【描写菊花诗句】原文注释、翻译赏析

1 / 26

【描写菊花诗句】原文注释、翻译赏析

2、短篱残菊一枝黄。——吕本中《南歌子·驿路侵斜月》

3、九日龙山饮，黄花笑逐臣。——李白《九日龙山饮》

4、家家菊尽黄，梁园独如霜。——刘禹锡《和令狐相公玩白菊》

5、芳菊开林耀，青松冠岩列。——陶渊明《和郭主簿·其二》

6、绮席象床寒玉枕，美人何处醉黄花。——汪元量《望江南·幽州九日》

7、**清瘦杜秋娘。——吴文英《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》

8、涧松寒转直，山菊秋自香。——王绩《赠李征君大寿》

9、雨荒深院菊，霜倒半池莲。——杜甫《宿赞公房》

10、紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。——赵嘏《长安晚秋》

11、黄花本是无情物，也共先生晚节香。——于谦《过菊江亭》

12、潮腮笑入清霜。——吴文英《惜黄花慢·菊》

13、吾生如寄，尚想三径**丛。——杨炎正《水调歌头·把酒对斜日》

14、不如随分尊前醉，莫负东篱菊蕊黄。——李清照《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》

15、鬓发已甘尘路白，**犹送塞垣黄。——齐之鸾《九日登清水营城》

16、满园花菊郁金黄，中有孤丛色似霜。——白居易《重阳席上赋白菊》

17、遥怜故园菊，应傍战场开。——岑参《行军九日思长安故园》

18、疏篱下、试觅重阳，醉擘青露菊。——吴文英《一寸金·秋感》

19、丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。——杜甫《秋兴八首·其一》

20、**信待重阳久，桂子香闻上界留。——慧霖《闰中秋玩月》

21、故园三径吐幽丛，一夜玄霜坠碧空。——唐寅《**》

22、黄花芬芬绝世奇，重阳错把配萸技。——元好问《赋十月菊》

23、尘世难逢一笑，况有紫萸黄菊，堪插满头归。——朱熹《水调歌头·隐括杜牧之齐山诗》

24、冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。——黄巢《**》

25、轻肌弱骨散幽葩，更将金蕊泛流霞。——苏轼《赵昌寒菊》

26、头上尽教添白发，鬓边不可无黄菊。——宋江《满江红·喜遇重阳》 2 / 26

27、采采黄金花，何由满衣袖。——杜甫《九日寄岑参》

28、紫菊气，飘庭户，晚烟笼细雨。——李煜《谢新恩·冉冉秋光留不住》

29、时节是重阳，**牵恨长。——徐灿《菩萨蛮·秋闺》

30、梅定妒，菊应羞。——李清照《鹧鸪天·桂花》

31、九日黄花酒，登高会昔闻。——岑参《奉陪封大夫九日登高》

32、紫菊宜新寿，丹萸辟旧邪。——赵彦昭《奉和九日幸临渭亭登高应制》

33、秋风有意染黄花，下几点凄凉雨。——吕渭老《一落索》

34、芳菊开林耀，青松冠岩列。——陶渊明《和郭主簿》

35、菊暗荷枯一夜霜。——苏轼《浣溪沙·咏橘》

36、**白择风霜国，不是春光外**。——杨万里《咏菊》

37、待到重阳日，还来就**。——孟浩然《过故人庄》

38、昔看黄菊与君别，今听玄蝉我却回。——刘禹锡《始闻秋风》

39、灵菊植幽崖，擢颖凌寒飙。——袁崧《菊》

40、兰有秀兮菊有芳，怀佳人兮不能忘。——刘彻《秋风辞》

41、蒂有余香金淡泊，枝无全叶翠离披。——曹雪芹《残菊》

42、临行挽衫袖，更尝折残菊。——苏轼《送顿起》

43、不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。——元稹《**》

44、台高不尽看枫叶，院净何须坐**。——沈辂《九日登高台寺》

45、山棠红叶下，岸菊紫花开。——阴行先《和张燕公湘中九日登高》

46、夭红过眼随荣谢，菊秀兰香自占春。——王汝舟《咏归堂隐鳞洞》

47、共评花索句，看谁先得。——吴文英《满江红·刘朔斋赋菊和韵》

48、坐开桑落酒，来把**枝。——杜甫《九日杨奉先会白水崔明府》

