意大利语口语之意大利语机场对话
意大利语口语之意大利语机场对话
移民局和海关
您叫什么名字？Come si chiama？
我叫…… Mi chiamo……
我住在……酒店Allogio all'hotel……
是的，我在度假。
Sì，sono in vacanza.
不，我在这儿过境No，sono di passaggio.
我到这儿办公事。
Sono in viaggio d'affari.
我要在这里呆一星期。
Rimarrò una settimana.
我没有可申报的。
Non ho niente da dichiarare.
我得付关税吗？Devo pagare la dogana？
行理和行理搬运工
我需要个行理搬运工。
Ho bisogno di un portabagagli.
一辆手推车。
un carello.
这里是我的行理。
Ecco il mio bagaglio.
把我的行理送到出租车上去。
Porti le valigie al taxi.
请当心！Faccia attenzione，per favore！
航班安排
有去罗马的直达航班吗？C'è un volo diretto per Roma？
几点起飞？A che ora parte？
航班号是多少？Qual è il numero del volo？
我要买一张单程机票。
Vorrei un biglietto di sola andata.
往返机票。
un biglietto di andata e ritorno.
这是我的手提行理。
Questo è il mio bagaglio a mano.
几点到达？A che ora si arriva？
从哪个登机口登机？Da che uscita parte il volo？
机场运输服务
您知道问讯处在哪里吗？Sa dov'è l'ufficio informazioni？
售票处la biglietteria？
丢失行理认领处l'ufficio oggetti smarriti？
汽车租赁处l'autonoleggio？
的士站点il posteggio dei taxi？。
留学意大利日常用语300句
留学意大利日常用语300句一、Saluti 问候Buongiorno,signore 您好，先生Buonasera,signora 晚上好，夫人Buonanotte,signorina 晚安，小姐Che piacere vederla! 看见你真高兴Come sta signor Li李先生，你好吗？Bene,grazie,e Lei? 很好，谢谢，你呢？Anch`io sto bene,grazie. 我也很好，谢谢Ciao,carlo,come va? 卡罗，你好，近来怎么样Non c`e male,e tu come stai? 还可以，你好吗？Come sta la tua famiglia? 你家里人好吗？Tutti bene grazie. 都很好谢谢。
Arrivederci(a domain ,a piu tardi) 再见（明天见，回头见）Saluti sua moglie da parte mia! 请代我向你夫人问好Siate benvanuti 欢迎你们V ocaboli 词汇Signore 先生Signora 夫人Signorina 小姐Piacere 高兴Vedere 看见Tuo 你的Mio 我的Suo 他的Famiglia 家庭Salutare 问候Moglie 妻子二、Le presentazioni 介绍Buongiorno,signore! Mi chiamo Giovanni 你好先生，我叫乔万尼。
Lieto di conoscerla. Sono Li Ming 认识你很高兴，我叫李明。
Mi permetta di presentarmi 请允许我自我介绍一下。
Signore mi permetta di presetarle il mio amico Giovanni. 先生，请允许我向你介绍我的朋友乔万尼Mi scusi, Lei e il signor Paolo 对不起，你是保罗先生吗？Si sono io 是的，我就是Piacere(molto lieto, fortunatissmo)! 很高兴认识你（幸会）Questo e` il mio amico esi chiama Li! 这位是我的朋友，姓李Conosce il signor Li? 你认识李先生吗？Si lo conosco bene. 认识，我跟他很熟。
意大利语日常用语
意大利语日常用语问路篇基本用语圣彼得广场在那里？dov''e piazza san pietro？远吗？e lontano？我怎么能到那里？come si arriva？这个地址怎么走？dov'e questo indirizzo？我想我迷路了penso di essermi smarrito您能在地图上指点我一下吗？puo mostramelo sulla pianta？一直走sempre dritto向右拐giri adestra向左 a sinistra就在那里e laggiu在后面dietro……在……前面davanti a……挨着……accanto a……在……之后dopo……在……附近vicino a……在巴士上最近的巴士站在那里？dov'e la fermata dell'autobus piu vicina？我要在ROMA下车voglio scendere a roma我需要换车吗？devo cambiare autobus？去NAPOLI多少钱？quanto costa il biglietto oer napoli乘出租车出租车！taxi！！是空车吗？e libero？