年月日的英文正确读法

合集下载

英语中日期、时间的念法[转载]

英语中日期、时间的念法[转载]

英语中日期、时间的念法[转载]英语中日期、时间的念法英语中的年份、日期与时间都有自己特有的读法,稍不留神就容易出错。

1.年份关于四位数年份的读法有下列几种情形:1)一般情况下,将表示年份的四个数字按前后分为两组,每一组的数字都按基数词来读。

例如: 1865年读作 eighteen sixty-five 1998年读作 nineteen ninety-eight2)如果前两个数字为非“零”数字,后两位数分别为“零”,则先读出前两位数,然后将后面的两个“零”读为 hundred。

例如: 1900年读作 nineteen hundred 1800年读作 eighteen hundred3)第三个数字为“零”(其他数字不是“零”)的年份的读法应当将该“零”读为O(字母O的发音)。

例如: 1809年读作 eighteen O nine4)关于千年的一些读法。

2000年读作two thousand 2008年读作two thousand and eight(或twenty O eight)1008年读作 one thousand and eight(或ten O eight)另外,还有一些非四位数的年份,它们有两种读法:一种是按照基数词的方法来读,另一种是一个一个数字来读。

例如:531BC读作five three one BC(或five hundred and thirty-one BC)2.日期日期是我们在日常生活中经常用到的数字之一。

日期的写法可以采用基数词和序数词两种形式。

例如: March 1也可以写成March 1st;May 29也可以写成May29th。

但是,日期的读法只能用序数词的形式。

例如:October 31(October 31st)读作October(the)thirty-first August 26(August 26th)读作August(the)twenty-sixth3.时间时间的读法有以下一些特点:1)可以直接按照表示时间的数字来读。

常见英语中日期,年份,小数的读法

常见英语中日期,年份,小数的读法

英语中“年份、日期、时间、数字、温度、门牌号码”的读法2011-03-17 17:30英语中“年份、日期、时间、数字、温度、门牌号码”的读法1.年份关于四位数年份的读法有下列几种情形:1)一般情况下,将表示年份的四个数字按前后分为两组,每一组的数字都按基数词来读。

例如:1865年读作 eighteen sixty-five1998年读作 nineteen ninety-eight2)如果前两个数字为非“零”数字,后两位数分别为“零”,则先读出前两位数,然后将后面的两个“零”读为 hundred。

例如:1900年读作 nineteen hundred1800年读作 eighteen hundred3)第三个数字为“零”(其他数字不是“零”)的年份的读法应当将该“零”读为O[u]。

例如:1809年读作 eighteen O nine4)关于千年的一些读法。

2000年读作 two thousand2008年读作 two thousand and eight(或twenty O eight)1008年读作 one thousand and eight(或ten O eight)另外,还有一些非四位数的年份,它们有两种读法:一种是按照基数词的方法来读,另一种是一个一个数字来读。

例如:531BC读作 five three one BC(或five hundred and thirty-one BC)since the “1950s” 译作:在20世纪50“年代”之后2.日期英语日期的读法、写法和汉语不同,要注意区别。

英语中年、月、日的表达方法是“月份+序数词,年”。

2001年4月2日应该写成:April2nd, 2001,读成:April the second, two thousand andone。

一般情况下,序数词是在基数词后加-th,但有几种特殊情况,可按下面规律来记:1、2、3单独记(即first, second,third),8后少t,9少e(即:eighth, ninth),5、12变ve为fth (即fifth,twelfth),整十位数变y为ie再加th(如twentieth),二位以上只将个数变序数词(如thirty-second)。

日期的英文表达方法

日期的英文表达方法

日期的英文表达方法 Revised by BETTY on December 25,2020英文中“年月日”的表达方式[摘要]英文中表达“年月日”有多少方式?英式英语和美式英语中对年月日的表达就大有不同!不仅是年月日的顺序,就连读法和写法也有讲究。

