英语四级完型填空和中译英讲解
英语专业四级语言知识及完形填空题型解析

英语专业四级语言知识及完形填空题型解析英语专业四级语言知识及完形填空题型解析英语专业四级语言知识及完形填空题型解析 1一、近义词辨析题表示“真实的”的形容词可以有true, genuine, real 等,不一而足,但含义上彼此有差异,用法也不尽一样,比方true强调“符合真理的,正确的”,genuine强调“非人造的,货真价实的”,real那么强调“事件的真实性”,可理解为“显示的,并非虚假的”。
此时就要注意结合考题的上下文,选择符合要求的词汇。
二、词根词缀辨析题英语单词的构成可包含三个成分:前缀+词根+后缀。
下面我们以respectable(体面的,高尚的,值得尊敬的)这个词为例:“re-”是前缀,表示“重复做某动作”;“spect”是词根,意思是一个动作——“看”;而“-able”是后缀,它首先提醒了该单词的词性是形容词,另外,这个形容词后缀的意思是“可以……的,值得……的”。
而英语中,很多单词含有一样的词根,即含义上有一定的联络性,此时就比拟难判断词义用法。
如respectable的同根词有respectful (态度恭敬的)和respective (各自的)。
这三个单词的词根都是“spect”,拼写也有些相似,但词义相去甚远。
平时复习时,考生应当重点积累这类含有一样词根的词汇,并且背单词时要学会掌握常见词根、前缀、后缀的含义,从而在解题时才可以运用构词法知识来判断词语含义。
三、动词词组题动词词组永远是考试的重点,尤其要注意同一个动词与不同介词组合,可结合成含义不同的词组,以动词give为例:“give out”表示“分发物品”;“give off”表示“散发出光辉或气味”;“give up”表示“放弃”;“give in”表示“屈从,投降,让步”。
考题中常给出一个动词,而后面用什么介词与之搭配,那么需要考生在选项中选词填空。
因此,考生在背单词时,需要专门花时间积累“动词+介词”词组。
四、从句引导词题英语的从句包括主语从句、表语从句、状语从句、定语从句、同位语从句、宾语从句等。
大学英语四级中译英技巧讲解(超详细!绝对有用!)

解析3 解析
通读全句,考查点是谓语动词和多重定 语,以及固定搭配。本句包含的信息比 较广;首先,“没能够做到某事”对应 的英语表达是fail to do sth.;其次, “没能做到的事情”是“提供事实”, 即supply facts;第三,“与案件有关 的”relevant to the case则是定语, 修饰“事实”;而“正在讨论(中)的” 则是“案件”的定语,对应的英语词组 是in question;这部分因此应翻译成 failed to supply the facts relevant to the case in question。
解析 5
本句已经给出情态动词can,“很难”可以使 用hardly这一副词, “达到某人的期 望”live up to someone’s expectations; “因为父母们要求太多”可以使用一个as引导 的状语从句,即as their parents ask for too much;所以这个句子可以翻译为 hardly live up to the expectations of their parents as their parents ask for too much。 注意,状语从句中的their parents 无须用 they替换,这是因为如果替换成they的话,既 可以指主句中的主语many children,也可以 指状语从句中的their parents,容易误解。
3.
Contrary to our expectation, he ______________________________ _____(没能够提供与正在辩论的案件 有关的事实).
