花样滑冰英语术语(中英文对照)
花样滑冰术语中英文对照

花样滑冰英文术语单人(来自1445公告)[b]跳跃[/b][img]/albums/z252/iskating/Jump.gif [/img]前面数字代表周数,A周数加半周T: Toe Loop 后外点冰S: Salchow 后内结环Lo: Loop 后外结环F: Flip 后内点冰Lz: Luz 勾手A: Axel 阿克赛尔每个跳跃由7个数据点表示-3到+3的得分。
自从做了这个图表以后发现执行分的1,2,3等基本上是等分的。
以后一律只画基础分(base value)和+3以及-3的得分。
[b]旋转及步法[/b][img]/albums/z252/iskating/Sp.gif[/i mg]四个一组,表示难度1到4级基本旋转姿势U: USp, Upright Spin 直立旋转L: LSp, Layback Spin 躬身旋转C: CSp, Camel Spin 燕式旋转S: SSp, Sit Spin 蹲转其中直立,燕式和蹲转被认为难度相同,躬身旋转难度相对大一些前面加F: Flying 表示跳接前面加C: Change Foot 表示换脚跳接和换脚被认为增加的难度相同Co: CoSp, Spin combination with change of position and no change of foot 换姿势不换脚的联合旋转CCo: CCoSp, Spin combination with change of position and change of foot 换姿势换脚的联合旋转接续步SlSt: Straight Line Step Sequence 直线接续步CiSt: Circular Step Sequence 圆形接续步SeSt: Serpentine Step Sequence 蛇形接续步SpSq: Spiral Sequence 燕式接续步所有接续步被认为具有相同难度ice_skating 2007-11-22 12:50双人(来自1455公告)[b]单跳[/b]分值同单人跳跃,记分以两人中分低的记[b]抛跳[/b][img]/albums/z252/iskating/Th.gif[/img] 抛跳名称同单人跳跃,前面数字表示周数,后面加Th,表示抛Throw发现:没有抛勾手跳哈。
花样滑冰英语术语(中英文对照)

花样滑冰英语术语(中英文对照)花样滑冰英语术语(中英文对照)花样滑冰 Figure Skating附加动作 additional move花样滑冰鞋 figure skate特种圆形 advanced figure半周、半圆 half-circle燕式旋转 arabesque spin冰上表演 ice show艺术印象 artistic impression冰场 ice arena自由滑 art skating滑区 skating area平分 assign marks一周半跳 axel-paulsen旋转轴 axle of revolution倒滑压步 back cross over后内刃 back in后内括弧形 back in bracket后内变刃形 back in change后内圆形 back in circle后内外勾形 back in counter后内结环形 back in loop后内单脚结环形 back in loop change loop后内内勾形 back in rocker后内环绕,后内螺旋形 back in spiral后内直立旋转,单脚直立旋转 back in stand spin 后辅刃 back out后内括弧形 back out bracket后外变刃形 back out change后外圆形 back out circle后外勾形 back out counter后外结环形 back out loop后外环绕,后外螺旋形 back out spiral 倒滑,退滑 back skating。
2019年花样滑冰英语术语(中英文对照)

2019年花样滑冰英语术语(中英文对照) 篇一:花样滑冰专业术语花样滑冰专业术语花样滑冰figureskating花样滑冰鞋figureskate冰场icearena;rink起滑脚startingfoot冰刀套skateguard花样pattern起跳takeoff奥运会花样滑冰四个项目男子单人滑men女子单人滑ladies双人滑pairs冰舞icedancing(包括:规定舞pulsorydance创编舞originaldance和自由舞freedance)男子单人滑和女子单人滑两个项目自由滑freeskating短节目shortprogram花样滑冰技术动作特种圆形advancedfigure半周、半圆half-circle旋转spin燕式旋转arabesquespin倒滑;退滑backskating直立滑行ride冰上表演iceshow艺术印象artisticimpression附加动作additionalmove前一周半跳axel-paulsen(源自阿克塞尔·保尔森,19世纪挪威花样溜冰选手)旋转轴axleofrevolution倒滑压步backcrossover后内刃backin后内括弧形backinbracket后内变刃形backinchange后内圆形backincircle后内外勾形backincounter后内结环形backinloop后内勾形backinrocker后内环绕,后内螺旋形backinspiral 