打印机常见的术语(中英对照)

合集下载

打印机常见的术语(中英对照)

打印机常见的术语(中英对照)MENU:菜单TEXT/PHOTO/PICTURE：菜单中关于复印设置的选项，文本，照片，图片模式。

在激光打印机中专指圆筒形的光导体，以区别于光导板、光导带，最简单的鼓是在鼓筒两端安上齿轮Gear、导电片Electrical Contract做成一个完整的单鼓。

光导鼓／感光鼓Photoreceptive Drum：它更强调是具有光导性能的鼓状物，把鼓定性了。

光导材料种类很多，有硒(Se)鼓、硫化镉(CdS)鼓、硅(Si)鼓、有机光导鼓等。

有机光导鼓Organic Photoconductor Drum / OPC Drum：有机光导材料来源广泛，价格便宜，性能优越，又无污染，已经取代了过去的其它光导材料，成了OPC鼓的一统天下。

打印机常用英语大全

打印机常用英语大全电源板(PS Board)走纸电机(PF Motor)废墨收集垫(Waste Ink Pad)字车组件(CR Unit)出纸组件(EJ frame unit)low drum 墨快没了（硒鼓）paper stuck卡纸Enlarge/Reduce放大/缩小Quality质量Contrast对比Tray Select纸盒选择Duplex/N in 1二合一/多合一close middle front drawer关闭中间前面的抽屉Calibrating标定information menu 信息菜单print menu map 印刷菜单地图Configuration 配置pcl font list pcl字体清单event log 事件原木show event log展览事件原木print paper path test印刷用纸通道试验paper handling menu纸触摸菜单tray 1 mode盘子1方式manual手册override a4/letter不理会a4//信configure fuser配置fusermode menu方式菜单print ouality menu加印ouality菜单resolution分解ret =medium将=medium沤软economode economodetoner density调色剂密度create cleaning page建立打扫页printing menu加印菜单copies复制品configure custorn paper配置custorn纸orientation =port rait方向=portraitform lines形式线pcl font source pcl字体来源internal内部器官font number字体号pitch调子symbol符号set装置courier信使regular老主顾append附加print ps err ors印刷ps犯错误或者configuration menu配置菜单power save力量救助personality个性clearable晴朗的warnings警告continue继续toner low调色剂低jam recoverr挤满recoverr reforming重新改编small paper小纸buffer缓冲存储器parallel high平行高度functions功能serial pacing顺序走步serial baud顺序波特rate速度polarity极性resets重新安放restore factory使工厂康复reset active重新安放活跃channel渠道。

打印机常用中英文对照表

打印机常用中英文对照表一般打印机按钮英语中英对照Alt切换ASF自动进纸器Bi-D Adjustment双向调整BTR转换辊Carriage Unit字车Continue操作继续CR Guide Shaft导轨CR Motor字车电机Fatal Error致命错误FEED JAM进纸卡纸Form Feed受令／换行FUSER ASSY加热组件Ink Cartridge墨盒Memory存储器Memory Overflow内存溢出Menu主菜单Motor电机On Line联机OPC drum硒鼓Paper Jam卡纸Paper Out缺纸Parallel Interface并口PE Sensor缺纸传感器PF Motor走纸电机Printer Open机盖打开Printhea d打印头PSB电源板Pump Unit泵组件Reset复位（清除打印机内打印数据）Ribbon Cartridge色带Sensor传感器Status Sheet状态页Timing Belt皮带Toner Low碳粉少Toner Out碳粉用尽Toner碳粉Toner Save Mode省碳粉状态Warming-up正在加热HP Officejet 4255/4256一体机面板按钮介绍和菜单中英文对照列表1、Automatic Reports Setup（自动打印传真报告）[*]Send Error（只有发送传真出错时打印错误报告）[*]Receive Error（只有接收传真出错时打印错误报告）[*]Every Fax（每次传真后都打印传真报告）[*]Send Only（每次发送传真后都打印传真报告）[*]Off（关闭传真报告）2、Last Transaction（打印最近一次传真日志报告）3、Fax log（打印传真日志）4、Speed Daial List（打印快速拨号列表）5、Self-Test report（打印自检报告）[*][b]Speed Dial Setup（快速拨号设置）1、Individual Speed Dial（独立快速拨号）2、Group Speed Dial （群组拨号）- 只能选择“Individual Speed Dial”中设置的号码3、Delete Speed Dial（删除快速拨号）- 清除个人快速拨号或组快速拨号[*][b]Basic Fax Setup（基本传真设置）[/b]1、Date and Time（设定日期和时间）[list][*]日期格式：年- 月- 日（依次输入年月日）[*]时间格式：12：00（输入时间 24 小时制）[/list]2、Fax Header（设定传真标题） - 设置传真抬头的内容，包括公司名称和传真电话。

打印机术语(中英对照)

MENU:菜单TEXT/PHOTO/PICTURE：菜单中关于复印设置的选项，文本，照片，图片模式。

Fusing Assembley:加热组件Photo sensitive drum:感光鼓Primary charging roller:主充电辊Transfer charging roller :转印辊Scanner motor:扫描马达Scanner mirror:扫描镜Cleaning:清洁Formatter pca:控制板Memory:内存Main motor:主电机Toner cartriage:碳粉盒Sensor:传感器Laser:激光Scan:扫描I/O：输入/输出Interface:接口Pick-up roller:搓纸轮Heating element:热辊Pressure roller压力辊Delivery roller:传送辊Paper jam:卡纸Setting:设定Fax:传真Copy:复印Print:打印Demo page:演示页Cleaning mode:清洁模式Resume:恢复Start:启动/开始Pause:暂停Cancel:取消Signal:信号Adjust program:调整程序Initialize:初始化Alt 切换Bi-D Adjustment 双向调整BTR 转换辊Carriage Unit 字车Continue 操作继续CR Guide Shaft 导轨CR Motor 字车电机Fatal Error 致命错误FEED JAM 进纸卡纸Form Feed 受令／换行FUSER ASSY. 加热组件Ink Cartridge 墨盒Memory 存储器Memory Overflow 内存溢出Motor 电机On Line 联机OPC drum 硒鼓Paper Out 缺纸Parallel Interface 并口PE Sensor 缺纸传感器PF Motor 走纸电机Printer Open 机盖打开Printhead 打印头PSB 电源板Pump Unit 泵组件Reset 复位（清除打印机内打印数据）Ribbon Cartridge 色带Sensor 传感器Status Sheet 状态页Timing Belt 皮带Toner Low 碳粉少Toner Out 碳粉用尽Toner 碳粉Toner Save Mode 省碳粉状态Warming-up 正在加热热敏电阻／温度传感器Thermistor / Thermal Senson：检查定影辊表面温度的半导体热敏元件，是机器的保护神。

