电子生产术语中英文对照表
电子术语中英文对照
电子术语中英文对照bsorber Circuit 吸收电路ＡＣ／ＡＣFrequency Converter 交交变频电路AC power control 交流电力控制AC Power Controller 交流调功电路AC Power Electronic Switch 交流电力电子开关Ac Voltage Controller 交流调压电路Asynchronous Modulation 异步调制Baker Clamping Circuit 贝克箝位电路Bi-directional Triode Thyristor 双向晶闸管Bipolar Junction Transistor-- BJT 双极结型晶体管Boost-Buck Chopper 升降压斩波电路Boost Chopper 升压斩波电路Boost Converter 升压变换器Bridge Reversible Chopper 桥式可逆斩波电路Buck Chopper 降压斩波电路Buck Converter 降压变换器Commutation 换流 Conduction Angle 导通角Constant Voltage Constant Frequency --CVCF 恒压恒频Continuous Conduction--CCM （电流）连续模式Control Circuit 控制电路Cuk Circuit CUK 斩波电路Current Reversible Chopper 电流可逆斩波电路Current Source Type Inverter--CSTI 电流（源）型逆变电路Cycloconvertor 周波变流器DC-AC-DC Converter 直交直电路DC Chopping 直流斩波DC Chopping Circuit 直流斩波电路DC-DC Converter 直流－直流变换器Device Commutation 器件换流Direct Current Control 直接电流控制Discontinuous Conduction mode （电流）断续模式displacement factor 位移因数distortion power 畸变功率double end converter 双端电路driving circuit 驱动电路electrical isolation 电气隔离fast acting fuse 快速熔断器fast recovery diode 快恢复二极管fast revcovery epitaxial diodes 快恢复外延二极管fast switching thyristor 快速晶闸管field controlled thyristor 场控晶闸管flyback converter 反激电流forced commutation 强迫换流forward converter 正激电路frequency converter 变频器full bridge converter 全桥电路full bridge rectifier 全桥整流电路full wave rectifier 全波整流电路fundamental factor 基波因数gate turn-off thyristor——GTO 可关断晶闸管general purpose diode 普通二极管giant transistor——GTR 电力晶体管half bridge converter 半桥电路hard switching 硬开关high voltage IC 高压集成电路hysteresis comparison 带环比较方式indirect current control 间接电流控制indirect DC-DC converter 直接电流变换电路insulated-gate bipolar transistor---IGBT 绝缘栅双极晶体管intelligent power module---IPM 智能功率模块integrated gate-commutated thyristor---IGCT 集成门极换流晶闸管inversion 逆变 latching effect 擎住效应leakage inductance 漏感light triggered thyristo---LTT 光控晶闸管line commutation 电网换流load commutation 负载换流loop current 环流元件设备三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans 双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans电容器：Capacitor并联电容器：shunt capacitor电抗器：Reactor母线：Busbar输电线：TransmissionLine发电厂：power plant断路器：Breaker刀闸(隔离开关)：Isolator分接头：tap电动机：motor （2）状态参数有功：active power无功：reactive power电流：current容量：capacity电压：voltage档位：tap position有功损耗：reactive loss无功损耗：active loss功率因数：power-factor功率：power功角：power-angle电压等级：voltage grade空载损耗：no-load loss铁损：iron loss铜损：copper loss空载电流：no-load current阻抗：impedance正序阻抗：positive sequence impedance负序阻抗：negative sequence impedance零序阻抗：zero sequence impedance电阻：resistor电抗：reactance电导：conductance电纳：susceptance无功负载：reactive load 或者QLoad有功负载: active load PLoad遥测：YC(telemetering)遥信：YX励磁电流(转子电流)：magnetizing current定子：stator功角：power-angle上限:upper limit下限：lower limit并列的：apposable高压: high voltage低压：low voltage中压：middle voltage电力系统 power system发电机 generator励磁 excitation励磁器 excitor电压 voltage电流 current母线 bus变压器 transformer升压变压器 