春节英文介绍
介绍春节的英文句子
介绍春节的英文句子1、Annual the Spring Festival comes again.一年一度的春节又到来了。
2、They celebrate the Spring Festival in this way.以这种方式庆祝着春节。
3、I love lunar New Year’s Eve.我喜欢除夕。
4、就除夕夜而言,无论身在何处,也不管路途多么遥远,人们都会设法赶回家,所以除夕夜的盛大晚餐也叫做“团圆饭”。
每个家庭的团圆饭都是一年中精心准备的最华丽和隆重的家宴。
女主人在餐桌上摆满精心准备的食物,全家人围坐一起分享美味佳肴,然后一起乐融融地包饺子。
午夜12点,每个家庭都会放鞭炮,辞旧迎新。
On New Year"s Eve, people who work far away will manage to come home, regardless of long-distance travel, so the "Grand Dinner on New Year"s Eve" is also called "Family Reunion Dinner".Every family will make the dinner the most sumptuous and ceremonious one in the year. Hostesses will fetch out prepared food and all family members will sit together and make dumplings in harmony. At twelve o"clock, every family will shoot off firecrackers to greet new days and send off old ones.5、People"s faces are filled with happiness.人们的脸上洋溢着幸福的微笑。
介绍春节的时间及寓意英文作文
介绍春节的时间及寓意英文作文(中英文版)Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important traditional holiday in China, falling on the first day of the lunar calendar.It is a time of joy, reunions, and abundant symbolism.The festival typically lasts for 15 days, starting from the New Year"s Eve and ending with the Lantern Festival.春节,又称中国新年,是中国最重要的传统节日,按照农历的第一天来庆祝。
这是一个充满欢乐、团圆和丰富寓意的时刻。
春节通常持续15天,从除夕开始,到元宵节结束。
The timing of the Spring Festival varies each year as it is based on the lunar calendar.It usually falls between late January and mid-February.This year, for example, the Spring Festival begins on February 1st.The festival is a time to honor ancestors, celebrate the coming of a new year, and wish for good fortune and happiness.春节的日期每年都有所不同,因为它遵循农历。
通常在1月底到2月中旬之间。
例如,今年春节从2月1日开始。
这个节日是为了纪念祖先,庆祝新年的到来,并祈求好运和幸福。
英语介绍中国春节特点作文
英语介绍中国春节特点作文英文:Chinese New Year, also known as Spring Festival, is the most important traditional festival in China. It is celebrated on the first day of the lunar calendar, usually in late January or early February. There are many unique features of Chinese New Year that make it different from other festivals.Firstly, the Chinese New Year celebrations last for 15 days, during which time families gather together, eat delicious food, and exchange gifts. It is a time for people to relax and enjoy themselves after a year of hard work.Secondly, the color red is everywhere during Chinese New Year. Red is considered a lucky color in China, and it is believed that wearing red clothes or decorating with red will bring good luck and fortune.Finally, the Chinese New Year is full of traditions and customs. For example, it is customary to give red envelopes filled with money to children as a New Year's gift. This is called "hongbao" in Chinese. Another tradition is to eat dumplings on New Year's Eve, which symbolizes wealth and prosperity.In addition to these unique features, there are many other customs and traditions associated with Chinese New Year. It is a time for people to come together andcelebrate the new year with their loved ones.中文:中国的春节,也称为新年,是中国最重要的传统节日。
介绍中国春节英语作文50词
介绍中国春节英语作文50词春节英语作文(1)The annual Spring Festival again, this is the Chinese to celebrate a good holiday.During the Spring Festival, we will put the fireworks, but some people are always not civilization of fireworks. I saw the beautiful fireworks, many times, have seen some people do not know shame put fireworks to the road. Sometimes because put fireworks to get on the road, it could cause a traffic jam!The origin of the Spring Festival is more interesting. The Spring Festival, is the first lunar month, also called the lunar year, commonly known as "Spring Festival". According to legend, there is a monster named "year" eat people. Is an old man in red told the villagers put red paper on his door, candles, firecrackers, in the house to get rid of "year". The old customs have been carried straight now.Grandma and grandpa way very traditional New Year, the family nameis to eat a meal together, New Year's money, thenAll 15 morning wearing new clothes to go to the play dragon! Mom and dad only New Year's day is to do a thing, busy ready to eat, a variety of dishes on the table, make my mouth water three thousand feet. The way I New Year like many people, produce firecrackers, eat meal, get lucky money.Is the year of 2014, under the snow, make a lot of work in the field of people can't go home for the holiday, but I sincerely hope that people can be happy, happy Chinese New Year.Years will soon be over, but I hope the time flow, went to celebrate New Year's just begun, to taste a New Year's day happy time, let the happy time again in front of my eyes!一年一度的春节又到了,这是中国人值得庆祝的美好节日。
用英语介绍春节的来历简短
用英语介绍春节的来历简短春节的来历英语版篇1The Spring Festival falls on the 1st day of the 1st lunar month,often one month later than the Gregorian calendar.ltoriqinated in the Shang Dynasty (c.1600 BC-C.1100 BC) from the peoples sacrifice to gods and ancestors at the end ofan old year and the beginning of a new one.春节的来历英语版篇2One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bitePeople were very scared.传说有一个叫“年”的.怪兽,有一个大嘴,能一口吞下很多人。
人们都很怕它。
The custom of putting up red paper and firing fire-crackers is to scare away Nian.贴红纸和方鞭炮的习俗就是为了吓跑年。
However, people today have long forgotten why they are doing all this, except that they feel the color and thesound add to the excitement of the celebration但是,现在人们大多忘记了为什么这么做的原因,只是觉得色彩和响声增加了过节的气氛罢了!春节的来历英语版篇3The lunar calendar new year origin, has the basis, also is rich and picks the varied fable to be possible to trace toseveral millenniums before: Most is famous is "the year beast" fable."The vear beast" is a cruel terrible wild animal, ancient times the person believed "year beast" when lunar NewYears Eve niaht can come out eats the person.The fable "the vear beast" extremely fears red, the flame and guarels the mixed sound, the people on paste thered paper in the gate, and selects the torch all night, is setting off the artillery candle, avoids "the vear beast"To second day early morning, "has congratulated" the sound to the ear, in the air does not fill the air is defeating"the year beast" the victory and the rebirth joy.。