请送我到机场per favore，mi porti all'aeroporto我很急！ho fretta请在这停车si fermi qui，per favore我要付你多少钱？quanto le devo？不用找零钱了tenga il resto乘火车旅行火车站在那里？dov'e la stazione售票处？la biglietteria？一等车厢？prima classe？非吸烟区？lo scompartimento non fumatori？火车从哪个站台发车？da che binario parte il treno？我要买二等车厢的票vorrei un biglietto di seconda classe这有人坐吗？e occupato questo posto？乘船旅行下一班去OLBIA的船几点出发？a che ora parye il prossimo nave per olbia？要多长时间？quanto tempo dyra la traversala？单人舱的票价是多少？quanto costa un biglietto in cabina a un letto（1）La classe di Wang 王的班级F：Salve，Wang！你好，王。
意大利语常用对话
日常对话聊天意大利风光秀丽L`italia èmolto bella.这是我第一次到意大利èla prima volta che vengo in Italia.你住这里吗？ Abiti qui ?你从未去过... Sei mai stato a...伦敦吗？ Londra？爱丁堡吗？ Edimburgo？罗马吗？ Roma？你喜欢（这座城市）吗？Ti èpiaciuta？Ti piace L`Italia ？你喜欢意大利吗？Sei mai stato in Italia prima ？你以前从来没有来过意大利吗？Quanto tempo di fermi ？你在这待多长时间？Parli bene L`italiano! 你的意大利语说的不错！天气多好的一天啊！èuna bellissima giornata！天气（很）... Fa （molto）...热 Caldo冷 Freddo天气（很）... è（molto）...潮湿 Afoso多云 Nuvoloso下雨了 Piove下雪了 Nevica刮风了 C`èvento天气预报说什么？ Come sono le previsioni ?喜欢与不喜欢我喜欢...（喜欢的对象为单数）Mi piace...啤酒 la birra我喜欢...(喜欢的对象为复数) Mi piacciono ... 草莓. le fragole我喜欢... Adoro打网球 giocare a tennis滑雪 lo sci我不喜欢他.. Lui non mi piace我不喜欢... non mi piacciono...西红柿 i pomodori鸡蛋 le uova我受不了他 non lo sopporto我受不了... non sopporto...游泳 il nuoto足球 il calcio你喜欢... ti piace ...冰激凌吗？il gelato？爬山吗？fare l`alpinismo？我/我们非常喜欢... mi /ci piace abbastanza ...我/我们确实很喜欢... mi/ci piace proprio...感受和观点你还好吗？ stai bene？你...吗？ sei...高兴 contento？难过 triste？你是不是觉得（太）...了？ hai（troppo）...冷 freddo？热 caldo？我（有点儿）... sono （un`po`）累 stanco尴尬 imbarazzato我非常/有点厌烦 sono molto /un po` scocciato 你认为如何？ cosa ne pensi？依我看这...penso che sia...很好 splendido很糟 terribile你喜欢吗？ ti èpiaciuto？我想这应该... penso che fosse...很漂亮 bellisimmo很奇妙 fantastico很讨厌 una schifezza你不喜欢吗？ non ti piaca？你最喜欢哪部（电影）？ qual èil tuo （flim）preferito？我最爱听的（音乐）是... la mia （musica）preferita è...人们如何看待... cosa pensa la gente...政府？Del geverno？英国人? degli inglesi?毒品？ della droga？。
意大利语对话
租房A:Buongiorno.Che cosa desidera?B: Cerco una casa in affitto per due mesi. A: Per quante persone?B: Quattro.Due adulti e due bambini. A: C’èuna casa in via Marconi 16. Ha due..camere..da..letto,un..soggiorno,unac ucina,doppi servizi.B: Che cosa c’èdi fronte?A: C’èun parco.B: La casa ha il giardino?A: No. Non c’è. C’èun garage.B: Quant’èl’affitto?A: 600 euro al mese.