step-up transformer高压侧 high side输电系统 power transmission system输电线 transmission line固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation稳定 stability电压稳定 voltage stability功角稳定 angle stability暂态稳定 transient stability电厂 power plant能量输送 power transfer交流 AC装机容量 installed capacity电网 power system落点 drop point开关站 switch station双回同杆并架 double-circuit lines on the same tower 变电站 transformer substation补偿度 degree of compensation高抗 high voltage shunt reactor无功补偿 reactive power compensation故障 fault调节 regulation裕度 magin三相故障 three phase fault故障切除时间 fault clearing time极限切除时间 critical clearing time切机 generator triping高顶值 high limited value强行励磁 reinforced excitation线路补偿器 LDC(line drop compensation)机端 generator terminal静态 static (state)动态 dynamic (state)单机无穷大系统 one machine - infinity bus system机端电压控制 AVR电抗 reactance电阻 resistance功角 power angle有功（功率） active power无功（功率） reactive power功率因数 power factor无功电流 reactive current下降特性 droop characteristics 斜率 slope额定 rating变比 ratio参考值 reference value电压互感器 PT分接头 tap下降率 droop rate仿真分析 simulation analysis传递函数 transfer function框图 block diagram受端 receive-side裕度 margin同步 synchronization失去同步 loss of synchronization 阻尼 damping摇摆 swing保护断路器 circuit breaker电阻：resistance电抗：reactance阻抗：impedance电导：conductance电纳：susceptance导纳：admittance电感：inductance电容: capacitance。
工厂常用专业术语（中英文对照表）
工厂常用专业术语（中英文对照表）Rev: 01英文簡稱5S 5S ,教養6 6 Sigma 六標準差A/I Auto Insertion 自動插件AQL Accept Quality Level 允收水準B/I Burn-In 高溫熱機(老化)過程BOM Bill Of Material 材料明細表BTOBuild To Order接單生產CAD/CAM Computer Aided Design/Manufacturing 電腦輔助設計/製造CAL Calibration儀器校驗 (儀校)CAR Corrective Action Response 改善對策報告CCR Customer Complain Requirement 客戶抱怨/要求Charge Charge索取費用CND Cannot Duplicate 無法複製,異常現象消失CR Critical嚴重(CR>MA>MI)CS Customer Service 客戶服務CTO Configure To Order 接單組裝Debit Note Debit Note(會計) 帳目通知DELL's Survey DELL's Survey Form DELL 公司稽核供應商的文件ECN Engineering Change Notice 工程變更通知ECR Engineering Change Request 工程變更要求EMI Electro Magnetic Interference 電磁干擾ENGEngineering工程(部)英文全名中文解釋工厂常用专业术语（中英文对照表）按字母查詢簡表1ESD Electrostatic Discharge靜電放電FAE Field Application Engineering客訴前置處理單位FAI First Article Inspection首件檢查FN Factory Notice工廠通知FRR Field Return Rate市場退修率FRU Field Replacement Unit市場不良回修更換套件Hi-Pot Hi-Pot耐電壓測試Hold Hold (shipping, production…)停止 (出貨,生產…) ICT In-Circuit Test(PC板)電路測試IE Industrial Engineering工業工程IPQC In-Process Quality Control製程品質管制IQC Incoming Quality Control進料品質管制ISO International Organization for Standardization國際標准組織JIT Just In Time即時 (行動,入料…) MA Major主要ME Mechanical Engineering機械工程MFG Manufacturing製造部(業)MI Minor次要MIS Management Information System資訊管理系統MP Mass Production量產 (亦指製造部) MRB Material Review Board VQA材料異常會閱MTBF Mean Time Between Failure 平均失效時間ODM Original Developing Manufacturer原始設計生產OEM Original Equipment Manufacturer原始配備生產O/I Operational Instruction作業指導書ORT On-going Reliablity Test在製品可靠度測試PDCA Plan Do Check Action戴明循環PE