德尔格 X-am 3000多种气体检测仪 使用说明书 中文版
德尔格压缩空气质量检测仪 Impactor 油检测盒使用说明书
德尔格压缩空气质量检测仪检测管使用说明书汇总此仪器仅限于授权人员使用。
表2采样体积5L 10L 20L 100L200L 最大湿度（毫克水/升）40 20 10 2 1表3 Aerotest D20700 和Aerotest Light最小检出限 评价参考值0.1mg/m3评价参考值0.3mg/m3评价参考值0.5mg/m3评价参考值1.0mg/m34微克20分6分40秒4分2分4.5微克 22分30秒7分30秒4分30秒2分15秒6微克30分10分6分3分7.5微克 37分30秒12分30秒7分30秒3分45秒15微克75分25分15分7分30秒23微克 －38分20秒23分11分30秒30微克－50分30分15分45微克 －75分45分22分30秒表4：A erotest Simultan最小检出限评价参考值0.1mg/m3评价参考值0.3mg/m3评价参考值0.5mg/m3评价参考值1.0mg/m34微克10分3分20秒2分1分4.5微克11分25秒3分45秒2分15秒1分10秒6微克15分5分3分1分30秒7.5微克18分45秒6分15秒3分45秒1分50秒15微克37分30秒12分30秒7分30秒3分45秒23微克19分10秒11分30秒5分45秒30微克25分15分7分30秒45微克37分30秒22分30秒11分15秒警告！此检测管填充物有毒。
勿吞咽。
避免皮肤或者眼部接触。
打开检测管时，请小心玻璃碎片。
使用范围确定压缩气体和压缩空气的湿气含量.测量范围【mg/m3】：25到250 35到500 150到1500测量时间：10分钟5分钟 2.5分钟标准偏差：±15到20%颜色变化：黄色到红褐色温度：0到40摄氏度湿度：比较测量范围压力：检测管用于压缩空气。
反应原理要求使用时检测管与德尔格Aerotest Simultan互相配合使用。
如果使用其它的压缩空气检测设备，该检测管可能无法正常工作。
气体检测仪操作说明书
气体检测仪操作说明书一、说明本操作说明书适用于气体检测仪，用于检测环境中的气体成分及浓度。
通过本说明书的指导,用户将能够正确地操作气体检测仪，获得准确的气体测量结果。
二、安全注意事项1. 在操作之前，请确保仪器完好且无损坏。
如发现任何损坏，请勿继续使用。
2. 使用前，请详细阅读本说明书，并确保理解所有操作步骤。
3. 在操作气体检测仪时，请确保周围环境干燥，避免水或其他液体接触仪器。
4. 使用过程中，请避免产生过大的冲击力或振动，以防损坏仪器。
5. 检测仪不得与高温、火源、易燃或易爆物质接触。
三、操作步骤1. 准备工作a. 确保仪器已经充电或安装好电池。
b. 打开检测仪的电源开关，待指示灯亮起表示仪器已启动。
2. 设置检测参数a. 通过仪器的菜单按钮进入设置界面。
b. 使用仪器提供的按键或旋钮选择相应的检测参数，如气体类型、测量范围等。
c. 确认设置后，保存并退出设置界面。
3. 进行气体检测a. 将仪器的探头放置于待检测的气体区域，确保探头与气体充分接触。
b. 静待几秒钟，待仪器稳定后，观察仪器显示屏上的测量结果。
4. 结束检测并关闭仪器a. 检测完成后，将探头离开气体区域。
b. 关闭仪器的电源开关。
四、维护与保养1. 保持仪器干燥：在使用完毕后，用干净的软布轻轻擦拭仪器表面，确保无水或其他液体残留。
2. 避免仪器受损：在存储或携带仪器时，应放置在防尘盒或防震包中，避免受到冲击、振动或磨损。
3. 定期校准：为了保证测量结果的准确性，建议每三个月进行一次校准操作。
请参考仪器的校准说明书进行操作。
4. 防止仪器过热：长时间使用后，仪器可能会产生高温，请避免将仪器放置在易燃或易热物体上。
五、故障处理1. 无法正常启动：请检查电池电量是否耗尽，若是，请充电或更换电池后再次尝试。