英式和美式英语中对年月日的表达大有不同。

美式:March 29, 1983 读作 March the twenty-ninth, nineteen eighty-three英式:29 March, 1983 读作 the twenty-ninth of March, nineteen eighty-three言下之意,前者为美国英语,后者为英国英语,彼此天各一方,泾渭分明。

上述观点在不少辞书中所见雷同。

一、在英国英语中,通常可有两种表达法。

即(以“1988年5月2日”为例)1. 写法:(the) 2(nd) May, 1988读法:the second of May, nineteen eighty-eight2. 写法:May (the) 2(nd), 1988读法:May the second, nineteen eighty-eight注意:1)写法中,日期与月份之间不可加逗号。

2)写法中,年份前的逗号可以省略。

3)写法中,代表日期的序数词词尾(-st,-nd, -rd或-th )均可省略。

4)写法中,序数词前的定冠词the,一般可省略(尤其是以序数词开头的场合);但在读法中,该定冠词则不省略。

二、在美国英语中,通常只采用一种表达法。

即(以“1988年5月2日”为例)写法:May 2(nd), 1988读法:May second, nineteen eighty-eight注意:1)写法中,日期与月份之间不可加逗号。

2)写法中,年份前的逗号可以省略。

3)写法中,代表日期的序数词词尾(-st,-nd, -rd或-th )均可省略。

4)写法中,序数词前的定冠词the,一般可省略;在读法中,该定冠词一般亦省略。

英语时间和日期的表达方法

英语时间和日期的表达方法

英语时间和日期的表达方法1、年月日的表达方法一年份的表达方法:关于四位数年份的读法有下列几种情形:1、一般情况下,将表示年份的四个数字按前后分为两组,每一组的数字都按基数词来读; 例如:1865年读作 eighteen sixty-five 1998年读作 nineteen ninety-eight2、如果前两个数字为非“零”数字,后两位数分别为“零”,则先读出前两位数,然后将后面的两个“零”读为 hundred; 例如:1900年读作 nineteen hundred1800年读作 eighteen hundred3、第三个数字为“零”其他数字不是“零”的年份的读法应当将该“零”读为Ou; 例如: 1809年读作 eighteen O nine4、关于千年的一些读法;2000年读作 two thousand 2008年读作 two thousand and eight或twenty O eight1008年读作 one thousand and eight或ten O eight另外,还有一些非四位数的年份,它们有两种读法:一种是按照基数词的方法来读,另一种是一个一个数字来读;例如:531BC读作 five three one BC或five hundred and thirty-one BC注:表示在哪一年,一般在年数前加介词in,使用year时,year放在数词之前;in the year two fifty-three . 在公元前253年(二)月份的表达方法:在哪个月用介词in加第一个字母大写的月份词表示;例如:in May在五月in July在七月;为了简便起见,月份与日期连用时,月份常用缩写形式表示;月份都由其前三个字母表示,但September除外;一月:January Jan.二月:February Feb.三月:March Mar.四月:April Apr.五月:May May 六月:June Jun.七月:July Jul. 八月:August Aug. 九月 September Sept.十月:October Oct.十一月:November Nov. 十二月December Dec.注:这里缩写形式后面加点不能省略,因为它是表示缩写形式的符号;三星期的表达方法:在星期几表示具体某一天用介词on, 加第一个字母大写的星期词表示,的例如:on Monday 在星期一; on Sunday 在星期天;为了简便起见,星期与日期连用时,星期常用缩写形式表示;星期都由其前三个字母表示星期一 Monday Mon. 星期二 Tuesday Tue.星期三 Wednesday Wed. 星期四 Thursday Thu.星期五 Friday Fri. 星期六 Saturday Sat.星期日 Sunday Sun.