后辅刃backout后内括弧形backoutbracket后外变刃形backoutchange后外圆形backoutcircle后外勾形backoutcounter后外结环形backoutloop后外环绕,后外螺旋形backoutspiral 环绕图形spiralfigure单脚蹲转Hainesspin单脚直立旋转one-footuprightspin 单脚括弧形paragraphbracket单脚结环形paragraphloop单个动作individualpart单人旋转solospin抱身hand-to-bodygrip连接动作connectingmove连接步connectingstep步法footwork技术水平technicalmerit侧翻举cartwheellift变刃changeofedge借跳partner-assistedjump旋转动作spinningmovement滑脚employedfoot;glidingfoot;tractingfoot滑步glide 滑弧线curvedstroke滑区skatingarea编排bination硬转身forcedturn集体动作groupmove外刃outside;outeredge内刃inneredge;inside右脚外刃rightoutside右脚内刃rightinside用刀刃蹬冰strokefromtheedge用刀齿蹬冰strokefromthepointoftheskate握臂hand-to-armgrip携手hand-to-handgrip稳健sureness撑竿式跳polevaulejump横一字spreadeagle镜子滑mirrorskating刀齿旋转pirouette;toe-scratch刀齿向下toeoftheskatepointingdownward刀齿蹬冰toepush双人旋转pairspin分腿split分腿举splitlift平刃旋转flat-footspin规定图形滑skatingofprescribedmovements同脚变刃的前进跳跃forwardjump前刃变后刃半周跳Mohawk评分assignmarks人工冷冻冰场artificiallyfrozenrink“6”字形figuresix “8”字形curveeight浮脚freefoot双人动作pairmove转体turn转体半周halfturn转体两周doubleturn圆形滑concentricstroking同足后内结环一周跳one-footSalchowjump异足后外结环一周跳halfloopjump后内点冰一周跳flipjump;toeSalchow后内点冰“3”字跳halftoeSalchow篇二:花样滑冰(中英文)花样滑冰是技巧与艺术性相结合的一个冰上运动项目。
奥运会花样滑冰英语词汇

奥运会花样滑冰英语词汇导读:本文是关于奥运会花样滑冰英语词汇,希望能帮助到您!3字小跳步 mazurka jump3字形 figure-three6字形 figure-six8字形 figure-eight ; figure of eights形接续步 serpentine step阿克塞尔·鲍尔森跳 axel paulsen jump半转体 semi-pivot鲍尔森跳 paulsen jump变刃前(的)牵引 pull before exchange of edge变刃型曲线滑行 serpentine冰刀 ice skate blade冰刀刃 edge冰上芭蕾 ice ballet冰上表演 ice show; ice revue冰上高跳 ice high jump冰上节目 ice show; ice revue冰舞 figure dance; ice dancing冰鞋 skating boots; skates并立背后握手姿势 kilian position不转体(的)变刃 rockover步法变化 variability of the steps侧翻举 cartwheel lift侧面停止 hockey step长平刃 long flat场地利用 utilization of area撑杆式跳跃 pole-vault jump成比例(的)图形 proportional size of circle单个动作 individual part单脚三字型 paragraph three单脚蹲转 jackson