failed to supply the facts relevant to the case in question
四级完形填空及翻译题详细解析

四级完形填空及翻译题详细解析完形填空要求通读全文,掌握文章大意,运用词汇,语法等知识,选择最佳答案,使文章意思通顺,结构完整。
命题趋势:文章体裁和题材多样化:皆为英美原版报刊书籍上的材料,体裁以说明文与议论文为主,要根据不同文章的体裁特点,用不同的方法快速阅读,正确理解。
相当于熟悉各种体裁的outline 。
词义辨析题目居多,语法题目淡化:主要考察词义辨析,固定搭配和逻辑关系。
改革后的四级考试取消了原来的词汇与结构题型,所以完形填空是融入原来词汇和结构部分最多的题型,和原来词汇和结构题目里语法题目逐渐淡化的趋势一样,完形填空题目里单纯的语法题少之又少。
注重文章整体理解:对文章整体的理解,上下文的衔接以及逻辑推理等内容的考察。
要求学生具有相当的阅读能力和通过长期大量阅读而形成的语感。
解题步骤;通读全文,掌握大意:速读全文要一气呵成,要注意文章的首句。
结合语境,选择最佳:从题目设置来看,完形填空主要分句内和句际的考核。
可采取择优法和排除法进行答题。
要果断。
从语法结构,词汇搭配,上下文语境,习惯用法,词义辨析等方面,对选项进行逐一分析,排除干扰,确定答案。
前后联系,注意语法:词汇考核,注意搭配:通读全文,核实答案.注意如下三个方面:1.上下文的一致性,也就是时态,语态的一致以及代词,名词, 单复数的一致.2.从语法,习惯搭配甚至语感入手,看是否符合上下文的逻辑.3.段与段,句与句之间的衔接是否连贯.这次复核至关重要,常能纠正一两处甚至多处错误.同时对难以确定的答案,也要凭语感任猜一个,决不可不选。
常见考点:词汇辨析题目词汇搭配题目语法知识题目逻辑关系题目新东方提示:利用以下四大原则:中心主题原则:利用段首句提供的信息,去挖掘文章的思路,寻找文章的脉络线索熟词僻义原则:一词多义,考察的不是熟悉的含义,而是另一个较为少见的含义带入排除原则:分析备选答案之间的异同,将自己认识的选项带入到原文中,从而排除干扰项,得出正确答案。
四级完型填空与翻译讲解

模拟三翻译
1. You will be totally wrong if you take it for granted that we all owe you something.
2. You should teach him how to think in different ways instead of telling him how to do it.
(2)利用定义句解题
如果大家在解答完形填空的时候 遇到不理解的生僻词或关键词语, 可以在短文的上下文中找出能够 为其定义的短语或句子,从而排 除理解障碍。在寻找定义线索时
define as, is, mean, is called, refer to 等表达可成为语言提示。
(3)理清文章的发展脉络
The emphasis given to each of these functions __68__ from university to university, according to the views of the people in __69__ and according to the resources available.
6. comparatively
7. communal life 8. inherent in 为…所固有的 9. however much 无论多少 10.so long as只要 11. in a similar way同理,同样
模拟三
1.to a great extent 在很大程度上 2. to the best advantage 最出色的,最佳的 3. of value=valuable of importance=important
英语四级完型填空和中译英讲解范文

英语四级完型填空和中译英讲解.txt如果你看到面前的阴影,别怕,那是因为你的背后有阳光!我允许你走进我的世界,但绝不允许你在我的世界里走来走去。
本文由wxf贡献ppt文档可能在WAP端浏览体验不佳。
建议您优先选择TXT,或下载源文件到本机查看。
一.四级完型填空的测试要点? ? ? ? 历年完型填空测试的要点主要集中在词汇语法结构固定搭配语篇衔接词汇部分的测试包括 ? 词汇衔接关系(复现关系和同现词汇衔接关系(衔接关系关系)关系) ? 实义词(名词,动词,形容词,实义词(名词,动词,形容词,副词,动词等)副词,动词等)词汇的复现关系指的是某一词以原词,同词汇的复现关系指的是某一词以原词,义词,近义词,上义词,下义词,义词,近义词,上义词,下义词,概括词或其他形式重复出现在语篇中。
或其他形式重复出现在语篇中。
如:It can be said that foreign that makes the faculty member from abroad an asset also (creates)problems of adjustment, both for the university and for the individual. …both the visiting professor and his students (lack) background in each others’ culture. ? A. situation B. background C. circumstances D. condition 词汇的同现关系指的是词汇共同出现的倾向性,向性,通常是围绕一定话题的有内在关联的词汇往往会同时出现。
的词汇往往会同时出现。
如:(95年6月)An inventor or one interested in applied science is (usually)trying to . make something that has a concrete ? A. plan B. use C. idea D. means 完型填空 ? 对名词的测试点主要是同义词或反义词辩义, ? 对动词的测试主要集中在短语和惯用语搭配及虚拟语气上,配及虚拟语气上, ? 在形容词方面则侧重于做定语的形容词,在形容词方面则侧重于做定语的形容词,做表语的形容词,形容词比较级和最高级。