49、携壶酌流霞，搴菊泛寒荣。——李白《九日》

50、对兹佳品酬佳节，桂拂清风菊带霜。——曹雪芹《螃蟹咏》

51、求得人间成小会，试把金尊傍菊丛。——晏殊《破阵子·燕子欲归时节》

52、采菊东篱下，悠然见南山。——陶渊明《饮酒》

53、槛菊愁烟兰泣露。——晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》

54、阶兰凝暑霜，岸菊照晨光。——太宗《赋得残菊》

55、未追赤松子，且泛黄菊英。——李泌《奉和圣制重阳赐会聊示所怀》 3 / 26

56、一醉莼丝脍玉，忍教菊老松深。——吴文英《木兰花慢·送翁五峰游江陵》

57、竹叶于人既无分，**从此不须开。——杜甫《九日五首·其一》

58、淡巷浓街香满地，案头九月**肥。——王如亭《菊城吟》

59、尘世难逢开口笑，**须插满头归。——杜牧《九日齐山登高》

60、秋霜造就菊城花，不尽风流写晚霞。——--李师广《菊韵》

61、桂白发幽岩，菊黄开灞涘。——李世民《度秋》

62、秋菊堪餐，春兰可佩，留待先生手自栽。——辛弃疾《沁园春·带湖新居将成》

63、今日暂同芳菊酒，明朝应作断蓬飞。——王之涣《九日送别》

64、他年我若为青帝，报与桃花一处开。——黄巢《题**》

65、寒花开已尽，菊蕊独盈枝。——杜甫《云安九日》

66、栽成五柳吟归去，漉酒巾边伴菊闲。——汪遵《彭泽》

67、耐寒唯有东篱菊，金粟初开晓更清。——白居易《咏菊》

68、马穿山径菊初黄，信马悠悠野兴长。——王禹偁《村行·马穿山径菊初黄》

69、飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。——黄巢《题**》

70、净洗绿杯牵露井，聊荐幽香。——吴文英《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》

71、是节东篱菊，纷披为谁秀。——杜甫《九日寄岑参》

72、虽惭老圃秋容淡，且看黄花晚节香。——韩琦《九日水阁》

73、斗万花样巧，深染蜂黄。——吴文英《惜黄花慢·菊》

74、节物岂不好，秋怀何黯然！西风酒旗市，细雨**天。——欧阳修《秋怀》

75、近种篱边菊，秋来未著花。——皎然《寻陆鸿渐不遇》

76、秋菊有佳色，裛露掇其英。——陶渊明《饮酒二十首》

77、荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。——苏轼《赠刘景文》

78、黄鹂啭处谁同听，白菊开时且剩过。——司空图《白菊杂书四首》

79、犹喜闰前霜未下，菊边依旧舞身轻。——司空图《白菊三首》

80、问篱边黄菊，知为谁开。——秦观《满庭芳·碧水惊秋》

81、老圃好栽培，**五月开。——顾太清《菩萨蛮·端午日咏盆中菊》 4 / 26

82、花开不并百花丛，独立疏篱趣味浓。——郑思肖《寒菊》

83、寂寞东篱湿露华，依前金靥照泥沙宋。——范成大《重阳后**二首》

84、**何太苦，遭此两重阳？——李白《九月十日即事》

85、此生只是偿诗债，白菊开时最不眠。——司空图《白菊杂书四首》

86、零落黄金蕊，虽枯不改香。——梅尧臣《残菊》

87、芙蓉金菊斗馨香。——晏殊《诉衷情·芙蓉金菊斗馨香》

88、瘦菊依阶砌，檐深承露难。——陈佩《瘦菊为小婢作》

89、黄菊散芳丛，清泉凝白雪。——德隐《新秋晚眺》

90、兰佩紫，菊簪黄。——晏几道《阮郎归·天边金掌露成霜》

91、毫端蕴秀临霜写，口齿噙香对月吟。——曹雪芹《咏菊》

92、黄菊开时伤聚散。——晏几道《蝶恋花·黄菊开时伤聚散》

93、且欲近寻彭泽宰，陶然共醉**杯。——崔曙《九日登望仙台呈刘明府容》

94、三载重阳菊，开时不在家。——文森《九日》

95、对菊难逢元亮酒，登楼愧乏仲宣才。

96、羞与春花艳冶同，殷勤培溉待西风。不须牵引渊明此，随分篱边要几丛。——刘克庄《菊》

97、世情几女无高韵，只看重阳一日花。——范成大《重阳后**》

98、辕门菊酒生豪兴，雁塞风云惬壮游。——王琼《九日登花马池城》