Production Engineering製造工程(部)P/N Part Number品名P/R Pilot-Run試作驗證Preforming Preforming預加工P/O Purchase Order採購下訂單(P/O->S/O->W/O)PPM Part Per Million百萬分之一 (品質計算單位)QA Quality Assurance品質保証QC Quality Control品質管制QCCA Quality Control Circle Activities品管圈活動QIS Quality Information System品質資訊系統REV Revision版本R/I Run-In常溫熱機(老化)過程RMA Return Merchandise Approval(or Authorization)退貨品認可RTV Return To Vendor退回廠商Safety Safety安全規格 (安規)SMT Surface Mounting Technology表面黏著技術S/N Serial Number序號S/O Sales Order業務下訂單SPC Statistics Process Control統計製程管制SPEC Specification規格SWOT Strength Weaknesses Opportunities Threats強勢弱勢潛在機會威脅TE Test Engineering測試工程TPM Total Productive Maintenance全面性生產維護TQM T otal Quality Management全面品質管理TUV TUV德國萊茵技術監護顧問公司 (安規單位)。
电子术语缩写大全
专业术语常用名词缩写中英文对照请选择您所要查询的字母:A-B-C-D-E-F-G-H-I-L-M-O-P-R-S-T-U-VA:Actuator 执行器A:Amplifier 放大器A:Attendance员工考勤A:Attenuation衰减AA:Antenna amplifier 开线放大器AA:Architectural Acoustics建筑声学AC:Analogue Controller 模拟控制器ACD:Automatic Call Distribution 自动分配话务ACS:Access Control System出入控制系统AD:Addressable Detector地址探测器ADM:Add/Drop Multiplexer分插复用器ADPCM:Adaptive Differential ulse Code Modulation 自适应差分脉冲编码调制AF:Acoustic Feedback 声反馈AFR:Amplitude /Frequency Response 幅频响应AGC:Automati Gain Control自动增益控制AHU:Air Handling Unit 空气处理机组A-I:Auto-iris自动光圈AIS:Alarm Indication Signal 告警指示信号AITS:Acknowledged Information Transfer Service确认操作ALC:Automati Level Control 自动平衡控制ALS:Alarm Seconds 告警秒ALU:Analogue Lines Unit 模拟用户线单元AM:Administration Module管理模块AN:Access Network 接入网ANSI:American National Standards Institute美国国家标准学会APS:Automatic Protection Switching 自动保护倒换ASC:Automati Slope Control 自动斜率控制ATH:Analogue Trunk Unit 模拟中继单元ATM：Asynchrous Transfer Mode 异步传送方式AU- PPJE:AU Pointer Positive Justification 管理单元正指针调整AU:Administration Unit 管理单元AU-AIS:Administrative Unit Alarm Indication SignalAU告警指示信号AUG:Administration Unit Group 管理单元组AU-LOP:Loss of Administrative Unit Pointer AU指针丢失AU-NPJE:AU Pointer Negative Justification管理单元负指针调整AUP:Administration Unit Pointer管理单元指针AVCD:Auchio &Video Control Device 音像控制装置AWG:American Wire Gauge美国线缆规格BA:Bridge Amplifier桥接放大器TOPBAC:Building Automation & Control net建筑物自动化和控制网络BAM:Background Administration Module后管理模块BBER:Background Block Error Ratio背景块误码比BCC:B-channel Connect ControlB通路连接控制BD:Building DistributorBEF:Buiding Entrance Facilities 建筑物入口设施BFOC:Bayonet Fibre Optic Connector大口式光纤连接器BGN:Background Noise背景噪声BGS: Background Sound 背景音响BIP-N:Bit Interleaved Parity N code 比特间插奇偶校验N位码B-ISDN:Brand band ISDN 宽带综合业务数字网B-ISDN:Broad band -Integrated Services Digital Network 宽带综合业务数字网BMC:Burst Mode Controller 突发模式控制器BMS:Building Management System 智能建筑管理系统BRI:Basic Rate ISDN 基本速率的综合业务数字网BS:Base Station基站BSC:Base Station Controller基站控制器BUL：Back up lighting备用照明C/S: Client/Server客户机/服务器TOPC:Combines 混合器C:Container 容器CA:Call Accounting电话自动计费系统CATV:Cable Television 有线电视CC:Call Control 呼叫控制CC:Coax