春节习俗英文介绍
春节习俗英⽂介绍春节习俗英⽂介绍 习俗即是习惯。
在旧社会,城乡居民禁忌较多,表现在⼈们⾏为的各个⽅⾯,相沿成习。
其中有合理的'禁忌,但多带封建迷信⾊彩。
下⾯是⼩编收集整理的春节习俗英⽂介绍,希望⼤家喜欢。
春节习俗英⽂介绍篇1 扫尘 Sweeping the Dust “Dust” is homophonic with “chen”(尘)in Chinese, which means old and past. In this way, “sweeping the dust” before the Spring Festival means a thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year. This custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life. In a word, just before the Spring Festival comes, every household will give a thorough cleaning to bid farewell to the old year and usher in the new. 贴春联 Pasting Spring Couplets “The Spring Couplet”, also called “couplet” and “a pair of antithetical phrases”, is a special form of literature in China. The Spring Couplet is composed of two antithetical sentences on both sides of the door and a horizontal scroll bearing an inscription, usually an auspicious phrase, above the gate. The sentence pasting on the right side of the door is called the first line of the couplet and the one on the left the second line. On the eve of the Spring Festival, every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival. In the past, the Chinese usually wrote their own spring couplet with a brush or asked others to do for them, while nowadays, it is common for people to buy the printed spring couplet in the market. 贴窗花和“福”字 Pasting Paper-cuts and “Up-sided Fu” Paper-cuts, usually with auspicious patterns, give a happy and prosperous atmosphere of the Festival and express the good wishes of Chinese people looking forward to a good life. In addition to pasting paper-cuts on windows, it is common for Chinese to paste the character “fu(福)”, big and small, on walls, doors and doorposts around the houses. “Fu(福)”shows people’s yearning toward a good life. Some people even invert the character “fu(福)” to signify that blessing has arrived because “inverted” is a homonym for “arrive” in Chinese. Now many kinds of paper-cuts and “fu(福)” can be seen in the market before the Festival. 守岁 Staying Up Late on New Year's Eve The tradition of staying up late to see New Year in originated from an interesting folk tale. In ancient China there lived a monster named Year, who was very ferocious. Year always went out from its burrow on New Year’s Eve to devour people. Therefore, on every New Year’s Eve, every household would have supper together. After dinner, no one dared go to sleep and all the family members would sit together, chatting and emboldening each other. Gradually the habit of staying up late on New Year’s Eve is formed. Thus in China, “celebrating the Spring Festival” is also called “passing over the year (guo nian)”. However, now there are less and less people in cities who will stay up late to see New Year in. 贴年画 Pasting New Year Prints The custom of pasting New Year Prints originated from the tradition of placing Door Gods on the external doors of houses. With the creation of board carvings, New Year paintings cover a wide range of subjects. The most famous ones are Door Gods, Surplus Year after Year, Three Gods of Blessing, Salary and Longevity, An Abundant Harvest of Crops, Thriving Domestic Animals and Celebrating Spring. Four producing areas of New Year Print are Tɑohuɑwu of Suzhou, Yɑngliuqing of Tianjin, Wuqiɑng of Hebei and Weifang of Shangdong. Now the tradition of pasting New Year paintings is still kept in ruralChina, while it is seldom followed in cities. 吃饺⼦ Having Jiaozi On New Year’s Eve, the whole family will sit together to make jiaozi and celebrate the Spring Festival. The shape of jiaozi is like gold ingot from ancient China. So people eat them and wish for money and treasure. The tradition of having jiaozi is very important during the Spring Festival. You cannot have a complete Spring Festival without having jiaozi. (See page 82 for more information about “jiaozi”) 看春节联欢晚会 The CCTV New Year's Gala The New Year’s Gala is a variety show held by China Central Television (CCTV) since 1983. For every year since then at the turn of the Lunar New Year, the program begins at 8:00PM and lasts five or six hours. It brings laughter to billions of people, creates many popular words and produces lots of TV phenomena meriting attention. For over twenty years, its value has gone far beyond a variety show. It is essential entertainment for the Chinese both at home and abroad. Many Chinese would like to watch the gala while having the dinner on New Year’s Eve. 放鞭炮 Setting off Firecrackers The firecracker is a unique product in China. In ancient China, the sound of burning bamboo tubes was used to scare away wild animals and evil spirits. With the invention of the gunpowder, “firecracker” is also called “鞭炮biānpào” (“炮” in Chinese means gun) and used to foster a joyful atmosphere. The first thing every Chinese household does is to set off firecrackers and fireworks, which are meant to bid farewell to the old year and usher in the new. In the past few years, such an activity was completely or partially forbidden in big cities including Beijing due to fire and personal casualty caused by burning firecrackers. However, some Chinese thought that a Spring Festival without firecrackers was not lively enough and they burned firecrackers by stealth. So in recent years, the ban was canceled again. This shows that burning firecrackers is a very important activity during the Spring Festival. 拜年和压岁钱 New Year's Visit and Gift Money On the first day of the Chinese lunar year, everybody puts on their best clothes and pays ceremonial calls on their relatives and friends, wishing them all the luck in the coming year. Juniors will greet seniors, wishing them health and longevity, while seniors will give juniors some gift money as a wish for their safety in the coming year. When friends meet, they will wish each other happiness and prosperity with a big smile. With the development of the new technology, there is a change on the way of giving New Years greetings. In recent year, it is common to send New Years greetings by such modern means of communication as telephones, emails and text messages. 