中英对照打印机术语

挂板挡板上板下板底板拉簧扭簧卡簧压簧加粗压缩下划线旋转倒置字符集字体弯曲度跳格调试演示滑润剂/脂交流电直流电时序通孔盲孔锁钩销
英文 barcode printer thermal printer receipt printer impact printer ticket printer Connecting wire No condensation ribbon ribbon printer mechanism locking axis pin pinboard weighing axis "E"ring Kiosk application/self-sevice terminal reflective photoelectric sensor silk-screen drawing paper roll hold guiding feed eject throw out guide cut paper loading paper end paper near end Paper retraction Paper rewind， Ribbon rewind mechanism White/Black reverse printing tear-off bar sealed sample
Shell 比较常见，也有客户用housing / cover SNBC内部所说耗材均指纸张
Байду номын сангаас
bitmap phase polarity disorderly code sine wave rotary cutter gasket film （line/cross）screw driver nipper pliers wire cutter cable ties enlace line modular chip print width character processing LED button self-test page Paper holder Paper roll core Thermal layer thermal side Status Signal level exploded drawing self--clinching screw cheese head screw flat screw pan head screw tapping screw nuts with thread pressing board protective/guard board turning board

打印机专业术语

喷墨打印Inkjet Printing连续喷墨式ContinuousDrop-On-Demand压电式Piezodectric Ink-jet微压电式Micro Piezodectric Ink-jet (为精工—爱普生SEIKO —EPSON所拥有) 热泡式Thermal Bubble jet (为Canon、HP 共同拥有)喷咀Nozzle电极板Charging PlatesDeflection PlatesPiexoelectric Crystal喷射出的墨滴Ink is ejecated墨滴形状Droplet forms蓄墨池Ink reservoir墨水腔Ink Chamber迅速加热Rapid heatingFormation of Vapor bubble喷墨墨水Inkjet Inks水性的Water Base染料Dyed Base颜料Pigmentl Base溶剂性的Solvent Base醇类Alcolol酮类Ketone弱溶剂型墨水Eco Solvent Inks墨头清洗液Nozzle Washers用于纺织品打印机的墨水Inkjet Inks of Textile PrintingNanometer Grade Metal Inkjet InksUV光固化墨水UV Curable InksInk’s Properties表面张力Surface Tension (clyne/cm)Viscosity (cps)Density (g/cm3)电导率Conduetivity (ms/㎝)PH值PH Value墨水打印质量的物理参数Physical Paramenters of Inks for Print quality色相Color Hue稳定性Stable稳定性Stable耐久性Durable色彩饱和度Color Saturation打印质量Print QualityMediaSuper glossy Photo Paper布纹高光相纸Wove glossy Photo PaperWaterproof glossy Photo PaperRC防水高光相纸Waterproof glossy Photo Paper micro porous coating背胶高光相纸Self-Adhesive High Grlossy Inkjet Photo PaperRC相纸Resin Coated Inkjet Premium Photo Paper彩喷纸Inkjet Paper银砂胶片Sandblast Silver FilmSandblast golden filmPhoto Paper matt double Sided防水PVC Waterproof PVC牛筋布Poly nylon ClothSilky Poly blend Cloth防水牛筋布Waterproof Satin poly nylon cloth防水白画布Waterproof Satin poly blend clothPoly blend canvas 300D防水化纤油画布Waterproof Poly blend canvas 300D彩绢油画布（白底）Poly blend canvas 600D(White back)防水彩喷油画布（白底）(灰底) Waterproof poly blend canvas 600D(White back) (grey back) 棉质油画布Pure cotton canvascold lamination film弱溶剂型打印介质系列mild-solvent printing media seriesInkjet PrinterWide Format PlotterDigital PrinterUV Flatbed Printer全自助墨头清洗机Automatil Printhead CleaderInkjet(带喷头的)Inkjet Cartridge墨匣Inkjet Cassette墨罐Ink Tubes墨头擦布Printhead Wiper墨擦Head Stick墨泵Ink pumps快速接头Fast connectorsCopiers ﹠Laser Printers Consumables墨粉Toner载体Developer桶装粉Toner With PailAluminum foil bagM / C / Y / B Magenta / Cyan / Yellow / Black散粉Bulk Toner双组份Double Compositions单组份Single Composition磁性粉Magnetic Toner非磁性粉Non magtnetic Toner正极性粉Positve Toner正极性载体Positve Developer负极性粉Negative Toner负极性载体Negative Developer导电性粉Conductive Toner非导电性粉Non conductive Toner瓶装粉Bottle TonerAnalog CopierDigital Copier激光打印机Laser Printer鼓盒、鼓组件、暗盒Drum Cartridge / Drum Kit / Photograph Cartridge粉盒Toner Cartridge / Toner Unit / Toner Kit空盒组件Casing Ass’y/ Empty CartnidgeDevehoper Cartridge / Development粉仓Toner Hopper废粉仓/ Waster Bin / Waster Box / Waster Bottle鼓护罩、鼓保护盖Drum Shutter有机光导体OPC Organic Photoconductor（单个的）鼓Drum带齿轮的鼓Drum With Gear充电辊PCR Primary Charge RollerDeveloper RollerMR/ Mag Roller/Magnetic Developing RollerMag Roller Magnet ／Mag Roller Axle磁辊套筒Mag Slecve磁辊护套、磁辊间隙套Mag Roller bushing上粉辊/ 供粉辊Spply Roller清洁刮板/ 鼓刮板/ 废粉仓刮板Cleaning Blade / Wiper Blade / Drum Cleaning Blade显影刮板、出粉刮板、粉仓刮板Doclor Blade回收片Recovery Blade粉盒封条Seal / Cartridge Seal毛毡Filt磁辊密封毛毡Mag Roller Filts鼓导电片Drum Electical Contact鼓中心圆盘销Drum Hub Disk Axle销钉Pin泡沫塑料、泡沫橡胶Foam芯片Chip定影器部件Fuser /Fuser Assembly /Fuser Assy加热辊Heating Roller定影辊/上辊/上加热辊/上特氟隆辊Fuser Roller / Upper Roller / Upper Heating Roller/ Upper Teslon Roller压力辊/ 压辊/ 定影压辊/下辊/ 下硅橡胶辊/ 下氟套辊Pressure Roller / Fuser Pressure Roller / Ower Roller / Lower Silican Roller / Lower Sleever RollerHeating Lamp/Fuser Lamp定影膜Fuser Film Sleeve /Fixing Film陶瓷加热片Heating Element / Ceramic Hearer Strips熔断器/ 保险丝/ 保险管Fuser / Fuser-Wire (自毁式的保险)温度开关Thermoswitch (可恢复的保险)温度传感器Thermal Sensor热敏电阻Thermistor定影齿轮Fuser Gear风扇Fan定影清洁辊/毡Fuser Cleaning Roller/Web硅油Silicom Oil轴套/ 衬套(滑动轴套) Bushing轴承(滚动轴承) Bearing定影清洁刮板/ 油刮板Fuser Cleaning Blade / Oil Blade色带Ribbon热转印炭带TTR / Thermal Trasfer RibbonPackge Date TTRFax TTR数字式油印机一体机Duplicator油墨Ink版纸Master打印头Printer Head打印头缆线Head Cable输纸部件Paper Feed Ass’y搓纸轮Pickup Roller(防双张纸) 分离垫Separation Pad进纸辊Paper Feed Roller出纸辊Delivery Roller进纸导板Entrance Guide进纸辊套Paper Feed Tire转印辊Transfel Roller (Brother、Lenove系列打印机转印辊多在鼓组件上,成为耗材；而几乎所有其它品牌打印机转印辊都在打印机上,成为备件)电机齿轮Motor Gear驱动齿轮Drive Gear臭氧过滤器Ozone Filter分离爪Clutch / Picker Finger充电电晕器Charge housing转印电晕器Transfer housing转印电晕器端块(头度＆尾部) End Block (Front＆Rear)回转棱镜Rotale Mirror扫描器Scanner激光扫描头Laser Scanner打印机性能及质量Printing Function ＆Quality原装、原产OEM Original Equipment Manufacturer兼容Compatibility通用Universal替代Replacement每分钟页数ppm Pages Per Minute分辨率dpi dots per inch (每英时长度上的点数)清晰度resolution文件document原件Original复印件、拷贝Copy再生/ 再使用/ 再填充/3R Recycle/Recharge/Reuse/Refill转印率Transfer efficiency覆盖率Coverage再制造Reproduction / Remanufacture专利Patent底灰backgrounclig重影(鬼影)ghosting /Double lmage多功能复合机MFC Many Function Comound一体机Allin On。