cable 同轴电缆CCD:Charge coupled devices 电荷耦合器件CCF:Cluster Contril Function 簇控制功能CD:Campus Distributor 建筑群配线架CD:Combination detector 感温，感烟复合探测器CDCA:Continuous Dynamic Channel Assign 连续的动态信道分配CDDI:Copper Distributed Data 合同缆分布式数据接口CDES:Carbon dioxide extinguisbing system 二氧化碳系统CDMA:Code Division Multiplex Access 码分多址CF:Core Function 核心功能CFM:Compounded Frequency Modulation 压扩调频繁CIS:Call Information System 呼叫信息系统CISPR:Internation Special Conmittee On Radio Interference 国际无线电干扰专门委员会CLNP:Connectionless Network Protocol 无连接模式网络层协议CLP:Cell Loss Priority信元丢失优先权CM:Communication Module 通信模块CM:Configuration Management 配置管理CM:Cross-connect Matrix交叉连接矩阵CMI:Coded Mark Inversion传号反转码CMISE:Common Management Information Service公用管理信息协议服务单元CPE:Convergence protocol entity 会聚协议实体CR/E:card reader /Encoder (Ticket reader )卡读写器/编码器CRC:Cyclic Redundancy Check 循环冗佘校验CRT:Cathode Ray Tabe 显示器，监视器，阴极射线管CS: Convergence service 会聚服务CS:Cableron Spectrum 旧纳档块化技术CS:Ceiling Screen 挡烟垂壁CS:Convergence Sublayer合聚子层CSC:Combined Speaker Cabinet 组合音响CSCW:Computer supported collaborative work 计算机支持的协同工作CSES:Continuius Severely Errored Second 连续严重误码秒CSF:Cell Site Function 单基站功能控制CTB:Composite Triple Beat 复合三价差拍CTD：Cable Thermal Detector 缆式线型感温探测器CTNR:carrier to noise ratio 载波比CW:Control Word 控制字D:Directional 指向性TOPD:Distortion 失真度D:Distributive 分布式DA:Distribution Amplifier 分配的大器DBA:Database Administrator数据库管理者DBCSN:Database Control System Nucleus数据库控制系统核心DBOS:Database Organizing System 数据库组织系统DBSS:Database Security System 数据库安全系统DC:Door Contacts大门传感器DCC:Digital Communication Channel数字通信通路DCN:Data Communication Network 数据通信网DCP-I:Distributed Control Panel -Intelligent智能型分散控制器DCS:Distributed Control System集散型控制系统DDN:Digital Data Network 数字数据网DDS:Direct Dignital Controller直接数字控制器DDW:Data Describing Word 数据描述字DECT:Digital Enhanced Cordless Telecommunication增强数字无绳通讯DFB:Distributed Feedback 分布反馈DID:Direct Inward Dialing 直接中继方式，呼入直拨到分机用户DLC:Data Link Control Layer 数据链路层DLI:DECT Line InterfaceDODI:Direct Outward Dialing One 一次拨号音DPH:DECT PhoneDRC:Directional Response Cahracteristics 指向性响应DS:Direct Sound 直正声DSP:Digital signal Processing 数字信号处理DSS：Deiision Support System 决策支持系统DTMF:Dual Tone Multi-Frequency 双音多频DTS:Dual -Technology Sensor 双鉴传感器DWDM:Dense Wave-length Division Multiplexing 密集波分复用DXC:Digital Cross-Connect 数字交叉连接E:Emergency lighting照明设备TOPE:Equalizer 均衡器E:Expander 扩展器EA-DFB:Electricity Absorb-Distributed Feedback 电吸收分布反馈ECC:Embedded Control Channel 嵌入或控制通道EDFA:Erbium-Doped Fiber Amplifier掺饵光纤放大器EDI:Electronic Data Interexchange 电子数据交换EIC:Electrical Impedance Characteristics 电阻抗特性EMC：Electro Magnetic Compatibiloty 电磁兼容性EMI:Electro Magnetic Interference 电磁干扰EMS:Electromagnetic Sensitibility 电磁敏感性EN:Equivalent Noise 等效噪声EP:Emergency Power 应急电源ES:Emergency Sooket 应急插座ES:Evacuation Sigvial疏散照明ESA:Error SecondA 误码秒类型ＡESB:ErrorSecondB 误码秒类型ＢESD:Electrostatic