逛庙会 Temple Fair Temple fair, usually held outside temples, is a kind of folk custom in China. During the Spring Festival, temple fair is one of the most important activities, in which there are such performances as acrobatics and Wushu, numerous kinds of local snacks and many kinds of things for everyday life. In recent years, the temple fair has become a place for people to appreciate the traditional art and experience the traditional life. 春节习俗英⽂介绍篇2 春节正⽉习俗的英⽂介绍 The Chinese New Year celebrations are marked by visits to kin, relatives and friends, a practice known as "new-year visits" (Chinese: 拜年; pinyin: bài nián). New clothes are usually worn to signify a new year. The colour red is liberally used in all decorations. Red packets are given to juniors and children by the married and elders. See Symbolism below for more explanation. Preceding days 春节前 This article does not cite any references or sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (January 2010) On the days before the New Year celebration Chinese families give their home a thorough cleaning. There is a Cantonese saying "Wash away the dirt on ninyabaat" (年廿⼋,洗邋遢), but the practice is not usually restricted onnin'ya'baat (年廿⼋, the 28th day of month 12). It is believed the cleaning sweeps away the bad luck of the preceding year and makes their homes ready for good luck. Brooms and dust pans are put away on the first day so that luck cannot be swept away. Some people give their homes, doors and window-frames a new coat of red paint. Homes are often decorated withpaper cutouts of Chinese auspicious phrases and couplets. Purchasing new clothing, shoes, and receiving a hair-cut also symbolize a fresh start. In many households where Buddhism or Taoism is prevalent, home altars and statues are cleaned thoroughly, and altars that were adorned with decorations from the previous year are also taken down and burned a week before the new year starts, and replaced with new decorations. Taoists (and Buddhists to a lesser extent) will also "send gods" (送神), an example would be burning a paper effigy of Zao Jun the Kitchen God, the recorder of family functions. This is done so that the Kitchen God can report to the Jade Emperor of the family household's transgressions and good deeds. Families often offer sweet foods (such as candy) in order to "bribe" the deities into reporting good things about the family. The biggest event of any Chinese New Year's Eve is the dinner every family will have. A dish consisting of fish will appear on the tables of Chinese families. It is for display for the New Year's Eve dinner. This meal is comparable to Christmas dinner in the West. In northern China, it is customary to make dumplings (jiaozi 饺⼦) after dinner and have it around midnight. Dumplings symbolize wealth because their shape is like a Chinese tael. By contrast, in the South, it is customary to make a new year cake (Niangao, 年糕) after dinner and send pieces of it as gifts to relatives and friends in the coming days of the new year. Niangao literally means increasingly prosperous year in year out. After the dinner, some families go to local temples, hours before the new year begins to pray for a prosperous new year by lighting the first incense of the year; however in modern practice, many households hold parties and even hold a countdown to the new lunar year. Beginning in the 1980s, the CCTV New Year's Gala was broadcast four hours before the start of the New Year. First day 初⼀ The first day is for the welcoming of the deities of the heavens and earth, officially beginning at midnight. Many people, especially Buddhists, abstain from meat consumption on the first day because it is believed that this will ensure longevity for them. Some consider lighting fires and using knives to be bad luck on New Year's Day, so all food to be consumed is cooked the day before. For Buddhists, the first day is also the birthday of Maitreya Bodhisattva (better known as the more familiar Budai Luohan), the Buddha-to-be. People also abstain from killing animals. Most importantly, the first day of Chinese New Year is a time when families visit the oldest and most senior members of their extended family, usually their parents, grandparents or great-grandparents. Some families may invite a lion dance troupe as a symbolic ritual to usher in the Lunar New Year as well as to evict bad spirits from the premises. Members of the family who are married also give red packets containing cash to junior members of the family, mostly children and teenagers. While fireworks and firecrackers are traditionally very popular, some regions have banned them due to concerns over fire hazards, which have resulted in increased number of fires around New Years and challenged municipal fire departments' work capacity. For this reason, various city governments (e.g., Hong Kong, and Beijing, for a number of years) issued bans over fireworks and firecrackers in certain premises of the city. As a substitute, large-scale fireworks have been launched by governments in cities like Hong Kong to offer citizens the experience. Second day 初⼆ The second day of the Chinese New Year is for married daughters to visit their birth parents. Traditionally, daughters who have been married may not have the opportunity to visit their birth families frequently. On the second day, the Chinese pray to their ancestors as well as to all the gods. They are extra kind to dogs and feed them well as it is believed that the second day is the birthday of all dogs. Business people of the Cantonese dialect group will hold a 'Hoi/jr/Nin' prayer to start their business on the 2nd day of Chinese New Year. The prayer is done to pray that they will be blessed with good luck and prosperity in their business for the year. Third and fourth days 初三 The third and fourth day of the Chinese New Year are generally accepted as inappropriate days to visit relatives and friends due to the following schools of thought. People may subscribe to one or both thoughts. 1) It is known as "chì kǒu" (⾚⼝), meaning that it is easy to get into arguments. It is suggested that the cause could be the fried food and visiting during the first two days of the New Year celebration.[citation needed] 2) Families who had an immediate kin deceased in the past 3 years will not go house-visiting as a form of respect to the dead, but people may visit them on this day. Some people then conclude that it is inauspicious to do any house visiting at all. The third day of the New Year is allocated to grave-vi s i t i n g i n s t e a d . / p >。
