简明法语教程(上)第19课课件
简明法语教程14-19课文及翻译

第十四课(La montre de Jacques ne marche pas très bien. Dans la rue, il demande l’heures à un passant.)--Pardon Monsieur, quelle heure est-il, s’il vous plaît?--il est huit heures moins le quart.--Déjà? Merci monsieur… Ah! Je vais être en retard.( A huit heures et quart, Jacques entre dans le bureau du directeur.)--Bonjour Monsieur le directeur.--Bonjour Jacques… Vous êtes encore en retard. Je vous attends depuis unedemi-heure. Venez plus tôt la prochaine fois!--Excusez-moi, Monsieur le directeur. Ma montre retarde de vingt minutes.--Faites comme moi! Je suis toujours à l’heures, parce que j’avance ma montre d’un quart d’heure tous les matins.--Bon…C’est une bonne idée! Je vais avancer ma montre… d’une demi-heure.对话(雅克的手边走的不准,在大街上,他向一个路人打听时间)抱歉先生,请问现在几点了?差一刻8点。
简明法语教程第19课

2. ① espérer que + 句子 我们希望明天天晴。 Nous espés qu’il va faire beau demain. 我希望你能通过考试。 J’espère que tu peux passer l’examen.
②espérer + inf. 你希望能在法国学习吗? Est-ce que tu espères faire tes études en France? 我想和你一起工作。 J’espère travailler avec toi.
4.descendre 下来 C. je descends, nous descendons tu descends, vous descendez il descend, ils desendent 5.tenir 拿着 C. je tiens, nous tenons tu tiens, vous tenez il tient, ils tiennent
三、连词que的引导宾语从句 连词que本身没有任何意义,只起到连 接主句和从句的语法功能。
Ex: 1) 我知道这一课很难。 Je sais que cette leçon est difficile. 2)你会发现我是对的。 Tu vas voir que j’ai raison.
LEXIQUE 1.atterrir 降落 C. j’atterris, nous atterrissons tu atterris, vous atterrissez il atterrit, ils atterrissent
3. ①oublier qch. 忘记,落下 我把书忘在家里了。 J’oublie mon livre à la maison. 我忘了你的名字。 J’oublie ton nom.
简明法语教程上册 ppt课件

demander
demander qch. à qn. 我向玛丽要你的电话号码。
Je demande ton numéro de téléphone à Marie.
demander à qn. de faire qch. 我要求学生们做作业。 Je demande aux étudiants de faire leurs devoirs.
vingt et une vingt-deux ......
et quart trois quarts
vingt-quatre
et demie
midi minuiession du temps
➢ Quelle heure est-il? ➢ As-tu l’heure?
• entrer à l’école • entrer à l’université • entrer à l’usine • entrer dans le bureau • entrer dans la classe • entrer dans le métro • entrer dans le bus • entrer chez moi
Lexique:
demander v.t
➢ demander qch. àqn
• demander l’heure à qn. • Il demande l’aide à son ami. • demander pardon àqn. • demander conseil àqn.
➢ demander àqn. de + inf
➢ J’ai un cours à dix heures. ➢ A quelle heure as-tu un cours? ➢ C’est l’heure.
简明法语教程(上)第19课课件

À vous! exercices
Texte
Questions 1. Présentez Thomas et sa femme.
2. Qu'est-ce qu'ils font en France? 3. Combien de valises ont-ils? 4. Est-ce qu'ils ont quelque chose à déclarer?
Lexique
tenir v.t.
Conjugaison :
je tiens tu tiens il/elle tient nous tenons vous tenez ils/elles tiennent
1. 拿着,握着,执,持: tenir un livre 拿着一本书 2. 使保持在,使处于;使留在: tenir les yeux ouverts 睁大了眼睛
Grammaire
否定短语 小结
1. ne...pas, ne...plus, ne...rien, ne...jamais都表达绝对否定 的意义; 2. ne遇到以元音或哑音h开头的单词要省音成n'; 3. 法语中的否定短语一般由ne配合另一个词组成,通常 将否定的内容放在两者之间。
Grammaire
Grammaire
限定短语ne...que
ne...que 不是否定代词,而是表示限制的概念,表示
“只是,仅仅”的意思。 相当于副词seulement,uniquement或juste。
ne...que在句中的位置:
ne放在变位动词前, que放在被限定成分前(不能限定主语)。
Grammaire
Lexique
ê tre utile à qn:对某人有帮助的 aider qn à inf. :帮助某人做某事 le thé vert/noir:绿茶/ 红茶 Dis toujours. 尽管说吧。 un billet de train:火车票 tout de suite :立刻,马上
简明法语教程第一册19课课件

