新概念英语第三册课文详解第7课

合集下载

新概念英语第三册课文及详解第课

新概念英语第三册课文及详解第课

Lesson 1 A puma at largePumas are large, cat-like animals which are found in America. When reports came into London Zoo that a wild puma had been spotted forty-five miles south of London, they were not taken seriously. However, as the evidence began to accumulate, experts from the Zoo felt obliged to investigate, for the descriptions given by people who claimed to have seen the puma were extraordinarily similar.The hunt for the puma began in a small village where a woman picking blackberries saw 'a large cat' only five yards away from her. It immediately ran away when she saw it, and experts confirmed that a puma will not attack a human being unless it is cornered. The search proved difficult, for the puma was often observed at one place in the morning and at another place twenty miles away in the evening. Wherever it went, it left behind it a trail of dead deer and small animals like rabbits. Paw prints were seen in a number of places and puma fur was found clinging to bushes. Several people complained of 'cat-like noises' at night and a businessman on a fishing trip saw the puma up a tree. The experts were now fully convinced that the animal was a puma, but where had it come from? As no pumas had been reported missing from any zoo in the country, this one must have been in the possession of a private collector and somehow managed to escape. The hunt went on for several weeks, but the puma was not caught. It is disturbing to think that a dangerous wild animal is still at large in the quiet countryside.Language pointsPay attention: The points below are not covered by the mp3. It is better for you to listen to the mp3 first and try to take notes by yourselves.1,a puma at largeat large1:逃遁的,没有被控制的。

《新概念英语》第三册课文详解及课后答案

《新概念英语》第三册课文详解及课后答案

《新概念英语》第三册课文详解及课后答案目录§ Lesson 1 A puma at large 逃遁的美洲狮 (1)§ Lesson 2 Thirteen equals one 十三等于一 (5)§ Lesson 3 An unknown goddess 无名女神 (8)§ Lesson 4 The double life of Alfred Bloggs阿尔弗雷德。