买衣服A: Buongiorno, signora. Prego?B: Buongiorno. V orrei dei pantaloni color beige o grigio.A: Ha giàvisto qualcosa in vetrina?B: Sì, ho visto dei pantaloniA: Quali? Mi fa vedere?B: Sì, sono lìsulla destra, vede?A: Ah, sìsì, ho capito..Che taglia porta? B: Di solito la 42.A: Solo un attimo, Le prendo subito il modello.B: Grazie.（Dopo un po’la commessa ritorna con i pantaloni）A: Ecco.. Li vuole provare?B: Sì, c’èun camerino libero?A: Prego. Si accomodi qui.B: Grazie.（Qualche minuto dopo）A: Come vanno?B: Abbastanza bene Quanto vengono? A: Vengono 95 euro. È di ottima qualità. B: D’accordo. Pago con la carta di credito.A: Come vuole. Nessun problema.（La signora paga nel fratempo la commessa mette i pantaloni in una borsa.）A: Ecco, signora.B: La ringrazio. 译文：A: 早上好。
意大利语口语对话
意大利语口语对话第一篇：意大利语口语对话译览天下（北京）翻译有限公司意大利语口语对话对话一：账单II conto(账单)Il conto，per favore.请结帐。
Tuttoinsieme。
请都算在一起。
Conti separati，per favore.劳驾，请分开算账。
Ho mangiato…我要了…ècompresoilservizio? 包括服务费吗?Era di Suogradimento?您吃的满意吗?Ilconto non mi pareesatto.我觉得这账单不对。
Non ho mangiatoquesto.我没有要这个。
Ilmangiare era eccellente.饭菜非常好.Questoè per Lei.这是给您的.Il restoè per Lei.零头给您了。
对话二：表示不满意Reclami(表示不满意)Manca…这里少了… Ha dimenticatoilmio/la mia…?您忘了我的…吗?Non ho ordinatoquesto.我没点这个。
La minestraèfredda/tropposalata.汤是凉的/太闲咸。
La carne èdura/ troppograssa.肉很老/太肥了。
II pesce non è fresco.鱼不新鲜。
Lo portiindi?tro，per favore.劳驾，请拿回去。
Michiami per favoreildirettore/ilproprietario请叫经理/老板来。
对话三：点菜 1Ordinazione del men?(点菜)Cameriere，…，il menu la listadellebevande，per favore.劳驾，服务员，(我要)菜单，饮料单 Checosa mi consaglia?您能给我推荐什么吗?Ha giàscelto? 您选好了吗?Prendo…我要… Per antipasto/dessert/secondo prendo…第二道菜我冷盘…antipasto non lo prendo，我不要冷盘，grazie 谢谢。
意大利语日常对话：问候用语
意大利语日常对话：问候用语1. FORMULE DI SALUTO问候用语Buon giorno, signore.( signora, signorina) 您好！先生。
（太太，小姐）[早上或白天见面时使用]Buona sera, signori.( signore, signorine) 你们好！先生们（女士们，小姐们）[晚上见面时使用]Buon giorno,come sta? 您好！您身体好吗?Benissimo,(molto bene, bene)grazie,e lei? 非常好，（很好，好的）谢谢，你呢？Anch’io grazie. 我也很好，谢谢。
Come va ? 您怎么样啊？Bene.(non c’è male, cosi cosi) 好的。
（不坏，马马虎虎）Come stanno i tuoi? 你家里的人好吗？Ciao! 你好！再见！[朋友及同学间见面或告别时用] Salve, amici! 朋友们，你们好！Ah! E’Lei! Il mondo è piccolo! 啊！是您！这世界真小，有见面了。
Da molto tempo non la vedo. 好久没见到您了。
Sono quasi tre anni che non ci vediamo. 我们将近三年没见面了。
Perché in questo periodo non si è fatto vivo? 这段时间您为什么不露面？Non mi aspettavo di incontrarla qui. 我没想到会在这儿遇到您。
Che sorp resa! Quando è arrivato (qui)? 真意外！您什么时候来这儿的？Che piacere vederti! 见到您真高兴Sono proprio contento di vederti in buona salute. 看见您的身体很好，我非常高兴。
意大利语口语学习资料
意大利语口语学习资料
你好/喂！Ciao!