2. 显示屏无法显示：请检查连接是否正常，以及仪器是否处于正确的工作模式。
3. 测量结果异常：请确认仪器是否正确设置了测量参数，并保证仪器与待检测气体充分接触。
X-am 2000多种气体检测仪_使用说明书
主报警 A2
该报警由间歇报警信息显示：
交替显示 » A2 « 和测量值。 O2：A1 = 缺氧
A2 = 富氧
注意： 快速离开此地，否则有致命的危险！主报警锁定且无法被确 认或取消。
离开后，如果浓度值小于报警设定值 A2。 • 按下 [OK] 键，确认报警信息。
STEL / TWA 职业暴露极限值报警
____________ 2) 就氧气而言，A1 是最低的报警值，一旦低于设定值则发生报警。 * 发货时客户可选择不同的仪器配置。仪器实际的配置可通过 CC Vision
软件确定和更改。
2
• 按住 [ + ] 键约 3 秒，直到显示屏上的倒计时 » 3 . 2 . 1 « 消 失为止。
– 显示剩余运行时间 (Dräger X-am 2000 除外 ) ，例如 » d 730 « ( 剩余运行时间为 730 天 ) 。
调用信息模式
• 测量模式下，按下 [OK] 键约 3 秒。 – 成功显示峰值以及暴露极限值 TWA 和 STEL ( 按下 [OK] 键进
入下一屏幕 ) 。如果有警告或错误信息存在，则显示相应的 注意或错误代码 ( 请参见技术手册 ) 。 – 如果 10 秒内未按下键，设备将自动返回测量模式。
调用快捷菜单
充电
故障
电池充满电 为保证电池的使用寿命，充电受温度的影响且仅可在温度范围 5 至 35 oC 内充电。 待恢复到温度范围后，充电自动继续进行。 标准充电时间为 4 个小时。充满电 / 放电循环三次后，新的 NiMH 充电电池达到满电量。
关闭仪器： • 同时按住 [OK] 键和 [ + ] 键。 • 拧松电源组上的螺钉，拆下电源仓。
更换电池 / 充电电池
气体检测仪器操作说明书
气体检测仪器操作说明书操作说明书一、概述气体检测仪器是一种用于检测和监测环境中气体浓度的设备。
本操作说明书旨在向用户介绍如何正确操作气体检测仪器，以确保准确可靠的气体浓度测量结果。
二、安全注意事项在操作气体检测仪器之前，请务必遵守以下安全注意事项：1. 仪器应由熟悉操作方法的人员操作，提前了解仪器的使用说明。
2. 使用前确保仪器功能正常，并检查是否有损坏或松动的部件。
3. 避免将仪器暴露于高温、湿度过大、有腐蚀性气体的环境中。
4. 操作时应佩戴适当的防护装备，如手套、护目镜等。
5. 若使用中发现任何异常情况，应立即停止使用并联系售后服务。
三、仪器操作流程以下为气体检测仪器的基本操作流程：1. 开始操作前，确保仪器已正确连接电源，并处于工作状态。
2. 检查仪器上显示屏，确认其处于正常工作状态。
3. 根据实际需要选择合适的测量模式，并设置相关参数。
4. 打开待测区域的气阀，允许气体进入仪器。
5. 等待一段时间，直至仪器完成测量过程，并显示出测量结果。
6. 对测量结果进行分析和评估，判断是否达到预定标准或偏离正常范围。
7. 根据实际需要记录测量结果，并进行后续处理。
四、常见故障处理1. 仪器无法开机或无法正常显示- 检查电源连接是否松动或损坏，重新连接或更换电源。
- 如电源正常，可能是仪器内部故障，需联系售后服务。
2. 仪器无法测量气体浓度- 检查传感器是否干净，若有污垢需清洁。
- 检查传感器是否损坏，如有需要更换传感器。
3. 仪器测量结果异常或不稳定- 检查环境是否存在干扰物质，如有需要采取相应措施消除干扰。
- 检查仪器校准是否正确，如需校准，按照校准流程进行操作。
五、养护与维护1. 定期清洁仪器外壳和传感器，避免灰尘和污垢的积聚。
2. 避免将仪器暴露在湿度过大或有腐蚀性气体的环境中，以免损坏仪器。
3. 如长时间不使用仪器，请将其存放在干燥通风的环境中，避免长时间不使用导致零件老化。
