意大利语cils 口语b2__giugno_2012
什么是意大利语CILS考试

【导语】CILS是测试作为第⼆外语的意⼤利语交流能⼒的正式证书,它由锡耶纳外国⼈⼤学颁发,并根据与意⼤利外交部的协议⽽得到意⼤利的承认。
下⾯看来给⼤家分析⼀下。
⽬前在中国举办的意⼤利语⽔平考试包括CILS、CELI、PLIDA、IT,是被意⼤官⽅、政府、⼤使馆承认国际语⾔⽔平考试,其中CILS、CELI考试分别是意⼤利锡耶纳外国⼈公⽴⼤学(UniversitàdegliStudidiSiena)、意⼤利佩鲁贾外国⼈公⽴⼤学(UniversitàdegliStudidiPERUGIA)举办的考试,其颁发的考试证书权威性⽐较⾼,考试含概了全部级别,包括A1、A2、B1、B2、C1、C2级别,PLIDA是意⼤利协会举办的,属于私⽴,罗马三⼤只有B2、C2级别的考试。
CILS、CELI考试没有年龄限制,既不要求任何学历证书,也不要求应考者已拥有低⼀级的证书,任何⼈均可以到意⼤利使馆在中国指定的考试机构进⾏考试,考试合格由意⼤利SIENA、PERUGIA⼤学颁发证书。
如下是CILS考试试题结构: 1.听⼒部分 语速接近课本课⽂,⽣词不会停顿且会出现连读现象,听的时候注意关键词。
听⼒部分分为3-4道题 2.阅读部分 阅读理解主要考察考⽣对⽂章的理解能⼒和对句⼦结构的分析,考试阅读对于解题技巧要求较⾼,正确的⽅法会事半功倍。
阅读理解分为3-4道题 3.语法分析 语法分析是对考⽣语法综合能⼒的掌握进⾏考察,以完形填空题型为主,要求考⽣掌握语法要点,记忆语法规则,清晰的头脑加上正确的⽅法。
语法分析分为2-4道题 4.写作 CILS考试写作以记叙类主题为主,可以提前准备⼏个万能话题,考试时候就能直接套⽤唷。
写作分为2道题 5.⼝语 ⼝语考试考验考⽣的⼝语能⼒,要⼼态平和,使⽤提前准备好的话题。
⼝语分为2道题。
意大利语常用400句(经典)

精心整理1.???过来vieniqui!2.???赶紧的sbrigati!3.???就这么办Daccordo!?4.???可能是吧forse.?5.???我们将就一下Eh,cisideveaccontentare!??6.???试试吧prova.Approvare同意通过??7.???胡说八道8.???多此一举9.???10.???11.???那是12.???13.???14.???出事了15.???16.???17.???18.???19.???瞎胡闹Maseipazzo?20.???真荒唐Ridicolo(asurdo)!?21.???真黑Disonesto!?22.???真无聊Chenoia!这事,这东西??23.???真没意思Davveronoioso!娱乐24.???行,好吧Vabene.??25.???我也是Anch’io.?26.???别拿我开心Nonprendermiingiro.???27.???怎么搞的Macomemai??28.???太夸张了吧Esagerato!?29.???没办法Ehcosavuoifarci??30.???没辙Nonc'enientedafare.??31.???32.???我请客33.???34.???臭死了35.???36.???37.???38.???39.???40.???41.???42.???该你了43.???该走了44.???胡扯Storie!???45.???话不能怎么说Nonpuoidirecosi.?46.???让我来吧Lasciafareame?47.???饶了我吧Risparmiami.??48.???开始吧Cominciamo.??50.???您先请Dopodite.51.???让你久等了Tihofattoaspettare.???52.???真抱歉scusa.?53.???说的是啊Dicebene!?54.???谁说不是呀Sonod’accordoconte!55.???天哪Miodio!??56.???哇塞57.???使劲点58.???振作点59.???你敢60.???61.???62.???拜托了63.???失陪了64.???65.???瞎掰66.???休想67.???真讨厌68.???69.???好说,好说Sicuro.?70.???好主意Buonaidea!?71.???这叫什么事啊Macomepuòessere!??72.???真是没事找事.Questavol tasel’ècercata.??73.???怪不得呢Eccoperché!???75.???求你了Tiprego.?76.???等等我Aspettami.???77.???有道理Hairagione???78.???我也这么觉得Ancheperme.?79.???真要命Diamine!??80.???真扫兴Chepeccato!?81.???82.???83.???84.???85.???86.???真掉价87.???慢慢来88.???89.???别见外90.???应该的91.???不会吧92.???93.???真的吗94.???怎么可能呢Nonepossible!?(95.???让你受罪了Scusaperildisdurbo.?96.???给你添麻烦了Scusaperildisturbo???97.???哎呀Oddio!?98.???好家伙Mammamia!?100.???打扰了scusamiildisdurbo.111.???忍着点resisti.?112.???你有病maseimato?!113.???那不公平nonegiusto!114.???