你好！Buongiorno!
你好吗/最近怎么样?(用于问候)Comeva?
您来自欧洲吗?Vienedall’Europa?
您来自美国吗?/您从美洲来吗?Vienedall’America?
这是我的住址。Eccoilmioindirizzo.
我们明天见面吗?Civediamodomani?
我很抱歉,我已有安排了。Midispiace,hogiàunaltroimpegno.
再见！Ciao!
再见！Arrivederci!
一会儿见！Apresto!源自投诉您来自*吗?Vienedall’Asia?
您住在哪一个宾馆?Inqualehotelalloggia?
您在这里已经多久了?Daquantotempoèqui?
您要停留多久?Perquantotemporimane?
您喜欢这里吗?Lepiacequi?
您在这里度假吗？èinvacanza?
欢迎您到我这儿来！Mivengaatrovare!
意大利语不可不知的意大利短语
意大利语短句（口语）1. 过来vieni qui !2. 赶紧的sbrigati!3. 就这么办Daccordo!4. 可能是吧forse.5. 我们将就一下Eh,ci si deve accontentare!6. 试试吧prova. Approvare同意通过7. 胡说八道non dire stupidaggini!8. 多此一举non ce n’e proprio bisogno.9. 有什么了不起的E che c’e di strano?10. 那又怎么样e allora?11. 那是E ?vero!12. 可不是吗Eccome!13. 时间不早了Si sta facento tarti.14. 出事了Brutto.15. 是这么回事Proprio cosi.16. 你说的太对了Puoi dirlo forte!17. 请相信我Devi credermi.18. 想想办法吧Troveremo un modo(soluzione).19. 瞎胡闹Ma sei pazzo?20. 真荒唐Ridicolo (asurdo)!21. 真黑Disonesto!22. 真无聊Che noia! 这事,这东西23. 真没意思Davvero noioso!娱乐24. 行,好吧Va bene.25. 我也是Anch’io.26. 别拿我开心Non prendermi in giro.27. 怎么搞的Ma come mai?28. 太夸张了吧Esagerato!29. 没办法Eh cosa vuoi farci?30. 没辙Non c'e niente da fare.31. 让我想想Lasiai pensare.32. 我请客Offro io.33. 就指望你了Conto su di te.34. 臭死了Che puzza!35. 别神气了E cosa me lo mostri a fare?36. 我也是这么想的Si,forse e meglio.37. 我想是吧Credo di si.38. 那儿的话Di nulla!39. 加把劲儿Devi inpegnarti.40. 一切都会好的Andra tutto bene.41. 别犹豫了Non farti troppi problemi.42. 该你了Tocca a te.43. 该走了devo andare.44. 胡扯Storie!45. 话不能怎么说Non puoi dire cosi.46. 让我来吧Lascia fare a me47. 饶了我吧Risparmiami.48. 开始吧Cominciamo.49. 干杯Salute!50. 您先请Dopo di te.51. 让你久等了Ti ho fatto aspettare.52. 真抱歉scusa.53. 说的是啊Dice bene!54. 谁说不是呀Sono d’accordo con te!55. 天哪Mio dio !56. 哇塞Wow!57. 使劲点Forza!58. 振作点Coraggio!59. 你敢Non provarci neanche!60. 你会后悔的Te ne pentirai.61. 帮个忙吧Dammi una mano.62. 拜托了Per favore!63. 失陪了Scusa se ti lascio64. 真过意不去Davvero desolato.65. 瞎掰Ma non dire sciochezze.66. 休想Scòrdatelo!67. 真讨厌Che seccatura!68. 我受够了La mia pazienza ha un limite!69. 好说,好说Sicuro.70. 好主意Buona idea!71. 这叫什么事啊Ma come puòessere!72. 真是没事找事.Questa volta se l’ècercata.73. 怪不得呢Ecco perché!74. 简直难以想象E davvero imcredibile .75. 求你了Ti prego.76. 等等我Aspettami.77. 有道理Hai ragione78. 我也这么觉得Anche per me.79. 真要命Diamine!80. 