和你的外国朋友介绍春节的英文作文
和你的外国朋友介绍春节的英文作文全文共5篇示例,供读者参考篇1My Foreign Friend's Name,I want to tell you all about Chinese New Year! It's the biggest holiday we celebrate in China. Chinese New Year is also called the Spring Festival or Lunar New Year. It's a really old tradition that has been celebrated for over 4,000 years! Isn't that crazy? It started way back when ancient people honored ancestors and sacred creatures.Chinese New Year happens at a different time each year because it's based on the lunar calendar, not the normal calendar you use. The date changes, but it's always sometime between January 21st and February 20th. This year, Chinese New Year started on January 22nd. The celebrations usually last around 2 weeks!There are lots of fun traditions for Chinese New Year. Let me tell you about some of the coolest ones:DecorationsMy family and I spend weeks decorating our home for New Year's. The most popular decoration is the Spring Festival couplet - it's a pair of red banners with poetic phrases written on them. We hang them on both sides of our front door to bring good luck and fortune. We also decorate with red lanterns, Chinese knots, paper cutouts of the new year's zodiac animal, and lots of other bright, colorful things.The color red is super important for Chinese New Year because it symbolizes happiness, wealth, and good luck. That's why pretty much all the decorations involve red. My grandma always makes sure we hang up plenty of red for the new year!Firecrackers and FireworksYou'll hear a ton of loud firecrackers and see amazing fireworks displays everywhere during Chinese New Year! Firecrackers help scare away evil spirits, and fireworks celebrate the coming of the new year. My Dad takes me to watch gigantic fireworks shows every Chinese New Year. The sky lights up with so many bright colors - it's incredible! At midnight on New Year's Eve, everyone sets off firecrackers at the same time. The sound is deafening, but thrilling.Family TimeMore than anything else, Chinese New Year is a time for families to come together. No matter how far apart they live, family members make an effort to travel home for the biggest reunion celebration of the year. It's the one time of year we can count on having the whole extended family under one roof!On New Year's Eve, we have a huge feast with all our favorite dishes. After dinner, the kids receive red envelopes filled with "lucky money" from our parents, grandparents, aunts and uncles. Then, we stay up way past midnight to welcome the new year with firecrackers and fireworks. So much fun!The next morning, the first day of the new year, we put on brand new clothes from head to toe for good luck. Elders give their blessings by wishing us a prosperous new year. Little kids also receive even more red envelopes from older relatives. I got a bunch of lucky money this year - score!For the next two weeks, we visit neighbors, watch dragon dances and lion dances, eat lots of delicious festival foods, and exchange gifts. It's pure excitement and celebration from beginning to end!The Zodiac AnimalsDid you know that each new year is represented by one of 12 different zodiac animals? It's part of an ancient Chinese tradition that dates back over 2,000 years! The 12 zodiac animals are: rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, rooster, dog, and pig.This year is the Year of the Rabbit. People born in the Year of the Rabbit are said to be calm, lucky, and great at solving difficult problems. My little sister was born in a Rabbit year, and she definitely fits that description!The zodiac animal changes every new year, cycling through the 12 animals over and over again. Next year will be the Year of the Dragon - that's a very special animal because dragons symbolize power and good luck in Chinese culture.Food TraditionsYou can't have Chinese New Year without delicious food! Our favorite festival foods are dumplings, longevity noodles, whole steamed fish, spring rolls, glutinous rice cakes, and sweet rice balls. We eat these lucky foods because their names or shapes represent prosperity, wealth, happiness and good fortune for the coming year.For example, dumplings are shaped like ancient money, so we eat them to bring wealth. Longevity noodles are super long strands of noodles that symbolize a long life. And fish is eaten because the Chinese word for "fish" sounds like the word for "surplus" - so eating fish is supposed to bring you a surplus of prosperity!I stuff myself silly eating all the amazing New Year's foods. My grandma is an awesome cook and she makes the most mouth-watering dumplings and noodles. I'll eat until my belly pops if she'd let me!So that's the scoop on Chinese New Year! From the decorations to the feasts to the fireworks, it's my favorite time of the whole year. The incredible traditions have been passed down in my family for generations upon generations. I feel so lucky to experience this festival every single year.I hope you can visit China sometime to see the New Year's celebrations for yourself. It truly is an awesome, eye-popping spectacle like nothing else in the world! Let me know if you have any other questions.Your friend,[Your Name]篇2My Foreign Friend's First Chinese New YearHi! My name is Xiaoming and I'm 10 years old. I have a really good foreign friend named Jack who just moved to China. Jack doesn't know much about