• 3. 申报:déclarer un décès (une naissance) 申服死亡(出生) déclarer des marchandises à la douane 向 海关申报纳税货物
II se déclarer v.pr. 发作,爆发:maladie qui se déclare 发作的病 L'incendie s'est déclaré vers minuit. 将近 半夜时发生了火灾。
没有这么多。
• J’espère avoir fait ce qu‘il fallait. 但愿该做 的我都做到了。
• J’espère bien. 但愿如此。 • J‘espère (de) réussir. 我希望成功。 • Peut-on espérer de vous voir? 能有希望见
• 3. 忽略,疏忽,疏漏: • On l‘a oublié dans la distribution. 在分派时
把他忘了。
• oublier son parapluie au cinéma 把伞忘在 电影院里
• oublier ses gants 忘了带手套 • II 1. 被忘掉2. 忘记自己,忘我 • s‘oublier pour penser aux autres 只想到别
到您吗?
• J‘espère qu’il viendra. 我希望他会来。 • espérer qn 盼望某人; • [方]等待某人:
• Enfin vous voilà! Je ne vous espérais plus. 你终于来了!我还以为你不会来了。
• J‘espère que tu vas bien. 我想你一定很好 吧。
• 2. 宣布,宣告;声明: • déclarer la guerre contre le vieux monde
简明法语教程上册第课课件lecon

(auto)bus
(auto)car
camion
taxi
Prépositions utilisées avec les moyens de transports:
voyager / aller en
train / métro / tramway
bateau / sous-marin
avion / hélicoptère
Legrand. ➢ Je vais au magasin. ➢ Il parle aux amis.
Grammaire: Articles contractés
先省音,后缩合! La revue d..e...l.’étudiant
区分不定冠词des和缩合冠词des Voici .d..e..s. manuels. Ce sont ..l.e.s.. manuels d..e..s..
voyager / aller à
vélo / bicyclette moto(cyclette)
pied cheval
Prépositions utilisées avec les moyens de transports:
voyager / aller en
scooter
voiture / auto(mobile)
(今天人们没有电话没办法生活。)
Lexique
voyager v.i
v.i
Maintenant on aime beaucoup voyager. Il veut voyager en voiture.
相关词汇:
le voyage Il parle de son voyage en France. Bon voyage!
简明法语教程 上 第十九课

s'habiller
(通用)指与爱好、时尚和某些礼仪场合、工 作等有关的穿着。
Il s'habille toujours en noir. 他总是一身黑色装束。 Elle sait s'habiller pour toutes les situations. 她懂得为各种场合得体着装。
un peu de vin 萄酒
一点儿葡
• un tube de dentifrice • 一管牙膏
• un pot de crème • 一罐奶油
• une tablette de chocolat • 一板巧克力
• deux bols de riz • 两碗米饭 • trois bouteilles d'eau • 三瓶水 • Une paire de chaussettes • 一双短袜
• 你太注重细节了。
descendre 下去,下来
• descendre un escalier • 下楼梯 • descendre à l'hôtel • 在旅馆投宿 • Les prix descendent. • 物价下降
tenir 拿着,握着
• tenir un enfant par la main • 牵着孩子的手 • un vêtement qui tient chaud (保持) • 一件保暖的衣服 • Cet homme tient le vin. • 这个人酒量好
des gants (m.) 手套
un chapeau 帽子
un bonnet 便帽,无边软帽
怎么“穿衣”?
habiller
给…穿衣,替 …穿衣: habiller un enfant 给小孩穿衣服
孙辉《简明法语教程(上)》(修订版)配套辅导用书(19-24章)【圣才出品】