打印机专业术语

打印机专业术语喷墨打印Inkjet Printing连续喷墨式ContinuousDrop-On-Demand压电式Piezodectric Ink-jet微压电式Micro Piezodectric Ink-jet (为精工—爱普生SEIKO —EPSON所拥有) 热泡式Thermal Bubble jet (为Canon、HP 共同拥有)喷咀Nozzle电极板Charging PlatesDeflection PlatesPiexoelectric Crystal喷射出的墨滴Ink is ejecated墨滴形状Droplet forms蓄墨池Ink reservoir墨水腔Ink Chamber迅速加热Rapid heatingFormation of Vapor bubble喷墨墨水Inkjet Inks水性的Water Base染料Dyed Base颜料Pigmentl Base溶剂性的Solvent Base醇类Alcolol酮类Ketone弱溶剂型墨水Eco Solvent Inks墨头清洗液Nozzle Washers用于纺织品打印机的墨水Inkjet Inks of Textile PrintingNanometer Grade Metal Inkjet InksUV光固化墨水UV Curable InksInk’s Properties表面张力Surface T ension (clyne/cm)Viscosity (cps)Density (g/cm3)电导率Conduetivity (ms/㎝)PH值PH Value墨水打印质量的物理参数Physical Paramenters of Inks for Print quality色相Color Hue稳定性Stable稳定性Stable耐久性Durable色彩饱和度Color Saturation打印质量Print QualityMediaSuper glossy Photo Paper布纹高光相纸Wove glossy Photo PaperWaterproof glossy Photo PaperRC防水高光相纸Waterproof glossy Photo Paper micro porous coating背胶高光相纸Self-Adhesive High Grlossy Inkjet Photo Paper RC相纸Resin Coated Inkjet Premium Photo Paper彩喷纸Inkjet Paper银砂胶片Sandblast Silver FilmSandblast golden filmPhoto Paper matt double Sided防水PVC Waterproof PVC牛筋布Poly nylon ClothSilky Poly blend Cloth防水牛筋布Waterproof Satin poly nylon cloth防水白画布Waterproof Satin poly blend clothPoly blend canvas 300D防水化纤油画布Waterproof Poly blend canvas 300D彩绢油画布（白底）Poly blend canvas 600D(White back)防水彩喷油画布（白底）(灰底) Waterproof poly blend canvas 600D(White back) (grey back) 棉质油画布Pure cotton canvas cold lamination film弱溶剂型打印介质系列mild-solvent printing media seriesInkjet PrinterWide Format PlotterDigital PrinterUV Flatbed Printer全自助墨头清洗机Automatil Printhead CleaderInkjet(带喷头的)Inkjet Cartridge墨匣Inkjet Cassette墨罐Ink Tubes墨头擦布Printhead Wiper墨擦Head Stick墨泵Ink pumps快速接头Fast connectorsCopiers ﹠Laser Printers Consumables墨粉Toner载体Developer桶装粉T oner With PailAluminum foil bagM / C / Y / B Magenta / Cyan / Yellow / Black散粉Bulk Toner双组份Double Compositions单组份Single Composition磁性粉Magnetic T oner非磁性粉Non magtnetic Toner正极性粉Positve Toner正极性载体Positve Developer负极性粉Negative Toner负极性载体Negative Developer导电性粉Conductive Toner非导电性粉Non conductive Toner瓶装粉Bottle TonerAnalog CopierDigital Copier激光打印机Laser Printer鼓盒、鼓组件、暗盒Drum Cartridge / Drum Kit / Photograph Cartridge粉盒Toner Cartridge / Toner Unit / T oner Kit空盒组件Casing Ass’y/ Empty CartnidgeDevehoper Cartridge / Development粉仓Toner Hopper废粉仓/ Waster Bin / Waster Box / Waster Bottle鼓护罩、鼓保护盖Drum Shutter有机光导体OPC Organic Photoconductor（单个的）鼓Drum带齿轮的鼓Drum With Gear充电辊PCR Primary Charge RollerDeveloper RollerMR/ Mag Roller/Magnetic Developing RollerMag Roller Magnet ／Mag Roller Axle磁辊套筒Mag Slecve磁辊护套、磁辊间隙套Mag Roller bushing上粉辊/ 供粉辊Spply Roller清洁刮板/ 鼓刮板/ 废粉仓刮板Cleaning Blade / Wiper Blade / Drum Cleaning Blade显影刮板、出粉刮板、粉仓刮板Doclor Blade回收片Recovery Blade粉盒封条Seal / Cartridge Seal毛毡Filt磁辊密封毛毡Mag Roller Filts鼓导电片Drum Electical Contact鼓中心圆盘销Drum Hub Disk Axle销钉Pin泡沫塑料、泡沫橡胶Foam芯片Chip定影器部件Fuser /Fuser Assembly /Fuser Assy加热辊Heating Roller定影辊/上辊/上加热辊/上特氟隆辊Fuser Roller / Upper Roller / Upper Heating Roller/ Upper Teslon Roller压力辊/ 压辊/ 定影压辊/下辊/ 下硅橡胶辊/ 下氟套辊Pressure Roller / Fuser Pressure Roller / Ower Roller / Lower Silican Roller / Lower Sleever RollerHeating Lamp/Fuser Lamp定影膜Fuser Film Sleeve /Fixing Film陶瓷加热片Heating Element / Ceramic Hearer Strips熔断器/ 保险丝/ 保险管Fuser / Fuser-Wire (自毁式的保险)温度开关Thermoswitch (可恢复的保险)温度传感器Thermal Sensor热敏电阻Thermistor定影齿轮Fuser Gear风扇Fan定影清洁辊/毡Fuser Cleaning Roller/Web硅油Silicom Oil轴套/ 衬套(滑动轴套) Bushing轴承(滚动轴承) Bearing定影清洁刮板/ 油刮板Fuser Cleaning Blade / Oil Blade色带Ribbon热转印炭带TTR / Thermal Trasfer RibbonPackge Date TTRFax TTR数字式油印机一体机Duplicator油墨Ink版纸Master打印头Printer Head打印头缆线Head Cable输纸部件Paper Feed Ass’y搓纸轮Pickup Roller(防双张纸) 分离垫Separation Pad进纸辊Paper Feed Roller出纸辊Delivery Roller进纸导板Entrance Guide进纸辊套Paper Feed Tire转印辊Transfel Roller (Brother、Lenove系列打印机转印辊多在鼓组件上,成为耗材；而几乎所有其它品牌打印机转印辊都在打印机上,成为备件)电机齿轮Motor Gear驱动齿轮Drive Gear臭氧过滤器Ozone Filter分离爪Clutch / Picker Finger充电电晕器Charge housing转印电晕器Transfer housing转印电晕器端块(头度＆尾部) End Block (Front＆Rear)回转棱镜Rotale Mirror扫描器Scanner激光扫描头Laser Scanner打印机性能及质量Printing Function ＆Quality原装、原产OEM Original Equipment Manufacturer兼容Compatibility通用Universal替代Replacement每分钟页数ppm Pages Per Minute分辨率dpi dots per inch (每英时长度上的点数)清晰度resolution文件document原件Original复印件、拷贝Copy再生/ 再使用/ 再填充/3R Recycle/Recharge/Reuse/Refill转印率Transfer efficiency覆盖率Coverage再制造Reproduction / Remanufacture专利Patent底灰backgrounclig重影(鬼影)ghosting /Double lmage多功能复合机MFC Many Function Comound 一体机Allin On。

