法语翻译基础知识教育测试题目38
法语考试题目及答案解析
法语考试题目及答案解析一、选择题（每题1分，共10分）1. 以下哪个选项是“你好”的正确法语表达？A. SalutB. BonjourC. AdieuD. Au revoir答案：B2. 法语中“再见”怎么说？A. SalutB. Au revoirC. AdieuD. Bonne journée答案：B3. 法语中“谢谢”的正确表达是：A. MerciB. D'accordC. Excusez-moiD. Pardon答案：A4. 以下哪个词是“书”的意思？A. LivreC. MaisonD. Voiture答案：A5. 法语中“我爱你”如何表达？A. Je t'aimeB. Je te détesteC. Je t'adoreD. Je t'apprécie答案：A6. 法语中“你叫什么名字？”的正确问法是：A. Comment tu t'appelles ?B. Quel est ton nom ?C. Comment tu es appelé ?D. Comment vous appelez-vous ?答案：B7. 以下哪个选项是“红色”的法语表达？A. RougeB. VertC. JauneD. Bleu答案：A8. 法语中“是的”和“不是”分别怎么说？B. Si, NonC. Da, NeinD. Ja, Nein答案：A9. 法语中“我们去公园”的正确表达是：A. Nous allons au parcB. Nous allons à la parcC. Nous allons dans le parcD. Nous allons sur le parc答案：A10. 以下哪个选项是“桌子”的意思？A. TableB. ChaiseC. FauteuilD. Canapé答案：A二、填空题（每题1分，共10分）11. 法语中“早上好”是_______。
法语TEF基础阶段测试题和答案[中]
![法语TEF基础阶段测试题和答案[中]](https://img.taocdn.com/s3/m/951bc7c459eef8c75ebfb354.png)
法语TEF基础阶段测试题和答案[中] 多项选择题I．名词 1. Mon _____ a trois pièces avec un salon.A. appartementB. jardinC. paysD. bureau2. Le prochain cours de français aura lieu dans_____ No 106.A. le bureauB. la champeC. la placeD. la classe3. D’accord, je te rencontrerai à une heure _____ .A. et un demiB. et une demieC. et demieD. et demi4. Je vous présente ma _____ et mon _____ .A. belle-fille /beau filsB.belle fille/beau-filsC. belle fille/beau filsD.belle-fille/beau-fils5. Le nouveau professeur de _____ arrive _____ .A. Français ... LundiB.Français ... lundiC. français ... LundiD. français ... lundi6. Nous avons rendez-vous dans _____ , vers 10 heures.A. l’après-midiB. le jourC. le matinD. la matinée7. Il faut deux heures et _____ pour y aller en voiture.A. demieB. demiC. demiesD. demis8. Dans cette usine, il y a cinq cents ouvriers et deux cents _____ .A. ouvriersB. ouvrierC. ouvrièresD. ouvrière9. Au restaurant :-- Qu’est-ce que vous prenez ?-- Pour moi, _____ du jour.A. l’assietteB. la carteC. le platD. le plateau10. Ma soeur est amat _____ de grands vins.A. –euseB. –eurC.–eresseD. –rice II．冠词1. Aujourd’hui, c’est _____ belle journée.A. /B. laC. uneD. de2. Il pleut souvent en automne à Paris. Je déteste _____ pluie.A. uneB. laC. de laD. de3. Que désirez-vous, _____ monsieur ?A. unB. leC. /D. la4. J’aime bien prendre _____ tasse de café après _____ d éjeuner.A. une ... unB. la ... leC. une ... leD. la ... un5. Faites _____ attention _____ voitures, quand vous sortez de l’école, mes enfants.A. l’ ... auxB. / ... auxC.une ... auxD. l’ ... à6. Il met _____ sucre dans son café.A. duB. deC. /D. de la7. _____ chocolat, je n’en ai plus.A. UnB. LeC. DuD. /8. Cette belle fille joue _____ Chopin.A. à laB. deC. duD. la9. Fermez _____ fenêtres s’il vous plaît.A. lesB. /C. desD. de10. Voici une pomme, une pêche ; tu prends _____ pomme ou _____ pêche ?A. une ... uneB. la ... laC. dela ... de la D. de ... de11. Quels sont _____ monuments que vous aimez à Paris?A. desB. lesC. deD. /12. _____ Terre tourne autour _____ soleil.A. Une ... unB. La ... leC. La... duD. La ... un13. J’ai _____ devoirs à faire.A. lesB. desC. deD. /14. Il y a _____ jeunes filles et quelques jeunes gens sur le terrain de sport.A. deB. /C. desD. les15. Il y a _____ soleil aujourd’hui.A. unB. leC. duD. de laIII．形容词1. Quel _____ objet ! Je le veux.A. belleB. beauC.beauxD. bel2. Elle a une veste et un pantalon _____ .A. vertB. vertsC.verteD. vertes3. _____ printemps est _____ saison.A. Le ... un beauB. La ... un beauC. Le ...une belleD. La ... une belle4. Cette _____ femme a 97 ans.A. vieuxB. ancienC.vieilleD. ancienne5. Elle est restée _____ malgré son âge.A. actifB. activeC.actifeD. activesIV．代词1. La campagne ? Ils _____ vont tous les dimanches.A. enB. leC. laD. y2. _____ l’a retrouvé hier.A. NulB. PersonneC. On3. Rendez _____ livres.A. leur leurB. leurs leurC. leursleurs D. –leur leurs4. Les élèves sont habillées _____ en bleu.A. toutB. chacunC. touteD. tous5. Ne _____ pas !A. montrez-le-luiB. lui le montrezC.montrez-lui leD. le lui montrez6. _____ est-ce _____ on va manger ?A. Qu’ ... quiB. Qu’ ... qu’C.Qui ... quiD. Qui ... que7. –Savez-vous qu’il est difficile de conduire à Paris ? - Non, nous ne _____ savons pas.A. laB. leC. en8. Partez, puisque vous _____ voulez.A. /B. laC. leD. en9. Vous êtes intelligent, il _____ est aussi.A. laB. leC. l’D. en10. Elle ouvre sa valise, et _____ sort des livres.A. yB. enC. d’enD. les11. –Vous intéressez-vous à la musique ? -Oui, je m’_____ intéresse beaucoup.A. yB. enC. y laD. en la12. S’il te plaît _____ .A. prête-les-luiB. les lui prêteC. prête-lui lesD.lui les prêteV．限定词1. _____ homme est très honnête.A. CetB. CeC. CetteD. c’est2. Voici vingt et _____ francs.A. uneB. unsC. unD. deux3. Peux-tu me prêter _____ voiture ?A. tonB. votreC. taD. ma4. Ils ont quitté _____ père, _____ mère et _____ amis.A. son ... sa ... sesB. leur ... leur ... leurC. leur ... leur ... leursD. leur ... leur ... ses5. M. Wang habite au _____ étage.A. troisB. trenteC.troisièmeD. trentaine6. _____ de personnes l’entouraient.A. Une dizaineB. La dizaineC. Le dizaineD. Un dizaine7. _____ temps fait-il ?A. QuelB. QuelleC. QuelsD. Quelles8. _____ beaux chapeaux !A. QuelB. QuelsC. QuelleD. Quelles9. Vous pouvez acheter _____ fleurs, mais à condition qu’elles ne soient pas trop chères.A. n’importe commentB.n’importe quelsC. n’importe lesquellesD.n’importe quelles10. _____ langue a ses difficultés.A. ToutB. TouteC. Tout leD. Toute la11. Ils habitent ici depuis quatre- _____ ans.A. vingtsB. douzeC. unD. vingt参考答案： I. 1. A 2.D 3. C 4. D 5. D 6. D 7. A 8. C 9. C 10. B II. 1. C 2. B 3. C 4. C 5. B6. A7. C8. C9. A 10. B11. B 12. C 13. B 14. C 15. C III. 1. D 2. B 3. C 4. C 5. B IV. 1. D 2. C 3. D 4. A 5. D6. B7. B8. C9. C 10. B11. A 12. A V. 1. A 2. C 3. C 4. C 5. C6. A7. A8. B9. D 10. B 11. A。
法语翻译基础知识教育测试题目55