Discharge静电放电ESR:Errored Second Ratio 误码秒比率ETDM:Electrical Time Division Multiplexing电时分复用ETSI:European Telecommunication Standards Institute欧洲电信标准协会F:Filter 滤波器TOPFAB:Fire Alarm Bell 火警警铃FACU:Fire Alarm Contrlol Unit 火灾自动报警控制装置FC:Failure Count 失效次数FC:Frequency Converter 频率变换器FCC:Fire Alarm System 火灾报警系统FCS:Field Control System 现场总线FCU：Favn Coil Unit风机盘管FD:Fire Door 防火门FD:Flame Detector 火焰探测器FD:Floor DistributorFD:Frequency Dirsder 分频器FDD:Frequency Division Dual 频分双工FDDI：Fiberdistributed Data Interface光纤缆分布式数据接口。
PCB专业用语中英文对照
PCB专业用语中英文对照PCB，全称是Printed Circuit Board，即印制电路板，是电子器件中不可缺少的一部分。
在PCB的生产和使用过程中，有许多特定的专业术语，以下将列出一些常见的PCB专业用语的中英文对照，以帮助PCB行业的从业人员更好地了解和使用这些术语。
1. Pad - 表面贴装元件引脚焊盘2. Via - 通孔3. Trace - 线路走线4. Solder mask - 焊盘阻焊5. Silkscreen - 字体绘制6. Substrate - 基板7. RoHS - 过度有害物质限制指令8. PCB Assembly - PCB组装9. Panel - 夹板10. Gerber file - Gerber文件（PCB板图文件的一种）11. Copper weight - 铜箔厚度12. SMD - 表面贴装元件13. Through-hole - 贯通孔除此之外，还有一些专业用语需要注意：1. Blind via - 盲孔2. Buried via - 埋孔3. Soldering - 焊接4. Copper pour - 铜泡5. Annular ring - 环形垫片6. Plated through-hole - 化学镀铜孔7. Gold finger - 金手指（PCB板边部的带触点金属部件）8. OSP - 有机锡防护（一种PCB表面处理方法）以上仅列举了部分PCB专业用语的中英文对照，如需更全面的了解，需要从事相关行业或有专业经验的人士掌握更多知识。
在PCB制造和使用过程中，正确使用这些专业用语是非常重要的，它们不仅可以帮助我们更好地了解PCB的生产过程和使用方法，还可以提高工作效率和避免出现误解和错误。
电子行业实用英语术语
电子行业实用英语术语————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：電子行業實用英語 Application classificationChapter 1 1. 標識用語標識用語批指在企業內部的建築事物、設備或其他場所用英語所作的各種標識。
英文標識 中文意思 警示用語No Photos 禁止拍照 No Smoking 禁止吸煙 No parking 禁止停車 No Entry 禁止通行 Exit 出口 識別用語 Entrance 入口 Meeting Room 會議室 Conference Room 會議室 WC衛生間 Purchasing department 采購部 ESD Sensitive Device 靜電敏感設備備注：WC 為Water closet 的縮寫形式Chapter 2Basic Application 電子行業英語基本運用Unit 1 Brief introduction of electronic industry 電子行業簡介 下面將就有關公司、工廠以及企業等的多種表達方式列舉如下：中文表述 英文表述 集團公司 Group跨國公司Multinational corporation備注:(1)A 集團公司用A Crop 來表示(2)跨國公司用multinational 表述泛指公司、企業Company (縮寫成Co)CorporationIncorporation (縮寫成Inc)(泛指)企業enterprise工廠Factory制造工廠Plant制造商Manufacturer公司、商號Firm國有企業State-owned enterprise 私營(民營)企業Private enterprise合資企業Joint ventureLimited (Ltd)外資企業Foreign-funded enterprise Foreign-capital enterprise公司概況公司(或工廠)基本狀況描述展示、介紹Presentation公司名稱Company name 公司地址Company address 公司位置Factory location工業區Industrial zone Industrial park Industrial estate備注:高科技工業園區用High-tech industrial park成立公司Found Establish總公司Headquarters Head office分公司Branch office子公司Subsidiary company聯營公司Affiliated company產品分類Product category資金Capital人力Manpower面積Area制造設施Manufacturing facility營業額Turnover競爭能力Competitive power競爭力優勢Competitive edge制造行業Manufacturing電子制造行業Electronic manufacturing 備注：1.Our company found/establish in 2002 .2.Headquarter 的意思不是總公司，Headquarters 詞末少了S則為動詞。
电子专业术语常用名词缩写中英文对照
ACS:Access Control System出入控制系统
AD:Addressable Detector地址探测器
ADM:Add/Drop Multiplexer分插复用器
ADPCM:Adaptive Differential ulse Code Modulation 自适应差分脉冲编码调制