CET-4 完形填空解析

1. 词汇辨析题
1)原词复现:原词复现是指相同的单词在原文中反复出现,达 到文章衔接的目的,我们可以利用这种衔接方法找到要填入 的单词在原文中的同现词,也就找到了试题的答案。 例1:Wise buying is a positive way in which you can make your money go further. The 67 you go about purchasing an article or a service can actually save your money or can add to the cost. (2004.12)
一:题型介绍
命题趋势
考查内容以词汇为主,其中词汇辨析占主要部分。 词汇辨析题自2007年以来,所占比重较以往有所增 加,平均约占到13个空。而实词的辨析是重中之重,是 历年必考项目。在实词中,动词的出题频率明显高于其 他词类,所以除了词义,考生还要熟知其用法、固定搭 配以及惯用搭配。 文章体裁几乎都是说明文。 文章通常是开头点题,行文结构清晰,一般按时间 顺序、空间顺序、逻辑顺序(先因后果、先果后因、先 主后次)以及认识顺序(由此及彼、由浅入深、由具体 到抽象、由现象到本质)进行说明描写和叙述。 文章内容广泛,但专业性不强。 文章题材涉及社会生活、文化教育、科普知识、商 业经济等方面。其中较多选取社会生活类的文章,不会 出现难以理解的观点或者复杂晦涩的说明过程。
1. 词汇辨析题 锦囊
大学英语四级考试完形填空对词汇的考查在很大程度上 与上下文的语境有关,也就是填入哪个单词要依赖于试 题的上文或下文,从已知信息中推论出未知信息,这是 大学英语四级考试完形填空考查的重点和方向,同时要 注意填入的单词和周围单词的语义搭配问题。 为了达到文章衔接和连贯的目的,文章中的词汇会通过 不同的方式复现出来。词汇的复现关系指的是某一词以 原词、同义词、近义词、上义词、下义词、概括词或其 他形式重复出现在语篇中,语篇中的句子通过这种复现 关系达到了相互衔接。词汇的复现关系又可分为原词复 现、同义词或近义词复现、上下义词复现和概括词复现 四类。我们可以利用词汇在文章中的复现关系来解答完 形填空试题。
新视野大学英语4完型填空原文及手动翻译1-5

Unit 1 P16"So you want to be a rock and roll star?" asked the musician, Bob Dylan. You have decided to seek fame's spotlight. And you will not be persuaded otherwise. What is it that lures you? Is it the worshiping fans? Or is it simply to be recognized for being truly fantastic at something? This is all quite understandable. I should warn you, though. It is difficult to sustain the public's favor. These people will grow bored so easily. Even if you should succeed, you might not be happy, once you win in your conquest of fame, complaints will follow. For example, people will say that your work fails to show a lack of continuity in its appeal. You see, their enthusiasm will soon dissolve. I should also tell you that there will be plenty of people who will want to exploit you during your brief stay at the top .Friends? Sure, as long as you have money you'll have friends who will suck everything you have out of you. And don't forget to watch your agent closely. You might need a good lawyer and an accountant, but they too will want their piece of the pie—making money out of you.I see you understand the cruelty of the situation. However, your chase for fame can't be discouraged by my pessimistic outlook. Go ahead then. Don't let me stop you. But when you fail of fall right back where you started and you're miserable, don't accuse me of not having warned you. I've done all that I can for you.“所以你要成为一个摇滚明星吗?”音乐家,鲍勃迪伦问。
英语四级完形填空 &翻译

(完型填空、汉译英)
Band IV
Cloze
了解四级完型填空特点
