright spark calls me out of the blue, asking if I'm interested in buying a pension. At this rate, I won't even last till the end of the year, letalone till I'm 60.依我看,现实生活与人们想象的不一样。

大学英语作文万能句子及句型【5篇】

大学英语作文万能句子及句型【5篇】

【导语】一篇英语作文里,总有一些句子是万能的,就是看你会不会运用,以下是为大家整理的内容,欢迎阅读参考。

1.大学英语作文万能句子及句型一、开头句型1.As far as …is concerned 就……而言2.It goes without saying that… 不言而喻,…3.It can be said with certainty that… 可以肯定地说……4.As the proverb says,正如谚语所说的,5.It has to be noticed that… 它必须注意到,…6.It's generally recognized that… 它普遍认为…7.It's likely that … 这可能是因为…8.It's hardly that… 这是很难的……9.It's hardly too much to say that… 它几乎没有太多的说…10.What calls for special attention is that…需要特别注意的是11.There's no denying the fact that…毫无疑问,无可否认12.Nothing is more important than the fact that… 没有什么比这更重要的是…13.what's far more important is that… 更重要的是…二、衔接句型1.A case in point is … 一个典型的例子是…2.As is often the case…由于通常情况下…3.As stated in the previous paragraph 如前段所述4.But the problem is not so simple.Therefore 然而问题并非如此简单,所以……5.But it's a pity that… 但遗憾的是…6.For all that…对于这一切…… In spite of the fact that…尽管事实……7.Further, we hold opinion that… 此外,我们坚持认为,…8.However , the difficulty lies in…然而,困难在于…9.Similarly, we should pay attention to… 同样,我们要注意…10.not(that)…but(that)…不是,而是11.In view of the present station.鉴于目前形势12.As has been mentioned above…正如上面所提到的…13.In this respect, we may as well (say)从这个角度上我们可以说14.However, we have to look at the other side of the coin, that is… 然而我们还得看到事物的另一方面,即…2.大学英语作文万能句子及句型1. 开头万能公式一:名人名言有人问了,“我没有记住名言,怎么办?尤其是英语名言?”,很好办:编!原理:我们看到的东西很多都是创造出来的,包括我们欣赏的文章也是,所以尽管编,但是一定要听起来很有道理呦!而且没准将来我们就是名人呢!对吧?经典句型:A proberb sa ys, “ You are only young once.” (适用于已记住的`名言)It goes without saying that we cannot be young forever. (适用于自编名言)更多经典句型:As everyone knows, No one can deny that…3.大学英语作文万能句子及句型1. 结尾万能公式一:如此结论说完了,毕竟要归纳一番,相信各位都有这样的经历,领导长篇大论,到最后终于冒出个“总而言之”之类的话,我们马上停止开小差,等待领导说结束语。

英语作文4段式顺序词汇

英语作文4段式顺序词汇

英语作文4段式顺序词汇English:Firstly, it is important to understand the topic or question at hand before beginning to write the essay. This involves analyzing the key points, brainstorming ideas, and forming a clear thesis statement. Once the topic is clear, the next step is to outline the main points that will be covered in each paragraph. This helps to maintain a logical flow of ideas and ensure that all relevant information is included. After the outline is complete, the body paragraphs can be written in a structured manner, with each paragraph focusing on a different aspect of the topic. Finally, the conclusion should summarize the main points discussed in the essay and provide a final thought or reflection on the topic.Translated content:首先,在开始写作文之前,了解所讨论的主题或问题非常重要。

这涉及分析关键点,进行头脑风暴,形成清晰的论点陈述。

一旦主题明确,下一步就是列出每个段落将涵盖的主要观点。

现代大学英语精读4(第二版)-部分课文及短语重点翻译

现代大学英语精读4(第二版)-部分课文及短语重点翻译

精读四Unit 11.猛然敲门bang the door2.向国王陛下欢呼cheer His Majesty3.凝视那雕像contemplate the statue4.设计/发明一种新方法devise a new way5.获得一种名声gain a reputation6.鼓舞人民inspire the people7.低下头sink one’s head8.象征/代表国家symbolize the nation9.暖和双手warm one’s hands10.毁了某人的健康ruin one’s health11.扮演重要的角色play an important role/part in12.解决这个问题settle the issue1.永恒的真理the eternal truth2.档案柜 a filing cabinet3.无稽之谈utter nonsense4.有违法倾向的行为delinquent behavior5.常客 a frequent visitor6.新鲜空气fresh air7.格调很高的独白high-minded monologue8.一个固定的观点 a settled view9.语言障碍 a speech impediment10.可怕的风 a hideous wind11.使人兴奋的爱国热情heady patriotism12.无情的入侵者the remorseless invaders13.首相the Prime Minister14.思维过程 a mental process15.国际联盟the League of Nations16.一篇有条理的文章 a coherent article17.一位口译好手 a proficient interpreter18.一个不可避免的趋势an irresistible trend19.腐烂的苹果rotten apples20.点头之交 a nodding acquaintance(前五)1. 他因收受贿赂而正在接受调查。