布洛格斯的双重生活 (12)§ Lesson 5 The facts 确切数字 (16)§ Lesson 6 Smash-and grab 砸橱窗抢劫 (19)§ Lesson 7 Mutilated ladies 残钞鉴别组 (23)§ Lesson 8 A famous monastery 著名的修道院 (26)§ Lesson 9 Flying cats 飞猫 (29)§ Lesson 10 The loss o f the Titanic “泰坦尼克“号的沉没 (32)§ Lesson 11 Not guilty 无罪 (37)§ Lesson 12 Life on a desert island 荒岛生活 (41)§ Lesson 13 ‘It’s only me’ “是我,别害怕” (44)§ Lesson 14 A noble gangster 贵族歹徒 (48)§ Lesson 15 Fifty pence worth of trouble 五十便士的麻烦 (52)§ Lesson 16 Mary had a little lamb 玛丽有一头小羔羊 (56)§ Lesson 17 The longest suspension bridge in the world世界上最长的吊桥 (59)§ Lesson 18 Electric currents in modern art 现代艺术中的电流 (63)§ Lesson 19 A very dear cat 一只贵重的宝贝猫 (67)§ Lesson 20 Pioneer pilots 飞行员的先驱 (70)§ Lesson 21 Daniel Mendoza 丹尼尔.门多萨 (73)§ Lesson 22 By heart 熟记台词 (75)§ Lesson 23 One man’s meat is another man’s poison 各有所爱 (79)§ Lesson 24 A skeleton in the cupboard “家丑” (83)§ Lesson 25 The Cutty Sark“卡蒂萨克”号帆船 (87)§ Lesson 26 Wanted: a large biscuit tin 征购大饼干筒 (90)§ Lesson 27 Nothing to sell and nothing to buy 不卖也不买 (94)§ Lesson 28 Five pounds too dear 五镑太贵 (97)§ Lesson 29 Funny or not? 是否可笑? (101)§ Lesson 30 The death of a ghost 幽灵之死 (104)§ Lesson 31 A lovable eccentric 可爱的怪人 (107)§ Lesson 32 A lost ship 一艘沉船 (111)§ Lesson 33 A day to remember 难忘的一天 (114)§ Lesson 34 A happy discovery 幸运的发现 (118)§ Lesson 35 Justice was done 伸张正义 (123)§ Lesson 36 A chance in a million 百万分之一的机遇 (126)§ Lesson 37 The Westhaven Express 开往威斯特海温的快车 (129)§ Lesson 38 The first calender 最早的日历 (132)§ Lesson 39 Nothing to worry about 不必担心 (136)§ Lesson 40 Who’s who 真假难辨 (140)§ Lesson 41 Illusions of pastoral peace 宁静田园生活的遐想 (142)§ Lesson 43 Fully insured 全保险 (149)§ Lesson 44 Speed and comfort 又快捷又舒适 (152)§ Lesson 45 The power of the press 新闻报道的威力 (160)§ Lesson 46 Do it yourself 自己动手 (164)§ Lesson 47 Too high a price? 代价太高 (169)§ Lesson 48 The silent village 沉默的村庄 (174)§ Lesson 49 The ideal servant 理想的仆人 (176)§ Lesson 50 New Year resolutions 新年的决心 (178)§ Lesson 52 Mud is mud 实事求是 (183)§Lesson 53 In the public interest 为了公众的利益 (188)§ Lesson 54 Instinct or cleverness? 是本能还是机智 (192)§ Lesson 58 A spot of bother 一点儿小麻烦 (197)§ Lesson 59 Collecting 收藏 (199)§ Lesson 60 Too early and too late 太早和太晚 (205)§ Lesson 1 A puma at large 逃遁的美洲狮【New words and expressions】生词和短语◆puma n. 美洲狮◆spot v. 看出,发现◆evidence n. 证据◆accumulate v. 积累,积聚◆oblige v. 使…感到必须◆hunt n. 追猎;寻找◆blackberry n. 黑莓◆human being 人类◆corner v. 使走投无路,使陷入困境◆trail n. 一串,一系列◆print n. 印痕◆cling (clung, clung ) v. 粘◆convince v.使…信服◆somehow adv. 不知怎么搞地,不知什么原因◆disturb v. 令人不安学习词汇时仅知道汉语语义是不够的,要把单词放在语句中体会其应用;学习关键句型结构时则要把它放在段落结构或文章里★spot v. 看出,发现pick out / see / recognize / catch sight ofeg: A tall man is easy to spot in the crowd.He has good eye for spotting mistakes. 他有敏锐的识别错误的能力。

最新新概念英语第三册课后习题答案详解

最新新概念英语第三册课后习题答案详解

Lesson 01 A Puma at large 逃遁的美洲狮Special difficulties 难点Exercises A1. at/for2. to3. to4. in5. onExercises B1. He is the man we have heard about so much.2. The shelf you put those books on has collapsed.(vi.倒塌, 崩溃, 瓦解)3.Whom did you receive a letter from特殊疑问句中whom 不能省略(本句)。