打印机英语术语

打印机电脑打印机术语及其缩略词(供参考)英语名称缩略词含义AcuLaser Technology色阶扩展技术（精彩影像激光技术）Adjustment of Paper Thickness Control APTC打印厚度自动调整装置Adobe Font MetricsAFMAdobe字库量度Adobe Type ManagerATM字体管理软件Advanced Function PrintingAFP高级功能打印Advanced Photo Scale Technology APT先进照片比例技术Air Brush?渐变色调Alignment Adjust?成列度调整Alternative Graphic ModeAGM交互图形模式Application Program Interface应用程序接口Application Specific Integrated Circuit ASIC专用集成电路Application Specific Integrated Circuit ASIC特定用途集成电路Arithmetic Logic UnitALU算术逻辑单元Auto Border recognitionAPT自动定边Auto Gap adjustmentAGA自动间隙调整Auto Skew AdjustmentASA自动纠偏Automatic Image RefinementAIR自动图象修饰Automatic Interpreter SelectionAIS自动仿真选择Automatic Sheet FeederASF自动送纸器Back Space?退格Backend Printer后台打印Bi-directional?双向Bill Of MaterialBOM物料清单Bit Image ModeBIM位图图形方式Bit Per SecondBPS传输速率(位/秒)Bottom Leaded PlasticBLP底部引出塑封技术Bubble JetBJ气泡喷射Business ColorBC商用彩色Carriage ReturnCR回车Character Per InchCPI每英寸打印的字符数，是打印精度的标志Character Per LineCPL每行打印的字符数，是打印宽度的标志Character Per Second每秒钟打印的字符数，是打印速度的标志Character pitch字符间距Character Set?字符集Characters Per InchCPI每英寸内所含的字符数，用来表示字符的大小、间距Characters Per LineCPL每行中所含的的字符个数，用来在横向方向表示字符的宽度与间距Characters Per secondCPS每秒所能打印的字符个数，用来表示打印机的打印速度Chip Operating SystemCOS芯片操作系统Citizen Acoustic TechnologyCA T西铁城静音技术Cleaning Roller?清洁辊Code Page?代码页Color Management SystemCMS彩色管理系统Color Rendering Dictionary彩色转换字典Color Seal?彩色覆膜Color Select SetCSS色选装置Common UNIX Printing System CUPS通用UNIX 打印系统Common UNIX Printing System CUPS通用UNIX打印系统Compact Font FormatCFF压缩字库格式Completely Knocked Down CKD全拆卸组装方式(零件)Complex PLDCPLD复杂可编程逻辑器件Computer To PlateCTP电脑直接制版Continuous Charging system CCS?Continuous paper?连续纸Control code?控制码Courier?书信体Crystal Ray TubeCRT阴极射线管Customization客户化Cut Sheet?单页纸Cut Sheet FeederCSF单页送纸器Data Dump ModeDDM数据卸出格式Data FormatDF数据格式Default出厂（缺省）设置Degree of Make Columns DMC成列度Degree of Make Rows DMR成行度Desk Top PrinterDTP桌面印刷Desktop Color SeperationDCS桌面彩色配置Desktop Management Interface DMI桌面管理接口Desktop Management Task Force DMTF桌面任务管理Developer Unit?显影器Device Driver InterfaceDDI设备驱动接口Device Driver InterfaceDDI设备驱动程序接口Device Driver KitDDK设备驱动程序开发工具Digital Document ServerDDS数码文档服务器Digital Signal ProcessingDSP数字信号处理Direct Memory AccessDMA直接存储器存取Dithering Pattern抖动模式Document Printing ApplicationDPA文件打印应用Dot Matrix PrintersDMP点阵打印机Dot Per InchDPI每英寸所打印的点数，是打印精度的标志Dots Per InchDPI每英寸所打印的点数（或线数），用来表示打印分辨率Double Byte Code SystemDBCS双字节内码系统Double Choose the Distance to LogicsDCDL双向逻辑选距Double height printing?倍高打印Double width printing?倍宽打印Draft QualityDQ草稿质量Drum?光鼓Dual In Line Package双列直插式组合开关Duty Ratio?占空比Economize on EnergyECO节能Electric Dual SwitchesEDS电子设置开关(EEPROM存储)Electro Magnetic CompatibilityEMC电磁兼容性Electro Magnetic InterferenceEMI电磁干扰Electromagnetic Static DischargeESD静电放电Electron Picture CartridgeEP Cartridge电子照相暗盒(包括感光鼓,显影,碳粉)Electronic Manufacturing Service EMS电子制造服务Electronics Design AutomationEDA电子设计自动化Element Per InchEPI每英寸像素Elite12CPIEmbed System嵌入式系统Emulation兼容/仿真Energy Star?能源之星Enhanced MetaFiles FormatEMF增强型图元文件Enhanced Parallel PortEPP增强型并行接口Epson Standard Code for Point of Sale ESC/POSEpson制定的微打控制命令集Epson Standard Code KanjiESC/P-KEpson针式打印机控制命令集Epson Standard Code PageESC/PEpson激光打印机页面描述语言Erasable Programmable Logic Device EPLD可擦除，可编程逻辑器件Escape Code LanguageECL转义码控制语言Extended Data Out DRAM扩展数据输出动态存储器Extended Input OutputEIO增强型输入/输出结构Extended（Enhanced）Capabilities Port ECP扩展型（增强型）高能接口Extensible Markup LanguageXML可扩展性标记语言Familiar QuestionFAQ常见问题解答Fanfold?