L'intérêt de renforcer l'enseignement artistique encourager les étudiants àapprendre l'anglaisL'auteur est: 李继贤Chined'enseignement artistique comprend la préparation et la classe, de formation, de la langue et de la calligraphie, la position et le mouvement, de comportement et de l'air, le rythme, la forme et les activités de l'Organisation et de la peinture, de la musique, de la forme, de performance, et ainsi de suite.Si le prof d'anglais assez attention àces aspects.Dans l'enseignement de l'anglais àl'école primaire afin que les étudiants àpartir de la part de nombreux de création artistique et apprécier si des cours d'anglais est intégrée comme un outil de classe, c'est l'art de programme int égré.Des cours d'anglais comme symphonique un groupe et un groupe, une image d'une image même harmonie, une scène émouvante de théâtre.Ainsi devenir une vague de plus en plus belle émotion intense et de continuer àdévelopper et améliorer l'esthétique de la pratique.L'enseignement de l'anglais àl'école primaire est le langage de traitement de matériaux, l'utilisation de la langue de l'outil, afin de former des compétences linguistiques de l'esprit et le corps de l'activitésensorielle.Avec bonheur, de préférences, pour moi, de satisfaire les activités étroitement esthétique est intégréde sorte que les étudiants de l'intérêt et de l'art en profiter., et de développement de l'intelligence de facteurs non stimule l'étudiant àapprendre l'anglaisart c'est de le créer.L'enseignement artistique de sorte que les enseignants et les étudiants dans les activités d'enseignement de l'anglais et d'apprendre l'anglais afin d'améliorer, de conscience, de leur expérience et d'émotion sur la pendule entrer, conscient de la fertilitédes sols cherche àen entendre parler, lire et écrire, une hausse des activités pour la Musique amer d'apprécier et de l'activitécréatrice, nervositéfacile.Par exemple, dans l'enseignement, le premier volume de la deuxième unitéàfaire une révision de la classe, je le livre, un étudiant de sac, boîte àcrayons, stylos, des règles et des fournitures scolaires et de préparer des pommes, poires, bananes, oranges et d'autres fruits sur des enseignants sur le Bureau, de nommer professeur "traite" àl'aide de ces r éelles pour les étudiants àécouter parler, lire et écrire, formation, lors de la formation d'abord je élèves en quatre groupes, et chaque groupe de quatre personnes, dont une personne physique que le nom de l'anglais pour parler de plus, un autre étudiant a entendu en trouver, la troisième étudiant le véritable de trouver de classification (pour les étudiants, de produits de fruits) de lecture, la quatrième élèves sur le tableau de classification par écrit.Et combien d'étudiants de l'évaluation par écrit.Obtenir plus de fruits les gagnants.Ces physique est devenu une scène de la création littéraire et artistique.Par conséquent, la motivation des intérêts, des émotions, seront des facteurs non de confiance, etc. de nature àdéveloppement, joue un rôle important dans l'enseignement de l'anglais, la relation entre enseignants et étudiants seront donc améliorer fondamentalement.Deuxièmement, renforcer leur intérêt induit l'art de la forme et le contenu de l'enseignement et de l'apprentissage.(A) l'image d'apprentissage capable de développer leur intérêtdans le texte sur l'image des personnes et ont une certaine description, l'apprentissage peut être àce point comme centre progressivement, de guider les étudiants par l'amour et la haine de la compréhension de l'image, le contour de l'objet de l'action, àl'intérieur, et tout le monde et saisir la Maîtrise de la langue, plus profond sur le degréde compréhension de langage afin d'améliorer la capacitéd'utilisation.L'image peut être décrit de mots et de phrases par induction ou par l'approfondissement progressif àréaliser.Par agencement, et ainsi de suite.Par exemple: The Hare and the la tortueH: Tu es?Tu peux courir?Way not have a rest First?C'est gentil de dormir?T: i 'm RunningLet 's Foster a race.I must run.I got ici d'abord.Les étudiants par la compréhension de contraste de contenu de texte, l'enthousiasme contenu dans le texte par des étudiants àapprendre l'anglais.(2) les circonstances d'apprentissage des étudiantsdans l'enseignement de l'anglais, les instituteurs doivent s'efforcer de créer le contexte de situation des étudiants, par exemple, sur le livre Lecon treize there be nom d'entrée, avec un coulisseau pour aider àcomprendre, les étudiants de guidage côtéimage côtéanglais décrit le contenu graphique.There is a singe in front of the tree. There is a rabbit near the tree. Cela peut aider les étudiants en savoir plus rapidement there be de phrases.L'enseignement complot peut faire dans des sens plus riche de contenu de texte.Impressionnant, ce qui permet de maîtriser la paire correspondante de langage naturel et plus solide.Troisièmement, renforcer les activités et les activités de formation des enseignants de l'intérêt des étudiants.(A) Les activités de l'enseignantles enseignants de l'enseignement des organisateurs, démonstration, chef.Les activités de l'Organisation, la démonstration est dominante, ou diriger tous ces et indissociable de l'enseignement, de la langue, le tableau d'écriture, de dessin, de démonstration, aspects fondamentaux de performances et ainsi de suite.1, l'enseignement de l'étatest mon professeur d'éducation dans l'esprit des étudiants de l'image visuelle d'ensemble le plus fort, l'enseignement aux étudiants de manière esthétique, l'enseignement est égale àla moitiéde la réussite.Afin d'améliorer la qualitéde l'enseignement primaire.Les enseignants doivent souvent àl'état de formation de base.A, en exprimant les yeux yeux: positif, négatif.Il y a certainement fait attendre, a encouragéla négation, préoccupations avec sérieux, un avertissement de la tolérance.B, la formation de posture: faire de la poitrine de l'épaule droite, port éàplat, la main n'est pas tripoter, jambes de ne pas trembler, debout, debout, plat, pas de dragon de pendule, pas frivole, la position de la classe de prestige ne supprimer invisible.C, la formation de gestes: geste devrait être souple Mann implicite bold, lente pénétrant dans la ferme.En forme d'Arc de cercle de mouvements, des mouvements de la courbe, àaction rapide àaction lente, petit mouvement, etc. avec le développement de l'enseignement général et de manière appropriée et des changements de langue, de l'expression, la posture de complexes organiques.D, pratiquer sourire: sourire sur les activités, est àla fois une source d'inspiration, c'est un sourire de pousser, d'enseignants dans la classe principale est de sourire, sourire, rire, pas de sourire.2, la langueD'une part est la langue d'enseignement de l'Organisation et de commandement。