六、技术支持与售后服务如在仪器使用过程中遇到任何问题，可随时联系我们的技术支持与售后服务团队。
德尔格正压时呼吸器使用说明书
德尔格压缩空气呼吸器PA94Plus压缩空气呼吸器PA94Plus-适用于消防及工业应用正压式空气呼吸器PA94Plus是为专业消防和工业领域设计的呼吸防护设备。
一套完整的正压式空气呼吸器PA94Plus包含背负系统，全面罩和气瓶，整套设备已通过EN137火焰吞没测试（1000℃,10秒钟）。
A self-contained compressed air breathing apparatus SCBA Compressed air breathing apparatus PA94Plus - applicable to fire and its industrial applicationPositive pressure air breathing PA94Plus is specialized in fire and industrial areas of design of respiratory protective equipment. A complete set of positive pressure air breathing PA94Plus includes carrying system, full cover and cylinder, the complete set of equipment have passed EN137 flame engulfed the test (1000 degrees C, 10 seconds ).·背板符合人体工程学设计，重量均匀分布·背板由碳纤维复合材料制成，背板和被带均为阻燃、防水、防静电材料、重量轻、抗冲击·被带及腰带采用宽大、柔软的衬垫，大大提高了舒适性·The backplane, ergonomically de signed, uniform weight distribution·At the back is made of carbon fiber composite material, back and was taken for flame-retardant, waterproof, antistatic materials, light weight, impact resistance·By the belt and belt, wide use, soft pads, greatly impro ving the comfort配置双气瓶（6.8升）使用时间可达136分钟（需气量按30升/分计算）Configuration of double cylinders (6.8 liters ) use the time up to 136 minutes ( air requirement calculation according to 30 L / min )新型压缩空气呼吸器PSS100·改进型背板及腰带，使运动更加自如·标准配置包含了功能强大的智能型“保镖”BodyguardNovel compressed air breathing apparatus PSS100·Improved backboard, and a waistband, make the movement more freely·Standard configuration, contains a powerful intelligent" bodyguard" Bodyguard背板长度可以调节（3个位置），适应不同身高The length can be adjusted ( 3 position ), to adapt to different height腰带可以旋转，运动不受阻碍The belt can rotate, motion without hindrance最先进的压缩空气呼吸器PSS500·革命性的气瓶及背板设计，使气瓶的重心尽可能地接近人体重心，大大减轻了疲劳程度，使您倍感轻松。