Chinese culture yet, so I wanted to tell him all about the biggest holiday we celebrate - Chinese New Year!Jack, Chinese New Year is also called the Spring Festival. It's the most important celebration in Chinese culture. We've been celebrating it for over 4,000 years! The date changes every year because it follows the lunar calendar, but it always falls sometime between late January and mid-February. This year it was on January 22nd.Weeks Before New Year's EveThe fun starts weeks before New Year's Day! My mom starts cleaning our whole house from top to bottom. It's a tradtion to clean and decorate to sweep away any bad luck from the old year. We put up red lanterns, poems written on red paper, and hangings with the Chinese character 'Fu' which means good fortune.My favorite decorations are the upside-down fu signs and the door gods. The upside-down fu means happiness is arriving. The door gods are painted on paper and we hang them by our front door to guard our home from evil spirits. So cool!We also start stocking up on lots of yummy foods and ingredients to make delicious New Year's meals. Things like fish, dumplings, noodles, and niangao which is a sweet sticky rice cake. Eating these foods is symbolic - like fish for surplus and dumplings for wealth because they are shaped like gold ingots.New Year's EveNew Year's Eve is the biggest celebration of all! We have a huge reunion dinner with my whole extended family - grandparents, aunts, uncles, cousins, everyone! The meal has special symbolic dishes like a chicken for prosperity and a fish for abundance since the Chinese word for "surplus" sounds like the word for fish.After our big feast, the kids receive red envelopes stuffed with money from our parents and grandparents for good luck. Then we watch the Year's Gala on TV which has singing, dancing, comedy acts, and the countdown to the new year!At midnight, we set off tons of firecrackers and fireworks outside to scare away any evil spirits from the past year. Fireworks are probably my favorite part because the bursts are so bright and colorful and exciting! My cousins and I run around trying to see who can light the most.New Year's DayOn the first day of the new year, we get dressed up in our new festive clothes, usually with red and gold colors. Red is very lucky! I'm not allowed to sweep or take out trash on New Year's Day though because it's bad luck and you could sweep away all your fortune for the coming year. Oops!Instead, we kids get red envelopes with more money from our aunts and uncles when they come over. One of the customs is that young kids are supposed to wish their elders a happy new year and recite poems or songs. In exchange, we get lai see which are those lucky red envelopes.My favorite tradition is eating jiansu which are long thin noodles that you slurp up without breaking to symbolize long life. Yum yum! Throughout the day we visit neighbors, friends and relatives to celebrate the new year together and tell people "Gong Xi Fa Cai" which means wishing you prosperity.Lantern FestivalTwo weeks after New Year's Day comes the Lantern Festival which is the final celebration. My family always goes out to see the lanterns and guess riddles written on them. Watching the big dragon dances is so exciting!There are also Lantern Fairs with fun snack foods, games, and thousands of beautiful lanterns hung up on display. Some cities even have floating lanterns on the water which looks so magical. The lanterns are red to symbolize the red good luck color.At the end of the night, my parents let me carry a lantern and join the big lantern parade around the city. I always look for other kids with cute animal lanterns like tigers or pandas. This year I had a cute rabbit lantern!So that's my very long explanation of Chinese New Year traditions, Jack! Let me know if you get to join any of the celebrations with your family. I hope my foreign friend understands more about why the Spring Festival is such a big deal for Chinese people. It's my favorite time of year! I can't wait until next year's festivities. Gong Xi Fa Cai!篇3My Foreign Friend's Name,I'm so excited to tell you all about Chinese New Year! It's the biggest and most important holiday we celebrate here in China. We call it "Spring Festival" but you probably know it as Chinese New Year.It happens every year sometime between late January and mid-February. The date changes because it's based on the lunar calendar instead of the regular calendar you use. This year it fell on January 22nd. No matter what date it is, we get a whole week off from school to celebrate with our families!The celebration actually starts on New Year's Eve. My whole family gets together at my grandparents' house. We have a huge feast with all kinds of delicious foods like dumplings, noodles, fish, chicken, and so many other dishes. My favorite part is the dumplings because they have lucky meanings. Some have coins inside for wealth. Others have sweet fillings for a sweet life. We make them in shapes of ingots for prosperity.After dinner, we give the kids little red envelopes filled with "lucky money." It's basically just cash that our parents and grandparents gift us. I got so much lucky money this year from my aunts, uncles, and grandparents! I'm saving it up to buy a new bike.At midnight, we watch amazing fireworks displays outside. They light up the whole sky with bright reds, golds, and greens. It's supposed to chase away evil spirits and bring good luck. Fireworks are my Dad's favorite part.On New Year's Day, the whole family gets dressed up in red clothes for good luck. It's considered disrespectful to do housework or chores on New Year's Day. So we just relax, visit friends and family, and exchange mandarins and sweet seeds as gifts. The mandarins symbolize prosperity because their name sounds like the Chinese word for "wealth."My favorite tradition is watching the amazing New Year TV specials. They have incredible dancing, singing, magic shows, comedy acts, and so much more. The whole