法语专业试题题库及答案
法语专业试题题库及答案一、选择题1. 以下哪个选项是“你好”的正确法语表达？A. BonjourB. AdieuC. SalutD. Au revoir答案：A2. 法语中“我爱你”怎么说？A. Je t'aimeB. Je t'adoreC. Je t'apprécieD. Je t'honore答案：A3. 法语中“再见”的正确表达是？A. Au revoirB. AdieuC. SalutD. Bonne journée答案：A4. 以下哪个词是法语中的“书”？A. LivreB. PoissonC. MaisonD. Voiture答案：A5. 法语中“谢谢”怎么说？A. MerciB. De rienC. Excusez-moiD. Pardon答案：A二、填空题1. 请用法语填写下列句子中的空缺部分。
- 我的名字是 _______。
- 答案：je m'appelle2. 用法语表达“今天天气很好”。
- _______ _______ _______ _______ _______ _______. - 答案：Il fait beau aujourd'hui3. 请用法语表达“你去哪里？”- _______ _______ _______ _______ ?- 答案：Où vas-tu ?4. 用法语说“我不懂法语”。
- _______ _______ _______ _______ _______.- 答案：Je ne comprends pas le français.5. 请用法语表达“请给我一杯咖啡”。
- _______ _______ _______ _______ _______ _______ _______. - 答案：S'il vous plaît, donnez-moi un café.三、阅读理解阅读以下法语短文，并回答问题。
法语翻译基础知识教育测试题目76
La gestion des risques dans un projet de recherche scientifiqueAuteur: 王可玉Abstract: projet de recherche scientifique de la gestion des risques dans les projets de recherche de l'ensemble du processus est un élément essentiel de la gestion de projets de recherche scientifique, mais aussi de veiller àce que les projets de recherche prédéterminée conformément àdes exigences techniques, le coût de la planification, des moyens importants de programme mis en oeuvre avec succès, joue un rôle important dans la gestion de projets de recherche scientifique.Mots - clés: projet de gestion des risques; stratégies pour faire face aux risques;Les objectifs de gestion de projets de recherche scientifique est de contrôler et de traitement de risque du projet, de prévenir et de réduire les pertes, les effets néfastes de réduire ou éliminer le risque, pour un coût minimum des résultats satisfaisants pour le projet de la sécurité, de garantir le bon déroulement du projet.Un projet de recherche scientifique, les caractéristiques de gestion des risquesProjet de gestion des risques est une activitépour alléger les effets potentiellement néfastes des événements sur le projet gestion des risques est un investissement, a un coût.En tout cas, le coût du projet de gestion des risques ne dépasse pas le projet de revenus potentiels.L'équilibre entre le besoin d'efforts dans le domaine de la recherche de projet les risques et opportunit és.Projet de recherche forte de l'innovation, avec de nouveaux investissements en grande quantit éet système d'optimisation des caractéristiques de la demande globale supérieure et, par conséquent, au stade de l'étude de faisabilité, l'examen et l'approbation des projets, la phase de conception, la phase de mise en œuvre, doivent porter sur La gestion des source de risque du projet de recherche, procédéde formation de risque, le risque potentiel de destruction, le mécanisme complexe de la force destructrice de la plage d'influence des risques et risque de technologie, la technologie de gestion unique ou unique, il y a des limites des mesures financières et institutionnelles, des moyens d'horloge multiples, procédéde synthèse de l'application doit, pour le moins de réduire les coûts les conséquences négatives de divers au minimum.Par conséquent, la gestion des risques de projet de recherche est une activitéde gestion intégrée, la théorie et la pratique concerne les sciences naturelles, les sciences sociales, techniques et d'ingénierie, la gestion scientifique multidisciplinaire.Deuxièmement, le principe de la gestion des risques de projet de rechercheL'objectif principal du projet de gestion des risques de est d'éviter ou de réduire l'apparition de perte de projets, la gestion des risques de projet et de suivre les principes suivants:(A) àun contrôle appropriéde principes.Projet de contrôle des risques nécessite une mesure préventive, strictement peut apporter, chaque signe de risque de perte et d'incertitude pour le projet.Mais le contrôle des risques nécessite encore une certaine élasticité.Parce que le contrôle des risques nécessitant beaucoup de ressources humaines, matérielles et financières de coût, d'éviter ou de réduire le risque, mais àun coût énorme de contrôle des risques est également de plus en plus.Contrôle de risque donc besoin de projets timing, le choix des possibilités adéquates de réglage du projet de décision.(II) de commande en temps opportun de principe.Le risque est partout, et avec des projets de production et d'activités en constante évolution.Par conséquent, paie une fois une fois pour toutes les activités de contrôle des risques avant ce n'est ni le risque, pour remédier àla situation après n'est pas le risque d'apparition, de contrôle des risques devrait être pour les activités de projet de gestion de risque de signe et le temps de surveillance.Les points de contrôle des risques est une identification positive et l'analyse des risques, de formation, de découvrir les risques et de prendre les mesures appropriées.Par conséquent, le risque de commande présente l'actualité, les activités de contrôle de l'existence de risques dans l'ensemble du processus de gestion des risques.(III) àcommander de manière appropriée le principe du risque àcause de la rencontre de nombreux aspects, àdifférents stades du cycle de vie du projet, le degréde facteurs de risque ayant un impact sur la production et la gestion de projet est différent.Par conséquent, le projet de contrôle des risques doivent également avoir dynamique, systématique et d'idées.Sur cette base, de contrôle des risques doit viser àla probabilitéde l'apparition d'un degréde risque, l'effet du temps, et ainsi de suite l'attribut d'origine d'élaborer des méthodes et normes de contrôle Datong, la demande de commande de façon àadaptation àdifférents risques.Les facteurs de risque pour la survie et le développement de ces projets qui ont un impact important devrait être une prioritéde commande, pour des événements risque de crise ou au - delàde causes de risques les risques de projet, le projet devrait également avoir des mesures de contrôle correspondant.Troisièmement, et procédéde commande de gestion de risque du projet de recherche(A) Le projet d'analyse de risque: la possibilitéet le degréd'influence de l'apparition de détermination de facteurs de risque.Le degréde probabilitéou risque d'influence difficile qui apparaît lors de la définition précise. L'adoption de méthodes d'analyse qualitative.C'est - à- dire les possibilités et le degréd'influence de tous les facteurs de risque sont classés.Mais si on peut passer pour le coeur et les diverses techniques de degréde risque peut être quantifié, puis de plusen plus de projets précis de degréde risque par zone, ce qui permet de prendre les solutions.Ii) Projets risque de traitement: C'est le risque sur le projet de commande.Son procédéde commande de traitement principal est évité, le transfert, le ralentissement de la réduction et de l'accepter.