99、采菊东篱下，悠然见南山。——陶渊明《饮酒·其五》

100、泛菊杯深，吹梅角远，同在京城。——刘过《柳梢青·送卢梅坡》

101、年年孤负黄花约。——黄机《忆秦娥·秋萧索》

102、秋满篱根始见花，却从冷淡遇繁华。——沈周《菊》

103、几度白衣虚令节，致疑黄菊是孤芳。——序灯《九日吴山宴集值雨次韵》

104、

描写菊花诗句2 描写菊花的古诗词

⑴ 秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜。

不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。（元稹《菊花》）

⑵ 飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。 5 / 26

他年我若为青帝，报与桃花一处开。（黄巢《题菊花》）

⑶ 待到秋来九月八，我花开尽百花杀。

冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。（黄巢《菊花》）

⑷ 王孙莫把比蓬蒿，九日枝枝近鬃毛。

露湿秋香满池岸，由来不羡瓦松高。（郑谷《菊》）

⑸ 寂寞东篱湿露华，依前金靥照泥沙。

世情儿女无高韵，只看重阳一日花。（范曾大《重阳后菊花三首》）

⑹ 过了登高菊尚新，酒徒诗客断知闻。

恰如退士垂车后，势利交亲不到门。（范曾大《重阳后菊花三首》）

⑺ 羞与春花艳冶同，殷勤培溉待西风。

不须牵引渊明此，随分篱边要几丛。（刘克庄《菊》）

⑻ 花开不并百花丛，独立疏篱趣味浓。

宁可枝头抱香死，何曾吹堕北风中！（郑思肖《寒菊》）

⑼ 瘦菊依阶砌，檐深承露难。

莫言根蒂弱，翻足奈秋寒。（陈佩《瘦菊为小婢作》）

⑽ 土花能白又能红，晚节由能爱此工。

宁可抱香枝上老，不随黄叶舞秋风。（朱淑真《黄花》）

〔菊韵〕--李师广--

秋霜造就菊城花，不尽风流写晚霞；

信手拈来无意句，天生韵味入千家。

〔秋声〕--风子--

廊下阶前一片金，香声潮浪涌游人。只缘霜重方成杰，梁苑东篱共古今。

〔菊城吟〕--王如亭--

狮龙气象竟飞天，再度辉煌任自威！淡巷浓街香满地，案头九月菊花肥。

晋·陶渊明《和郭主簿》：

芳菊开林耀，青松冠岩列。怀此贞秀姿，卓为霜下杰。

唐·太宗《赋得残菊》：

阶兰凝暑霜，岸菊照晨光。露浓希晓笑，风劲浅残香。

细叶抽轻翠，圆花簇嫩黄。还持今岁色，复结后年芳。

合集下载

【描写菊花诗句】原文注释、翻译赏析

1 / 26

【描写菊花诗句】原文注释、翻译赏析

2、短篱残菊一枝黄。——吕本中《南歌子·驿路侵斜月》

3、九日龙山饮，黄花笑逐臣。——李白《九日龙山饮》

4、家家菊尽黄，梁园独如霜。——刘禹锡《和令狐相公玩白菊》

5、芳菊开林耀，青松冠岩列。——陶渊明《和郭主簿·其二》

6、绮席象床寒玉枕，美人何处醉黄花。——汪元量《望江南·幽州九日》

7、**清瘦杜秋娘。——吴文英《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》

8、涧松寒转直，山菊秋自香。——王绩《赠李征君大寿》

9、雨荒深院菊，霜倒半池莲。——杜甫《宿赞公房》

10、紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。——赵嘏《长安晚秋》

11、黄花本是无情物，也共先生晚节香。——于谦《过菊江亭》

12、潮腮笑入清霜。——吴文英《惜黄花慢·菊》

13、吾生如寄，尚想三径**丛。——杨炎正《水调歌头·把酒对斜日》

14、不如随分尊前醉，莫负东篱菊蕊黄。——李清照《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》

15、鬓发已甘尘路白，**犹送塞垣黄。——齐之鸾《九日登清水营城》

16、满园花菊郁金黄，中有孤丛色似霜。——白居易《重阳席上赋白菊》

17、遥怜故园菊，应傍战场开。——岑参《行军九日思长安故园》