连续纸Fast DryingFD快干Fast MemoryFM快擦写存储器Fast Page ModeFPM快速页模式Field Programmable Gate ArrayFPGA现场可编门阵列Firmware?固件（监控程序）First Paper Out Time首页输出时间First Paper/Print Output Time FPOT首页输出时间Flat-Bed Printer?平推式打印机Font?字体Form feed?换页Form Length?页长Forward?正向Frame?框架(墙板)Fuser Roller?热熔辊(定影)g/M sqGSM克/每平方米Gate Array?门阵列General Printer Characterization通用打印机特征General Printer DescriptionGPDWindows 2000/XP的DDK 语言General Public LicenseGPL通用公共许可证General Purpose Input/OutputGPIO通用输入/输出General Purpose Interface BusGPIB通用接口总线Generic Array LogicGAL通用逻辑阵列Graphical AdapterGA图形适配器Graphical Device InterfaceGDI图形设备界面,是Windows系统打印输出的一种方式，利用主机的处理器和内存来处理打印图象，并直接生成页面描述点阵Graphical User InterfaceGUI图形用户界面Half Tone?半色调Hardware Development KitHDK硬件开发工具(UNIX)Hatching?标注Head Pin WaveformHPW打印针控制信号Heat-Sink?打印头散热罩High EndHE高档（高端）High Resolution ControlHRC高分辨率控制High Speed DraftHSD高速草体High Speed PrinterHSP高速打印机High-End Laser Print Solutions HELPS高端激光打印解决方案Home Position SensorHPS字车初始位置检测器Host-based printersHBP基于主机的打印机Image Per MinuteIPM每分钟打印的页面数Imaging Drum?图象光鼓In House Test?内部测试In System ProgrammableISP系统编程Inches Per SecondIPS每秒英寸，是打印机走纸速度的标志Infrared Data AssociationIrDA红外线收发器Initialize?初始化Ink Cartridge?打印喷头（墨头）Ink Jet Printer?喷墨打印机Integrated Device ElectronicsIDE集成设备电子部件Intelligent Color?智能彩色Intelligent Printing Data Stream IPDST智能打印数据流Interface?接口International Color ConsortiumICC国际彩色协会Internet Printing ProtocolIPPInternet打印协议Interrupt ReQuestIRQ中断请求Jet Express??Kanji Per SecondKPS每秒钟打印的汉字数，是打印速度的标志Laser Beam PrinterLBP激光束打印机LBP Image Printer SystemLIPS图象打印系统LBP Image Printer SystemLIPS佳能公司的页面描述语言LCSLCS液晶光栅Least Significant BitLSB最低有效位Letter QualityLQ信函质量Light Crystal DisplayLCD液晶显示器Light Duty PrinterLDP轻型打印机Light Emitting DiodeLED发光二极管Line FeedLF换行Line Per InchLPI每英寸打印的行数，是打印机打印精度的标志Line PrinterLPT并行接口Line Printing DaemonLPD逐行打印守护程序Line Spacing?行间距Line Spacing行与行之间的距离Lines Per InchLPI每英寸内所含的行数，用来表示在垂直方向字符的大小、间距Lines Per MinuteLPM每分钟打印的行数，是打印机打印速度的标志Load Sharing?负载共享Loading position?装入位置Long life for all printer Engine ElementsLEE所有打印引擎组件的长寿命设计Low End?低档Magnetic Ink Character RecognitionMICR磁墨字符识别，是一种防伪技术，可供支票及存单打印用Management Information FormatMIF管理信息格式Mannesmann Tally Printer LanguageMTPL?Mean Character Between FailuresMCBF平均无故障打印字符数Mean Time Between FailuresMTBF平均无故障工作时间(前后两次出现故障的时间间隔)Mean Time To RepairMTTR平均修复时间Media Access ControlMAC媒体存取控制Media Control InterfaceMCI媒体控制接口Memory Enhancement Technology MET内存增强技术Memory Reduction Technology?内存压缩技术Micro Art PrintingMAP精制打印技术Micro Dry ProcessMDP微干处理Micro feed?微调整Microsoft Developer Network MSDN微软开发人员网络Minidriver Development Tools MDT小型驱动程序开发工具Minmum Order QuantityMOQ最小定货量Most Significant BitMSB最高有效位Multi Lager Actuator Head MAH多层压电打印头Multi Part?多层纸Multi-Function Peripheral MFP多功能设备Multipart Forms PrinterMFP多层套打打印机Multiple Original Printer Mopier多源打印Near LQNLQ近似信函体Netware Interface CardNIC网络接口卡Network Printing Management NPM网络打印管理Nibble Mode?半字节方式Non Maskable InterruptNMI不可屏蔽中断Not GoodNG不良On Demand PrintOTP按需打印On Line?在线、联机On Site Test?现场测试One Time ProgrammableOTP一次性编程OPC Belt Cartridge?带型感光鼓Open Box FailOBF开箱检测不合格Opto-Electro-Mechanical?光-机-电Organic Photo ConductorOPC有机光电导体(感光鼓)Original Composite Format OCF原创复合型格式Original Design Manufacture ODM原始设计厂家Original Equipment Manufacture OEM原始设备制造厂家Output System ManagerOSM打印和封装一体化Overlapping Form?叠头表格Page Descriptional LanguagePDL页面描述语言Page End SensorPES缺纸传感器Page Per HourPPH每小时打印的页数，是衡量打印机打印速度的重要参数Page Per MinutePPM每分钟打印的页数，是衡量打印机打印速度的重要参数Page Skip?