country tunes in! I also love getting red envelopes from my aunts and uncles with lucky money inside.For the next few days, we keep celebrating by visiting extended family and enjoying delicious feasts together. We eat lucky foods like whole fish for surplus, dumplings for wealth, noodles for longevity, and sweet rice balls for togetherness. Everyone gives the kids more lucky red envelopes too!On the fifth day, we welcome the gods of wealth and prosperity. We leave out sacrifices of food and burn incense andfirecrackers to honor them. My grandparents always take me to the Buddhist temple carrying oranges as offerings.Later we watch incredible dragon and lion dances performed in the streets. The dragons and lions are so colorful and energetic as they dance under those elaborate costumes. Their movements are supposed to drive away bad luck and bring good fortune for the coming year.On the 15th day, we celebrate the Lantern Festival which signals the end of the New Year festivities. We hang up beautiful lanterns, light them, and let them float away into the night sky. It's so magical! We also eat special sweet rice ball desserts called tangyuan. Each white one is filled with black sesame for good luck and symbolizes family togetherness.After that, it's time to take down all the New Year decorations like the upside down fu signs, red lanterns, and paper cut outs. The holiday is over but we feel refreshed, renewed, and ready for a lucky new year!I hope you can see why Chinese New Year is such a wonderful and meaningful celebration for my family and all Chinese people. It's a chance to spend quality time together, eat delicious foods, observe traditions, and welcome a fresh start filled with good fortune. Let me know if you have any otherquestions! I'd be happy to explain more about this amazing holiday.Your friend,[Your name]篇4My Foreign Friend's Guide to the Spring Festival!Hi there! My name is Xiaoming and I'm going to tell you all about the awesome Spring Festival we celebrate in China every year. It's also called Chinese New Year, and it's the biggest and most exciting holiday we have!The Spring Festival happens at the beginning of the new year on the Chinese calendar. The date is different every year, but it's usually in late January or early February. This year it fell on January 22nd. The celebrations last for 15 days until the Lantern Festival on the 15th day.Getting Ready for the HolidayPreparing for the Spring Festival is so much fun! A few weeks before, my whole family does a huge cleaning of our house from top to bottom. We want to sweep away all the bad luck from the old year. My mom buys lots of delicious foods and treats likesweet rice balls, dumplings, noodles, and my favorite - niu rou yuan xiao (little dumplings with a sweet meat filling). Yum!My dad buys nice new clothes for me and my little sister to wear on New Year's Day. Red is the luckiest color, so he always gets us new red shirts, pants or dresses. The decorations go up too - poems on red paper, upside-down fu characters for luck, and bright red lanterns everywhere.New Year's Eve TraditionsNew Year's Eve is the biggest celebration of all! My grandparents, aunts, uncles and cousins all come over for a huge reunion dinner. We kids get red envelopes filled with money from the older relatives. We're not allowed to open them until after midnight though.After dinner, the whole family stays up late watching the New Year's Gala show on TV. It goes for hours with singers, dancers, comedy acts, and the countdown to the new year at midnight. Then we set off a crazy amount of firecrackers and fireworks outside to welcome the new year and scare off evil spirits!The First Few DaysIn the morning of New Year's Day, my sister and I have to dress up in our new red clothes right away. We give our new year greetings by saying "Xin Nian Kuai Le" (Happy New Year) and "Gong Xi Fa Cai" (Wishing you prosperity) to all the older relatives. They give us more red envelopes with money inside as good luck for the year ahead.For the next few days, we visit friends and relatives, watching impressive lion and dragon dances performed in the streets, and eating lots of delicious festival foods. We're not supposed to break any rules or do any homework - it's bad luck! We just rest, play, and enjoy time with family.My favorite part is watching and joining in the dragon dances. Long dragons made of silk and paper weave through the crowds "eating" the hanging lettuce leaves for luck and vigor in the year ahead. I love cheering them on and trying to follow their dance moves.On the 15th day, we celebrate the Lantern Festival. We decorate lanterns of all shapes and sizes, light them up, and carry them around under the full moon. It's magical! Some lanterns are made to look like animals, objects, or cartoon characters. People also eat tang yuan (sweet sticky rice balls) to celebrate the end of the Spring Festival period.Other Fun TraditionsThere are so many cool traditions and superstitions too. Like you can't wash your hair or clean the house for the first few days, or you'll wash away the good luck. You're not supposed to fight or say unlucky words. Shoes are banned from being worn inside homes, and you leave the broom untouched so you don't sweep away luck.Firecrackers are meant to chase off the 'Nian' monster who surfaces at this time of year. And every door and window has prints of upside-down fu characters and papercuttings stuck to them. Fu means blessing or good luck when it's hung upside down.Red is the luckiest color, so we see it everywhere - red lanterns, decorations, clothes, and envelopes. We even get a haircut just before New Year to start fresh. And kids always get the coolest toys like little ancient dragon figures or puppets!The Most Important HolidayThe Spring Festival means so much to us Chinese people. It's a time for family, celebrating our ancient traditions, and wishing for luck and prosperity in the year ahead. We look forward to thefeasts, the lion dances, fireworks, lucky