大学英语四级写作范文1-19

大学英语四级写作范文1-19

Topic 1 On Skipping Classes 关于逃课Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled On Skipping Classes by commenting on the phenomenon that quite a few college students skip classes. You should write at least 120 words but no more than 180 words.Nowadays in a Chinese college classroom, chances are that you won’t see full attention. Skipping classes is not uncommon for college students.Why does such phenomenon occur? Today, college students face pressure from both school and society. In school, they have to get enough credits and a high GPA in order to graduate with an impressive resume. However, when they are hunting for jobs, social experience also counts a great deal. So sometimes students have to sacrifice school to social activities such as noviciates.In my opinion, students should learn to balance the time spent in classrooms and on social activities. Both academic knowledge and social experience are necessary for their future career, but school should always come first for a student.◇写作思路这是一篇议论文,要求对“逃课”这种现象进行观点阐述。

大学英语综合教程4段落翻译

大学英语综合教程4段落翻译

Unit2汽车自从发明以来使交通运输发生了革命性的变化,永远地改变了人们的生活、旅行和办事的方式。

但另一方面,也带来了危害,尤其是公路死亡事故。

然而,现今由于计算机技术和电子传感器的使用,有可能消除发生的大多数交通事故。

例如,装在你汽车上的电子传感器能检测到空气中的酒精雾气并拒绝启动引擎。

同样,传感器还能通过接受在轨道上运行的卫星发出的信号检测路况并大大减少你陷入交通拥堵的可能。

Automobiles have, since their invention, revolutionized transportation, changing forever the way people travel, and do business. On the other hand, they have brought hazards, especially highway fatalities. However, today the application of computer technology and electronic sensors in designing and manufacturing cars makes it possible to eliminate most of traffic accidents. For example, electronic sensors mounted in your car can detect alcohol vapor in the air and refuse to start up the engine. They can also monitor road conditions by receiving radio signals sent out from orbiting satellites and greatly reduce your chances of getting stuck in traffic jams.Unit3常言道,好的开端是成功的一半。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

公共英语课程(第四段)Unit 9 (Book 1)Is There Life on EarthⅠ. Wordsatmosphere n. 大气;空气conclusion n. 结论conference n. 会议deadly a. 致命的emit v. 散发,射出hazard n. 危险humorous a. 幽默的pollute v. 污染proceed v. (停顿后)继续前进signal n. 信号;暗号survive v. 活下来;幸存technology n. 技术Ⅱ. Phrases and Expressions(be) known as 以…闻名,通常名叫name after 以…名字命名base on/upon 以…为基础,把…基于as far as … be concerned就…而言stick up 直立;向上突出set back 耽搁;阻碍Ⅲ. Sentence Translation1.工厂和汽车发出的一氧化碳一类气体严重污染了大气。

Gases such as carbon monoxide, emitted by factories and automobiles, haveseriously polluted the atmosphere.2.那位工业管理工程师的来信说明,他对该项计划是否可行有怀疑。

The industrial engineer’s letter indicates that he doubts the feasibility of theplan.3.美国许多父母在孩子出生之前就为他们的教育留出一笔专款。

Many parents in the United States set aside a fund for their children’seducation before they are born.4.几天前,有三位医生和两名护士组成的医疗队出发到山区去了。

The medical team, composed of three doctors and two nurses, set off for themountain(ous) area a few days ago.5.这个村庄是以矗立在它前面的那座高山命名的。

The village is named after the high mountain that stands in front of it.6.南方和北方之间于一八六一年爆发的那场战争在历史上称为“美国内战”。

The war that broke out between the North and the South in 1861 is known inhistory as the American Civil War.Ⅳ. Selected ParagraphThere was great excitement on the planet of Venus this week. For the first time Venusian scientists managed to land a satellite on the planet Earth, and it has been sending back signals as well as photographs ever since.本周金星上群情激动异常。