18、疏篱下、试觅重阳，醉擘青露菊。——吴文英《一寸金·秋感》

19、丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。——杜甫《秋兴八首·其一》

20、**信待重阳久，桂子香闻上界留。——慧霖《闰中秋玩月》

21、故园三径吐幽丛，一夜玄霜坠碧空。——唐寅《**》

22、黄花芬芬绝世奇，重阳错把配萸技。——元好问《赋十月菊》

23、尘世难逢一笑，况有紫萸黄菊，堪插满头归。——朱熹《水调歌头·隐括杜牧之齐山诗》

24、冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。——黄巢《**》

25、轻肌弱骨散幽葩，更将金蕊泛流霞。——苏轼《赵昌寒菊》

【描写风雨的古诗句】原文注释、翻译赏析

1 / 3

【描写风雨的古诗句】原文注释、翻译赏析

2、风鸣两岸叶，月照一孤舟。——孟浩然《宿桐庐江寄广陵旧游》

3、十日雨丝风片里，浓春艳景似残秋。——王士祯《秦淮杂诗二十首·其一》

4、小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。——李煜《虞美人·春花秋月何时了》

5、春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。——孟郊《登科后》

6、日月照之何不及此？惟有北风号怒天上来。——李白《北风行》

7、云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。——李白《清平调·其一》

8、随风潜入夜，润物细无声。——杜甫《春夜喜雨》

9、梧桐叶上三更雨，叶叶声声是别离。——周紫芝《鹧鸪天·一点残红欲尽时》

10、萧条庭院，又斜风细雨，重门须闭。——李清照《念奴娇·春情》

11、春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》

12、邮亭无人处，听檐声不断，困眠初熟。——周邦彦《大酺·越调春雨》

13、雨荒深院菊，霜倒半池莲。——杜甫《宿赞公房》

14、荒烟凉雨助人悲，泪染衣襟不自知。——王安石《送和甫至龙安微雨》

15、迟日江山丽，春风花草香。——杜甫《绝句二首》

16、几日喜春晴，几夜愁春雨。——高观国《卜算子·泛西湖坐间寅斋同赋》

17、坐看黑云衔猛雨，喷洒前山此独晴。——崔道融《溪上遇雨二首》

18、丹阳城南秋海阴，丹阳城北楚云深。——王昌龄《芙蓉楼送辛渐二首》

19、风雨如晦，鸡鸣不已。——佚名《风雨》

20、东风夜放花千树。更吹落、星如雨。——辛弃疾《青玉案·元夕》

21、等闲识得东风面，万紫千红总是春。——朱熹《春日》

22、夜来风雨声，花落知多少。——孟浩然《春晓》

23、红泪偷垂，满眼春风百事非。——纳兰性德《采桑子·当时错》

24、谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。——纳兰性德《浣溪沙·谁念西风独自凉》

【描写雪的优美的诗句】原文注释、翻译赏析

1 / 4

【描写雪的优美的诗句】原文注释、翻译赏析

北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。

不知庭霞今朝落，疑是林花昨夜开。

乱云低薄暮，急雪舞回风。

梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。

鸣笙起秋风，置酒飞冬雪。

凄凄岁暮风，翳翳经日雪。倾耳无希声，在目皓已洁。

千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。

千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独釣寒江雪。

墙角数枝梅，凌寒独自开；遥知不是雪，为有暗香来。

青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。