定语从句中Which以及指代人的做宾语的Whom, 在非正式用法当中可以省略。

省略时,介词不能前置到关系代词Whom, Which前,只能用于非固定的动词短语后面。

固定的动词短语look for:寻找(去掉for后look没有寻找的意思,所以介词for不能前置)非固定的动词短语look at:注视live in:居住(去掉in后live仍有居住的意思,所以介词in可以前置)This is the old house in which he lived. = This is the old house he lived in.4.This is the road we came by5.Where is the pencil you were playing withMultiple choice questions 多项选择1…正确答案: Din common adv.共有(替换了similar)2…正确答案: BA)只是一个具体的特定的事列,阅读理解题的时候要把握中心大意B)large catpersuade v.说服, 劝说3…答案正确: C做理解题时要紧扣主题、紧扣中心大意文章最后一句话总结了大意句型结构题和词汇题是每课的关键4…答案正确: CMake的用法:make somebody do(在主动语态中不定式的符号to应该省略)be made to do(被动语态中不定式的符号to必须补充完整)-- They made her wait for hours. àShe was made to wait for hours.5…答案正确: DA)把say改成claim就对了(-- People claimed to have seen the puma.)D)清楚的道明了动作发生的先后关系6…正确答案: B原句中的when引导的时间状语从句表示:-...就…(as soon as)被动:On being observed, it immediately ran away.主动:On observing her, it immediately ran away.On seeing me, he waved to me.7…正确答案: Dexcept可以和名词/名词性从句进行搭配(也可是when/if引导的从句形式)unless = if...not = except on the condition that…when = if-- …except when they are cornered. = …except if they are cornered.-- Whenever you come, you are welcome. = If ever you come, you are welcome.8…正确答案: DA)must be只是对客观现实的推测,时态不一致-- 对于过去事实推测一定要用:情态动词+ have +过去分词9…正确答案: Con more than = nothing more than = only / within = not more than10…正确答案: Bin a corner 偷偷摸摸地, 暗中地, 秘密地in a trap 落于陷阱中at an angle 不正的, 倾斜的(angle n.角, 角度, 角落, 墙角, 棱角)under cover 在遮蔽处, 秘密地, 暗中11... 正确答案: Bfishes for pleasure 钓鱼消遣travel for pleasure 外出游玩read for pleasure 阅读消遣12…on one’s own adv.独自地, 独立地, 主动地(= alone)for one’s own benefit 为了某人自己的利益。

新概念英语第三册课后答案详解

新概念英语第三册课后答案详解

新概念英语第三册课后答案详解Lesson 01 A Puma at large 逃遁的美洲狮Special difficulties 难点Exercises A1. at/for2. to3. to4. in5. onExercises B1. He is the man we have heard about so much.2. The shelf you put those books on has collapsed.(vi.倒塌, 崩溃, 瓦解)3.Whom did you receive a letter from特殊疑问句中whom 不能省略(本句)。

定语从句中Which以及指代人的做宾语的Whom, 在非正式用法当中可以省略。

省略时,介词不能前置到关系代词Whom, Which前,只能用于非固定的动词短语后面。

固定的动词短语look for:寻找(去掉for后look没有寻找的意思,所以介词for 不能前置)非固定的动词短语look at:注视live in:居住(去掉in后live仍有居住的意思,所以介词in可以前置)This is the old house in which he lived. = This is the old house he lived in.4.This is the road we came by5.Where is the pencil you were playing withMultiple choice questions 多项选择1…正确答案:Din common adv.共有(替换了similar)2…正确答案:BA)只是一个具体的特定的事列,阅读理解题的时候要把握中心大意B)large catpersuade v.说服, 劝说3…答案正确:C做理解题时要紧扣主题、紧扣中心大意文章最后一句话总结了大意句型结构题和词汇题是每课的关键4…答案正确:CMake的用法:make somebody do(在主动语态中不定式的符号to应该省略)be made to do(被动语态中不定式的符号to必须补充完整)-- They made he r wait for hours. àShe was made to wait for hours.5…答案正确: DA)把say改成claim就对了(-- People claimed to have seen the puma.)D)清楚的道明了动作发生的先后关系6…正确答案:B原句中的when引导的时间状语从句表示:-...就…(as soon as)被动:On being observed, it immediately ran away.主动:On observing her, it immediately ran away.On seeing me, he waved to me.7…正确答案:Dexcept可以和名词/名词性从句进行搭配(也可是when/if 引导的从句形式)unless = if...not = except on the condition that…when = if-- …except when they are cornered. = …except if they are cornered.-- Whenever you come, you are welcome. = If ever you come, you are welcome.8…正确答案:DA)must be只是对客观现实的推测,时态不一致-- 对于过去事实推测一定要用:情态动词+ have +过去分词9…正确答案:Con more than = nothing more than = only / within = not more than10…正确答案:Bin a corner 偷偷摸摸地, 暗中地, 秘密地in a trap 落于陷阱中at an angle 不正的, 倾斜的(angle n.角, 角度, 角落, 墙角, 棱角)under cover 在遮蔽处, 秘密地, 暗中11... 正确答案:Bfishes for pleasure 钓鱼消遣travel for pleasure 外出游玩read for pleasure 阅读消遣12…on one’s own adv.独自地, 独立地, 主动地(= alone)for one’s own benefit 为了某人自己的利益。