• 完型填空是新大学英语四级考试的第五部分,考 试时间15分钟,占总分的10%.《大学英语四级考 试大纲》指出:“完型填空部分的目的是测试 学生综合运用语言的能力”,也即理解篇章和 使用词汇和语法的能力。新大学英语四级考试 采用的完型填空题是:“在一篇题材熟悉、难 度适中的短文(约200词)内留有20个空白, 每个空白为一题,每题有四个选择项,要求考 生在全面理解内容的基础上选择一个最佳答案, 使短文的意识和结构恢复完整”。完型填空有 如下特点:
2.这项考试还测试考生使用词汇和语法结构的 能力。文章中留出的每一个空格要求填入一个词。 考试大纲规定:“填空的词项包括结构词和实义 词”。结构词(也称虚词,有代词、冠词、介词、 连词、关系词等)主要是表示语法结构关系的, 在选用结构词时便需要考虑在语法上是否恰当。 对实义词(名词、形容词、数词、动词和副词) 的选择既要看其意思用在句中是否得当,也要看 它与其他词的搭配关系是否合适。
18. In spite of the flood 19. wouldn’t have succeeded 20. might as well go to the cinema 21. haven’t lived up to their parents’ expectations 22. the more he likes life 23. had she read the advertisement on the newspaper 24. Having being told by the doctor to stop smoking
3.首句一般没有空格,对于首句应该给 与足够重视.因为往往它就是中心句或 是引导句,为考生提供足够的信息去挖掘 文章的思路,它的时态往往决定了全文的 时态,所以多花一点时间看首句是值得的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英语四级完型填空和中译英讲解.txt如果你看到面前的阴影,别怕,那是因为你的背后有阳光!我允许你走进我的世界,但绝不允许你在我的世界里走来走去。
本文由wxf2530587贡献ppt文档可能在WAP端浏览体验不佳。
建议您优先选择TXT,或下载源文件到本机查看。
一.四级完型填空的测试要点? ? ? ? 历年完型填空测试的要点主要集中在词汇语法结构固定搭配语篇衔接词汇部分的测试包括 ? 词汇衔接关系(复现关系和同现词汇衔接关系(衔接关系关系)关系) ? 实义词(名词,动词,形容词,实义词(名词,动词,形容词,副词,动词等)副词,动词等)词汇的复现关系指的是某一词以原词,同词汇的复现关系指的是某一词以原词,义词,近义词,上义词,下义词,义词,近义词,上义词,下义词,概括词或其他形式重复出现在语篇中。
或其他形式重复出现在语篇中。
如:It can be said that foreign that makes the faculty member from abroad an asset also (creates)problems of adjustment, both for the university and for the individual. …both the visiting professor and his students (lack) background in each others’ culture. ? A. situation B. background C. circumstances D. condition 词汇的同现关系指的是词汇共同出现的倾向性,向性,通常是围绕一定话题的有内在关联的词汇往往会同时出现。
的词汇往往会同时出现。
如:(95年6月)An inventor or one interested in applied science is (usually)trying to . make something that has a concrete ? A. plan B. use C. idea D. means 完型填空 ? 对名词的测试点主要是同义词或反义词辩义, ? 对动词的测试主要集中在短语和惯用语搭配及虚拟语气上,配及虚拟语气上, ? 在形容词方面则侧重于做定语的形容词,在形容词方面则侧重于做定语的形容词,做表语的形容词,形容词比较级和最高级。
做表语的形容词,形容词比较级和最高级。
? 考生应注意平时多进行积累,准确掌握。
? ? ? ? ?2.四级完型填空对语法的考查主要集中在四级完型填空对语法的考查主要集中在结构词(代词,冠词,介词,连词),结构词(代词,冠词,介词,连词),虚拟语气定语从句状语从句倒装句上(95年6月)even those who had (little) or no training in science might not have a ground-work made their inventions had not been laid by scientists years before. ?A. asB. ifC. becauseD. while(94年1月)It shook violently it touched the ground and then moved rapidly (along)the runway and after a long run it stopped safely. ? A. as B. unless C. while D. so(93年6月)The (ideal)student is considered to be who is motivated to learn for the sake of learning not the one interested only in getting high grades. ? A. such B. one C. any D. some? ? ? ? ? ?3. 固定搭配是必考内容,应多注意固定搭配是必考内容,动词与介词的搭配形容词与介词的搭配动词与介词的搭配动词和名词的搭配副词和分词的搭配一些约定俗成的短语(2000,1)Students can learn the right answers 1 heart in class, and yet never combined them 2 their working models of the world. ? 1. A. to B. by C. in D. with ?2. A. with B. into C. to D. along4.语篇衔接与连贯. ? 语篇方面的考试重点是 ? 语境(即上下文)语境(即上下文) ? 句际之间的逻辑关系二、解题步骤1.通读全文,掌握全文的中心思想。