日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。

山回路转不见君，雪上空留马行处。

地白风色寒，雪花大如手。

遥知不是雪，为有暗香来。

已讶衾枕冷，复见窗户明。夜深知雪重，时闻折竹声。

描写雪的优美的诗句2

1.雪似梅花，梅花似雪，似和不似都奇绝。——吕本中《踏莎行》

2.窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。——杜甫《绝句》

3.孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。——柳宗元《江雪》

4.青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。——王昌龄《从军行七首其四》

5.白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。——韩愈《春雪》

6.雪花似掌难遮眼，风力如刀不断愁。——钱谦益《雪夜次刘敬仲韵》

7.欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。——李白《行路难》

8.梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。——卢梅坡《雪梅》 2 / 4

9.宫城团回凛严光，白天碎碎堕琼芳。——李贺《十二月乐辞·十一月》

10.撒盐空中差可拟，未若柳絮因风起。——谢道蕴《咏雪联句》

11.六出飞花入户时，坐看青竹变琼枝。——高骈《对雪》

12.岘山一夜玉龙寒，凤林千树梨花老。——吕岩《剑画此诗于襄阳雪中》

13.千峰笋石千株玉，万树松萝万朵云。——元稹《南秦雪》

菊花唐元稹原文及赏析

东晋大诗人陶渊明写了“采菊东篱下，悠然见南山”的名句，其爱菊之名，无人不晓，而菊花也逐渐成了超凡脱俗的隐逸者之象征。历代文人墨客爱菊者不乏其人，其中咏菊者也时有佳作。中唐诗人元稹的七绝《菊花》便是其中较有情韵的一首。以下是小编带来菊花唐元稹原文及赏析的相关内容，希望对你有帮助。

菊花唐元稹原文及赏析1

菊花

朝代：唐代

作者：元稹

秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜。

不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。

【译文】

一丛一丛的秋菊环绕着房屋，看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏菊花，不知不觉太阳已经快落山了。不是因为百花中偏爱菊花，只是因为菊花开过之后便不能够看到更好的花了。

【注释】

陶家：陶，指东晋陶渊明。

【鉴赏】

诗人对菊花由衷喜爱：开得正旺的菊花一簇簇、一丛丛，遍布屋舍四周，他沿着竹篱，忘情地欣赏这些亲手栽种的秋菊，不觉日已西斜。第一句的“绕”字写屋外所种菊花之多，给人以环境幽雅，如陶渊明家之感。第二句的'“绕”字则写赏菊兴致之浓，不是到东篱便驻足，而是“遍绕篱边”，直至不知日之将夕。其爱菊之情，似较五柳先生有过之而无不及。短短的十四个字，有景、有情、有联想，活脱脱地勾勒出一幅诗人在秋日傍晚漫步菊丛赏花吟诗而乐不思返的画面。

第三句以否定句式陡地一转，指出自己并非没来由地钟情菊花。时至深秋，百花尽谢，唯有菊花能凌风霜而不凋，独立支持，为世界平添了盎然的生机。诗人热爱生活、热爱自然，这四季中最后开放的菊花使他忘情，爱不能舍了。中国古典诗词常借物咏怀喻志，如屈原的《桔颂》，陈子昂的《感遇》，都是范例。元稹《菊花》一诗赞菊花高洁的操守、坚强的品格，也寓有深意。

这首诗取陶诗的意境，且也以淡雅朴素的语言吟咏，便不似陶公全用意象，蕴藉之至；而是在描绘具象之后，以自述的方式道出爱菊之由而又不一语说尽，留下了想象空间让人们去回味咀嚼，这就增强了它的艺术感染力。因而历来被人们所喜爱。