新概念英语第三册课文与详解第7课

新概念英语第三册课文与详解第7课

Lesson 7 Mutilated ladies*残钞鉴别组Has it ever happened to you? Have you ever put your trousers in the washing machine and then remembered there was a large bank note in your back pocket? When you rescued your trousers, did you find the note was whiter than white? People who live in Britain needn't despair when they make mistakes like this (and a lot of people do)! Fortunately for them, the Bank of England has a team called Mutilated Ladies which deals with claims from people who fed their money to a machine or to their dog. Dogs, it seems, love to chew up money!A recent case concerns Jane Butlin whose fiancé, John, runs a successful furniture business. John had a very good day and put his wallet containing £3,000 into the microwave oven for safekeeping. Then he and Jane went horse-riding. When they got home, Jane cooked their dinner in the microwave oven and without realizing it, cooked her fiancé's wallet as well. Imagine their dismay whe n they found abeautifully-cooked wallet and notes turned to ash! John went to see his bank manager who sent the remains of wallet and the money to the special department of the Bank of England in Newcastle: the Mutilated Ladies! They examined the remains and John got all his money back. ‘So long as there's something to identify, we will give people their money back,' said a spokeswoman for the Bank. ‘Last year, we paid £1.5m on 21,000 claims.'* Damaged bank notes. The Queen's head appears on English bank notes, and ‘lady' refers to this.Language points(Attention:The following points are not covered by the video. It is better for you to watch the video or listen to the MP3 first and try to take notes on your own. Then you may check here to get more details. )1, Has it ever happened to you? Have you ever put your trousers in the washing machine and then remembered there was a large bank note in your back pocket?段首或段尾运用疑问句提出问题的作用:段首--主要要引起读者的兴趣和注意力段尾--进一步巩固、加深与本段所涉及的内容,进一步引起读者的沉思2, When you rescued your trousers, did you find the note was whiter than white?rescue 救援,援救e.g. Hundreds of people went to rescue the survivors of the plane crash.这里rescue是一个大词,大词小用可以加强语气whiter than white 这里表示damaged, mutilated的意思,中文是:损坏,残缺不全3,People who live in Britain needn't despair when they make mistakes like this (and a lot of people do)!needn't despair=needn't feel despaired4,Fortunately for them, the Bank of England has a team called Mutilated Ladies which deals with claims from people who fed their money to a machine or to their dog.Fortunately for them相当于luckily / happily for themdeal with sth. 处理make a claim for提出索赔,对(赔偿等)提出要求feed sth. to 把某物喂给...feed 的过去式和过去分词都是:fed5,Dogs, it seems, love to chew up money!it seems 似乎本句把dogs提前,加强了语气,本句可还原成: It seems that dogs love to chew up money!6,A recent case concerns Jane Butlin whose fiancé, John, runs a successful furniture business.第二段充分说明了约翰是怎么样把钱从银行里拿回来concern: 涉及到=is aboutrun a factory, run a company 经营工厂\公司7,John had a very good day and put his wallet containing £3,000 into the microwave oven for safekeeping.have a very good day区别下面两个例句:e.g. I had a very good day today. 我今天过得很好。