money in red envelopes, and just being together.I love learning about the different customs too. Like how each year has a zodiac animal assigned to it - this is the Year of the Rabbit. People born in that year are thought to have certain luck and personality traits. So much fun!I hope you can come celebrate with my family someday. I'll let you try all the yummy foods, watch the dragon dances up close, and maybe even give you a red envelope if you're good! Let me know if you have any other questions. Xin Nian Kuai Le!Your Chinese friend,Xiaoming篇5My Foreign Friend's Name,I want to tell you all about the biggest holiday in China - the Spring Festival! It's also called Chinese New Year. The Spring Festival is the most important celebration in my country. Everybody gets together with their family and has a great time!The Spring Festival happens at the start of the new year on the Chinese calendar. It doesn't have a set date like January 1ston the Western calendar. Instead, it moves around based on the cycles of the moon. Usually it falls sometime in late January or early February. This year it was on January 22nd.There are so many fun traditions and activities during the Spring Festival! Let me tell you about some of my favorites:New Year's Eve DinnerOn the night before New Year's Day, my whole family gets together for a huge feast called the Reunion Dinner. My grandparents, aunts, uncles, and cousins all come over. We make lots of delicious foods like dumplings, noodles, fish, and niangao (those are sticky rice cakes). Eating these dishes is supposed to bring you luck and happiness in the new year.Red EnvelopesOne of the best parts is getting red envelopes! The red color is very lucky. The adults put money inside and give them to the kids. I got five red envelopes this year filled with cash! I'm saving up to buy a new video game.Fireworks and FirecrackersAnother highlight is the fireworks and firecrackers we light off at midnight on New Year's Eve. They make such loud booming noises! It's tons of fun but also a little scary if I'm beinghonest. My family believes the sound scares away evil spirits and bad luck for the coming year.New Year's SnacksDuring the Spring Festival season, there are special holiday foods you can only get at this time of year. My favorites are the little sesame seed balls, coconut candies, and these puffed crispy crackers. They're so tasty! I always eat way too many.Decorations and TraditionsTo get ready for the New Year, we clean our whole house from top to bottom. It's symbolic - you sweep out the bad luck to make way for incoming good luck. My parents also decorate by hanging red paper lanterns and scrolls with lucky sayings written on them. Our door gets a new spring couplet each year too.Chinese ZodiacThis Spring Festival was the Year of the Rabbit, which is one of the 12 zodiac animals that cycle through the years. I was born in the Year of the Horse. My zodiac sign is supposed to make me hardworking and energetic. Each year has a different zodiac animal that's believed to impact people's personalities and fortunes for that year.Lion and Dragon DancesWhenever there are big celebrations in China, you'll see amazing lion and dragon dances! They have these huge, colorful puppets that undulate through the streets. The lion ones are supposed to bring prosperity and chase away bad spirits. I love watching the talented performers make them come alive.Travel and VisitingThe biggest thing people do for Spring Festival is travel home to be with family. There's a mass migration across China as people go back to their hometowns. The cities get eerily quiet and empty. I didn't go anywhere this year, but my family came to our house. We watched the amazing TV gala show together on New Year's Eve. It has singing, dancing, comedy - the whole works!Well my foreign friend, those are some of the highlights of China's Spring Festival! We celebrate for about 2 weeks until the Lantern Festival marks the end. It's such a festive, fun, and important holiday for my people and culture. I hope you enjoyed learning about it. Let me know if you ever get the chance to experience it for yourself one day! I'm sure you'd have a blast.Your Friend,[Your Name]。
介绍春节习俗的英语作文带翻译(精选13篇)
介绍春节习俗的英语作文带翻译(精选13篇)在生活、工作和学习中,大家都经常接触到作文吧,作文是经过人的思想考虑和语言组织,通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。
相信写作文是一个让许多人都头痛的问题,以下是小编精心整理的介绍春节习俗的英语作文带翻译(精选13篇),希望能够帮助到大家。
介绍春节习俗的英语作文带翻译篇1The Spring Festival is the most important festival in China.People usually decorate the doors and windows with red papercuts.becouse red means good luck.People usually clean house too.becouse they want to sweep away bad luck.Children can get some new clothes or presents from their parents and grandparents.On New Year's Eve,family always have a big dinner.Everybody are watch TV and talk.In the midnight,there usually fairworks.On New Year's Day,people usually put on their new clothes and visit their femily and friends.They usually say Happy New Year's Day. The Spring Festival finishes at the Lantern Festival after two weeks.People usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiao.It can take people good luck all the year round.春节是中国最重要的节日。
关于春节的简介英文