hanes spin ; jackson hanes waltz 单脚结环形 loop change loop; paragraph loop单脚括弧形 bracket change; paragraph bracket单脚平刃旋转 flat foot spin单脚平转 flat foot spin单脚双3字形 paragraph double-three单足直立块转 upright spin刀齿旋转 pirouette点冰脚 push-off leg蹬离冰面 push off动作难度系数 factor蹲冰转弯 wendung蹲踞躬身转 lay-back sit spin蹲踞旋转 jackson hanes waltz菲利浦跳 flip jump附加动作 additional move钩手跳 lutz jump惯量主轴 principal axis of inertia规尺圆 pivot circle规定的成套舞蹈 prescribed pattern dance过分扭转身体的动作 contortion of body exaggerated 后内点冰一周(菲利浦跳) flip jump后内钩手不点冰一周 pat lowe jump后内接后外钩手一周跳 walley jump后内结环形 inside back loop后内结环一周跳 salchow jump后内刃转 natural rotation后内外钩一周跳 walley jump后外钩点冰一周跳 lutz jump华尔兹旋转 waltz spin滑半圆 semi-pivot滑冰技巧 acrobatic roller滑冰运动的流行 epidemic of skating滑的失去控制 go to a skid借力跳 partner-assisted jump记录表 score table记录处 scoring office记录单 card记录卡片 marking card记录设备 monitoring device记录员 secretary记录装置 recording device见习裁判 probationary judge结环形 loop; pig’s ear空中转体半周 revolution of 180(du) in the air空中转体一周 revolution of 360(du) in the air跨步跳 leap括弧步 bracket step括弧跳 bracket jump括弧形 bracket连接动作 linking movement卢茨跳 lutz jump马祖卡跳 mazurka jump梅普斯跳 mapes jump莫霍克跳 mohawk jump内钩手形 fore in rocker内刃圆形 in circle; inside circle; inside figure 内一字 inside spread eagle帕特·洛跳 pat lowe jump跑跳步 run step起跳脚 push-off leg前进变刃 forward change前进单脚括弧形 forward paragraph bracket前进内转 forward in; forward inside前进外转 forward outside前进小跳 bunny hop前内3字形 fore in three前内8字形 fore inside circle eight前内变刃 fore in change前内规尺 forward inside pivot前内结环形 fore in loop; inside forward loop。
花样滑冰FigureSkating

花样滑冰FigureSkating互联网花样滑冰 Figure Skating 附加动作 additional move 花样滑冰鞋 figure skate特种圆形 advanced figure半周、半圆 half-circle燕式旋转 arabesque spin冰上表演 ice show艺术印象 artistic impression冰场 ice arena自由滑 art skating滑区 skating area平分 assign marks一周半跳 axel-paulsen旋转轴 axle of revolution倒滑压步 back cross over后内刃 back in后内括弧形 back in bracket后内变刃形 back in change后内圆形 back in circle后内外勾形 back in counter后内结环形 back in loop后内单脚结环形 back in loop change loop后内内勾形 back in rocker后内环绕,后内螺旋形 back in spiral后内直立旋转,单脚直立旋转 back in stand spin后辅刃 back out后内括弧形 back out bracket后外圆形 back out circle后外勾形 back out counter后外结环形 back out loop后外环绕,后外螺旋形 back out spiral倒滑,退滑 back skating上一篇英语: Triathlon 铁人三项下一篇英语: 举重英语查看更多关于体育英语的文章网友同时还浏览了:“帽子戏法”的由来德比大战的由来关于体育的英语单词柔道英语词汇射击英语词汇拔河英语词汇。