都是我不好ecolpamia.?115.???对不起scusa.116.???真够戗117.???真丢人118.???119.???120.???121.???122.???就是嘛123.???还真是124.???125.???126.???127.???128.???加油129.???别灰心nondisperare.?130.???跟我来吧vengaconme.131.???买了吧priamolo.? 132.???有我呢tranquilli,cisonoio! 133.???你要乐观点deviesserepiuottimista.135.???没事儿nonenulla.136.???别发愁nondisperare.137.???我的走了devoandare.138.???有空来玩儿tornapurequandovuoi. 139.???不用谢Estatounpiacere.140.???咱俩谁跟谁呀siamoononsiamoamici. 141.???没得说142.???143.???糟了144.???145.???146.???留步吧147.???您慢走148.???149.???没错儿150.???没说的151.???152.???结帐153.???回去吧154.???别送了noncebisognoche?miaccompagni. 155.???太过份了haidavverosuperatoilimiti! 156.???不像话noncisonoparole!157.???巴不得呢nonvedol’ora!?158.???希望如此lospero.160.???可别这么说nondirloneanche.? 161.???了不得了terribile! 162.???我的妈呀ohmamma!? 163.???放心吧nontipreoccupare.? 164.???别难过了nondisperare. 165.???借光miscusi.166.???167.???168.???169.???170.???171.???172.???173.???174.???闭嘴175.???听话176.???177.???178.???别提了179.???真倒霉chesfortuna!? 180.???开什么玩笑staischerzando? 181.???没必要noncenebisogno.?? 182.???别担心nondevipreoccuparti. 183.???别怕nientepaura!185.???走开vatene!186.???没意思eunanoia! 187.???马马虎虎cosicosi. 188.???就那么回事儿nientediche. 189.???还行吧nonpiuditanto. 190.???还是老样子semprelostesso. 191.???192.???别提了193.???194.???干得好195.???绝了196.???酷毙了197.???好样的198.???妙极了199.???佩服200.???美极了201.???没治了202.???帅呆了203.???太神了204.???太捧了bravissimo 205.???真不得了straordinario?? 206.???真不简单eccezionale 207.???真了不起formidabile?? 208.???真地道eccellente?210.???真有两下子cisaidavverofare 211.???真水灵nientemale212.???太土了checattivogusto?? 213.???一般般吧nientediche?? 214.???真没劲chebarba?215.???真次cheroba??216.???217.???不太好218.???好多了219.???真带劲220.???真痛快221.???真过隐222.???真刺激223.???中啦224.???225.???不必了226.???不用了227.???改天吧228.???滚蛋229.???不了nongrazie230.???再说吧neriparlimo 231.???不关你的事pensaaifattituoi?? 232.???用不着nonserve??233.???一边待着去manonrompere235.???下次吧magarilaprossimavolta?? 236.???回头再说吧piutarti?? 237.???瞎搀和什么smettiladiscociare?? 238.???离我远点儿stamilontano 239.???少罗嗦bastacosi240.???没门儿neanchepersogno?? 241.???242.???兔了吧243.???少废话244.???少烦我245.???246.???去你的247.???你别管248.???249.???少管我250.???不敢当251.???哪里,252.???253.???过奖了254.???笨死了seiproriostupido?? 255.???真有你的seisempreilsoito 256.???真是吃饱了撑着nonserveaniente 257.???都怪你tuttacolpatua 258.???你为什么不早说呢ep-nonlhaid-p?260.???管他呢lascialostare? 261.???倒霉透了chesfortuna262.???气死我了cherabbiaad. 263.???岂有此理edavverotroppo?? 264.???我受够了nonepossopiu?? 265.???