新概念英语第3册课文详解及课后答案

新概念英语第3册课文详解及课后答案

《新概念英语》第三册课文详解及课后答案目录§ Lesson 1 A puma at large 逃遁的美洲狮 (1)§ Lesson 2 Thirteen equals one 十三等于一 (5)§ Lesson 3 An unknown goddess 无名女神 (8)§ Lesson 4 The double life of Alfred Bloggs阿尔弗雷德。

布洛格斯的双重生活 (12)§ Lesson 5 The facts 确切数字 (16)§ Lesson 6 Smash-and grab 砸橱窗抢劫 (19)§ Lesson 7 Mutilated ladies 残钞鉴别组 (23)§ Lesson 8 A famous monastery 著名的修道院 (26)§ Lesson 9 Flying cats 飞猫 (29)§ Lesso n 10 The loss of the Titanic “泰坦尼克“号的沉没 (32)§ Lesson 11 Not guilty 无罪 (37)§ Lesson 12 Life on a desert island 荒岛生活 (41)§ Lesson 13 ‘It’s only me’ “是我,别害怕” (44)§ Lesson 14 A noble gangster 贵族歹徒 (48)§ Lesson 15 Fifty pence worth of trouble 五十便士的麻烦 (52)§ Lesson 16 Mary had a little lamb 玛丽有一头小羔羊 (56)§ Lesson 17 The longest suspension bridge in the world世界上最长的吊桥 (59)§ Lesson 18 Electric currents in modern art 现代艺术中的电流 (63)§ Lesson 19 A very dear cat 一只贵重的宝贝猫 (67)§ Lesson 20 Pioneer pilots 飞行员的先驱 (70)§ Lesson 21 Daniel Mendoza 丹尼尔.门多萨 (73)§ Lesson 22 By heart 熟记台词 (75)§ Lesson 23 One man’s meat is another man’s poison 各有所爱 (79)§ Lesson 24 A skeleton i n the cupboard “家丑” (83)§ Lesson 25 The Cutty Sark“卡蒂萨克”号帆船 (87)§ Lesson 26 Wanted: a large biscuit tin 征购大饼干筒 (90)§ Lesson 27 Nothing to sell and nothing to buy 不卖也不买 (94)§ Lesson 28 Five pounds too dear 五镑太贵 (97)§ Lesson 29 Funny or not? 是否可笑? (101)§ Lesson 30 The death of a ghost 幽灵之死 (104)§ Lesson 31 A lovable eccentric 可爱的怪人 (107)§ Lesson 32 A lost ship 一艘沉船 (111)§ Lesson 33 A day to remember 难忘的一天 (114)§ Lesson 34 A happy discovery 幸运的发现 (118)§ Lesson 35 Justice was done 伸张正义 (123)§ Lesson 36 A chance in a million 百万分之一的机遇 (126)§ Lesson 37 The Westhaven Express 开往威斯特海温的快车 (129)§ Lesson 38 The first calender 最早的日历 (132)§ Lesson 39 Nothing to worry about 不必担心 (136)§ Lesson 40 Who’s who 真假难辨 (140)§ Lesson 41 Illusions of pastoral peace 宁静田园生活的遐想 (142)§ Lesson 43 Fully insured 全保险 (149)§ Lesson 44 Speed and comfort 又快捷又舒适 (152)§ Lesson 45 The power of the press 新闻报道的威力 (160)§ Lesson 46 Do it yourself 自己动手 (164)§ Lesson 47 Too high a price? 代价太高 (169)§ Lesson 48 The silent village 沉默的村庄 (174)§ Lesson 49 The ideal servant 理想的仆人 (176)§ Lesson 50 New Year resolutions 新年的决心 (178)§ Lesson 52 Mud is mud 实事求是 (183)§Lesson 53 In the public interest 为了公众的利益 (188)§ Lesson 54 Instinct or cleverness? 是本能还是机智 (192)§ Lesson 58 A spot of bother 一点儿小麻烦 (197)§ Lesson 59 Collecting 收藏 (199)§ Lesson 60 Too early and too late 太早和太晚 (205)§ Lesson 1 A puma at large 逃遁的美洲狮【New words and expressions】生词和短语◆puma n. 美洲狮◆spot v. 看出,发现◆evidence n. 证据◆accumulate v. 积累,积聚◆oblige v. 使…感到必须◆hunt n. 追猎;寻找◆blackberry n. 黑莓◆human being 人类◆corner v. 使走投无路,使陷入困境◆trail n. 一串,一系列◆print n. 印痕◆cling (clung, clung ) v. 粘◆convince v.使…信服◆somehow adv. 不知怎么搞地,不知什么原因◆disturb v. 令人不安学习词汇时仅知道汉语语义是不够的,要把单词放在语句中体会其应用;学习关键句型结构时则要把它放在段落结构或文章里★spot v. 看出,发现pick out / see / recognize / catch sight ofeg: A tall man is easy to spot in the crowd.He has good eye for spotting mistakes. 他有敏锐的识别错误的能力。

