课前练习

第三类，表示动作行为的趋向。
1从小丘西行百二十步。
“西”译为“向西，往西”
2复前行，欲穷其林。
“前”译为“往前，朝 前”。
规律三：由方位名词如东、南、西、北、 上、下、左、右、前、后等充当，译为 “向（朝、往）……”。
第四类，表示动作行为凭借的工具或使用的 材料。 1叩石垦壤，箕畚运于渤海之尾。 “箕畚”译为“用箕畚”；
2黔无驴，有好事者船载以入。 “船”译为“用船，乘船”；
4左刻清风徐来，水波不兴，石青糁之。
《核舟记》”中的“石青”译为“用石青这种材料”。
规律四：这类名词一般由具有某种功用的事物名称或材料 名称的名词充当；译为“用……”、“乘坐……”。
此外现代汉语中还保留这种语法特点的成语 车载斗量——载：装载。用车载，用斗量。形容数量很多，不足 为奇 口诛笔伐——从口头和书面上对坏人坏事进行揭露和声讨。 耳闻目睹——闻：听见；睹：看见。亲耳听到，亲眼看见。
当
1当窗理云鬓，对镜贴花黄。 对着、面对 2有大石当中流。在，处在 3好雨知时节，当春乃发生。逢，遇到 4猥以微贱，当侍东宫。担当，担任 5当死，赎为庶人。判决，判罪 6料大王士卒足以当项王乎？ 抵挡，抗敌 7垣墙周庭，以当南日。遮挡，遮蔽 8吾闻二世少子也，不当立，当立者乃公 子扶苏。 应当，应该 9则胜负之数，存亡之理，当与秦相较， 或未易量。 通“倘”，如果
名词作状语
• 注意： • 现代汉语：副词、介词短语作 状语，时间名词和方位名词可 作状语，普通名词很少作状语。 • 古代汉语：时间名词、方位名 词和普通名词常常作状语。
名词作状语：
• • • • • • 1夜缒而出。 夜：在夜里 2函封之。 函：用匣子 云、响、景：像··一样 ·· 3天下云集响应，嬴粮而景从。 4吾得兄事之。兄：像对待兄长一样 廷：在朝堂上 5而相如廷叱之。 6发尽上指冠。上：向上
星罗棋布——像星星似的罗列着，象棋子似的分布着。形容多 而密集 龙腾虎跃——像龙在飞腾，像虎在跳跃，形容威武雄壮，非常 活跃 鲸吞蚕食——像鲸鱼吞食一口吞下，像蚕吃桑叶逐步侵占。比 喻用各种手段侵吞
第二类，表示动作行为的处所。
1东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北 市买长鞭。“东”、“西”、“南”、“北”分别译为“在东边”、 “在西边”、“在南边”、“在北边”； 方位名词“东
1假舟楫者非能水也，而绝江河。 水：游泳 刃：用刀杀 2左右欲刃相如。 下：下咽 3吾恐秦人食之不得下咽 树：种植 2宦官惧其毁己，皆共目之。目：递眼色
规律二：代词前面的名词活用为动词。
1子孙帝王万世之业也。 帝王:称帝称王 2吾师道也…… 师:学习
名词活用为状语
• 第一类，表比喻 “犬”译为“象狗一样” • 1其一犬坐于前。 其中的一只狼象狗一样地坐在前边 • 2潭西南而望，斗折蛇行。
“斗”、“蛇”译为“象北斗一样”，“象蛇
一样”。 规律一：一般由具有具体形态、形状的名词充当，抽象名词 不具备该语法功能，它表示动作行为的特征或状态 译为 “象……一样” 现在汉语中仍然保留着这种名词作状语类型的成语，
第五类，表示对人的礼节或待遇。
1稍稍宾客其父。
“宾客”译为“像对待宾客一样”；
2君为我呼入，吾得兄事之。
“兄”译为“像对待兄长一样”；
规律五：这类作状语的名词一般是表示 人物身份、称谓、礼仪等方面的名词， 译为“像对待……一样”或“当作…… 一样”。
第六类，表示动作行为发生的频率。 1日扳仲永环谒于邑人。 日”译为“每天，天天”； 2太医以王命聚之，岁赋其二。
规律:动词前有名词，如果此名词不是句 子的主语，一定活用为状语。
第七类，表示动作行为发生的时间。
1旦辞爷娘去,暮宿黄河边。
“旦”、“暮”分别译为“在黎明”、“在 傍晚”； 朝”、“暮”译为“在早上”、“在晚上”；
2朝而往,暮而归。
规律七这类名词一般是指一年中某个具 体的季节、月份或一天中某个具体的时 段，如春、夏、秋、冬、旦、夕、朝、 暮等时间名词，可译为在“在……”。