(1) l'aversion pour le risque: changer de plan de projet afin d'éliminer la menace des événements de risques spécifiques.Normalement, on peut utiliser une variétéde procédés pour éviter les risques.Par exemple, pour les risques techniques existant dans le processus de développement de logiciel du projet, on peut utiliser une technologie mature, de procédés pour le processus de développement de la technologie ou les membres de l'équipe de type itératif familier pour éviter les risques pour le projet de gestion des risques; on peut utiliser le procédéet des Stratégies de gestion de la maturitédu projet afin d'éviter le risque de la gestion du projet n'est pas mûr pour amener des progrès; on peut utiliser le risque incrémentielle afin d'éviter le risque de retard de projets ou de produits visés.Procédéde prototypage pour les risques du projet de logiciel de la demande n'est pas sûr qu'on peut utiliser pour éviter les risques.(2) de transfert de risque: par contrat ou accord, après le risque d'accident qui serait une perte。
法语翻译基础知识教育测试题目89
法语翻译基础知识教育测试题目89La discussion sur la manière de renforcer la prise de conscience et l'application de gestion de sécuritéde champ de pétroleAuteur: 张春娟Abstract: la sécuritéest un facteur important de l'évolution de la production, en particulier pour les entreprises de ce type de production de champs de pétrole, de la sécuritéet de la santésur la production de champs de pétrole, le développement durable joue un r?le important.Tout d'abord, l'analyse de la gestion des questions de sécuritédans les champs pétrolifères et des moyens de gestion de la sécuritépour champ de pétrole comment améliorer àinduction, qui comprend principalement: renforcer la sécuritéde l'éducation; l'établissement d'un mécanisme de sécuritéàlong terme correspondant, de sorte que la gestion de la sécuritéfondésur des règles, de nouvelles technologies, l'introduction de nouveaux équipements; de renforcer l'équipe de construction de services de gestion gestion de la sécurité; renforcer la gestion et le fonctionnement des installations de la pollution.Mots - clés: la sécuritéde champ de pétrole; application de gestion;Texte:dans la sociétéd'aujourd'hui, de réaliser le développement coordonnédes gisements de pétrole et de développement durable et de l'environnement est devenue un thème d'aujourd'hui, de manière àrenforcer la sécuritéde la gestion de l'environnement de champ de pétrole est devenue un problème de champ pétrolifère àrésoudre de toute/doc/e13088359.html, protection de l'environnement de gestion de la sécuritéest une condition préalable au développement de champs de pétrole des champs de pétrole, est la base de travail de développement d'entreprises de champ pétrolifère, si la sécuritéde la gestion de l'environnement n'a pas de champ de pétrole préfigure, du développement et de la stabilitéalors encore Plus de ne pas parler de champ pétrolifère.Ce document dans le champ de pétrole et d'autres aspects de la question de la sécuritéde la gestion de l'environnement et d'initiatives dans le champ pétrolifère de renforcer la prise de conscience et l'application de gestion de la sécuritéde l'environnement.La tache la plus fondamentale de l'entreprise de développement de champs de pétrole est sérieu sement la sécuritéde l'emploi, ce qui est une condition nécessaire du développement de champs de pétrole, si pas sérieusement la mise en ?uvre de champ pétrolifère de gestion de la sécuritéau travail, on ne peut pas le champ de pétrole de carrière de développement stable et, par conséquent, de champ de pétrole dans des entreprises doit pour champ de pétrole de la gestion de la sécuritépour, principalement, la réalisation effective de travail la sécuritédoit être de garantir la sécuritéde gisements de pétrole, de faire le travail de bits, chaque étape de champ pétrolifère dans chaque entreprise, personnel de sécuritédoit sérieusement la mise en ?uvre de laconscience.Champ pétrolifère afin de carrière àlong terme de développement peut être efficace.Un, de la gestion des questions de sécuritédans les champs pétrolifèresau cours de ces dernières années, avec le développementrapide de l'industrie pétrolière, dans la production de pétrole, outre le bénéfice global, en premier lieu, la sécuritéde la gestion de l'environnement de l'huile est également très important, dans la production de travail inévitablement de négligence et de lacunes, la question de La gestion de la sécuritéde l'environnement de champs pétrolifères existants sont les suivants:(A) Sensibilisa tion du personnel de sécuritén'est pas fort champ pétrolifèreLa partie de de champ de pétrole de l'existence de l'entreprise àla poursuite de l'efficacitééconomique des entreprises, la mise en ?uvre de "sécurité" de l'esprit n'est pas en place, ignoréde formation en matière de sécurité, il n'y a pas de personnel permanent pour faire de l'éducation et de la formation et d'exercices de sécurité.Ces employés dans la production de provoquer, d'une part, de ne pas effectuer de niveau supérieur sur la sécuritéde l'esprit de la production, d'autre part, le manque de connaissance de la production globale de la sécurité.(II) Le manque de personnel de gestionGestion de la sécuritéest un champ de pétrole de la pratique de la très forte, il faut non seulement de comp rendre la technologie ainsi que de la sécuritétechnique "de la sécuritédu personnel".T outefois, la qualitédu personnel de sécuritédans le secteur de la gestion de la sécuritéest aujourd'hui très inégale de champ pétrolifère, manque de personnel de sécuritéde la technologie.Programme de formation de champ de pétrole n'ont pas encore mis en place de ce type de personnel, le personnel d'autres postes de transfert àdes postes de gestion de la sécurité, mais après quelques jours de brève formation le travail.