真扫兴Che peccato!81. 你表现得不错Ti sei coportato bene82. 打起精神了Sforzarti un po di piu.83. 我不是故意的Non l’ho fatto apposta84. 你别介意Non farci caso85. 真跌份儿Che vergogna!86. 真掉价Davvero indegno!87. 慢慢来Un po’per volta88. 好事多磨嘛吗Per avere successo bisogna sudare.89. 别见外Non dirlo neanche.90. 应该的E stato un piacere.91. 不会吧Ma dai.92. 怎么能这样Ma come mai?93. 真的吗Davvero?94. 怎么可能呢Non e possible! (95. 让你受罪了Scusa per il disdurbo.96. 给你添麻烦了Scusa per il disturbo97. 哎呀Oddio!98. 好家伙Mamma mia!99. 不出我所料me lo aspettavo.100. 打扰了scusami il disdurbo.111. 忍着点resisti.112. 你有病ma sei mato?!113. 那不公平non e giusto!114. 都是我不好e colpa mia.115. 对不起scusa.116. 真够戗davvero inaffidabile!117. 真丢人che vergogna!118. 别吹牛了non darti tante arie.119. 没那么简单吧tu la fai simplice.120. 真没想到chi l’avrebbe mai ditto?121. 怪不得呢ecco perche!122. 就是嘛infati!事实上123. 还真是e vero!124. 让你费心了scusa il disdurbo.125. 您幸苦了grazie per il disturbo.126. 真不识抬举non sai che occasione stai perdendo! 127. 真是不可救药e davvero irrecuperabile!128. 加油coraggio!129. 别灰心non disperare.130. 跟我来吧venga con me.131. 买了吧. compralo. Comprala. compriamolo . 132. 有我呢tranquilli, ci sono io!133. 你要乐观点devi essere piu ottimista.134. 走好啊stammi bene!135. 没事儿non e nulla.136. 别发愁non disperare.137. 我的走了devo andare.138. 有空来玩儿torna pure quando vuoi.139. 不用谢E stato un piacere.140. 咱俩谁跟谁呀siamo o non siamo amici.141. 没得说nesun problema.142. 吓了我一跳che spavento!143. 糟了maledizione!144. 太客气了troppo gentile.145. 说到哪儿去了ma s’immaggini.146. 留步吧vai pure.147. 您慢走stami bene.148. 彼此彼此anche tu.149. 没错儿gia.150. 没说的certo!151. 各付各的吧dividiamo.152. 结帐il conto!.153. 回去吧vai pure!154. 别送了non ce bisogno che mi accompagni. 155. 太过份了hai davvero superato i limiti! 156. 不像话non ci sono parole!157. 巴不得呢non vedo l’ora!158. 希望如此lo spero.159. 别客气figurati.160. 可别这么说non dirlo neanche.161. 了不得了terribile!162. 我的妈呀oh mamma!163. 放心吧non ti preoccupare.164. 别难过了non disperare.165. 借光mi scusi.166. 不好意思scusa.167. 没什么好说的non abbiamo niente da dirci. 168. 好久不见了da quanto tempo!169. 过得好吗come te la passi?170. 就这么着吧si e giusto.171. 可别这么说dice bene.172. 最近怎么样come va ultiamente?173. 一切还好吧tutto bene?174. 闭嘴stai zitto!175. 听话fai il bravo!176. 让我自己来faccio da solo.177. 让我去看看fammi andare a vedere. 178. 别提了non me ne parlare!179. 真倒霉che sfortuna!180. 