花样滑冰专业词汇英语翻译

花样滑冰专业词汇英语翻译
花样滑冰专业词汇英语翻译花样滑冰专业词汇英语翻译花样滑冰figure skating
附加动作additional move
花样滑冰鞋figure skate
特种圆形advanced figure
半周、半圆half-circle
燕式旋转arabesque spin
冰上表演ice show
艺术印象artistic impression
冰场ice arena
自由滑art skating
滑区skating area
平分assign marks
一周半跳axel-paulsen
旋转轴axle of revolution
倒滑压步back cross over
后内刃back in
后内括弧形back in bracket
后内变刃形back in change
后内圆形back in circle
后内外勾形back in counter
后内结环形back in loop
后内单脚结环形back in loop change loop
后内内勾形back in rocker
后内环绕,后内螺旋形back in spiral
后内直立旋转,单脚直立旋转back in stand spin 后辅刃back out
后内括弧形back out bracket
后外变刃形back out change
后外圆形back out circle
后外勾形back out counter
后外结环形back out loop
后外环绕,后外螺旋形back out spiral
倒滑,退滑back skating
花样滑冰专业词汇英语翻译相关内容:。
冬季奥运会体育项目中英文对照

冬季奥运会体育项目中英文对照冬季奥运会,共计有15个大项,有些项目的翻译和英文字面意思相距十万八千里,故此整理了一下,首先是15个大项的对译。
冰上项目5个大项:速度滑冰 Speedskating短道速滑 Short Track花样滑冰 Figure Skating冰球 Ice Hockey冰壶 Curling雪上项目10个大项:冬季两项 Biathlon越野滑雪 Cross Country高山滑雪 Alphine Skiing北欧两项 Nordic Combined跳台滑雪 Ski Jumping自由式滑雪 Freestyle Skiing单板滑雪 Snowboarding有舵雪橇 Bobsled*俯式冰橇 Skeleton**无舵雪橇 Luge* 有舵雪橇,也有的翻译成“雪车”** 俯式冰橇,也有的翻译成“钢架雪车”速降 downhill1 大项名称:冬季两项(Biathlon)*包括10个小项,10块金牌中,男子项目5块,女子项目5块 1 男子20公里个人赛 Men's 20 km Individual 2 男子10公里竞速赛** Men's 10 km Sprint 3 男子12.5公里追逐赛 Men's 12.5 km Pursuit 4 男子4x7.5公里接力 Men's4x7.5 km Relay 5 男子15公里集体出发赛 Men's 15 km Mass Start 6 女子15公里个人赛 Women's 15 km Individual 7 女子7.5公里竞速赛** Women's 7.5 km Sprint 8 女子10公里追逐赛 Women's 10 km Pursuit 9 女子4x6公里接力Women's 4x6 km Relay 10 女子12.5公里集体出发赛 Women's 12.5 km Mass Start* 冬季两项中的两项,指越野滑雪和射击** 竞速赛,又译“短距离”2 大项名称:越野滑雪(Cross Country Skiing) 共计包括12个小项,12块金牌中,男子项目6块,女子项目6块女子15公里(7.5+7.5)追逐赛 Ladies' 15 km Pursuit (7.5+7.5)女子团体 Ladies' Team Sprint女子古典式10公里* Ladies' 10 km Classical 女子4*5公里接力 Ladies' 4x5 km Relay女子竞速赛** Ladies' Sprint女子30公里自由式集体出发 Ladies' 30 km Free, Mass start 男子30公里(15+15)追逐赛 Men's 30 km Pursuit (15+15) 男子团体 Men's Team Sprint 男子古典式15公里* Men's 15 km Classical 男子4*10公里接力 Men's4x10 km Relay男子竞速赛** Men's Sprint男子50公里自由式集体出发 Men's 50 km Free, Mass start *古典式,又译“传统技术”**竞速赛,又译“短距离”3 大项名称:冰壶Curling包括2个小项,2块金牌中,男子项目1块,女子项目1块。