跳页Paper Edge SensorPES纸边检测器Paper Eject Button?退纸器Paper Feed?换页Paper Out?缺纸Paper Tension Button?紧纸器Par Point Communications FPC通信Personal Printer Data Stream PPDSIBM打印标准Photo Enhancement Mode ?照片增强模式Photo Grade?灰度级照片增强技术Photo-Real?照片增强技术Photo-Ret?照片增强技术Physical layerPHY物理层Pitch?字间距Pixels Per InchPPI每英寸的像素数Platen?卷轴Platen Gap SensorPGS打印辊间隙检测器Platform?平台Plug and PlayP&P即插既用Portable Document FormatPDF便携文件格式Post Script?三次曲线字库描述技术Post Script Printer DescriptionPPDPS打印机描述Post Script Tagged Binary Communication Protocol PS TBCPPS 标记二进制通信协议Power On HoursPOH通电时间Pre Loaded?预装载Prestige?公文体Print Density?打印浓度Print Image MatchingPIM全真数码影象打印技术Print On DemandPOD按需打印Print QualityPQ打印质量Printable Area?可打印区域Printed Circuit BoardPCB印刷电路板Printer Control LanguagePCLHP的激光打印机控制语言，利用打印机自己的处理器芯片和内存Printer Font BinaryPFB向量字体描述Printer Font MetricsPFM打印机字库量度Printer Font MetricsPFM点阵字体描述Product Data ManagementPDM产品数据管理Product Life-Cycle ManagementPLM产品生命周期管理Programmable Logic ArrayPLA可编程逻辑阵列Programmable Logic DevicePLD可编程逻辑器件Proportional Printing?比例打印Proto Type?样机Public-document Printing In Office PPIO面向商务领域的打印输出Pull Down?下拉Pull Up?上拉Pulse Per SecondPPS每秒脉冲数Pulse Per SecondPPS每秒脉冲数Pulse Width ModulationPWM脉宽调制Quad Dot?四分之一点Quad Flat PackageQFP四列扁平塑料封装Raster Image ProcessorRIP光栅图象处理器(PostScript 解释器)Raw Image FormatsRAW原始图象数据格式Reduced Instruction Set Computer RISC精简指令集计算机Reset?复位Resolution Enhancement Technology RET分辨率增强技术Retrorse? Line FeedRLF逆向换行Reverse?反向Ribbon Cassette?色带盒Roll Paper卷纸Roll Type滚筒Roller FeedRF送纸器Roman T?罗马(正楷)T形Sans Serif H?等线体H型Script?手写体Selftest?自检Semi-Knocked DownSKD半拆卸组装方式（部件）Serial Impact Dot MatrixSIDM串行击打点阵Serial Line Internet ProtocolSLIP串口IP协议Simple Network Management Protocol SNMP网络管理协议Simplified Character Font?简体字库Single Byte Code SystemSBCS单字节内码系统Single Chip Microcomputer?单片机Single In-Line MemorySIMM单线存储器Skew Detect?纸张倾斜检测Skew Level?歪斜度Skip Over PeforationSOP页缝空白Slash Zero?零加斜线Small Computer System Interface SCSI小型计算机接口Small Office Home Office SOHO小型办公室，家居办公室Small Production QuantitySPQ最少生产量Software Developer KitSDK软件开发工具Solid Ink Printer?固体喷墨（蜡）打印机Sound Absorbing Sheet?吸音棉Standard Cell?标准单元Standard Parallel PortSPP标准并行端口Standard Rer Green BlueSRGM色彩语言协定standard Rer Green BluesRGB一种色彩语言协定，提供一个标准方法来定义色彩Standby position?打印备位Straight Paper ProcessSPP直线馈纸方式Subscript?下标Super DraftSD高速草体Super Speed DraftSSD超高速草体Superscript?上标Sync Burst SRAM Cache SSC同步触发静态存储器高速缓存System On ChipSOC嵌入式系统Tear off?切纸/撕纸Tear off position?切纸/撕纸位置The Point-to-Point Protocol PPP点到点协议Thermal Dye Sublimation TDS染料升华型热转印Thermal Ink TransferTIT热熔型热转印Thin Small Outline Package TSOP薄型小尺寸封装Timing Belt?同步齿型带Tiny Ball Grid Array TinyBGA小球型栅阵列封装To be determineT.B.D待定Toner Cartridge?墨粉盒Top Cover?上盖Top of FormatTOF页首设置Top of Page?页顶Total Cost of OwnershipTCO总体拥有成本Total Customer ExperienceTCE全面客户体验Total Print ManagementTPM整体打印管理Traditional Character Font?繁体字库Transfer Unit?转印部件Transister-Transister-Logic??TTL晶体管-晶体管逻辑电路Transmission Control Protocol/Internet Protocol TCP/IP网络的传输控制协议/网际协议True Type FontTTF二次曲线字库Uni-directional?单向Unit Per CharacterUPC?Unit Per PulseUPP?Universal Asynchronous Receiver Transmitter UART通用异步收发器Universal Serial BusUSB通用串行总线User defined character?用户定义字符Waste Toner BoxWTB废粉盒Web Smoothing?网页打印质量Windows Driver ModeWDM视窗驱动模式Windows Printer DescriptionWPD视窗打印机描述Windows Printing System WPS视窗打印系统。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