Leçon19◆词汇短语valise[valiz]n.f.手提箱【例句】Les voyages forment la jeunesse et déforment les valises.<谚>旅行让年轻人成形,让箱子走形。
【词组】faire ses valises收拾行李avion[avjɔ]n.m.飞机【例句】C’est beaucoup plus rapide en avion.坐飞机快多了。
【词组】en avion乘飞机Roissy鲁瓦西机场hôte[ot]n.m.主人,东道主;客人,宾客【例句】Les hôtes de marque ontétéchaleureusement accueillis par les ouvriers.贵宾们受到工人的热烈欢迎。
【词组】hôtesse de l’air空中小姐ceinture[sɛtyr]n.f.皮带;腰带;裤带【例句】Attachez votre ceinture de sécurité,s’il vous plaît.请系好您的安全带。
【词组】se serrer la ceinture勒紧裤带过日子ceinture de sauvetage救生圈ceinture de verdure绿化带ordinateur[ɔrdinatœr]n.m.电脑【例句】J’ai un petit souci avec mon ordinateur.我的电脑有个小问题。
【词组】ordinateur portable笔记本电脑piste[pist]n.f.跑道;小道,小路【例句】La police suit une piste.警方正在跟踪一条线索。
【词组】piste de ski滑雪坡道affaire[afεr]n.f.交易;事件;问题;专长n.f.pl.生意,经济和金融活动;(国家的、地方的)事务【例句】①C’est son affaire,pas la mienne.这是他的事,与我无关。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
3. 经营,开设,掌管: tenir un magasin 开铺子
Antres sens : 掌握,拥有;占据;容纳,盛,装; 担任;召开,举行;信守
Lexique
montrer v.t.
1. 出示,给……看: montrer son passeport au policier 把护照出示给警员
2. 指出,指向,指示: montrer le chemin 指路 3. 【转】描绘,描写: montrer un pays dans son livre 在书中描绘一个国家 4.【转】显示,显出,表现出: montrer du courage 表现出勇气
限定短语ne...que
ex. - Je ne vois que Pierre. 我只看到了皮埃尔。 (限定直接宾语Pierre) - Il ne rentre chez lui que le samedi. 他只有周六才回家。 (限定时间状语le samedi) - Il n'y a que trois étudiants dans la salle. 教室里只 有三个学生。 (限定表语trois étudiants) À vous! exercices
Communication
Rendre service à quelqu'un
Où ont-lieu les quatre dialogues?
1. dans un magasin 2. dans un garage(车库,修车行) 3. au téléphone 4. à la gare(火车站)
Grammaire
否定短语 1. ne...pas : 用于一般否定,表示“没有,不”
- Paul ne fume pas. - Je n'aime pas la pluie. ☺在口语中, 可以省略ne。 - Je (ne) sais pas. ☺在优雅语中, 动词oser(敢),cesser(停 止),pouvoir(能够),savoir(知道) 后可以省略que。 - Je ne cesse (pas) de penser à toi.
Lexique
mettre v.t.
1. 放置,摆,搁: mettre le stylo sur la table 把笔放在桌子上
2. 送入,使进入;安排: mettre l'enfanf à l'école 把孩子送进学校 3. 穿,戴: mettre son manteau 穿外套 4. 花费(时间,金钱): mettre dix yuans à un chapeau 花十元钱买顶帽子
☺que在句中不能省略。
Grammaire
连词que引导的从句
- On dit que le français est une langue romantique. - Je crois qu'il a raison. - Je sais que Marie est malade. - J'espère qu'elle viendra.
Grammaire
限定短语ne...que
ne...que 不是否定代词,而是表示限制的概念,表示
“只是,仅仅”的意思。 相当于副词seulement,uniquement或juste。
ne...que在句中的位置:
ne放在变位动词前, que放在被限定成分前(不能限定主语)。
Grammaire
1. 下来,下去,走下: descendre lentement 慢慢下来 2. 投宿,借宿,下榻: descendre à l'hôtel 在旅馆投宿 3. 降落,落下: - La nuit descdend. 夜色降临。
v.t.
1. 走下,顺(沿)……而下: descendre une montagne 下山 2. 取下,放下,放低: descendre les valises 取下行李箱