新概念英语第三册课文重点精讲解析Lesson7~9

新概念英语第三册课文重点精讲解析Lesson7~9

【导语】新概念英语⽂章短⼩精悍,语句幽默诙谐,语法全⾯系统。

适合各个阶层的⼈群学习参考。

相信有了新概念英语,你也可以成为“⼤神”级别的⼈物!还在等什么?快来加⼊学习吧!⼩编与您⼀起学习进步!新概念英语第三册课⽂重点精讲解析Lesson7 断⾸或断尾运⽤疑问句提出问题 断⾸:主要引起读者的兴趣和注意⼒ 断尾:进⼀步巩固、加深与本段所涉及的内容、进⼀步引起读者的沉思 rescued: 救援,援助 Hundreds of people went ot rescue the plane crash. ⼤词⼩⽤所起的⽬的——加强语⽓ whiter than white——damaged,mutilated make mistakes like this Fortunately for them happily for them team: 组织 make a claim feed something to it seems 第⼆段充分的说明了约翰是怎么样把钱从银⾏⾥拿回来 concern: 涉及到——is about run a factory,run a company I have a very good day. I have a good time to keep it safe put his wallet which contained... go horse-riding go fishing go hunting go shopping dismay: 沮丧 beautifully-cooked wallet: ⽤⼀种讽刺的⼝吻 turn to turned into become who--bank mangager so long as: on condition that 表假设,只要 pay for: 为...付款 We paid 80 dollars for the dictionary. on pay off The couple have already paid their debts off pay back 1.把钱归还回去 pay money back 2.报复、报仇 pay somebody back新概念英语第三册课⽂重点精讲解析Lesson8 connects/join Switzerland to Italy link Switzerland with Italy connect...with: 把...与某事联系在⼀起 I can't connect the picture with my friend Mary Are you connected with the government? be connected with: 与...有联系 At 2,473 metres: 介词短语修饰全句⽤于句⾸表⽰原因、条件或状态 In red,she looks much more beautiful. At the age of 25,he is able. At one point 65 metres,he is a little short. 限制性定语从句和⾮限制性定语从句的区别 ⾮限制性定语从句只是对主句或主句中所出现的某个名词的补充说明和解释去掉对主句影响不⼤ 限制性定语从句是主句当中不可缺少的⼀部分 Mr Smith was a famous person in American history. Mr Smith who died on July 17th at 84,was a famous person in American history There were very few passengers,who escaped without serious injury. 旅客很少,他们没有受到重伤都逃出来了。

新概念英语第三册课后习题答案详解

新概念英语第三册课后习题答案详解

Lesson 01 A Puma at large 逃遁的美洲狮Special difficulties 难点Exercises A1. at/for2. to3. to4. in5. onExercises B1. He is the man we have heard about so much.2. The shelf you put those books on has collapsed.(vi.倒塌, 崩溃, 瓦解)did you receive a letter from特殊疑问句中whom 不能省略(本句)。