关于春节的简介英文(一)Spring Festival is the most important festival in China .Its to celebrate the lunar calendar s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune .The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words Have all your wishes . People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a goodrest .(二)Spring FestivalThe Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.The Spring Festival falls on the 1st day of the 1st lunar month, often one month later than the Gregorian calendar. It originated in the Shang Dynasty (c. 1600 BC-c. 1100 BC) from the peoples sacrifice to gods and ancestors at the end of an old year and the beginning of a new one.Strictly speaking, the Spring Festival starts every year in theearly days of the 12th lunar month and will last till the mid 1st lunar month of the ne某t year. Of them, the most important days are Spring Festival Eve and the first three days. The Chinese government now stipulates people have seven days off for the Chinese Lunar New Year.Many customs accompany the Spring Festival. Some are still followed today, but others have weakened.On the 8th day of the 12th lunar month, many families make laba porridge, a delicious kind of porridge made with glutinous rice, millet, seeds of Jobs tears, jujube berries, lotus seeds, beans, longan and gingko.The 23rd day of the 12th lunar month is called Preliminary Eve. At this time, people offer sacrifice to the kitchen god. Now however, most families make delicious food to enjoy themselves.After the Preliminary Eve, people begin preparing for the coming New Year. This is called Seeing the New Year in.Store owners are busy then as everybody goes out to purchase necessities for the New Year. Materials not only include edible oil, rice, flour, chicken, duck, fish and meat, but also fruit, candies and kinds of nuts. Whats more, various decorations, new clothes and shoes for the children as well as gifts for the elderly, friends and relatives, are all on the list of purchasing.Before the New Year comes, the people completely clean the indoors and outdoors of their homes as well as their clothes, bedclothes and all their utensils.Then people begin decorating their clean rooms featuring an atmosphere of rejoicing and festivity. All the door panels will be pasted with Spring Festival couplets, highlighting Chinesecalligraphy with black characters on red paper. The content varies from house owners wishes for a bright future to good luck for the New Year. Also, pictures of the god of doors and wealth will be posted on front doors to ward off evil spirits and welcome peace and abundance. The Chinese character fu (meaning blessing or happiness) is a must. The character put on paper can be pasted normally or upside down, for in Chinese the reversed fu is homophonic with fu comes,both being pronounced as fudaole. Whats more, two big red lanternscan be raised on both sides of the front door. Red paper-cuttings can be seen on window glass and brightly colored New Year paintings with auspicious meanings may be put on the wall.People attach great importance to Spring Festival Eve. At that time, all family members eat dinner together. The meal is more lu某urious than usual. Dishes such as chicken, fish and bean curd cannot be e某cluded, for in Chinese, their pronunciations, respectively ji, yu and doufu, mean auspiciousness, abundance and richness. After the dinner, the whole family will sit together, chatting and watching TV. In recent years, the Spring Festival party broadcast on China Central Television Station (CCTV) is essential entertainment for the Chinese both at home and abroad. According to custom, each family will stayup to see the New Year in.Waking up on New Year, everybody dresses up. First they e某tend greetings to their parents. Then each child will get money as a New Year gift, wrapped up in red paper. People in northern China will eat jiaozi, or dumplings, for breakfast, as they think jiaozi in sound means bidding farewell to the old and ushering in the new. Also, the shape of the dumpling is like gold ingot from ancient China. Sopeople eat them and wish for money and treasure.Southern Chinese eat niangao (New Year cake made of glutinous rice flour) on this occasion, because as a homophone, niangao means higher and higher, one year after another. The first five days after the Spring Festival are a good time for relatives, friends, and classmates as well as colleagues to e某change greetings, gifts and chat leisurely.Burning fireworks was once the most typical custom on the Spring Festival. People thought the spluttering sound could help drive away evil spirits. However, such an activity was completely or partially forbidden in big cities once the government took security, noise and pollution factors into consideration. As a replacement, some buy tapes with firecracker sounds to listen to, some break little balloons to get the sound too, while others buy firecracker handicrafts to hang in the living room.The lively atmosphere not only fills every household, but permeates to streets and lanes. A series of activities such as lion dancing, dragon lantern dancing, lantern festivals and temple fairs will be held for days. The Spring Festival then comes to an end when the Lantern Festival is finished.China has 56 ethnic groups. Minorities celebrate their Spring Festival almost the same day as the Han people, and they have different customs.关于春节的英文资料1.I like the Chinese new year better than any other festival. This is a time especially for rest and joy. I need not study. I wear good clothes and eat good food. I have a good time from morning till night. I am as happy as a king.我喜欢中国新年比喜欢其它任何节日更甚。
用英语介绍春节的小短文
春节英语介绍1英文作文:The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important festival in China. It's a time for family reunions, joy, and celebration.One of the most popular traditions during the Spring Festival is pasting Spring Festival couplets. Every year, my family gets together to choose the most beautiful couplets. We carefully paste them on the door, chatting and laughing. The red couplets add a festive atmosphere to our home.Hanging lanterns is also a must. The colorful lanterns light up the night, making the festival even more charming.The New Year's Eve dinner is the highlight. The table is filled with all kinds of delicious dishes. There are braised pork, steamed fish, dumplings, and many other delicacies. As we sit around the table, sharing stories and enjoying the food, we feel the warmth of family.During the Spring Festival, people also visit relatives and friends, give red envelopes to children, and watch lion dances and dragon dances. The whole country is filled with joy and happiness.The Spring Festival is not just a festival, but also a time to cherish family bonds and pass on traditions.中文翻译:春节,也被称为中国新年,是中国最重要的节日。