开什么玩笑stai scherzando?181. 没必要non ce ne bisogno.182. 别担心non devi preoccuparti.183. 别怕niente paura!184. 快点sbrigati!185. 走开vatene!186. 没意思e una noia!187. 马马虎虎cosi cosi.188. 就那么回事儿niente di che.189. 还行吧non piu di tanto.190. 还是老样子sempre lo stesso.191. 不太理想non come speravo.192. 别提了,全泡汤了non parlarmene ,e un disastro! 193. 这下惨了sono finito!194. 干得好ben fatto!195. 绝了bravissimo!196. 酷毙了troppo bello!197. 好样的grandioso-198. 妙极了! Fantastico-199. 佩服!da- ammirevole200. 美极了!bellissimo。
日常口语(意大利语)
日常口语（意大利语）一. 问候1.您好实用例句：1.您好！Buon giorno!早上好！Buona giornata!您好！Buona sera!晚上好！Buona notte!晚安！Salve!你好！Ciao!2.重逢Buon giorno signor Buni.您好，布鲁尼先生。
Buon giorno signora De Marchi.您好，戴马奇女士。
E un po’ che non la vedo!有一阵子没见到您了。
Ben tornato!您回来了。
Come sta?您好吗？Bene, grazie, E lei?我很好，您哪？Anch’ io sto bene, grazie!我也很好，谢谢！Non c’e male, grazie.还可以，谢谢！Cosi cosi.马马虎虎。
Male, grzie.很糟糕，谢谢。
Salve Pina!你好，皮纳。
Ciao Carlo!你好，卡洛。
Come stai?你好吗？Bene grazie, E tu?我很好，谢谢；你那？Benone, grazie!我非常好，谢谢！3.寒暄Benvenuto!欢迎！Benvento fra noi!欢迎您到我们这儿来！Piacere!很高兴认识您！Piacere di fara la Sua conoscenza!很高兴认识您！Molto lieto di conoscerla!很高兴认识您！Come sono contento di vederla!真高兴见到您！Ha fatto buon viaggio?您旅行顺利吗？Come e stato il volo?飞行怎样？Piacevole.很舒适。
Sgradevole.不舒服。
Faticoso.有点累人。
Il treno ha avuto un ritardo.火车晚点了。
Il treno e arrivato puntuale.火车正点到达。
Com’ ara il tempo?天气怎样？Belllissimo.非常好。
面签对话—意大利文
Preparazione al Colloquio per il Visto签证面试准备对话1. Come ti chiami?Qual’è il tuo nome?你叫什么名字?Nome 名Cognome 姓Mi chiamoIl mio nome è我叫____Hai un nome italiano? / Il tuo nome italiano è? 你没有意大利名字吗？Si, il mio nome italiano e’______. 是的，我的意大利文名字叫______.2. Quando sei nato(a)? 你什么时候出生?Sono nato(a) il______ （日/月/年）我出生于……..Dove sei nato(a)?/ In quale citta’ sei nato(a)? 你在哪里出生？Sono nato(a) a Shanghai. 我出生在上海。
Qual’e’ la tua data di nascita (出生年月)？Sono nato(a) il 2 Agosto 1982In che anno sei nato(a)? 你是哪一年出生的？Sono nato(a) nel 1982. 我出生于1982年。
Luogo di nascita 出生地3. Dove abiti? / Dove vivi? In quale citta’ abiti/vivi? 你住哪里？Abito/ Vivo a Wenzhou. 我住在温州.Da dove vieni？Di dove sei? 你来自哪里？Vengo da Wenzhou. Sono di Wenzhou. 我来自温州。
4. Hai fratelli o sorelle? Sei figlio(a) unico? 你有兄弟姐妹吗？你是独生子/女吗？No，sono filgio(a) unico(a) 不,没有. 我是独生子（女）。