规律三：名词与名词连用，如果二者不是并列、偏正、 判断等关系，而是主谓关系、动宾关系或动补关系，那 么其中必有一个名词活用为动词。
1范增数目项王。 目：使眼色 2然而不王者，未之有也。 王：称王
规律四：副词特别是否定副词后面的名词 活用为动词。
注意：
名词作状语： 现代汉语：副词、介词宾语作状语， 时间名词和方位名词可作状语，普 通名词很少作状语。 古代汉语:时间名词、方位名词、普 通名词常常作状语。
• ⑴季文子相宣、成，无衣帛之妾，无食粟 之马（翻译：季文子在宣公、成公时期做 国相，家中没有穿丝绸的妾妇，马也不喂 粮食。相：名词活用为动词，做国相；衣： 名词活用为动词，穿） • ⑵人其以子为爱，且不华国乎（人们大概 会认为您是吝啬，而且使国家也显得不光 彩。华：名次活用使动词，使……光彩） • ⑶无乃非相人者乎（这恐怕不是做国相的 人应该做的吧！相：名词活用为动词，做 国相）
词类活用
------名词活用为动词 名词活用为状语
课前练习：一词多义
被 （1）翡翠珠被。 被子 覆盖 （2）成归，闻妻言，如被冰雪。 (3)秦王复击轲，被八创。遭受 (4)妆成每被秋娘妒。介词表被动 （5）同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝 饰之帽。通“披”,穿 （6）屈原至于江滨，被发行吟泽畔。
通“披”，分散，散开。
翻译： 季文子任鲁宣公和鲁成公相国,没有一 个穿丝绸衣服的婢女,没有一匹吃粮食的马. 仲孙它劝谏他说:您担任鲁国的上卿,辅佐了 两代国君,婢女不穿绸衣,马不吃粮食,人们或 许会认为您是吝啬的,况且这样又使国家不 光彩啊! 文子说:我也愿意那样.然而我看到 国家的百姓,那些父老兄长吃着粗粮又穿着 破衣的很多啊,我因此不敢不节俭.人们的父 老兄长吃粗粮穿破衣,而我让婢女和马匹穿 好的吃好的,恐怕不是辅助君主的人该做的 事吧 况且我听说凭借道德显荣才可以为国 争光,没有听说因为婢女穿得好和马匹吃得 好可以为国争光.
“岁赋其二”译为“每年征收两次”
规律六：这类名词一般由不确指的时间名 词如日、月、年、岁等充当，在翻译时比 较灵活，可加介词“每”，也可将那名词 重叠后前边加“一……比…… 现代汉语中依然保留着这样的语法的成语：
日新月异——日日更新，月月不同。形容发展变化快，不断出现 新事物、新气象 日积月累——一天天、一月月不断积累。形容长时间的积累。
复习目标： • 1了解词类活用的特点； • 2掌握名词活用为动词的规律； • 3掌握名词活用为状语的规律； • 4注意名词用作动词和名词用作 状语的区别； • 5会在具体文言语境中运用。
词类活用：指某些文言实词在特定 的语言环境下，改变原来的词性和 意义，临时具有某种新的语法功能 的现象。
• • • • 特点： 1要有具体语境，没有语境就不能谈活用。 2语义语法的临时性，此处活用彼处未必。 3“以今律古”，就是现代人以现在的语法习惯去 看待文言文的语法。 • 分类：1名词活用为动词 2名词作状语 3动词、形 容词活用为名词 4形容词活用为动词 5使动用法 • 6意动用法 7为动用法
名词作动词和名词作状语的区别：
1名词作动词，其后面没有其他谓语动 词。 如：左右欲刃相如； 大江又东。 2名词作状语其后有谓语动词。 如：又郊败之； 大江东去。
练习
季文子相宣、成，无衣帛之妾，无 食粟之马。仲孙它谏曰：“子为鲁上卿， 相二君矣，妾不衣帛，马不食粟，人其 以子为爱，且不华国乎！”文子曰： “吾亦愿之。然吾观国人，其父兄之食 粗衣恶者犹多矣，吾是以不敢。人之父 兄食粗而衣恶，而我美妾与马，无乃非 相人者乎！且吾闻以德荣国为华，不闻 以妾与马。”
市”“西市”“南市”“北市”，分别修饰动词“买”， 作状语，表示“买”这一动作行为的发生处所
2 内立法度。 内”译为“在国内” 3卒廷见相如。“廷”译为“在朝廷上”；
规律二：一般由方位名词和表示具体地点、场所的名词充当， 译为“在（从）……”。
现代汉语中还保留这种语法特点的成语如：
道听途说 风餐露宿 里应外合