德尔格气体检测说明书
德尔格气体检测说明书
德尔格气体检测仪是一种专门用于检测不同类型气体浓度的仪器。
它具有简单操作、高精度、快速响应和稳定性好的特点，广泛应用于工业生产、环境监测以及个人安全等领域。
以下是德尔格气体检测仪的使用说明书：
1.准备工作：
a. 仔细阅读本说明书，了解各部分的名称、功能和规格要求。
b. 确保气体检测仪已经充电，并充足电量。
c. 检查传感器是否正常，并确保其清洁和完好无损。
d. 打开气体检测仪，确认电源开关处于"ON"位置。
2.操作步骤：
a. 选择需要检测的气体类型，确保仪器已经校准对应气体。
b. 检查测量范围，根据需要进行调整。
c. 将传感器中的管子或探头伸入待测气体中，并等待数秒钟，直到测量值稳定。
d. 读取显示屏上的测量结果，确保浓度值处于安全范围。
e. 定期维护检查仪器，清洁传感器、更换电池等，确保其正
常工作。
3.注意事项：
a. 在使用过程中，避免暴露在高浓度、有毒或易燃的气体环
境中。
b. 不要将气体检测仪暴露在极端温度、湿度或振动的环境中。
c. 定期进行校准和维护工作，确保气体检测仪的准确性和可
靠性。
d. 在长时间不使用时，应将气体检测仪存放在干燥、通风的地方，以延长使用寿命。
e. 如果出现仪器故障或异常，请立即停止使用并联系售后服务中心进行维修。
以上是德尔格气体检测仪的简要使用说明书，根据具体型号和规格要求，可能会有一些差异，请在使用前仔细阅读对应的说明书。
燃气检测仪器操作说明书
燃气检测仪器操作说明书欢迎使用我们公司的燃气检测仪器。
该仪器是一种专业用于检测燃气泄漏的设备，可广泛应用于家庭、工业和商业环境中。
为了确保您能正确地操作该仪器，以下是详细的操作说明。
一、仪器介绍1. 外观结构：该燃气检测仪器采用便携式设计，外观紧凑轻便，方便携带和操作。
仪器正面的液晶显示屏可以清晰地显示检测结果和相关参数。
2. 传感器：仪器配备了高灵敏度的传感器，用于检测燃气泄漏。
传感器的精度和响应时间经过多项实验验证，可确保准确的检测结果。
3. 操作按钮：仪器上配有简单易用的操作按钮，可用于开机、关机、菜单切换和参数调节等功能。
二、使用准备1. 出厂检查：在使用之前，请先进行仪器的出厂检查。
确保仪器外观完好无损，传感器未受到损坏，并检查电池电量是否充足。
2. 选择合适的检测范围：根据实际需要，选择适当的检测范围。
该仪器可检测不同的燃气，如天然气、液化气和一氧化碳等。
3. 检测环境准备：在开始检测之前，确保待测区域通风良好，并排除可能引发火灾、爆炸或污染的危险物质。
三、操作步骤1. 打开仪器：按下电源按钮，仪器将开始初始化，并显示相关的欢迎信息。
稍等片刻，仪器将进入待机状态。
2. 校准仪器：在开始正式检测之前，需要对仪器进行校准。
具体的校准步骤请参考仪器附带的校准指南。
3. 检测燃气：将仪器移动到待测区域，并按下检测按钮。
仪器将开始检测周围的燃气浓度。
请保持仪器与待测区域的接触，直到仪器显示出稳定的结果。
4. 读取结果：仪器将在液晶显示屏上显示出当前检测到的燃气浓度。
同时，还会提供可选的声音或震动提示功能，以便在检测不到的情况下也能收到警告。
5. 停止检测：在完成检测后，按下停止按钮以关闭仪器。
请注意，仪器在一段时间内没有动作后将自动关闭以节省电量。
四、安全事项1. 使用合适的保护装备：在进行燃气检测时，请佩戴适当的个人保护装备，如防护眼镜和手套等。
2. 避免火源：在检测到燃气泄漏时，请务必远离任何可能引发火灾或爆炸的火源。
德尔格气体检测仪操作方法
德尔格气体检测仪操作方法“哎呀，这德尔格气体检测仪到底咋用啊？”我看着手中这个小巧的仪器，不禁发起了愁。