1. espérer qch - J'espère la réussite.
2. espérer+inf. - J'espère réussir. 3. espérer que...(从句一般用简单将来时) - J'espère qu'il réussira.
Lexique
descendre
v.i.
Grammaire
否定短语 3. ne...rien/rien ne... : 是绝对否定代词,表示 “什 么也不……”,“没有任何东西”
他什么东西也不吃。 - Il ne mange rien.
我什么也不知道。 - Je ne sais rien. 房间里什么也没有。 - Rien n'est dans la salle./Il n'y a rien dans la salle.
Lexique
tenir v.t.
Conjugaison :
je tiens tu tiens il/elle tient nous tenons vous tenez ils/elles tiennent
1. 拿着,握着,执,持: tenir un livre 拿着一本书 2. 使保持在,使处于;使留在: tenir les yeux ouverts 睁大了眼睛
1. 拴,捆,绑,系,扣: attacher un cheval à un poteau 把马拴在木桩上
2. 使固定: attacher son regard sur qch 注视,凝视 3. 赋予,给予: attacher de l'importance à qch 重视
Lexique
espérer v.t.
À vous! exercices
Texte
Questions 1. Présentez Thomas et sa femme.
2. Qu'est-ce qu'ils font en France? 3. Combien de valises ont-ils? 4. Est-ce qu'ils ont quelque chose à déclarer?
déclarer v.t.
1. 表示,表明,表露(感情、意愿等): déclarer ses intentions à qn 向某人表明自己的打算
2. 宣布,宣告,声明: déclarer la guerre 宣战 3. 申报: déclarer qch à la douane
Lexique
attacher v.t.
Lexique
passer
v.i.
1. 通过,通行: Défense de passer! 禁止通行! 2. 经过: - Je passe à Pékin. 我经过北京。 3. (时间)流逝,过去: - Le temps passe. 时光流逝。
v.t.
1. 穿过,通过,越过: passer la frontière 越过国境 2. 度过: passer les vacances 度假
Grammaire
否定短语 2. ne...plus : 表示“不再……”,强调一个动作 或 状态的终止,是对encore(还),toujours (仍然,还是)的否定。
Il travaille encore à Paris? - Non, il ne travaille plus à Paris. Les étudiants sont toujours dans la salle? - Non, ils n'y sont plus.
否定短语 4. ne...jamais : 表示“从来没有”,“永远 不”,“决 不”
- Je ne bois jamais.
他从来不去电影院。 - Il ne va jamais au cinéma. ☺可以把jamais放在句首用以强调。 - Jamais elle n'est fatiguée.
Lexique
ê tre utile à qn:对某人有帮助的 aider qn à inf. :帮助某人做某事 le thé vert/noir:绿茶/ 红茶 Dis toujours. 尽管说吧。 un billet de train:火车票 tout de suite :立刻,马上
À vous! Faites un dialogue et le jouez!
Grammaire
oui, non,si的用法(用于回答一般疑问句)
2. 对否定疑问句的回答: Vous n'êtes pas étudiant?
si/non(肯定或否定的是答语本身)
- - Si, je suis étudiant(e). - - Non, je ne suis pas étudiant(e).
Communication
Rendre service à quelqu'un
rendre service à qn : 帮助某人 向某人寻求帮助? demander un service à qn : À vous! Rendre ou demander?
Communication
Rendre service à quelqu'un -Je peux te demander un service/un renseignement? -Je peux vous aider? -Pouvez-vous me donner un coup de main? -Qu'est-ce que vous désirez? -Puis-je vous ê tre utile? -Excusez-moi de vous déranger, monsieur/madame, mais j'ai un problème. -Qu'est-ce que je peux faire pour vous? -Vous avez-besoin d'aide? -Excusez-moi, pouvez-vous me dire...? -Pardon madame, la poste s'il vous plaî t?