CDES:Carbon dioxide extinguisbing system 二氧化碳系统
CDMA:Code Division Multiplex Access 码分多址
CF:Core Function 核心功能
CFM:Compounded Frequency Modulation 压扩调频繁
AF:Acoustic Feedback 声反馈
AFR:Amplitude /Frequency Response 幅频响应
AGC:Automati Gain Control自动增益控制
AHU:Air Handling Unit 空气处理机组
A-I:Auto-iris自动光圈
AIS:Alarm Indication Signal 告警指示信号
DPH:DECT Phone
DRC:Directional Response Cahracteristics 指向性响应
DS:Direct Sound 直正声
DSP:Digital signal Processing 数字信号处理
DSS：Deiision Support System 决策支持系统
CTD：Cable Thermal Detector 缆式线型感温探测器
电子设备结构件术语中英文对照
用于安装的一种弯角件，如安装在插箱等模快丙边与机架相边的弯角件
装在门上，供开、闭门用的构件。
adhesive 设备丙侧面的板
插入架、柜或插箱的内部，以导轨导向、
电子设备结构件术语英文对照
序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 中文名称 安装板 安装成套件 安装底座 安装附件 安装轨 安装架 安装条 安装弯角 把手 扳手 板 标签 标识条 波导通风板 不干胶薄膜 侧板 侧门 插件 插框 插箱 插销 弹垫 弹簧 弹性门扣 挡板 挡风板 挡风框 挡片 挡条 挡销 导电布 导电排 导电橡胶 导电橡胶圈 导光棒 导轨 导销 灯 灯套 灯罩 灯座 底板 底壳 底座 电缆防水固定头 电线固定座 电缆接头 吊环 顶板 顶盖 定位销 堵板 镀锌金属软管 方孔条 防潮袋 防尘海绵 防尘网 防护板 防静电袋 防静电座 防雷盒 防鼠网 菲林 分线盒 风扇框 盖 盖板 杆 告警箱 英文名称 mount panel mount kit mount set mount accessories mount rail mount bracket mount angle mount angle hanle ejector lever plate label ID strip honeycomb plate self-adhesive plastic film side panel side door plug-in unit subrack subrack pin spring washer spring snap-in lath barrier air deflector plate air deflector frame barrier chip barrier strip barrier pin conductive conductive strip conductive elastomer conductive rubber ring lamp guide guide rail guide pin lamp led holder led cover base bottom plate bottom shell base waterproof cable connector wire mount cable connetor lifting eyes top plate top cover positioning pin block plate zinc-plated metal hose moistureproof plastic bag dustproof sponge air filter protection plate antistatic bag ESD protection socket lightning protection box rodent-proof net film junction box fan module frame cover cover plate lever alarm box 定义或释义 用于安装元件、器件并适合装入设
电子生产术语中英文对照表
Moisture-sensitive devices
隔离机器发现的不良元件
Machine throw-out
机器丢料
Machine drop—out
炉温曲线
Profile
炉温测量仪
Profiler
控制图
Control charts
生产记录
Output/yield records
手提插箱
Magazine
托盘
Tray
架子
Racks
手推车
trolleys
中文名称
英文名称
中文名称
英文名称
部门：
MANUAL INSERT＆WAVE—SOLDERING
手插件
Manual insertion
生产线清空
Line purge
插件
Pin-through—hole
箱
Bins
镀通孔
Plated-through-hole
炉参数
Oven parameters
爪子
Fingers
链条
Conveyor
接触面
Area of contact
水平器/玻璃片
Glass plae
排气
Exhaust
预热
Pre—heating
融锡
Molten solder
平行
Parallelism
周期
Cycle time
冷却硬化
Oven-curing
执锡
焊盘
Land
装备孔
Mounting holes
阻焊剂
Solder-thief
通孔
viahole
阻焊剂
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Torque driver
毛刺
Burr/flashing
螺丝
Screws
生锈
Rusty
螺母
Nuts
失去光泽
Tarnished
支架
Brackets
腐蚀的
Corroded
金属部件
Metal parts
凹痕，缺口
Dented
塑胶部件
Plastic parts
弯曲的
Bent
容器/集装箱
Containers
镀金属的
Plated
贴纸
Stickers
磨光的
polished
自带胶贴纸
Self-adhensive labels
水口
High gate
印油
Markem ink
少胶
Short-moulded
盖印
Stamping
水纹
Flowline
标识
Marking
防潮剂
Conformal coating
锡线
Solder wire
炉参数
Oven parameters