定语从句中Which以及指代人的做宾语的Whom, 在非正式用法当中可以省略。

省略时,介词不能前置到关系代词Whom, Which前,只能用于非固定的动词短语后面。

固定的动词短语look for:寻找(去掉for后look 没有寻找的意思,所以介词for不能前置)非固定的动词短语look at:注视live in:居住(去掉in后live 仍有居住的意思,所以介词in可以前置)This is the old house in which he lived. = This is the old house he lived in.is the road we came byis the pencil you were playing withMultiple choice questions 多项选择1…正确答案:Din common adv.共有(替换了similar)2…正确答案:BA)只是一个具体的特定的事列,阅读理解题的时候要把握中心大意B) large catpersuade v.说服, 劝说3…答案正确:C做理解题时要紧扣主题、紧扣中心大意文章最后一句话总结了大意句型结构题和词汇题是每课的关键4…答案正确:CMake的用法:make somebody do(在主动语态中不定式的符号to应该省略)be made to do(被动语态中不定式的符号to必须补充完整)-- They made her wait for hours. à She was made to wait for hours.5…答案正确: DA)把say改成claim就对了(-- People claimed to have seen the puma.)D)清楚的道明了动作发生的先后关系6…正确答案:B原句中的 when引导的时间状语从句表示:-...就…(as soon as)被动:On being observed, it immediately ran away.主动:On observing her, it immediately ran away.On seeing me, he waved to me.7…正确答案:Dexcept可以和名词/名词性从句进行搭配(也可是when/if引导的从句形式)unless = if...not = except on the condition that…when = if-- …except when they are cornered. = …except if they are cornered.-- Whenever you come, you are welcome. = If ever you come, you are welcome.8…正确答案:DA)must be只是对客观现实的推测,时态不一致-- 对于过去事实推测一定要用:情态动词+ have +过去分词9…正确答案:Con more than = nothing more than = only / within = not more than10…正确答案:Bin a corner 偷偷摸摸地, 暗中地, 秘密地in a trap 落于陷阱中at an angle 不正的, 倾斜的(angle n.角, 角度, 角落, 墙角, 棱角)under cover 在遮蔽处, 秘密地, 暗中11... 正确答案:Bfishes for pleasure 钓鱼消遣travel for pleasure 外出游玩read for pleasure 阅读消遣12…on one’s own adv.独自地, 独立地, 主动地(= alone)for one’s own benefit 为了某人自己的利益。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Lesson 7 Mutilated ladies*残钞鉴别组Has it ever happened to you? Have you ever put your trousers in the washing machine and then remembered there was a large bank note in your back pocket? When you rescued your trousers, did you find the note was whiter than white? People who live in Britain needn't despair when they make mistakes like this (and a lot of people do)! Fortunately for them, the Bank of England has a team called Mutilated Ladies which deals with claims from people who fed their money to a machine or to their dog. Dogs, it seems, love to chew up money!A recent case concerns Jane Butlin whose fiancé, John, runs a successful furniture business. John had a very good day and put his wallet containing £3,000 into the microwave oven for safekeeping. Then he and Jane went horse-riding. When they got home, Jane cooked their dinner in the microwave oven and without realizing it, cooked her fiancé's wallet as well. Imagine their dismay when they found a beautifully-cooked wallet and notes turned to ash! John went to see his bank manager who sent the remains of wallet and the money to the special department of the Bank of England in Newcastle: the Mutilated Ladies! They examined the remains and John got all his money back. ‘So long as there's something to ident ify, we will give people their money back,' said a spokeswoman for the Bank. ‘Last year, we paid £1.5m on 21,000 claims.'* Damaged bank notes. The Queen's head appears on English bank notes, and ‘lady' refers to this.Language points(Attention:The following points are not covered by the video. It is better for you to watch the video or listen to the MP3 first and try to take notes on your own. Then you may check here to get more details. )1, Has it ever happened to you? Have you ever put your trousers in the washing machine and then remembered there was a large bank note in your back pocket?段首或段尾运用疑问句提出问题的作用:段首--主要要引起读者的兴趣和注意力段尾--进一步巩固、加深与本段所涉及的内容,进一步引起读者的沉思2, When you rescued your trousers, did you find the note was whiter than white? rescue 救援,援救e.g. Hundreds of people went to rescue the survivors of the plane crash.这里rescue是一个大词,大词小用可以加强语气whiter than white 这里表示damaged, mutilated的意思,中文是:损坏,残缺不全3,People who live in Britain needn't despair when they make mistakes like this (and a lot of people do)!needn't despair=needn't feel despaired4,Fortunately for them, the Bank of England has a team called Mutilated Ladies which deals with claims from people who fed their money to a machine or to their dog.Fortunately for them相当于luckily / happily for themdeal with sth. 处理make a claim for提出索赔,对(赔偿等)提出要求feed sth. to 把某物喂给...feed 的过去式和过去分词都是:fed5,Dogs, it seems, love to chew up money!it seems 似乎本句把dogs提前,加强了语气,本句可还原成: It seems that dogs love to chew up money!6,A recent case concerns Jane Butlin whose fiancé, John, runs a successful furniture business.第二段充分说明了约翰是怎么样把钱从银行里拿回来concern: 涉及到=is aboutrun a factory, run a company 经营工厂\公司7,John had a very good day and put his wallet containing £3,000 into the microwave oven for safekeeping.have a very good day区别下面两个例句:e.g. I had a very good day today. 我今天过得很好。