我的肺都快气炸了stoperesplodere 266.???267.???活该268.???别理我269.???错不了270.???真烦人271.???没问题272.???273.???274.???275.???那当然276.???277.???278.???别打岔279.???悠着点儿rilassati??280.???别捣乱nonrompere281.???想开点儿nondevepen-troppo?? 282.???别多心tifaitroppiproblemi 283.???瞎操心tipreoccupiperniente?? 284.???别多嘴ziitto?285.???往好处想想吧nonesserecosipessimista?? 286.???别发牢骚了nonlagnarti???287.???万万不可questoproriono??288.???别过来nontiavvicinare??289.???算了吧lasciaperdere??290.???别胡说sciochezze291.???何必呢292.???293.???294.???295.???别傻了296.???297.???真差劲298.???299.???301.???302.???303.???别逗了304.???你做梦305.???别自以为是了Nonessernetroppoconvenienza 306.???这还多呀Nonèmicatanto??307.???不管用Nonserve308.???想得美Tipiacerebbe309.???不可能?impossibile310.???瞎扯Chesciochezza?311.???不是我Nonsonostatoio 312.???天知道Asaperlo?? 313.???不至于吧Manovedrai 314.???谁知道呢Chilosa 315.???出什么事了Cosaèsuccesso?? 316.???还要别的吗Nient’altro? 317.???318.???打折吗319.???320.???321.???有事吗322.???323.???324.???325.???326.???完了吗327.???328.???329.???你信吗330.???财迷Cheavidoll 331.???真该死Cavolo332.???草包Cheimbranato 333.???这个冒失鬼Cheinbecille 334.???馋鬼Chemaiale 335.???这个马大哈Chesbadato?336.???臭美Chevanitoso?337.???这个老滑头Chefurfante?? 338.???胆小鬼Chefifone?339.???这个败家子Chesprecone340.???真恶心Cheschifo??341.???找死啊Accidente342.???真可恶343.???小气鬼344.???枢门儿345.???窝囊废346.???347.???神经病348.???缺德349.???对半分350.???351.???分开算352.???353.???给你354.???我真笨355.???公事公办Non c’èaltromodochequesto?? 356.???我认输了Ammettolasconfitta 357.???好可怕Tremendo358.???我保证Telograntisco?359.???还没谱儿呢Nonsoancoradipreciso?? 360.???太不值了Nonlivale361.???还早着呢?ancorapresto?362.???说来话长?unalungastoria?? 363.???急死我了Cheagitazione364.???你真走运Chefortuna365.???看情况Vedremo??366.???免费Gratis?367.???368.???369.???370.???371.???372.???373.???回头见374.???375.???376.???377.???慢点儿378.???多联系379.???当心380.???没多大希望Losperopoco??381.???没指望了Noncisipuofareaffidamento?? 382.???不要紧Nientedigrave383.???正合适Giustogiusto??384.???真可惜Povero385.???差不多了Quasi386.???真不客易Davverodifficile?? 387.???差点儿忘了Men’eroquasidimendicato?? 388.???这是不可避兔的?inevitabile.? 389.???差一点儿Mimancapoco??390.???差远了Nonc’èparagone??391.???有门儿C’èancoraqualchesperanza?? 392.???393.???蠢蛋394.???傻子395.???396.???没教养397.???这个人398.???399.???400.???。
意大利语签证口语必备

第一章基本会话一、Saluti 问候Buongiorno,signore 您好,先生Buonasera,signora 晚上好,夫人Buonanotte,signorina 晚安,小姐Piacere ! 认识您很高兴Come stai, signor Lv? 吕先生,你好吗?Bene,grazie,e tu? 很好,谢谢,你呢?Anch’io sto bene,grazie. 我也很好,谢谢Ciao,Carlo,come va? 卡罗,你好,近来怎么样Non c’e male,e tu come stai? 还可以,你好吗?Come sta la tua famiglia? 你家里人好吗?Tutti bene grazie. 都很好谢谢。