(3) le secteur de la mauvaise stabilitéLa stabilitédu personnel du Service de gestion de la sécuritédifférentielle, de son personnel et allez encore, cela affecte considérablement la gestion de la sécuritéde champ pétrolifère en /doc/e13088359.html, principale raison par les points suivants: (1) Le degréd'importance de la gestion de la sécuritéest insuffisante, le secteur de la gestion de la sécuritéde présence faible; (2) un petit espace de sécuritéet de développement, l'impact sur la production de champs de pétrole est imperceptible, il est difficile de faire un succès de l'attention;(3) Les salaires, le développement professionnel de l'espace et de payer n'est pas proportionnelle, ce qui entra?ne un manque de motivation du personnel de gestion.Qui entra?ne le personnel après un peu de résultats, c'est - à- dire vers d'autres postes de travail de gestion de la production, de l'expérience de la gestion.Fréquentes du personnel de remplacement, un grand impact négatif sur la gestion de la sécuritépour champ de pétrole.(4) le travail d'enquête et de la gouvernance n'ont pas strictement de la mise en ?uvre de dangersdans le champ pétrolifère de gestion de l'environnement, la sécurité, les problèmes de gouvernance et de dépannage beaucoup, causer des problèmes de travail et les problèmes de sécuritéde la production de champs de pétrole importante, la gouvernance du projet de programme de sécuritépour la protection de l'environnement est caché, certains équipements le danger existe encore en usage, il existe certains des puits abandonnés, ces puits ont étémis au rebut, mais l'unitéde corrélation et strictement il n'y a pas de puits conformément aux dispositions de la lettre, il y a des vieux appareils n'a toujours pas étééliminé, mais encore àl'aide de la production, de Ces problèmes de sécurité, la protection de l'environnement detravail pour champ de pétrole a causéune grave menace.(5) Le problème de la protection de l'environnement de travailun travail de production d e champs de pétrole sur la plage et la plage du fleuve Jaune, il y a beaucoup de certains Pipeline parce que le temps et l'environnement de la corrosion et de vieillissement, de traverser le réservoir et la plage si ces de la zone de danger, une fois que le pipeline de perforation, peut mettre en danger l'environnement local, la pollution de l'environnement de grande surface.Dans le même temps, des activités de gestion de risques de développer des projets de protection de l'environnement plus /doc/e13088359.html, deuxième est la plage de champ de pétrole, il existe des opérations de production plus dans la zone de la mer des pipelines, àcause du temps et de l'environnement de la corrosion et de vieillissement, certains ont même dans une zone d e réservoir et la plage de problèmes environnementaux plus sensibles, une fois que le pipeline de perforation, peut mettre en danger l'environnement local, la pollution de l'environnement de grande surface.Trois stations de mesure dans la piscine de vidange est lente de la gouvernance du programme de travail, les problèmes de sécuritéde la partie du projet de construction de la protection de l'environnement n'est pas évidente.Deuxièmement, afin de renforcer la sécuritédes moyens de champ de pétrole(A) àaj outer。
法语翻译基础知识教育测试题目48
Pour renforcer le contrôle de la qualité"des mesures de gestion - Comment faire des projets Auteur: la"àlong terme, la qualitéd'abord", le contrôle de la qualitéest un élément important du développement de projets qualitétechnique est principalement assurée de l'investissement en faveur de la construction de base de la société, àl'intérêt économique de l'entreprise.Le projet de la ville de base chaque année de nombreux, principalement pour des projets de rénovation de rénovation, mais apparemment simple, la qualitédes projets est vraiment important, parce que l'entreprise d'investissement de ressources financières, matérielles et humaines est énorme, si le projet de qualiténe peut être garantie, de fréquents cas de reprise, les pertes de la sociétéseront très graves.Alors, quelles mesures peuvent par la qualitédu projet de commande efficace?L'une des mesures: mesures techniquesafin de garantir la qualitédes projets, dans la phase de planification de projet, l'unitéde séparation secondaire de l'administration, et responsable de ce projet sera le contenu pour le projet de planification de l'analyse approfondie et globale, en tenant compte de tous les risques, le processus de mise en œuvre des projets, par l'intermédiaire de la description technique du projet avant la construction du personnel pour le projet, de sorte que les caractéristiques techniques, les exigences de qualitéet de la construction, et procédéde mesure et de sécurité, et il y a une compréhension détaillée de la construction de l'organisation scientifique, afin de faciliter et d'éviter l'apparition de la qualitédes accidents.pendant la phase de construction du projet, les fournisseurs sont souvent afin d'améliorer les b énéfices et l'augmentation de la quantitéde travaux, afin d'éviter cette situation, nous sommes dans le dossier d'appel d'offres d'une quantitédéfinie de chaque organisation, et participant de la scène de crime, comme il n'y a pas d'objection aux offres de quantités d'offres, puis la prochaine étape.Le projet dans le processus de développement, dans le cas d'un changement de contenu, dans la branche de commande après la faisabilitéet de modifier le contenu d'une étude sérieuse, rapport Industrial Co., Ltd, l'approbation de l'exécutif.Une partie de gestion de données Engineering appartient également de mesures techniques, de données de projet est le fruit d'un projet technique de construction, et non après l'achèvement du projet de collecte de données, la gestion de la durée de vie d'un projet sont inséparables de données, des données de gestion de cléde contrôle de la qualité, y compris des données de contrat et de conclure toutes les formalités d'approbation avant, matériau de dessins, graphique, texte, formés dans les travaux, des données techniques et d'autres