冰上项目词汇

measuring wind speed
风速测量
Medium hill
中跳台
minimum score
得分最小值
minor fault
小失误
minus point
减分
mistake during flight
飞行失误
mistake on landing
着陆失误
narrow ski position
飞行,着陆和终止
Flying hill
滑翔台
following wind;tailwind
顺风
forerunner/fore jumper
试跳员
full balance of the skier
滑雪选手取得充分的身体平衡
fully stretched upper body
上半身完全伸直
fully stretched-out legs
Triple toe loop
后外点冰四周
Quadruple toe loop
后外点冰一周
Single toe loop
后外两周
Double loop
后外三周
Triple loop
后外一周
Single loop
联合跳
combination jumps
联合转
Combination spin
两周半
Double Axel
着陆区
landing hill
着陆坡
landing impact
着陆受到的冲击
landing too low
着陆过低
landing with elasticity
弹性着陆
landing with feet even
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
篇一:花样滑冰专业术语
花样滑冰专业术语
花样滑冰figure skating
花样滑冰鞋figure skate
冰场ice arena; rink
起滑脚starting foot
冰刀套skate guard
花样pattern
起跳take off
奥运会花样滑冰四个项目
男子单人滑men
单脚蹲转Haines spin
单脚直立旋转one-foot upright spin
单脚括弧形paragraph bracket
单脚结环形paragraph loop
单个动作individual part
单人旋转solo spin
抱身hand-to-body grip
连接动作connecting move
前刃变后刃半周跳Mohawk
评分assign marks
人工冷冻冰场artificially frozen rink“6”字形figure six
“8”字形curve eight
浮脚free foot
双人动作pair move
转体turn
转体半周half turn
转体两周double turn
圆形滑concentric stroking
滑冰在向速度方面发展的同时,也随之变化着花样。出现花样滑冰是近百年的事。由于十八世纪欧洲冶铁工业的发展,铁制冰刀代替了骨制冰刀,但刀身下面没有沟漕,因此只能滑螺旋线、屈膝大一字、燕式平衡及各种切替步等简单动作。尽管如此,冰上的花样滑法引起了人们的极大兴趣。美国的芭蕾舞表演艺术家杰克逊海因斯别出心裁地把滑冰运动与舞蹈艺术揉为一体,赋予了花样滑冰以新的面貌。1863年,他来到欧洲,在斯德哥尔摩、柏林、布达佩斯、彼得堡、赫尔辛基等城市作巡回表演;1868年,他来到世界名城奥地利的维也纳,在冰场上他伴随着音乐,穿着冰鞋,跳起了当时最流行的华尔姿舞、玛组卡舞和卡德里舞,特别是他表演的吨蹲踞旋转,以敏捷的步伐和优美的舞姿轰动了维也纳,奥地利国王约瑟夫一世大加赞赏。于是,许多人纷纷拜他为师,并成立了花样滑冰俱乐部,开始了专门的练习,还进行了一些比赛。1868年,召开了第一次美洲美洲滑冰代表会议,决定了一些有关花样滑冰的竞赛方法。从此,花样滑冰运动开展得更广泛了。1872年奥地利人举行了世界第一次花样滑冰比赛。1882年,奥地利花栗滑冰选手弗列依和他的妻子在维也纳冰场手拉手跳起了双人舞,在场的人都为他们新颖的动作和协调的配合所吸引。此后,双人滑诞生了。1892年在荷兰的阿姆斯特丹召开了第一次各国滑冰协会代表的联席会议。荷兰、德国、奥地利、匈牙利、英国、瑞典等国十六名代表参加了会议,制定了竞赛规则,并决定率处举行一次世界速度滑冰、花样滑冰锦标赛及欧洲供给样滑冰、速滑锦标赛。成立了国际联合会,会址设在瑞士的达沃斯,并规定每两年举行一次代表大会。1896年在俄国彼得堡举行了第一次世界男子单人花样滑冰锦标赛,当时仅有四人参加。1906年在瑞士达沃斯举行了第一次世界女子单人花样滑冰锦标赛。1908年在伦敦举行的奥运会花样滑冰比赛中,俄国选手巴宁夺得了男子单人滑冠军。他在这届比赛中设计和制造了第一双现代供给样滑冰刀。由于冰刀的改革,为供给样滑冰技术的发展开辟了新的前景。同年,在俄国彼得堡举行了第一次世界双人花样滑冰锦标赛。1952年在法国巴黎举行了世界冰上舞蹈锦标赛。世界花样滑冰锦标赛从1896年至于982年已举行过七十二届;冬季奥运会花样滑冰比赛至1980年已举行了十三届。频繁的国际比赛,大大促进了冰上运动的广泛开展。