菊花原文、翻译及赏析

菊花原文、翻译及赏析1

愁绝行人天易暮，行向鹧鸪声里住。渺渺洞庭波，木叶下，楚天何处。

折残杨柳应无数，趁离亭笛声吹度。有几个征鸿，相伴也，送君南去。

翻译

世间别离最无奈，总到离别时，方恨相聚少。你我二人．意气相投，此一别，好时光将少。我是多么不情愿，与你在日暮黄昏中告别，此时此刻的心情，想必我们彼此明了。

杨柳折了无数，仍道不出珍重，笛声阵阵，扣人心弦。你终究还是成为落日中的远影，我驻足难移，惟愿鸿雁伴君行，一路顺风顺水。

注释

愁绝：极度的忧愁。

易：改变。鹧鸪声里，借指见阳将去的江华之地，地在西南方，故云。

渺渺：遥远。

楚天：古时长江中下游一带属楚国，楚在南方，故用以泛指南方的天空。

吹度：吹送。

征鸿：征雁，大雁秋来南飞，春来北往，但诗词中多指南飞之雁。

创作背景

康熙十八年（1679年）秋，纳兰容若的好友张纯修（号见阳）离京赴任湖南江华县，容若作此词以送别。

赏析

上片写想像之景，描写见阳将赴任之地的苍茫凄清之景。“愁绝行人天易暮”，人要走，留不住的尽是相思情，仿佛知道容若内心的凄苦，连上天都不忍再看，暮色深重，愁煞赶路人。“行向鹏鸪声里住”，“鹧鸪声里”一语双关，既指友人沿途之景，又用鹧鸪特殊的鸣叫声“行不得也哥哥”来表达挽留和思念。“渺渺洞庭波，木叶下、楚天何处？”既然清楚了友人要去的地方，但是自己无法相陪，这真是哀愁的一件事情。

下片接着写送别之情，依依惜别，不忍分离，可是离别总是要面对的，容若只得化悲痛为安慰，对自己说，朋友不过是远去，来日方长，总有见面的一天。“折残杨柳应无数，趁离亭笛声催度。”话虽如此，依然是舍不得离开，不知道送过了多少路程，不知道走过了多少亭子，就是舍不得说分手。但是天下无不散的宴席，自己送君千里终须一别，不能将朋友送到他要去的地方。折柳送别是古人的传统，而“折残”二字道尽了分离时的难舍难分。但是友人这一路上是否安全，他依然担心。正巧头顶上盘旋几只大雁，那就让大雁为自己护送友人，一路南下。词人巧设“征鸿”来陪伴友人南下，以解其路途的寂寞，亦隐隐表现出对友人的关怀。情感的真挚到最后陡然升起，友人之间的情谊无须再多说，彼此心意了然。

菊花原文、翻译及赏析-古诗-赏析

朝代：唐代

作者：元稹

原文：

秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜。不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。

译文

一丛一丛的秋菊环绕着房屋，看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏菊花，不知不觉太阳已经快落山了。

不是因为百花中偏爱菊花，只是因为菊花开过之后便不能够看到更好的花了。

注释

⑴秋丛：指丛丛秋菊。

⑵舍（shè）：居住的房子。

⑶陶家：陶渊明的家。陶，指东晋诗人陶渊明。

⑷遍绕：环绕一遍。

⑸篱（lí）：篱笆。

⑹日渐斜（xiá）：太阳渐渐落山。斜，倾斜。因古诗需与上一句押韵，所以应读xiá。

⑺尽：完。 2

⑻更（gèng）：再。

1、雅瑟．《唐诗三百首鉴赏大全集》：新世界出版社，2011：327-328页

赏析

东晋大诗人陶渊明写了“采菊东篱下，悠然见南山”的名句，其爱菊之名，无人不晓，而菊花也逐渐成了超凡脱俗的隐逸者之象征。历代文人墨客爱菊者不乏其人，其中咏菊者也时有佳作。中唐诗人元稹的七绝《菊花》便是其中较有情韵的一首。

第一句“秋丛绕舍似陶家”的“绕”字写屋外所种菊花之多，给人以环境幽雅，如陶渊明家之感。诗人将种菊的地方比作陶家，可见秋菊之多，花开之盛。这么多美丽的菊花，让人心情愉悦。