Arrivederci(a domain ,a più tardi) 再见(明天见,回头见)Saluti sua moglie da parte mia! 请代我向你夫人问好Siate benvanuti 欢迎你们二,Le presentazioni 介绍Buongiorno, Mi chiamo Linda. 你好,我叫琳达。
Lieto di conoscerla. Sono Lv Zheng. 认识您很高兴,我叫吕钲。
Mi permetta di presentarmi 请您允许我自我介绍一下。
Mi scusi, Lei è il signor Paolo 对不起,你是保罗先生吗?Sì, sono io 是的,我就是。
Piacere! 很高兴认识你。
Conosce il signor Li? 你认识李先生吗?Sì, lo conosco bene. 认识,我跟他很熟。
Ti presento la mia amica. 我给你介绍我的朋友。
Anna, questa èLinda; Linda, questa èAnna. 安娜,这是琳达;琳达,这是安娜。
意大利CILS考试概况

意大利CILS考试概况CILS证书是用于作为第二外语的意大利语交流能力的正式证书,它由锡耶纳外国人大学颁发,并根据与意大利外交部的协议而得到意大利的承认。
CILS 标准与欧洲议会认可的语言能力标准的对应关系如下:欧洲CILS标准:基础标准A1:Pre-CILS A1,A2:Pre-CILS A2;独立标准B1:CILS 1,B2:CILS 2;高级标准C1,CILS 3;C2:CILS 4;CILS标准:CILS标准有四项,为了得到其中一项的证书,需要参加由五个部分组成的考试:听力、阅读、语法结构分析、写作、口语。
PRE-CILS标准:PRE-CILS标准两项,针对的是把意大利语作为第二语言的初学者。
报考CILS考试没有年龄限制,既不要求任何学历证书,也不要求应考者已拥有低一级的CILS证书。
CILS证书可以在不同情况下使用。
CILS 1保证日常交流的能力,CILS 2允许在注册意大利大学时不需要再参加入学语言考试,CILS 3和CILS 4能使学生在排名表上获得更多的分数。
对于锡耶纳外国人大学来说,拥有CILS 3才能入读“意大利语言文化高级课程”和“教员意大利语言教学课程”,拥有CILS 4则能就读“向外国人教授意大利语进修班”和“意大利语作为外语的教学专业学校”。
为了获得CILS和Pre-CILS证书,应考者需超过各项考试的及格分数线。
如果应考者只有几项及格,这些及格成绩的有效期为一年,应考者需在第二年参加其他未及格各项的考试。
意大利CILS考试分级标准:A1(CILS-A2A1): 简单日常单句,自我介绍、问路等,400个生词,100字简单书写A2(CELI1CILS-A2A2): 日常生活基本交流如购物、问路、电话、餐馆、天气等,600个生词B1(CELI2CILSUNO-B1B1Ele.IT): 开始可以顺畅交流,开始理解电视、广播、报纸的新闻,700-1000生词B2(CELI3CILSDUE-B2B2): 可应付专业语言和从事服务于公众的工作,可用意大利语在大学听课C1(CELI4CILSTRE-C1C1): 可用复杂的句式交流和书写,能理解文学作品C2(CELI5CILSQUATTRO-C2C2IT): 意大利语可达到母语水平,可从事非常高端的专业。
日常意大利语300句

日常意大利语300句(注:以下内容于本人抄录。
因时间匆忙,难免会有字母输入错、漏等情况。
)一、Saluti问候Buongiorno,signore您好,先生Buonasera,signora晚上好,夫人Buonanotte,signorina晚安,小姐Che piacere vederla!看见你真高兴Come sta signor Li李先生,你好吗?Bene,grazie,e Lei?很好,谢谢,你呢?Anch`io sto bene,grazie.我也很好,谢谢Ciao,carlo,come va?卡罗,你好,近来怎么样Non c`e male,e tu come stai?还可以,你好吗?Come sta la tua famiglia?你家里人好吗?Tutti bene grazie.都很好谢谢。
Arrivederci(a domain,a piu tardi)再见(明天见,回头见)Saluti sua moglie da parte mia!请代我向你夫人问好Siate benvanuti欢迎你们Vocaboli词汇Signore先生Signora夫人Sigonrina小姐Piacere高兴Vedere看见Tuo你的Mio我的Suo他的Famiglia家庭Salutare问候Moglie妻子二,Le presentazioni介绍Buongiorno,signore!Mi chiamo Giovanni你好先生,我叫乔万尼。
Lieto di conoscerla.Sono Li Ming认识你很高兴,我叫李明。
Mi permetta di presentarmi请允许我自我介绍一下。