photos, de nouveaux équipements achetés dans la description des dessins aléatoire usine, l'utilisation, le certificat deconformité, les parties de cléde la construction souterraine de diagramme de données comprimés et ainsi de suite.Le projet avant le début de la gestion du personnel de comprendre pleinement le contenu de données et programme de construction dans le processus de construction d'insister sur la gestion de la surveillance sur site, de recueillir des informations pertinentes, de respecter de manière synchrone les archives de la construction et de l'ingénierie, de sorte que les données doivent être archivés "particules àla grange".Par l'intermédiaire de standard de gestion de donn ées de processus opportuniste, psychologique peut efficacement empêcher le fournisseur, la qualit éde la collecte des données de texte peut refléter la qualitéd'un projet.Mesure 2: mesures d'organisationLes mesures de l'Organisation par répartition claire des organisations de gestion de projet de société, la répartition des tâches de gestion du personnel, de la gestion du personnel de chacun de ses fonctions de contrôle de la qualité, une gamme complète de la construction.après l'approbation du document reçu le projet de construction de l'année de production, afin de s'assurer que le projet de sécurité, de durabilité, de délais, compte tenu de la situation réelle des projets, de créer un groupe de direction du projet, l'établissement de chef de groupe, le Vice - Président et Les membres, attribution claire des responsabilités respectives, de sorte que les articles de manière ordonnée peut être réalisée.au projet dans le processus de développement, de la gestion du personnel en fonction de la répartition des tâches d'organisation de la mise en œuvre, dès le début de la planification de projet, projet d'appel d'offres, les travaux de construction, au plus tard le contrôle et la gestion, des informations de gestion de projet, de l'acceptation, de paiement, etc., il y a plein de professionnels, la formation d'un contrôle efficace de la qualitéd'une boucle fermée.simultanément, chaque liaison en tenant compte des projets de construction de processus de gestion est l'aspect le plus important est relativement faible, et des succursales dans de grands projets de rapport de démarrage de demande, établi pour le Groupe de la gestion de la construction de la gestion de ce projet, et le rapport d'audit de Gestion de groupe Industrial Co., Ltd, en fonction de la répartition des responsabilités respectives, les la construction de liaison strictement pour la décoration de propylène 1 d'appartements, par exemple, la décoration de contenu concerne en partie la plomberie électriques, le réseau de télévision et de meubles et d'autres installations d'équipement installé, selon les responsabilités de chaque Chambre de projet et les caractéristiques de chaque partie de branche, établi le principal responsable de la surveillance sur site de travail, le bloc la mise en œuvre, la responsabilitéde la population, la garantie de la qualitéglobale de construction.Grâce au renforcement de la surveillance et la gestion des opérations sur le terrain, la branche àmettre un terme àla violation de la construction, de l'apparition de l'erreur de fonctionnement et de qualité, des accidents, de reprise de garantir la qualité, la quantité, et d'achever l'exécution du projet.Mesures: contrat de mesuremesures, contrat comme son nom l'indique, par l'exécution des obligations est de signer un contrat pour contraindre les fournisseurs sont des mesures de contrôle de qualitétechnique le plus directement les plus puissants.Les mesures de contrôle contrat est constituéprincipalement de matériaux de qualité, la qualitéde matériaux détermine dans une large mesure de la qualitéde la construction.Le fournisseur en offre souvent pour le prix d'offre et de faire baisser l'offre, une fois, afin de maximiser les bénéfices, la meilleure solution serait de performance similaires, mauvais, mais la qualitéde matériau de prix sont loin de poissons, àla fois intime et de sécurité.tel qu'un revêtement étanche àl'eau, de l'huile et de l'eau, des résultats similaires, mais àun prix très différents, tel qu'un alliage d'aluminium de la porte ou de la fenêtre, le même style, mais la qualitéde l'épaisseur de paroi ou de l'alliage de matériaux différents, La différence de prix de gros; tels que des barres de renforcement peut les résultats étaient qualifiés, mais l'usine de fabricants différents, de sorte que la qualitéet la différence de prix très。
法语翻译基础知识教育测试题目83
La ville d'architecture de conception moderne de la couleurAuteur: 郭赵辉Abstract: couleur résultant de la présence de la ville de meilleures caractéristiques culturelles locales et forme la personnalitéde la ville.Sur la base de l'analyse de la situation actuelle de la ville de couleur et les principes àsuivre, puis une analyse inductive de la mise en œuvre de la conception spécifique de la ville de construction de couleur contemporaine: les normes de construction de couleur uniforme, harmonieux uniformes; que l'émotion; renforcer le contrôle de la couleur;Mots - clés: la couleur caractéristique de renforcementVille de est le vecteur de la civilisation humaine, son visage est une caractéristique de la culture de caractère régional, d'une région, les caractéristiques les plus directs, de refléter le plus explicite.Et la couleur est l'un des plus actives de facteur dans la Ville, et, par conséquent, paysage urbain ne peut être dissociée de la couleur.Les couleurs du monde est le conte de fées de plus d'une couleur, et pour la conception de construction de couleur est aussi une culture.En renforçant les mesures de contrôle de couleur, d'établir l'architecture de système de gestion de couleurs couleur est la somme des installations auxiliaires de la construction et de la ville de l'apparence de couleur.Architecture de couleur est la couleur de l'un des éléments constitutifs, dans la ville de couleur jouent un rôle important.C'est comme des éléments relativement constante dans la ville de couleur du paysage, la plus grande proportion, est un facteur décisif de la couleur du paysage urbain.D'une part, la situation actuelle de la ville de la construction de la