后辅刃back out
后内括弧形back out bracket
后外变刃形back out change
后外圆形baLeabharlann k out circle后外勾形back out counter
后外结环形back out loop
后外环绕,后外螺旋形back out spiral
环绕图形spiral figure
连接步connecting step
步法footwork
技术水平technical merit
侧翻举cartwheel lift
变刃change of edge
借跳partner-assisted jump
旋转动作spinning movement
滑脚employed foot;gliding foot;tracting foot滑步glide
女子单人滑ladies
双人滑pairs
冰舞ice dancing(包括:规定舞compulsory dance创编舞original dance和自由舞free dance)
男子单人滑和女子单人滑两个项目
自由滑free skating
短节目short program
花样滑冰技术动作
特种圆形advanced figure
同足后内结环一周跳one-foot Salchow jump异足后外结环一周跳half loop jump
后内点冰一周跳flip jump;toe Salchow后内点冰“3”字跳half toe Salchow
篇二:花样滑冰(中英文)
花样滑冰是技巧与艺术性相结合的一个冰上运动项目。运动员在冰上滑行中做出各种姿势的跳跃和旋转,裁判员根据动作评分,决定名次。花样滑冰的竞赛项目,包括单人滑、双人滑和冰上舞蹈。单人滑分男女两种,除完成规定图形、规定自由滑外,还可由运动员自选音乐,在规定时间内完成一套自由滑动作。规定图形是在冰上滑出各种规定的图形花样;自由滑是用结合跳跃和旋转的各种不同的步法,随着音乐的韵律和节拍,在规定的时间内滑出优美的动作。单人滑的规定图形有十七种,共八十二种滑法,世界比赛只滑其中的九种图形,并将其分为三组。用抽签的方法,从两组中确定其中一组的三个图形进行比赛。规定自由滑共有四组,每组七个规定动作。每次比赛只滑其中一组由国际滑联规定。双人滑内容除凌晨人滑的动作外,还包括双人旋转、托举、跳跃、和双人步法等双人协同、配合完成动作。阔步舞蹈不允许有典型的双人滑动作,只允许在冰上做一些步伐和姿态的表演。花样滑冰起源及发展
刀齿向下toe of the skate pointing downward
刀齿蹬冰toe push
双人旋转pair spin
分腿split
分腿举split lift
平刃旋转flat-foot spin
规定图形滑skating of prescribed movements同脚变刃的前进跳跃forward jump
倒滑压步back cross over
后内刃back in
后内括弧形back in bracket
后内变刃形back in change
后内圆形back in circle
后内外勾形back in counter
后内结环形back in loop
后内勾形back in rocker
后内环绕,后内螺旋形back in spiral
滑弧线curved stroke
滑区skating area
编排combination
硬转身forced turn
集体动作group move
外刃outside;outer edge
内刃inner edge;inside
右脚外刃right outside
右脚内刃right inside
用刀刃蹬冰stroke from the edge
半周、半圆half-circle
旋转spin
燕式旋转arabesque spin
倒滑;退滑back skating
直立滑行ride
冰上表演ice show
艺术印象artistic impression
附加动作additional move
前一周半跳axel-paulsen(源自阿克塞尔·保尔森,19世纪挪威花样溜冰选手)旋转轴axle of revolution
用刀齿蹬冰stroke from the point of the skate握臂hand-to-arm grip
携手hand-to-hand grip
稳健sureness
撑竿式跳pole vaule jump
横一字spread eagle
镜子滑mirror skating
刀齿旋转pirouette;toe-scratch