第二句“遍绕篱边日渐斜”表现了诗人专注地看花的情形。第二句中的“绕”字写赏菊兴致之浓，不是到东篱便驻足，而是“遍绕篱边”，直至不知日之将夕，表现了诗人赏菊时悠闲的情态。诗人被菊花深深吸引住了，其爱菊之情，似较五柳先生有过之而无不及。“遍绕”“日渐斜”，把诗人赏菊入迷，流连忘返的情态和诗人对菊花的由衷喜爱真切地表现了出来，字里行间充满了喜悦的心情。前两句短短的十四个字，有景、有情、有联想，活脱脱地勾勒出一幅诗人在秋日傍晚漫步菊丛赏花吟诗而乐不思返的画面。

三四两句“不是花中偏爱菊，此花开尽更无花”，点明了诗人爱菊的原因。这两句以否定句式陡地一转，指出自己并非没来由地钟情菊花。时至深秋，百花尽谢，唯有菊花能凌风霜而不凋，独立支持，3

菊花(唐寅作品)原文、翻译及赏析

菊花

明代:唐寅

故园三径吐幽丛，一夜玄霜坠碧空。

多少天涯未归客，尽借篱落看秋风。

标签

咏物、品格、菊花、寓人

译文

老旧园子里的小路旁已经长出了幽幽的花丛，一夜之间清露从天空坠下落在花

上。

有多少远在他方为客的未归人啊，只能借着篱笆看看秋天的景色。

注释

故园：古旧的林苑，也借指故乡。三径：借指归隐者的家园。幽丛：幽幽的花丛，

这里指菊花。玄霜：清露。

篱落：即篱笆。柳宗元《田家》篱落隔烟火，农谈四邻夕。

赏析

这是一首托物寄兴的诗，没有什么艰涩的意象，很清新淡雅，并且浅近直白。诗

人借菊花以自比，在诗词中属于香草美人笔法。首联诗人先描写故园中的菊花淡

放的情形，开得并不张扬，而是淡淡的幽然的开放，而且开得那么突然，所以颔

联写它就好像是一夜的霜降后从天空坠落一般。写出了菊花高傲的品质，不铺排

张扬，但是却内涵丰沛，在单淡然中凸现其品质。后两句是诗人的托物起行，以

菊花自比。颈联写到多少沦落天涯的文人骚客，估计诗人自己也在内吧，尾联写

尽借篱落看秋风，篱落是指篱笆，记的范成大在他的一首诗中提到篱落，“日长

篱落无人问”。沦落天涯的文人骚客从这篱笆里面的开放的秋菊中看尽了浓浓衰

飒的秋意，看到了自己的影子。自陶渊明以来，菊花就是隐士、高洁的象征，诗

人就是借菊花表现自己的高洁品格。

关于作者

唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、

逃禅仙吏等，汉族，南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪

宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢，诗文擅名，与祝

允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子（吴门四才子）”，画名更著，与沈

周、文征明、仇英并称“吴门四家”。

菊花原文翻译及赏析【荐】

菊花原文翻译及赏析1

故园三径吐幽丛，一夜玄霜坠碧空。

多少天涯未归客，尽借篱落看秋风。(尽借一作：借人)

译文

老旧园子里的小路旁已经长出了幽幽的花丛，一夜之间白霜从天空坠下落在花上。

有多少远在他方为客的未归人啊，只能借着篱笆看看秋天的景色。

注释

故园：古旧的林苑，也借指故乡。

三径：借指归隐者的家园。

幽丛：幽幽的花丛，这里指菊花。

玄露：这里指霜。

篱落：即篱笆。柳宗元《田家》篱落隔烟火，农谈四邻夕。

赏析

这是一首托物寄兴的诗，没有什么艰涩的意象，很清新淡雅，并且浅近直白。诗人借菊花以自比，在诗词中属于香草美人笔法。

首联诗人先描写故园中的菊花淡放的情形，开得并不张扬，而是淡淡的幽然的开放，而且开得那么突然，所以颔联写它就好像是一夜的霜降后从天空坠落一般。写出了菊花高傲的品质，不铺排张扬，但是却内涵丰沛，在单淡然中凸现其品质。