这德尔格气体检测仪在很多场景下可都是大功臣呢！就说在一些化工厂吧，那环境里的气体成分复杂多变，稍不注意可能就会有危险气体泄漏。
这时候德尔格气体检测仪就能大显身手了，它可以快速准确地检测出各种气体的浓度，为工作人员的安全保驾护航。
而且它不仅在工业领域厉害，在我们日常生活中也能派上用场呢，比如检测天然气是否泄漏，多实用啊！要说它的优势，那可真是不少。
首先就是它的精准度特别高，能让我们放心地依赖它的检测结果。
然后就是操作相对简单，不过再简单也得知道具体步骤不是。
下面我就来详细说说德尔格气体检测仪的操作方法。
第一步，当然是要打开仪器啦，就像打开手机一样简单。
第二步，根据实际需要选择相应的检测模式，比如检测氧气、一氧化碳啥的。
第三步，把检测仪拿到要检测的区域附近，静静地等待结果就好啦。
不过这里可得注意啦，不能把检测仪放在极端的环境中，像高温、高湿的地方可不行，不然会影响它的性能哦。
我记得有一次，我们小区里有户人家说闻到了一股奇怪的味道，大家都很担心是不是天然气泄漏了。
这时候有人就想到了德尔格气体检测仪，赶紧拿出来检测了一下。
嘿，还真检测出了天然气的浓度有点偏高。
大家赶紧联系了燃气公司，最后发现是有个小管道有点松动。
还好及时发现了，不然真不知道会出什么事呢！你说这德尔格气体检测仪是不是很厉害？“哇，原来这个小仪器这么有用啊！”旁边的邻居惊讶地说道。
“那是当然啦！”我笑着回答，“有了它，我们的生活都多了一份安全保障呢！”总之，德尔格气体检测仪是个非常实用的工具，只要我们正确操作它，就能让它发挥出最大的作用。
大家可都要记住它的操作方法哦，说不定哪天就能派上大用场呢！怎么样，是不是对德尔格气体检测仪有了更深的了解呢？赶紧去试试吧！。
Standard3000中文操作手册part1
Standard3000中⽂操作⼿册part13.6. 電箱/控制器3.6.1. 技術資料y尺⼨(寬×⾧×⾼) 205×340×345 mm3000W y輸出功率 1000/2000/50/60Hz，y電源供應 230V,單相電源y溝通介⾯ RS232y LCD顯⽰螢幕 16⾏×40字y參數資料庫32組焊接參數y加⼯資料庫儲存最近25組焊接資料y重量約16 kg本電箱達到下列⼯業安全規定所需標準：y EN 61000-6-4 EMVy EN 61000-6-2 EMVy EN 55011 class A/group 1y Low voltage guidelines 73/23/ EWG4 操作前注意事項4.1. 連接電源與機器各部分請完成以下步驟使機器準備就緒：1.固定壓機上的⼯作檯2.連接壓機與電箱之間的電線注意：電源線請務必接地。
3.將壓機上之電線插⼊電箱背⾯插座：1壓機2雙⼿起動開關3RF (與換能器連接)4電源4.1.1. 主動溝通裝置5RS232插座 (9孔D-sub插座)6數位輸⼊ (25孔D-sub插座，序列埠)7數位輸出 (25孔D-sub插座，序列埠)其他資料請⾒第⼋章”資料分析”，插座配置請⾒第九章”主動溝通與信號傳送”。
4.1.2. 壓縮空氣源：最⼤7 bar；105 psi依下列指⽰轉動壓縮空氣閥(21)：4.將壓縮空氣喉(21a)與壓縮空氣供應源連接。
5.將壓縮空氣閥(21)轉⾄⼯作位置。
注意：若輸⼊壓縮空氣壓⼒⼤於7 bar，附加安全氣閥會⾃動開啟釋放過多的空氣壓⼒。
4.1.3. 裝備隔⾳罩SSK-H1ADG電箱電源2數位輸⼊ (25孔D-sub插座，序列埠) 3數位輸出 (25孔D-sub插座，序列埠) 4壓機5雙⼿起動開關6RF (與換能器連接)拆除隔⾳罩後⽅⾯板可調整壓機，卸除或裝備隔⾳罩。
4.2. 操作及顯⽰元件4.2.1. 壓機1 換能器外罩內藏超⾳波發振系統及電源線。
气体检测仪使用说明书