爪子
Fingers
链条
Conveyor
接触面
Area of contact
水平器/玻璃片
Glass plae
排气
Exhaust
预热
Pre-heating
融锡
Molten solder
平行
Parallelism
周期
Cycle time
冷却硬化
Oven-curing
执锡
红胶水
Epoxy adhensive
贴装过程
Pick& place
晶体贴片机
Clip mounter
IC贴片机
IC mounter
回焊前
Pre-reflow
回焊后
Post-reflow
回流炉
Reflow oven
回流焊接
Reflow soldering
表面贴装元件
Surface mount devices
生产术语中英文对照表
PRODUCTION FLOOR TECHNICAL TERMINOLOGY TRAINIG
中文名称
英文名称
中文名称
英文名称
部门：
SMT&REFLOW-SOLDERING
箱子
Bins
锡膏
Solder paste
IC脚共面
coplanarity
锡膏印刷机
Solder paste printer
湿度敏感元件
Moisture-sensitive devices
隔离机器发现的不良元件
Machine throw-out
机器丢料
Machine drop-out
炉温曲线
Profile
炉温测量仪
Profiler
控制图
Control charts
生产记录
Output/yield records
手提插箱
Magazine
托盘
Tray
架子
Racks
手推车
trolleys
中文名称
英文名称
中文名称
英文名称
部门：
MANUAL INSERT&WAVE-SOLDERING
手插件
Manual insertion
生产线清空
Line purge
插件
Pin-through-hole
箱
Bins
镀通孔
Plated-through-hole
短路
Short
开路
Open
线路开路
Broken trace
破裂
Cracked
翘起
Warped
弯曲
Bow
位置丝印
Location printing
丝印
Silk-screen printing
阻焊剂/
Mask
脏/污物
contamination
部门：
MANUAL-ASSEMBLY&MANUAL-SOLDERING
Touch-up
毛细管现象
Capillary action
卡板
Pallet
电烙铁
Soldering-iron
烙铁头
Iron tip
海绵
Sponge
烙铁温度er
转换
conversion
中文名称
英文名称
中文名称
英文名称
部门：PCB
焊盘
Pad
公共线路
Common trace
PCB assembly(PCBA)
钢网清洁
Stencil-cleaning
印制板装配
Printed wiring assembly
加锡膏
Solder paste top-up
氮气回流炉
N2 reflow
刮刀
Squeegee
水准测试
leveling
刮刀压力
Squeegee pressure
锡膏搅拌器
首次合格量
First-pass yield
拉力测试
Pull-test
最终合格量
Final pass yield
破坏性测试
Destructive test
部门：
PACKING
卡板/货盘
Pallet
纸箱/卡通箱
Carton
卡纸/分隔纸板
Cardboard separators
泡泡袋
Bubble-pack
比重
Specific gravity(density)
插件
Put-through-hole
焊烟
Fumes
用水清洗的系统
Clean system
硬化
Curing
免水清洁的系统
No-clean system
工效学
Ergonomics
松香
Flux
插件顺序
Sequence of insertion
主波
Lambda wave
Solder paste mixer
刮刀角度
Squeegee angle
线形贴片机
Linear mounter
刮刀
Spatula
旋转形贴片机
Turret-type mounter
罐子
Jar
热电偶
Thermocouple
管子
Tube
锡膏厚度测量
Solder paste height measurement
功能测试仪
Functional tester
局部测试元件清单
Partially-tested component list
测试针
Toggle pins
固件
Firmware
真空
Vaccum
烧录IC
IC-programming
实验建立/测试调试
Hot mock-up(HMU)
邦定
Bonding
电线
Cable
测试点
Test-points
面板
Panel
散热器
Heat sink
分板路线
Singulation/routing
电路板/控制阻抗
Controlled impedance
镀金线路板
Gold-plated PCB
分层
Delamination
防潮PCB
Entek PCB
短路/连锡
Bridging
喷锡板
Hot-air solder leveling(HASL) PCB
焊盘
Land
装备孔
Mounting holes
阻焊剂
Solder-thief
通孔
viahole
阻焊剂
Solder resist
UL标识
UL logo
线路
Trace
日期编码
Datecode
回路
Circuit
绿油
Masking
固定孔
Mounting holes
镀通孔
Plated-through hole
激光传感器
Laser sensor
钢网
Stencil
监视器
Monitor
冰箱
Refridgerator
印刷板
Printed circuit board(PCB)
手工印刷
Manual printing
印刷板
Printed wiring board(PWB)
自动印刷
Automatic printing
印制板装配
晶体
Die
测试软件
Test software
铝线
Alumimium wire
测试软件版本
Test software version
金线
Gold wire
调试
Debug
封胶
Encapsulation
修理
Repair
混合胶
2-component adhensive
模拟
Simulation
注射器
Syringe
条码标签
Barcode label
松香笔
Flux pen
日期盖印
Datecode stamping
镊子
tweezer
风批
Pneumatic/screwdriver
中文名称
英文名称
中文名称
英文名称