后两句是诗人的托物起兴，以菊花自比。颈联写到多少沦落天涯的文人骚客，估计诗人自己也在内吧，尾联写尽借篱落看秋风，篱落是指篱笆，记的范成大在他的一首诗中提到篱落，“日长篱落无人问”。沦落天涯的文人骚客从这篱笆里面的开放的秋菊中看尽了浓浓衰飒的秋意，看到了自己的影子。自陶渊明以来，菊花就是隐士、高洁的象征，诗人就是借菊花表现自己的高洁品格。

菊花原文翻译及赏析2 菊花

朝代：唐代

作者：李商隐

原文：

暗暗淡淡紫，融融冶冶黄。陶令篱边色，罗含宅里香。

几时禁重露，实是怯残阳。愿泛金鹦鹉，升君白玉堂。

译文

注释

陶家：陶，指东晋陶渊明。

赏析

东晋大诗人陶潜写了“采菊东篱下，悠然见南山”的名句，其爱菊之名，无人不晓，而菊花也逐渐成了超凡脱俗的隐逸者之象征。难怪宋人周敦颐因陶渊明后真隐士不多，要大发“菊之爱，陶后鲜有闻”的感慨了。历代文人墨客爱菊者不乏其人，其中咏菊者也时有佳作。中唐诗人元稹的七绝《菊花》便是其中较有情韵的一首。

菊原文、翻译、赏析15篇

菊原文、翻译、赏析1

菊原文

作者：郑谷

王孙莫把比蓬蒿，九日枝枝近鬓毛。

露湿秋香满池岸，由来不羡瓦松高。

菊译文及注释

译文

公子贵族莫把菊苗看成普通野生草，

重阳佳节，插菊在鬓发，朵朵争俏。

露水阳光让菊花更丰润，香满池岸绿满池岸，

因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。

注释

菊：此处暗指品德高尚的人。

王孙：公子哥。

比：看作。

蓬蒿：野生草。

九日：重阳节。秋香：菊花。

由来：因此从来。

瓦松：一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物，但“高不及尺，下才如寸”，没有什么用处。

菊赏析

题为菊，但通篇不用一个菊字，但句句写菊。

“王孙莫把比蓬蒿”，蓬蒿是一种野生草，个头较高，从外形看，与菊苗太大的差别，养尊处优的公子王孙们，是很容易把菊苗当作蓬蒿的。作者直抒胸臆，直截了当地训斥王孙公子“菊草不分”。其实这是鄙视他们不识人才。下一句就更能看出作者的用意了。

“九日枝枝近鬓毛”，每年阴历九月九日，是中国古代重要的重阳节，这一天，我们的先人登高、赏菊、饮酒，佩茱萸囊，把菊花插戴于鬓上。这第二句是说，菊苗到了重阳节，就会开出美丽的花朵，这与蓬蒿有了本质的区别。你看，一枝又一枝的菊花插在大家的鬓发间。请问：有乱插蓬蒿的吗？哈哈没有。这第二句，作者作为菊花是多么自豪啊，人们终于认识到它的价值。

三、四两句是全诗的着重处，集中地写了菊的高洁气质和高尚品格。

“露湿秋香满池岸”，寥寥七字，写秋天早晨景象：太阳初升，丛丛秀菊，饱含露水，湿润晶莹，明艳可爱；缕缕幽香，飘满池岸，令人心旷神怡，菊花独具的神韵风采，跃然纸上。在这里，“湿”字很有讲究，让人想见那片片花瓣缀满露珠，分外滋润，分外明丽。“满”字形象贴切，表现出那清香是如何沁人心脾，不绝如缕。从中我们不仅看到了菊花特有的形象，也感受到了菊花和那特定的环境、特定的氛围交织融合所产生的魅力。

【描写菊花的诗句】菊原文_翻译和赏析_郑谷古诗

菊

朝代：唐代

作者：郑谷

原文：

王孙莫把比蓬蒿，九日枝枝近鬓毛。

露湿秋香满池岸，由来不羡瓦松高。