目录1．产品概述..................................................................................................................... 错误！未定义书签。
2．技术指标.. (2)3．安装说明 (3)3．1 安装结构图 (3)3．2 安装位置 (3)3．3 安装方法 (3)3．3．1墙壁式安装 (4)3．3．2管装式安装 (4)4．标定说明..................................................................................................................... 错误！未定义书签。
5．使用注意事项.. (4)6．常见故障及维修 (5)7．质量保证..................................................................................................................... 错误！未定义书签。
8．责任限定..................................................................................................................... 错误！未定义书签。
备注：............................................................................................................................... 错误！未定义书签。
2. 产品特点● LCD液晶屏幕，可实时显示检测器的浓度、状态；●使用数字信号传输，可靠性高；●可通过计算机实现本地监控及远程监控，检测器运行状态数据可永久储存；●使用485通讯协议，可靠性高；●隔爆式设计适用于危险条件1、2区；●防水、防尘的结构设计；3．技术参数表1 技术指标表4．安装说明4.1安装结构图图1 气体检测仪外形结构4.2 安装位置●气体检测仪与释放源的距离室外不宜大于2 m ，室内不宜大于1 m ；室内7.5米半径内至少安装一个气体检测仪；●气体检测仪安装位置宜在气体释放源的最小频率风向的上风侧；●要根据被测气体与空气的比重来确定安装高度；●要根据泄漏点人员出现的频率和停留时间、生产设备的新旧程度来选择安装数量，以期达到最佳的安装效果；●要防止高温热源的辐射，过高的温度会降低传感器的性能和使用寿命；●气体检测仪与可能的泄漏点要保持适当距离如需更具体说明，请参考：《石油化工企业可燃气体和有毒气体检测报警设计规范SH3063-1999》4.3 安装方法安装形式可以是墙壁固定式或管装式。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
在爆炸危险区域中使用 该设备或部件通过了国家矿业权威的关于易爆性危险区中电气系统的法令（德 国：ElexV）或欧洲防爆指令的测试和认证，只能按照认证中指定的方式使用。 电子设备不能被改装。有故障或不完整的设备不允许使用。当对此型号的设备或 部件进行维修时，必须遵守相关的国家规定。
® 德尔格X-am是德尔格安全的注册商标。 *）须要通过电脑软件来显示和设置报警级别。数据存储器只能使用电脑软件来读取。 6
认证
认证
ATEX
0539 I M 2 / II 2 G
EEx ia d I / IIC T4 Ta ≤ 55 ℃
DEMKO 04 ATEX 137475 (–25 ℃ - +55 ℃)
16
仪器开机
按住OK键约3秒钟。
显示屏会倒计数显示3,2,1。且短暂的 振动并鸣闪一次声光报警。
仪器开机
短时间显示所有字段，开始自检。显 示顺序是所有的气体种类和报警阈 值。 显示软件版本号。
17
仪器开机