Signore mi permetta di presetarle il mio amico Giovanni.先生,请允许我向你介绍我的朋友乔万尼Mi scusi,Lei e il signor Paolo对不起,你是保罗先生吗?Si sono io是的,我就是Piacere(molto lieto,fortunatissmo)!很高兴认识你(幸会)Qusesto e il mio amico esi chiama Li!这位是我的朋友,姓李Conosce il signor Li?你认识李先生吗?Si lo conosco bene.认识,我跟他很熟。
如何准备意大利语CILS

如何准备意大利语CILS学习一门外语是一项受人赞赏的技能。
当提到意大利语,很多人会立刻想到浪漫的意大利风情和美味的意大利料理。
如果你对意大利文化和语言感兴趣,那么准备参加CILS考试可能是一个很好的选择。
CILS,全称为Certificazione di Italiano come Lingua Straniera,是一项国际意大利语考试,由意大利斯特拉省大学(Università per Stranieridi Siena)主办。
它的考试水平主要划分为六个等级:A1、A2、B1、B2、C1和C2。
如果你是初学者,你可能会从A1级别开始。
如果你已经有一定的意大利语基础,那么你可以开始准备更高级别的考试。
在准备CILS考试之前,建议你评估自己的现有水平。
这可以通过自我评估测试或与一位资深意大利语教师交流来完成。
评估自己的水平有助于你确定应该从哪个级别开始准备,并制定一个合理的学习计划。
首先,你需要建立一个坚实的语法基础。
意大利语的语法结构与其他欧洲语言有很多不同之处,因此对于初学者来说可能会有一些挑战。
你可以通过参加语法课程、阅读语法书籍和练习语法习题来增强你的语法知识。
其次,大量的阅读和听力练习对于提高你的意大利语水平至关重要。
阅读意大利语材料可以帮助你扩大词汇量,增强语感,并了解意大利文化。
你可以选择一些适合你水平的意大利小说、报纸或者杂志,并尝试用意大利语进行阅读。
同时,有意识地进行听力训练也是准备CILS考试的关键之一。
你可以使用在线课程、听力材料和电视节目来提高你的听力技巧。
尝试用意大利语听新闻、音乐、电视节目和电影,并逐渐提高你的听力理解能力。
除了语法、阅读和听力,你还需要重视口语和写作技巧。
找到一个语言交流伙伴或者参加意大利语角可以提高你的口语表达能力。
而对于写作技巧,你可以通过写日记、进行写作练习和参加写作课程来提升。
最后,要定期进行模拟测试来评估自己的学习进展。
模拟测试可以帮助你熟悉CILS考试的格式和要求,并检查你的语言能力是否达到了考试所需的水平。
意大利语考试——锡耶纳考试(CILS)国内考点明细

意⼤利语考试——锡耶纳考试(CILS)国内考点明细
意⼤利语考试——锡耶纳考试(CILS)国内考点明细
CILS是测试作为第⼆外语的意⼤利语交流能⼒的正式证书,它由锡耶纳外国⼈⼤学颁发,并根据与意⼤利外交部的协议⽽得到意⼤利的承认。
锡耶纳考试在每年的4、6、10、12⽉份。
考试结果在考试结束3个⽉后公布在锡耶纳外国⼈⼤学的⽹站上。
查询考试成绩,考⽣应:
登陆CILS⽹站,点击“Certificazione CILS”,然后选择“Risultati esameCILS”,输⼊考号与出⽣⽇期即可查询。
考试成绩不接受电话查询。
锡耶纳外国⼈⼤学会将各⼤考点考⽣的总成绩通过电⼦邮件发送给各⼤考点。
锡耶纳考试国内考点如下:
这是锡耶纳外国⼈⼤学⽹站上公布的信息,有些陈旧了。
现在我校在全国的分校都可以报名参加考试。
2015年意大利语考试结构(CILS)

法亚小语种意大利语—2015年意大利语考试结构(CILS)
分四级水平-初学者,初级,中级和高级。
CILS考试有五部分组成:
1. 听力测试
2. 阅读理解
3. 语言运用
4. 短文写作
5. 口语测试
必须通过相应的考试才能取得CILS证书。
所有这些考卷都是在锡耶那外国人大学证书中心根据欧盟规定的大纲印制和评卷。
考生每卷达到最低分数可获得证书。
如果考生不是所有考卷都达到最低分需要重新参加考试,考生只需参加那些分数不够的部分。
一旦获得证书,证书在一年内有效,一年后考生必须参加全部考试来获得证书。
PS:此文章由法亚小语种意大利语培训学校——张老师收集整理。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Università per Stranieri di Siena
C ERTIFICAZIONE DI I TALIANO COME L INGUA S TRANIERA GIUGNO 2012
L IVELLO DUE–B2P RODUZIONE O RALE
Il test di produzione orale comprende due prove ed è individuale.
Le prove orali devono essere interamente registrate su CD. Alla fine degli esami le registrazioni verranno inviate in originale all’Università per Stranieri di Siena per la valutazione.
Le prove dei singoli candidati verranno registrate in successione sullo stesso CD. L’esaminatore dovrà:
•verificare il funzionamento delle apparecchiature con una breve registrazione di prova;
•far firmare il candidato nel foglio delle prove orali;
•registrare sul CD, prima dell’inizio delle prove, il nome, il cognome e il numero di matricola del candidato;
•verificare, prima di congedare il candidato, che le prove siano state registrate;
•scrivere sulla copertina del CD la sede e il livello, e i nomi dei candidati nell’ordine di registrazione;
•nominare i file audio con il numero di matricola dei candidati.
Si avverte che le prove dei candidati non correttamente identificati non potranno essere valutate.
Obiettivo del test è ottenere materiale per verificare la capacità di parlato in lingua italiana. Pertanto è opportuno che l’argomento che serve da input non costituisca un ostacolo alla produzione.
• Prova n. 1
La prova ha le caratteristiche di una conversazione faccia a faccia. L’esaminatore dovrà fare un dialogo con il candidato su uno dei seguenti argomenti:
•Se potesse scegliere un libro da scrivere o un film da girare, quale genere sceglierebbe?
•Come immagina una città ideale dove vivere (posizione geografica, clima, …) ?
•Quali fattori pensa possano favorire un buon clima sul posto di lavoro? E quali ritiene possano influire negativamente?
•In un percorso formativo quali competenze ritiene siano indispensabili ai fini dell’effettiva spendibilità nel mondo del lavoro?
L’esaminatore farà scegliere al candidato uno degli argomenti. Successivamente darà l’avvio alla conversazione rivolgendo al candidato una prima domanda relativa all’argomento scelto e continuerà a sollecitare la conversazione rivolgendo altre domande sulla base delle risposte date dal candidato. Durata della conversazione: 2-3 minuti circa.
.• Prova n. 2
La prova ha le caratteristiche di un parlato faccia a faccia monodirezionale. L’esaminatore inviterà il candidato a parlare su uno dei seguenti argomenti:
•Un’innovazione tecnologica che ritiene particolarmente utile. Perché?
•Un personaggio celebre che l’affascina di più (poeta, pittore, cantante, scrittore, …) •L’immagine numero uno.
•L’immagine numero due.
Il candidato dovrà organizzare la propria esposizione senza l’aiuto dell’esaminatore, che potrà eventualmente intervenire per aiutare il candidato che abbia difficoltà a parlare.
Durata dell’esposizione: 1 minuto e mezzo circa.
Immagine 1
Immagine 2。