都是“幽默”惹的祸

一
议 。尽管 贝 卢斯 科 尼在 会 后表 示 了歉 意， 但他 的言论还 是引起 了德 国与意大
利 之 间的 外 交 危机 。 ２０ 年 法 国 申 奥 时 ， 国总 统 希 拉 ０５ 法 克 在 一 家 咖 啡 馆 里 就 餐 ， 用 法 国 人 常 他 有 的 方 式 口 无 遮 拦 地 开 起 了英 国 的 玩 笑 ：英 国人 为 欧 洲 农 业 所 做 的 唯一 贡献 “ 森 林 里 来 了一 个 猎 人 ， 每 次 出去 他
此而调 整 了相应 的军事 部署 ， 成 为两 这 国之 间一次严重 的外交危机。 １９ 年 ７ 克林顿与到访的以色列 ９９ 月， 新任 总理巴拉 克举行会 晤 ， 有记 者在会 前问克林顿有何感受 ， 克林 顿随 口就说 ： “ 就像一个小孩对～件新玩具 的渴望 ！ ” 很 显然 ， 克林顿 并没有 把 巴拉克 当 做玩具 ， 的话不 过是形 容心情 充满着 他 美 好 的等待 ， 并没 有看不起 以 色列 总理 的意思 ， 这条 消息 一 但
碰 巧 猎 人 生 病 了 ， 物 们 觉 得 机 会 动
பைடு நூலகம்
来 了。 第一天 ， 只老野鸡 不偏不倚 地 一
出现 在 猎 狗 的 不远 处 。 猎 狗 起 先 没 有 动 弹 ， 看 到 意 识 到 危 险 的 野 鸡 极 力 向 远 在
球队员都不 高。 ”
处逃 窜后 ， 它像箭一般 冲 了出去 ， 不费吹
太适 合那 个 角 色 了 。 ”
口陈亦权
幽默 是一种 智慧 ， 史上 有许 多政 历
治 家 用 自己 的智 慧 创 造 了 一段 又 一 段 的 幽 默 故 事 ， 政 治 家 也 有 因 为 不 当 幽 默 但
在意大 利语 中 ，Ｋ ｐ ” “ ａｏ 这个 词更 多 的是指那些在纳粹集 中营 中杀人不 眨眼
传 回 以 色 列 ， 刻 引 起 立 了 以色列 人的 不满 ， 他
动 物 们 尝 试 了很 多 办 法 ， 训 练 有 但 素 的 猎 狗 总 是 不上 当 ， 们 只 能 望 狗 空 它
和投 彼的差距 刚好 就是 ４ 。我 们完全 票
有 理 由怀 疑 让 法 国致 败 的那 关 键 ４ ， 票 是
打 猎 都 满 载 而 归 ， 物 们 无 不 痛 恨 。 为 动
送上 门的美餐
口 王 国 军
项 非常重要 的法 案 ， 我们将 在之后 对
虽 然 人 人 都 知 道 里 根 对 苏 联 奉 行 强
苏联进行轰炸。 ” 硬政策 ， 称苏联 为“ 邪恶帝 国”但 里根此 ，
就是疯 牛 ， 国的菜是世 界上 除了芬 兰 英 之外最 糟糕 的……” 来 开开英 国 的玩 本 笑也 就 罢了 ， 还把 芬兰也 拉 了进 来 。希 拉克 这段 话被敬业 的法国《 放报》 者 解 记 披露 ， 引起英 、 芬两 国的公愤 。４ 天后 ， 巴
奥 巴马拿亚裔 身高
开玩笑 ， 惹恼 了一些亚裔 和其他族裔选民， 市议员
刘 醇 逸 在 一 份 书 面 声 明 中甚 至 表示 ：奥 巴 马 的 “ 评论 令 人 忧虑 ， 为这 是 因 对 亚 裔 的 成 见 ！族 裔 是
灰 之 力 就 咬 断 了野 鸡 的 脖 子 ， 回去 请 叼 功 了。 第 二 天 ， 又一 只 老 野 鸡 同 样 出现 在 猎 狗 的 眼 前 ， 是 距 离更 近 了 ， 狗 又 只 猎
黎 在 申 奥 中 以 ４ 之 差 落 败 于 伦 敦 。细 票 细一 想 ， 兰 人 手 中握 有 两 张选 票 ， 此 芬 投
了赶 走猎 人 ， 它们 组 织 了 多 次偷 袭 ， 是 但 方 法 用尽 ， 不仅 没 有 效 果 ， 且 赔 上 了几 而
时所说 的“ 轰炸 ” 真 正意思是 将在不 久 ，
叹 。最后 ， 只老野鸡表示 ， 用 自己做 六 要
诱 饵 ， 惑猎 狗 上 当。 诱
因为希拉克的“ 玩笑” 而流失掉 的１ ２ ０ 年 年初 ， ０８ 民主党 总统候 选人奥 巴马现身 Ａ Ｃ电视 台 ， Ｂ 主持人 问他小时 候 在夏威夷 打篮 球的情 况 ， 巴马打趣 奥
说 ：夏 威 夷 有 很 多 亚 裔 ， 以那 里 的 篮 “ 所
后开始 制定 和变动一些 对苏 政策 ， 而不 是军事意义上的“ 轰炸 ” 。但 “ 炸” 轰 两个 字一 出现在 国际舞 台上 ， 还是 引起 了世
界 舆 论 的 一 片 哗 然 ， 联 政 府 甚 至 还 为 苏
条鲜活的生命。
为 了应 对 眼 前 的 危 机 ， 物 们 召 开 动 了森 林 大 会 ， 后 得 出 一 个 结 论 — — 要 最 赶 走 猎 人 ， 须 先 除掉 猎 狗 。 必
们纷纷对克林顿 提出抗
议 ：我 们 的 总 理 在 你 心 “ 目中 只相 当 于一 件 新 玩
具 吗 ？ ”
轻松 地咬 断 了它的 脖子。 第三天 、 四 第
天 ……猎 狗似 乎 习惯 了这样 等待 的 日
子， 于是 就在 家 门口等 着猎物 上 门。 为
了得 到 猎 人 的 表 扬 ， 狗 隐瞒 了很 多 细 猎 节， 只是 炫 耀 自 己如 何 了得 。 一 个 星期
的 监 狱 长 。 而 在 德 语 中 ，Ｋ ｐ” 意 思 “ ａｏ 的 是监狱 中的犯 人头 目， 个词 经常在描 这 述 纳 粹 集 中营 的 书 籍 和 电影 中 出 现 。 贝 卢 斯 科 尼 的 上 述 言 论 立 即遭 到 了 出 席 欧 洲 议 会 的 ６ ６ 议 员 中绝 大 多 数 人 的抗 ２名
盘 圈 日 则
而惹来麻烦 的时候。 １ ８ 年 ， 国和 当时 的苏联有矛盾 ， ９４ 美 时任美 国总统里根在签署 了一项取 缔与 苏联合 作 的法 案后 ， 电 台讲话 时开 了 在 点小玩 笑说 ： 我 亲爱的美 国人 民， 天 “ 今 我 十分高兴地 告诉你 们 ， 已经 签署 了 我