所有传感器的报警阈值都会显示在显 示屏上。
例如： 可燃气体一级报警
可燃气体二级报警
如果启动了TWA和STEL报警，也会显 示其报警阈值。
德尔格 X-am® 3000 快捷菜单
20
菜单
新鲜空气标定
用新鲜空气对有毒及可燃气传感器 和氧气传感器进行零点标定。
注意 只能在干净的空气环境中进行新 鲜空气标定。
按下箭头按钮，将闪烁的箭头指向 新鲜空气标定，按OK键选择此项。 或按下键头按钮移动至下一个菜单 选项（最大值），或按上键头按钮 返回测量模式。
德尔格X-am® 3000多种气体检测仪 使用说明书
新鲜空气标定 量大值 工时短作间时信间加号暴权露平值均值 单键标定 灵敏度标定
1
2
目录
安全注意事项
5
预定用途
6
认证
7
操作
8
第一次使用德尔格X-am® 3000
8
菜单操作
9
德尔格X-am® 3000菜单概览
10
图标显示
10
报警
11
报警类型
12
报警一览表
小心！ 高刻度读数有可能表示爆炸浓度。
小心！ 催化燃烧传感器有可能由于铅化合物或者含铝气体而中毒。如果怀疑传感器中 毒，请按照此手册中的标定程序进行标定。 如果传感器无法被标定，请更换催化燃烧传感器。
7
操作
操作
第一次使用德尔格X-am® 3000：
如果德尔格X-am® 3000的电池是与设备分开运输的，在使用前要对电池进行安装 和充电（详见“更换电池仓”和“电池充电”部分）。
催化燃烧传感器的二级报警标志 A2与气体浓度读数交替显示
电池一级报警
11
报警
电池二级报警
报警类型
一级报警 每秒单频鸣闪（低浓度O2报警为 双频鸣响，不可确认） 可锁定/可确认 二级报警 每秒双频鸣闪 可锁定/不可确认 故障报警 每秒三频鸣闪，可确认
12
报警
报警一览表
显示内容
声光报警模式
报警类型
确认声报警
在乙炔焊接工作地点附近使用仪器时，要特别小心。
若不小心将未点燃的富氧乙炔吹在催化燃烧传感器上，传感器有可能会自燃。
CSA认证补充 该设备仅易燃气体检测部分的性能被评定。可燃气体体积百分比测量形式未经过 CSA测试。 当使用可燃气体体积百分比测量形式时，针对危险空气的IS等级来说，该设备仍 然是安全可靠的。
如果由于长时间的放置，电池已经没有电了： ● 更换碱性电池（详见更换电池仓部分）或给电池充电（详见给电池充电部分）。 关于安装的传感器和报警阈值设置的信息，请参见“仪器开机”下面的自检程序 部分。
如果遇到以下情况，仪器必须再次进行标定： ● 第一次使用前。 ● 根据标定说明（详见标定部分）。 如果遇到以下情况，仪器需进行新鲜空气标定： ● 催化燃烧传感器，CO传感器和H2S传感器在纯净空气中的显示值不为零，或
经过预热后，显示屏稳定显示传感器 测量的真实值。
警告！ 为了读数准确，须在每次开机后做 新鲜空气标定。
18
仪器关机
同时按住上下箭头按钮约3秒钟，声 光报警鸣闪一次，松开双键。
背景灯显示
按任意键，激活背景灯，显示约30秒 钟。
菜单
按下箭头按钮进入菜单选项。
箭头会显示在菜单列表的左侧。
仪器关机
19
菜单
按上箭头按钮可看到故障代码（详 见“故障代码”部分）。
13
测量
14
测量模式
14
OK模式
14
连接计算机
15
电池充电
15
启动泵
15
警告和故障图标
16
仪器开机
17
仪器关机
19
背景灯显示
19
菜单
19
德尔格X-am® 3000快捷菜单
20
新鲜空气标定
21
最大值
22
工作信号
23
时间加权平均值
24
短时间暴露值
26
标定
28
德尔格X-am® 3000菜单
28
单键标定（密码保护）
ଳ௺܈Քۨ ଳ௺܈Քۨ ۨ Պडஓ
图标显示
测量模式中的特殊标志： 故障标志 警告标志 密码保护标志 泵启动 泵故障 电池状态
10
报警
报警
此仪器通过声光和强烈的震动报 警。 当前报警阈值设置，请见“仪器 开机”。报警阈值只能通过 CC-Vision软件来更改。 例如： 催化燃烧传感器的一级报警标志 A1与气体浓度读数交替显示