打印机常见的术语(中英对照)MENU:菜单TEXT/PHOTO/PICTURE：菜单中关于复印设置的选项，文本，照片，图片模式。

在激光打印机中专指圆筒形的光导体，以区别于光导板、光导带，最简单的鼓是在鼓筒两端安上齿轮Gear、导电片Electrical Contract做成一个完整的单鼓。

光导鼓／感光鼓Photoreceptive Drum：它更强调是具有光导性能的鼓状物，把鼓定性了。

光导材料种类很多，有硒(Se)鼓、硫化镉(CdS)鼓、硅(Si)鼓、有机光导鼓等。

成像组件／暗盒／鼓粉组件Photorecepotor Cartridge / lmaging Unit：以光导鼓为核心，加上充电辊、显影辊、清洁刮板等零件，组成一个能把光电信号产生的静电潜像变成可见图像的装置。

成像组件中消耗的只是色粉，其它零件只会疲劳或磨损，当色粉用完后，暗盒就得扔掉。

鼓组件Drum Cartridge / Drum Unit / Drum Kit：有时成像组件就是鼓组件，如HP、Canon系列。

有时把显影部分拿开，只保留鼓芯、充电辊、清洁刮板,这部分才是鼓组件，如Epson、 Lexmark系列。

更有的是连显影辊也保留，仅仅没有粉仓／粉筒，这也叫鼓组件。

这种鼓组件不因色粉用完而扔掉，只需更换显影组件，甚至更换粉筒即可继续用，如:Brother系列的部分鼓组件。

显影组件Developer Cartridge / TD Cartridge：显影组件中必须有显影辊，它能吸附色粉，并使它带电，进而将色粉转移到鼓表面。

显影组件中绝不包含鼓芯、充电辊和清洁刮板，但粉筒有时是单置的。

粉组件Toner Unit / Toner Kit / Toner Cartridge：相对某些鼓组件来说，它可能就是个显影组件。

但严格讲它没有显影辊，不能使色粉带电。

它可能有齿轮、拨杆、下粉槽，能参与机器工作，控制下粉，没有这个粉组件机器就不动作。

它形状要求很严，差一点都装不进去，或者即使装进去机器也“不认”，它是机器不可缺少的一部分，是整机厂的知识产权。

粉瓶／粉盒／粉Toner / Dry Ink / Dry Imager / Dry Toner：墨粉只是黑的色粉。

把墨粉叫碳粉就有些牵强，因为很多墨粉并不是用碳黑做成的。

若把彩色粉也叫碳粉就更不对，最好叫色粉或显影粉。

墨粉的种类很多，有单组份的和双组份的，有正电性的和负电性的，单组份中又有磁性的和非磁性的，都因机型而异。

通常标注Ｔoner就表示一个装有色粉的容器，其形状随意，可以是塑料盒、塑料袋，只要能将粉倒入鼓组件或显影组件中就行了。

充电辊Primary Charging Roller / PCR：由金属芯轴，发泡导电橡胶，外包绝缘塑料套做成的胶辊。

其轴两端嵌入导电座Conduct Saddle中，靠弹簧使充电辊紧紧地压在OPC鼓表面。

在一定的电压下能使OPC鼓表面充电。

充电辊表面如果被异物磨损划伤，就会使OPC鼓表面充电不均匀，甚至短路，打印质量下降，必须修复或更换。

显影辊Developer Roller：显影辊的作用是吸附色粉,使其带电，并传送到OPC鼓表面，产生可见图象。

由于单组份色粉也有磁性粉和非磁性粉之分，显影辊也就有磁辊和导电辊之分。

磁辊Magnetic Roller / Mag Roller / MR：它是由里面固定不动的磁芯棒Magnet和外面可旋转的铝套筒Mag Roller Sleeve以及两端的塑料套、导电弹簧组成。