金星上的科学家首次把一颗卫星成功地送上了地球,此后卫星便不断地发回信号和照片。

The satellite was directed into an area known as Manhattan (named after the great Venusian astronomer Prof. Manhattan, who first discovered it with his telescope 20,000 light years ago).卫星对准发射的地区叫曼哈顿(是以金星上伟大的天文学家曼哈顿教授命名的,在两万光年之前该教授用望远镜首次发现了这个地区)。

Because of excellent weather conditions and extremely strong signals, Venusian scientists were able to get valuable information as to the feasibility of a manned flying saucer landing on earth. A press conference was held at the Venus Institute of Technology.由于天气条件极为有利,信号极为清晰,金星科学家们从而获得了有关载人飞碟能否在地球上着陆的宝贵资料。

于是,有关方面在金星理工学院举行了一次记者招待会。

Unit 10 (Book 1)Going HomeⅠ. Wordsbanner n. 旗,旗帜chew v. 咀嚼;咬exclaim v. 惊叫,叫喊说mask v. 遮盖;掩盖mysterious a. 神秘的retreat v. 退缩;退却,撤退sometime ad. 某个时候stun v. 使震惊;使目瞪口呆tide n. 潮汐vanish v. 消失Ⅱ. Phrases and Expressionsdream of 向往,渴望pull into (车等)驶入;到达come through 如所预料地到来;胜利take back 允许…回来,接受be caught up in 对…入迷take over 占用;接管make one’s way去,前往Ⅲ. Sentence Translation1. 教授走进教室时,我们正兴致勃勃地讨论中东的形势。

We were caught up in a discussion about the situation in the Middle East when the professor walked into the classroom.2. 午夜后某个时候,敌人被迫撤退了。

Sometime after midnight, the enemy was / were forced to retreat.3. 就是在那间斗室里,他们勤奋地工作着,憧憬着美好的未来。

It was in that small room that they worked diligently and dreamed of better days to come.4. 老太太听到铃响,便从椅子上站起来,向门口走去。

When she heard the bell ringing, the old lady rose from her chair and made her way to the door.5. 经过一天的战斗,我们的士兵占领了敌人的一些重要阵地。

After a day’s fight, our soldiers succeeded in taking over some important enemy positions.6. 我上汽车不久就注意到一个外貌很怪的男人。

他穿着一件不合身的上衣,一动不动地坐在位子上。

Soon after I boarded the bus, I noticed a strange-looking man. He wore an ill-fitting coat, and sat rooted in his seat.Ⅳ. Selected ParagraphThen Brunswick was 10 miles, and then five. Then, suddenly, all of the young people were up out of their seats, screaming and shouting and crying, doing small dances of joy. All except Vingo.离布伦斯威克只有十英里了,只有五英里了。

突然,所有年轻人都从座位上站了起来,尖叫着,呼喊着,大声嚷嚷着,跳起了欢乐的舞蹈。

只有文戈除外。

Vingo sat there stunned, looking at the oak tree. It was covered with yellow handkerchiefs -- 20 of them, 30 of them, maybe hundreds, a tree that stood like a banner of welcome billowing in the wind. As the young people shouted, the old con slowly rose from his seat and made his way to the front of the bus to go home.文戈坐在那儿望着橡树惊呆了。

树上挂满了黄手绢—二十条,三十条,或许有几百条,一棵树立在那儿就像欢迎的旗帜在迎风招展。

在年轻人的欢呼声中,这位前犯人慢吞吞地从座位上站起来,向车子前面走去,准备回家。

Unit 1 (Book 2)The Dinner PartyⅠ. Wordsargument n. 争论论据篇幅主题bare a. 不铺地毯的;赤裸的;光秃的contract v. 收缩crawl v. 爬行emerge v. 出现faint a. 微弱的;不明显的heated a. 热烈的;激烈的image n. 雕像impulse n. 冲动likely a. 可能的motion v. 打手势reaction n. 反应shortly ad. 不久;马上Ⅱ. Phrases and Expressionstrack down 追捕到;追查到be seated 坐着;坐下spring up 突然开始;迅速生长at the sight of 一看见feel like 想要come to 苏醒make for 走向Ⅲ. Sentence Translation1.她砰地关上门,一声不吭地走了,他们间那场争执就此结束。

Their argument ended when she slammed the door and left without a word.2.出席晚宴的客人对那个美国人威严的语气感到有点意外。

The guests at the dinner party were slightly surprised at the commanding toneof the American.3.约翰尼已长大成熟,不再害怕独自呆在家里了。

相关文档
最新文档