菜单操作
9
菜单操作
德尔格 X-am® 3000 菜单概览
ֱለٱဃࢅԒয় ֪ଉఇ๕ য֓ڇDŽஓԍࢺ500~999Dž
ႎးഘՔۨ ፌٷኵ
၂๖ ൣأ ߾ፕ႑ࡽ ਸ ࠲ ้क़ेೝኵ ၂๖ ܌ԓट၌ኵ ၂๖
֓ڇDŽஓԍࢺ001~499Dž
ڇ॰Քۨ ଳ௺܈Քۨ
ଳ௺܈Քۨ ଳ௺܈Քۨ
泵流量报警
按OK键 按OK键**） 无法确认 无法确认 无法确认
超过测量范围上限 无法确认***）
超过测量范围下限 按OK键
提示： 经过电脑软件CC-Vision的基本初始化后，报警设置有可能改变。
*)，光信号也被重置，约1分钟后信号自动重置。 **)，光信号也被重置。 ***)，对于重新使用的催化燃烧传感器，仪器必须关机后重新开机。
“A1”和浓度测 量值，交替显示
“A2”和浓度测 量值，交替显示 特殊图标
特殊图标 特殊图标
特殊图标
特殊图标 特殊图标
特殊图标
特殊图标
浓度预报警 缺氧主报警 浓度主报警 电池预报警
按OK键
缺省设置： 无法确认 缺省设置： 无法确认
按OK键*）
电池主报警
操作中的故障 报警
时间加权平均值 报警
短期暴露 报警
连接计算机
15
警告和故障图标
警告和故障图标
仪器会以数字代码配合警告图标 或故障图标 告诉使用者仪器的警 告和重要故障。
如果显示屏上显示警告图标，仪器 还可以进行使用。
如果显示屏上出现故障图标，请尽 快送回德尔格服务部维修。
欲查看警告和故障代码，按住上箭 头按钮1秒钟，直到开始向上滚动 代码菜单。继续按上箭头按钮选择 下一代码。所有的代码都滚动完毕 后，按上箭头按钮会返回到测量模 式。 按下箭头按钮向回滚动代码。当所 有代码都滚动完毕后，会返回测量 模式。 如果显示屏上仍旧显示故障代码或 警告代码，仪器会在30秒钟后自 动回到测量模式。
14
连接计算机
如果仪器与计算机连接，显示屏上会 显示从左到右连续移动的破折号和 PC。
电池充电
当电池进行充电时，显示屏上会显示 电池正在充电的标志。
启动泵
当仪器上连接泵转接件时，仪器会启 动泵并在显示屏上显示泵启动图标。
如果启动泵时发生故障，显示屏上气 体数值会被破折号代替并显示泵故障 图标，并启动故障报警（详见第13页 “报警一览表”）。
● 确保前盖上的进气口干净通畅。应该能够看到前盖上的白色传感器过滤片。如 果需要更换过滤片，请参见更换传感器过滤片和密封圈部分。
8
菜单操作
开机
按住OK键约3秒钟，仪器开机。
按下箭头按钮显示菜单箭头。
按上箭头按钮向上移动箭头。
按下箭头按钮向下移动箭头。
关机
同时按住上下箭头按钮约3秒钟，仪器关机。 退出菜单或想取消一项功能，需同时按上下箭 头按钮。 按上箭头按钮直至显示测量模式也可退出菜 单。
29
3
灵敏度标定（密码保护）
32
“标定锁定”功能
34
数据存储器（可选配）
35
更改密码
36
警告代码
38
故障代码
39
电池充电
41
更换电池仓
42
远距离采样泵（可选配置）
44
更换传感器过滤膜和密封圈
45
更换泵密封圈
46
更换传感器
47
皮套（可选配置）
49
仪器废弃处理
49
技术参数
50
传感器技术参数
51
订货信息
13
测量
测量
测量模式
开启最大值记录（详见最大值部分）
催化燃烧传感器通道出现故障，显示 故障报警。
超出催化燃烧传感器的最高量程，声 光报警的频率等同于二级报警。
超出催化燃烧传感器的最低量程，声 光报警为每秒三频鸣闪报警（详见第 13页“报警一览表”）。
OK模式
在正常操作情况下，X-am® 3000只 显示“OK”且显示装配的传感器图 标。如果气体浓度超过了一级报警点 或氧气二级报警点，仪器报警并显示 气体真实值。当气体浓度值降到安全 范围，屏幕上会再次显示“OK”模 式（需要事先确认）。 “OK”模式只能通过CC-Vision软件 设置。