在铝套筒表面喷涂上一层粗糙的石墨层。

显影刮板／磁辊刮板／磁刮板／粉仓刮板／小刮板Doctor Blade：是注塑或粘接在金属板上的弹性塑胶片。

磁辊在刮板的挤压下可使磁性色粉摩擦带电。

磁辊靠磁场力吸磁性色粉，而充电后的OPC鼓靠电场力吸磁性色粉，各显其能。

磁辊两端套着耐磨绝缘轴套Mag Roller Bushing，又称间隙套,使磁辊与OPC鼓保持一个严格的间隙（轴套壁厚）。

铝套筒通电，与OPC鼓之间存在一个“偏压”，实现“跳步显影”。

HP、 Canon 系列使用单组份磁性粉，磁辊显影是其专利。

磁辊套筒上的石墨层在刮板及色粉的挤压下也会磨损，而使显影性能恶化，这时需要重涂石墨层，如果伤及铝套筒就必须更换，除非磁芯磁性减弱时才需更换整个磁辊。

但是单组份磁性粉不容易实现彩色化。

而且磁性粉保存期不长，于是Epson、Lexmark这类打印机就采用单组份非磁性粉。

它的显影辊就是一个充电辊，能使色粉带电又把色粉吸着送到OPC鼓表面上。

其显影刮片是用金属薄带Blade Bar 做成，又叫均匀刮片，它通上交变电压，使显影辊上的色粉产生跳动而分布均匀。

鼓清洁刮板／清洁刮板／鼓刮板／大刮板Drun Cleaning Blade/ Wiper Blade / Cleaning Blae：它和磁刮板不同，它不是用胶条的侧面和磁辊的圆柱母线相摩擦带电，而是用胶条端面的锋利刃口和OPC鼓的圆柱母线相切，从而把鼓表面转印后剩下的残粉刮下，因此清洁刮板的金属板和塑胶条较厚、较硬，胶条刃口更容易磨损，常需要更换。

废粉仓刮板Recovery Blade：就是鼓刮板。

在成象组件中常常把鼓所在的部分（含OPC鼓、充电辊、刮板）叫“废粉仓”Wastc Bin，而把显影辊及墨粉所在部分叫“粉仓”Ｔoner Hopper。

清洁毛刷／消电毛刷Cleaning Brush / Electrical Brush：对于使用单组份非磁性粉的Epson系列鼓,常常不用清洁刮板而只用清洁毛刷即可。

因为非磁性粉的转印率极高,鼓上的色粉图像几乎全部转印到纸上去了，鼓上剩下的残粉很少很少，只需消消电，掸掸粉，甚至鼓组件中连废粉仓都没有。

转印辊Transfer Roller：和充电辊的结构形状相似，只是它的导电橡胶较硬，表面的绝缘层也不同。

因为它只是对纸张充电，使OPC鼓表面上的色粉图像转移到纸上来。

转印辊不属于成象组件，而是整机上的部件。

上定影辊／定影辊／加热辊／热辊／上辊Upper Fuser Roller/ Upper Roller / Heater Roller：转移到纸上的色粉图像必须经过加热才能使粉中的树脂软化固定下来。

定影辊是一支空心金属管，外面涂上“不粘锅”的塑料(泰普隆 Teflon)，管内装上1~2支卤钨灯（定影灯Heating Lamp）。

由于定影辊总放在上面，所以又叫上辊。

下定影辊／定影压辊／压辊／下辊Low Fuser Roller / Pressure Roller：与上定影辊相对应的是下定影辊。

下定影辊绝大多数都是一个实心辊。

（除非在高速打印机中下定影辊也做成空心的管状，管内也有一支定影灯），外面包着厚厚的一层硅橡胶(Silicon)使压力均匀，故又叫压辊。

当纸张上的色粉通过上下定影辊时，连热带压，就很容易固定在纸上。

对于双面打印，为了不弄脏背面，在硅橡胶外面又涂上一层氟套，使已定影的色粉不会粘在下辊上。

随着打印速度越来越高，对下辊硅橡胶的软硬度、回弹性、导热性、与氟套之间的粘接性都有更高的要求。

定影轴承Fuser Bearing For Heat Roller：为了防止上定影辊热膨涨后“抱轴”，除了在辊端加定影衬套Fuser Sleeve，外面再使用标准的特轻系列滚珠轴承。

定影轴套Bushing For Pressure Roller：压力辊不发热，可以用滑动轴套减少体积。

定影膜Fuser Film Sleeve：打印机都是全天通电的，尤其是多功能一体机２４小时都处于工作状态。

如果用定影辊，热惯性大，耗电多，机内热量不易散出。

为了减少预热待机时间，实现零启动，采用极薄的(６0～８0μm)耐热塑料套替代定影辊。

定影膜是多层的，表面不粘粉，导电，导热。

定影膜硅脂Grease For Film Sleeve：涂在定影膜内陶瓷片上起润滑作用。

陶瓷加热片Heating Element：在薄的耐热绝缘陶瓷基片上烧结上印制电阻，将其置于定影膜内，通电后能起到定影灯的加热作用。

定影膜和陶瓷加热片热容量小，体积小，大大减小了激光打印机的体积。

和能耗。

清洁毡Cleaning Felt：清洁定影辊上的粉块，多用于速度慢，印量不大的PC 机。

每一个粉组件配一支清洁毡，用一支粉换一次清洁毡。

清洁辊／定影清洁辊Cleaning Roller / Fuser Cleaning Roller：在中速打印机中，用耐热毛毡裹在铁芯或铝管外，用来清洁定影辊上的残粉。

定期更换。

油（毛毡）辊Oil Roller (Felt)：在高速打印机中，清洁辊毛毡必须浸硅油或在铝管中灌注硅油，使定影辊永不粘粉。

长期使用后换。

清洁纸／定影清洁纸Web Supply / Fuser Cleaning Web：在双面高速打印尤其是彩色打印机中，用成卷的含油耐热清洁纸能更好地起到清洁定影辊的效果。

每一卷纸走完后更换。

热敏电阻／温度传感器Thermistor / Thermal Senson：检查定影辊表面温度的半导体热敏元件，是机器的保护神。

计数器／记忆芯片Chips：本来计数器是一个简单的记忆工具，帮助用户了解耗材的使用寿命。

但是整机厂为了保护自己机器销售后更多的耗材利润，他们不厌其烦地在鼓组件和粉组件上带上记忆芯片OPC Drum Chips／ Toner Cartrldgr W/chips，使用了最新的加密技术，让再生厂或用户即使更换了新鼓芯，加进了新粉，也不能工作。