couleur actuellement(A) manque de caractéristiquescouleur reflète le contexte historique et culturel de la ville une ville, de couleur et de caractéristiques de construction sont inséparables.Avec l'apparition du développement urbain et de nouveaux bâtiments, de couleur par rapport àla manière de traiter l'ancienne et la nouvelle construction, refléter l'importance des méthodes de planification et de gestion de couleur, procédéde contrôle de direction scientifique raisonnable peut fournir la base et le développement de la planification et de la gestion de la couleur de la ville.Actuellement, la ville de la construction àl'aide de la même couleur, c'est - à- dire blanc, gris et d'autres couleurs chaudes et ce, sans aucun doute, de sorte qu'une couleur uniforme de l'architecture urbaine, la couleur est trop similaires, de grande surface àutiliser avec un matériau et de la même couleur, de sorte que l'ensemble del'architecture de couleur facilement non seulement la ville trop monotone, mais facile àcause de la couleur de l'architecture globale est trop profond, l'absence de couleur et la culture régionale de la ville de compatible.(2) les limites de la tendance de la construction de la couleurLa couleur de la ville contemporaine de construction comprenant principalement de la couleur des bâtiments résidentiels, bâtiments commerciaux de couleur, la couleur des immeubles de bureaux, de la construction de la couleur de la couleur et de la culture d'architecture de paysage, il faut dire que chaque type de construction sont relativement appropriéde formes sa construction et de couleur, puis àformer un concentré, un système écologique complet de construction de couleur.Les villes de construction de base sont utilisés comme matériau de finition de briques ou de revêtement, le matériau de la plage de couleur commune apporte éventuellement similaire, de réduire considérablement la sélectivitéde la construction de la couleur.En bref, les limitations de matériaux de construction sur la construction de couleur qui sont de plus en plus fort.(3) la couleur de la pollution gravehumain dans le domaine de la propriétécommune a conscience de la couleur communiquée, entraîne également la tendance de convergence de sélection de couleur.Panneau de diverses couleurs et de la ville de désordre de discorde, tels que des fils de toile d'araignée de la pollution de l'environnement visuel.Un grand nombre de couleurs de construction en Chine dans un tel état, pour le développement personnalisé, et des caractéristiques régionales est une belle ville, environnement défavorable.Ville de penser, de construction de couleur sur l'humeur de comportement, et le sens de certaines contraintes et ayant un effet de régulation.Les couleurs de construction globale n'est pas fort, c'est - à- dire àl'intérieur de la ville de chaque construction de couleur en dépit de la conception, mais relèvent de la conception de bâtiments des aspects de la personnalité, de la conception des bâtiments et d'autres couleurs de la structure n'est pas coordonn és, ce qui rend la couleur locale de la ville de trop de désordre, et manque de bâtiment principal de teinte.Si les gens àvivre dans un environnement de couleur de discorde, son cerveau va pour produire la perception visuelle, cette perception visuelle si psychologique sur les effets indésirables, il va provoquer un handicap, la formation de la vision des couleurs de la pollution.Deuxièmement, le principe de la construction urbaine couleur suivre(1) Le principe de la conception globalelors de la planification de la conception de l'architecture urbaine doit reconnaître la couleur, la construction de la ville en fait un ensemble, de l'environnement et entourant le bâtiment peut intégrer, ensemble, la construction de la ville de performance de coordination.Si la conception du bâtiment, de la construction ou de la couleur du Gouvernement doivent respecter strictement les principes de l'ensemble de la ville est un tout, lui - même avec une certaine règle,sur la base de la demande de l'ordre et au principe de la conception globale de la construction de la ville de planification, de gestion, de la mise en œuvre de la qualitépour la construction de la ville de promouvoir d'une grande importance.Les couleurs de la construction de collocation, ne peut pas poursuivre un intérêt immédiat et l'impact global de développement plus tard.(2) Le principe de la région caractéristiqueen fonction de l'expérience pratique, véritablement les gens de la ville se souvienne et préféré, c'est la ville avec des caractéristiques locales fortes.En réalité, la ville dans le processus de construction de l'imitation de progressivement le phénomène de plus en plus de renforcer la tendance commune, les bâtiments de la ville.Par conséquent, il est nécessaire de montrer des caractéristiques de la ville de construction présentant, doivent respecter le principe de la région caractéristique, ce qui peut apparaître dans de nombreuses villes.Lors de la planification de la conception de l'architecture urbaine de couleur et de traditions culturelles locales, il convient de l'histoire et de la culture ainsi que la culture de l'esprit de la combinaison de la construction de la ville de plus caractéristique.Troisièmement, la mise en œuvre de la conception spécifique de la construction urbaine couleur (A) les normes de construction de couleur uniforme, reflète l'harmoniestandard de couleur par les architectes, d'experts et de construction de planificateurs de couleur de test, de l'enquête, et sur la base de l'expérience acquise。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
