深圳牛津版英语8A解释句子

八年级（上）期末复习之释句小结
8A Chapter 1 Water --- Water talks
1. clean me up = make me clean 把…弄干净
2. come from = be from 来自
3. Daisy froze. = Daisy stopped moving because of surprise.惊呆了
4. in the first place = in the beginning 开始时
5. pollute the water = make the water dirty污染
6. relax for a day = have a rest 休息一下
7. See you = Good bye 再见
8A Chapter 2 School newspapers --- A new newspaper
1. be responsible for = be in charge of 负责
2. conclude the meeting = finish the meeting 结束
3. consider sth = think about sth 思考
4. discuss sth with sb = talk about sth with sb 讨论
5. elect sb to be the … = choose sb to be the… 选举
6. have a meeting = hold a meeting 开会
7. lend sb sth = lend sth to sb 借东西给别人
8. Long time no see. = I haven't seen you for a long time. 好久不风
9. make a decision about sth = decide on sth做决定
10. right away = at once 立即
11. sth is free to sb = sb doesn’t need to pay for sth 免费
12. You can say that again. = You are right. 没错
13. I'll come as soon as possible. 尽快
= I'll come as soon as I come.
8A Chapter 3 Detective and Crimes --- Protecting the innocent 1.is in jail 坐牢了
= is behind bars
2.sb bought sth for 600 yuan 花钱买东西
= sb paid 600 yuan for sth
= sb spent 600 on sth
= sth cost sb 600 yuan
3.in the end 最后
= at last
= finally
4.do sth alone 独自一人
= do sth by oneself
5.make Jill go to the jail instead of him. 代替
=make Jill go to the jail in the place of him
6.no longer do sth 不再做
= didn’t do sth any longer
7.question sb 质问某人
ask sb questions
8.sb is free 人有空
= sb isn’t busy
sth is free 物免费
= You don’t need to pay for sth
9.show sth to sb 把某物给某人看
= show sb sth
10.want to protect the innocent as well as find the guilty 也
= want to protect the innocent and find the guilty
8A Chapter 4 Computer technology - - - Computers
1.be short of money = don’t have enough money 缺少
2.hardly ever saw = seldom saw 几乎没有过
3.be unaware of them = don’t know about them 不知道
be unaware of the danger = don’t’ realize the danger 没有意识到
4.realize it = come to know about it 意识到
5.rarely gave = seldom gave 很少做某事
6.for the time being = at present 当前
7.It will last for years. =It will go on for years. 持续
8.What’s Tony’s opinion about Cantonese food? 认为如何
= What does Tony think of Cantonese food.
= How do you like Cantonese food
9.people all over the world = around the world 全世界的
8A Chapter 5 Historical stories - - - The night of the horse
1. enter the city = go into the city 进入
2. seconds later = a moment later 一会儿后
3. have gone to = went to …, is there now.去了某地（尚未归来）
8A Chapter 6 Fish story - - - The African Ghost Fish
1. It is invisible. = It can’t be seen. = People can’t see it. 无形的
2. make a very good living = live very well 日子过得好
3. need no food = don’t need any food 不需要
4. in no time = very soon = very quickly 很快
5. be extremely fortunate to see it = be very, very lucky to see it 极度地
6. sell out of the fish = sell all the fish 卖光了
7. leave for another town = go away to another town 动身去
8. take pleasure in looking at = enjoy looking at 高兴地做某事
9. Why don’t you do sth = Why not do sth 为什么不做某事呢？
10.watch closely = watch sth very carefully 仔细地
11.They are whispering. = They are speaking in a low voice. 耳语，低声说
12.creature = living thing 生物
13.traveled widely = traveled to many places 去过许多地方
14.Here you are. = This is it. = Here it is. 给你
15.What’s the trouble? = What’s wrong with it? = What’s the problem? 出了什么事？
8A Chapter 7 Traditional jobs - - - Fishing with birds
1. he is over 60 = he is more than 60 超过
2. He is elderly = he is very old 上了年纪
3. strong enough to do = is so strong that he can do 足够地…以致于能够…
4. be good at catching fish = do well in catching fish 擅长做
5. set off = leave 出发
6. remove the fish from the bird’s mouth = take out of fish from the bird’s mouth 从…里除去…
7. be interested in doing sth = like doing sth 对做…感兴趣
8. don not do sth any more = no more do sth 不再做
9. will no longer exist = will not exist any longer 不再存在
10.describe sth = tell what sth look like 描述。