e.g. I had a good time today. 我今天玩得很好。

wallet containing...=wallet which contained....for safekeeping...=to keep it safe 这里for表示一种目的8, Then he and Jane went horse-riding.go doing形式表示做某事e.g. go horse-riding骑马;go fishing钓鱼;go hunting打猎;go shopping购物9, Imagine their dismay when they found a beautifully-cooked wallet and notes turned to ash!dismay: 沮丧beautifully-cooked wallet: 这里用了一种讽刺的口吻,这是一种幽默的手法turned to=turned into=become10, ‘So long as ther e's something to identify, we will give people their money back,' said a spokeswoman for the Band. ‘Last year, we paid £1.5m on 21,000 claims.'so long as=as long as=on condition that 表假设,只要...paid £1.5m on 21,000 claims,on 强调对21000起索赔要求Pay的几个词组:pay money for:为...付款e.g. We paid 80 dollars for the dictionary. 我们买字典花了80美元。

pay off 还清,偿还e.g. The couple have already paid their debts off. 这对夫妻已经还清了债务。

pay back(1) 把钱归还回去pay money back(2) 报仇,报复pay somebody backe.g. Don't say that again or I will pay you back. 别再说了,否则我就报复你。

大家学得怎么样?我们来测试一下吧!(选择题每道5HY,其他题每道10HY)ExercisesChoice questions1. They call the team in Newcastle ‘Mutilated Ladies' because .a. their job involves mutilating bank notesb. their job is to identify pictures of the Queen on mutilated bank notesc. ladies are always mutilating bank notes by accident in the washd. only ladies have the patience for this difficult job2. John put his wallet into the microwave oven _____ .a. to keep it safeb. for keeping safec. for the safetyd. too safe keeping3. If you_____ in Britain, you needn't despair.a. do liveb. are livingc. lived. were living4. John is _____ , and runs a furniture business.a. fiancé of Jane Butlinb. Jane Butlin's fiancéc. Jane Butlin who's fiancéd. Jane Butlin whose fiancéTranslation:5. 最近的一个案例与吉姆有关,他用铁棒砸坏自动取款机取了很大一笔钱。

相关文档
最新文档