La sécuritéde la production de l'eau àl'unitéde baseAuteur: ChenL'eau de l'unitéde base pour renforcer la sécuritéde la production, il est d'une grande importance, pas seulement besoin de grande valeur pour la sécuritéde la production pleinement conscients que l'unitéde base dans la pratique, mais doit également renforcer l'exploration de la pratique, et d'améliorer le travail de réflexion àL'idée de son travail, de continuer le travail de réforme pour sa mise en oeuvre.Articles pour le contenu de ces aspects, l'analyse détaillée de la situation actuelle de la sécuritéde la production àla modernisation de l'unitéde base et le probl ème de l'essence même de l'existence, et explorer des moyens d'amélioration de l'avenir, nous efforcer de traverser et de création de travail sur la mise en œuvre constamment.Afin de renforcer la sécuritéde la production de l'unitéde conduite de base des avantages de la nouvelle période de jeter des bases solides.Mot - cléeau de l'unitéde base; la sécuritéde la production, de la recherche et de l'analyse de la situation actuelle des contre - mesures;Introductioneau de l'unitéde base se réfère àl'unitéde bureau du II secondaire, tertiaire et au - dessous de l'unitéde base.L'unitéde base est un élément important du système de service de base de la conservation de l'eau, responsable de la production d'eau, de fonctionnement et de la gestion, de la maintenance et de l'hydrologie et des ressources en eau, le travail de base de lutte contre les inondations et la sécheresse, etc., de jouer un rôle irremplaç plupart des unités dispersés, un tuyau de base, de l'éloignement, les conditions difficiles.Beaucoup d'eau de l'unitéde gestion de capacitéau niveau de la base dans le service, la construction d'infrastructures de gestion interne, de construction, de personnel, de responsabilités dans des domaines tels que le soutien logistique et supportés par rapport àun besoin, il y a un grand espace, notamment dans des domaines tels que La sécuritédoit également redoubler d'efforts pour jouer pleinement le rôle et les fonctions de l'unitéde base de la conservation de l'eau.Une unitéde conduite de base, de l'état de production et de problèmes de sécurité(A) Le manque de personneleau de l'unitéde base en raison de l'influence de la compilation et les dépenses de personnel, le personnel ne peut pas selon le Ministère de l'eau équipéd'un quota de postes, le personnel nécessaire sont incapables de répondre aux besoins de gestion de la sécuritésur le terrain.D'une part les gens moins de choses et, d'autre part, est beaucoup moins d'argent.Alors, provoquant le projet lui - même ne peut pas exercer ses fonctions.L'auteur comme un siège de vanne àgrande échelle de la personne responsable, d'unités au cours de la période de début de seulement 5 personnes, sont maintenant seulement 7 personnel de gestion.Mesure de position selon la norme, l'établissement de 22 personnes, on peut imaginer lourde tâche de gestion.(II) la lourde tâche de gestion de la sécuritéeau de l'unitéde base comme dans la base, tâche qui n'est pas unique de gestion de projet.Non seulement la gestion de projet, et, également, l'alimentation électrique de bureau, le poste de police, de villages, de villes, de l'eau et du niveau des services administratifs.(III) moins de possibilités d'apprentissagelimitée par les conditions de base dans l'eau de l'unitéde formation commerciale n'a pas besoin de pied de la gestion du site.Des unités de formation de sécuritéuniquement dans une série de l'unitéinterne, àl'exception du contenu sur le Code de sécuritéde comprendre, et rarement en communication avec le monde extérieur.Deuxièmement, des conseils et des contre - mesuresconformément selon l'état actuel de l'unitéde base de la sécuritéde la production et de la nature de l'existence de problèmes tels que l'analyse approfondie àl'avenir, on peut clairement les difficultés du travail.On trouvera ci - après la production de base pour des mesures et des moyens de guidage de la concentration, vise àcomme base pour les travaux d'amélioration globale de jeter des bases solides pour le développement, de contribuer activement àpas de géant dans la nouvelle mieux.A) Renforcer la qualitédu personnel de conduite d'eau de l'unitéde basedoit tout d'abord àmonter l'unitéde base de la qualitédu personnel.Actuellement les opérations techniques pour assurer la sécuritéde la production de l'eau àl'unitéde base a un rôle crucial àce stade, d'analyser, de notre personnel de sécuritéde la technologie de la plupart des techniciens àtemps partiel, dans le cadre de cette situation, un grand nombre de personnel technique pour la technologie de La sécuritéde la production n'est pas très clair pour la sécuritéde la production, de l'expérience de travail de cette unitéa moins, au niveau de la théorie relativement faible, le système de formation technique de la production professionnelle de la sécuriténe suffit pas.Lors de la réforme du système n'a pas mis en place les conditions et globale de l'établissement et de créer une équipe de travail ayant des compétences spécialisées et de qualitéprofessionnelle efficace de renforcer le niveau de sécuritéde production d'eau de l'unitéde base.Dans la pratique doit être souligné.Ii) Renforcer l'unitéde conduite de base de la production d'un système de sécuritéde constructiondevraient également être de construction de renforcement des institutions, le renforcement de la construction et la gestion de la sécuritédans un système de production de l'unitéde conduite de base.Système pour la qualitédu personnel a un impact direct sur la réforme du système d'évaluation doit être la responsabilitéde l'évaluation et de la hausse des revenus des crochets, si beaucoup d'enthousiasme du personnel doit être dynamique, et la formation du personnel excellent beaucoup.En outre, la responsabilitédevrait être sur l'eau de l'unitéde base du système existant n'est pas clair, dans le personnel de redondance, de gestion et de concentration de la confusion actuelle de rectification, afin de réaliser un fonctionnement efficace.Par conséquent, l'intégritédu système est le point crucial pour assurer àtous les aspects des travaux sont de manière ordonnée, établi dans la pratique axée sur l'eau de l'unitéde base du système, afin d'améliorer la qualitéde fondamentalement des praticiens, le renforcement de la réforme pour le travail.(III) Investir davantage dans l'eau de l'unitéde base de la sécuritéde la productiondavantage d'investissements dans la sécuritéde la production, de liaison et d'un noyau, pour ce qui est de la sécuritéde la production, les investissements doivent être dûment et d'autres industries est proportionnelle.Il devrait également en fonction de la situation actuelle de l'unitéde base, le financement nécessaire àla liaison, àforce concentrée dans le maillon le plus faible.Tels que。