这是正确解答完形填空的关键。
所以考生在一开所以考生在一开始时就应该浏览一下全文,始时就应该浏览一下全文,基本弄懂文章的大体意思。
的大体意思。
尤其要注意文章开头所提供的背景,也要注意文章的结尾。
的背景,也要注意文章的结尾。
因为文章的第一句话往往不留空白,以便提供一个完整的信息,说明文章要讲述的是哪一方面的内容。
文章的结尾则告诉你股市的结局,理解文章是做题的关键。
2.紧紧抓住中心思想,对各题各选项答案可围绕中心思想逐一分析判断。
在弄懂文意的前提下,要吃透句意,弄清空白处待补的是什么词,起什么作用,从而选出符合文意的词。
3.先填容易的,后填难的。
切忌死抠一题,从而因小失大。
有时往往是将大部分题答完后,个别难题便迎刃而解。
中译英中译英在新题型中排在最后一部分,要求5 分钟翻译5个句子片断。
从样卷和试点考试的情况来看,这部分要求并不高,名为翻名为翻实为补全句子,译,实为补全句子,需要补充的地方往往涉及一些重要的语法项目和句型、词汇、语法项目和句型、语法项目和句型词汇、词组等,词组等,且都是以往语法和词汇部分考查的要点,也是平时教学的要点。
? 这种考查方法对考生并不陌生,而且考点不会涉及专业性很强的词汇和知识,因此,在这部分,考生应该争取高分。
总的解题思路:总的解题思路:1)通读句子,确定待译部分的功能、结构、形式等。
? 首先根据语法判断待译部分在句中的功能、结构及形式,即:在句中充当什么成分,用动宾短语、介宾短语还是名词性短语,是否需要用从句,是否需要倒装,等等。
如果需要用从句,必须确定从句的类型、引导词和从句各成分的安排。
如果涉及到动词,要认真判断是使用谓语动词还是非谓语动词(包括动名词、不定式、现在分词和过去分词),谓语动词的时态、语态和语气等。
2)选词。
? 确定了翻译部分的基本结构和形式后,还要注意选词尽量贴切,尤其要注意搭配是否正确,不要混用近义词和形近词。
3)通读完整的句子,检查修改。
? 翻译之后再次通读句子,检查有无拼写、用词、语法或逻辑错误,检查句子是否完整,主谓是否一致,代词和名词是否一致,是否遗漏了结构词、介词等,并进行必要的修改和润色。
注意:由于翻译属于主观题型,由人工阅注意:卷,因此,书写务必整洁,字迹务必清晰易认,这样才不至因为外在的原因无谓地丢分。
常见考点1. 比较句 ? 比较句可细分为三种情况:同级比较、比较级和最高级,其中前两种是考查的重点。
1)同级比较同级比较 ? as…as…通常用来表示同级比较,否定形式是not as…as…或not so…as…。
特别要注意倍数表达法,公式为:倍数数字(twice, three times, half, a quarter等)+as+adj.+as。
【例1】 On average, it is said, visitors spend 】 only (一半的钱)in a day in Leeds as in London. ? 【答案】half as much money 答案】 ? 【译文】据说,游客平均一天在利兹花掉的钱译文】只有在伦敦的一半那么多。
? 【解析】考查倍数的表达,后半句有明确的解析】“as”一词。
根据倍数的表达公式,空缺部分先填数字half,接着填 as,由于修饰的是钱,形容词用much,最后是名词money。
2)比较级) ? 表示比较级通常用more/-er…than结构,可修饰比较级的词包括a bit, a little, slightly, a lot, far, greatly, many, much, even, still等。
比较级的考查要点包括:the more…, the more (less)…越…越(不)…;no+ more/-er+ than 结构,如:no less than (数目)多达;与…同等重要的;正是;no more than 至多,不超过,仅仅;同…一样多;no better than 实际上和…一样;仅仅;等等。
【例2】 The more 【】you explain, (我愈糊涂). ? 【答案】the more confused I am/become 答案】 ? 【译文】你愈解释,我愈糊涂。
译文】 ? 【解析】考查the more…, the more…句型;解析】“糊涂”常译为be confused,用一般现在时。
另外,还要注意几组容易混淆的比较级形式:latter/later:latter表顺序,“后者的”,反义词是former;later表时间,“后来”,反义词是earlier。
farther/further:farther 表距离,“更远的(地)”,如:Let’s not walk any farther. 我们别再往前走了。
further 表程度,“更进一步地”,如:I have nothing further to say. 我再没什么可说的了。
英语中有几个从拉丁语借用的表示比较级的词,词尾为-or,常用的包括: superior,inferior,prior,senior,junior。
需要强调的是:这些词本身就是比较级,而且必须和介词to搭配。
如:Prior to the Revolutionary War, the United States was an English colony. 在独立战争之前,美国是英国的殖民地。
They are superior in numbers to us. 他们在数量上超过我们。
3)用于表示“与…相比”的短语相比”)用于表示“相比 ? 表示“与…相比”的常用短语有两个:compared with, in comparison with,它们可用于同级比较、比较级和最高级。