注:这里缩写形式后面加点不能省略,因为它是表示缩写形式的符号;四年月日的表达方法英语日期的读法、写法和汉语不同;英语中年、月、日的表达方法是“月份+序数词,年”,例如:2001年4月2日:April 2nd, 2001,读成:April the second, twothousand and one;一般情况下,序数词是在基数词后加-th,但有几种特殊情况,可按下面规律来记:1、2、3单独记即first, second, third,8后少t,9少e即:eighth, ninth,5、12变ve为fth即fifth, twelfth,整十位数变y为ie再加th如twentieth,二位以上只将个数变序数词如thirty-second;例如:October 31October 31st读作Octoberthethirty-firstAugust 26August 26th读作Augustthetwenty-sixth注:具体在哪一天用介词on;1、可以直接按照表示时间的数字来读;例如:7:00 读作:seven或seven o‘clock 10:56读作 ten fifty six 8:30读作 eight thirty 2、分钟小于或等于30的用past,past表示“超过”“过”的意思,具体的表达方式为“分钟 + past + 钟点” 例如:9:25读作 twenty-five past nine 2:16读作 sixteen past two3、分钟大于30的用to;to表示“差多少”的“差”,通常说几点“差”to几分;此时,所说的“几点”指的是“正点”后的下一个“正点”;具体的表达方式为“60分钟-原分钟数+ to +原钟点数+ 1例如:10:55读作 five to eleven 8:40读作 twenty to nine4、英语中的15分钟也可以说成“一刻钟”a quarter;例如:4:15读作 a quarter past four 7:45读作 a quarter to eight 45分钟读作 three quarters注:1若想表明是上午,可在时间后加上am或.;如:thirteen past six . 上午六点十三分等;若想表明是下午,可在时间后加上pm或.;如:four o'clock . 下午四点等;2 若表示的时间不够准确,可在时间前加上介词about;如:about eight 大约八点等;3 在时间前面应用介词at 来表示在的意思;如:at nine 在九点钟,atabout five thirty-five . 大约在下午五点三十五分等;1、时间:例句:1What time is it,Mary 几点了,玛丽It is six forty-five. 现在是6点45分;2What's the time now 现在是什么时刻It's twenty-five past twelve. 12点25分;3Office hours are from 9 to 6 .办公时间为早9点到下午6点;注:在时间前面应用介词at 来表示在的意思,例句:1My father begins work at eight. 我的爸爸八点开始工作2 I'll be back at quarter past one. 我1点15分回来;2、星期例句:1What day is today Today is Tuesday.今天星期几今天星期二;2 They worked from Monday to Saturday.他们从星期一工作到星期六; 注:在星期几表示具体某一天用介词on,但是如果有next,this,that,last等词修饰时不加介词on1I’m terrible busy on Saturdays. 我在星期六特别忙;2I’ve never worked on Sundays.我从未在星期日工作过;3 He is scheduled to leave for London next Monday.他预定下星期一动身去伦敦;3、月份在具体的几月份,用介词in,在具体的几月几号,也就是在具体的某一天用介词on,例句:1 My representations were accepted in April.我的建议终于在四月被接受;2 It's quite unusual for it to be cool here in June.6月份这里这么凉快是很难得的.3 Children have a day off on June 1.六月一日儿童放假一天4 The summer camp started on July 16 and will end on July 27.夏令营七月十六日开营,在七月二十七日结束;4、年份表示在哪一年,一般在年数前加介词in,使用year时,year放在数词之前;例句1 Her natural mother died in 1997. 她的生母于1997年去世;2 She retired in 1986. 她1986年退休;3 Few of us will still be alive in the year 2200.我们很少有人能活到2200年.5、日期a 年 +月:与在某个月份相同,介词用in例句:He graduated from Nanjing University in June, 2000.他2000年毕业于南京大学b 年+月+日:在具体的某年某月某号,也就是在具体的某一天用介词on例句:They married on December 18th,2010.他们在2010年12月18日结婚c 时间+星期:具体几点用at,星期几用on,一般是时间在前,星期在后;例句:There is a flight leaving Beijing at nine o'clock on Sunday 周日早上九点有一航班离开北京;d 时间星期+年月日:几点用at,星期用on,之后的年月日不加任何介词;一般先说时间星期,再说月日年例句:He was born at 11:58 on Monday November 18th 1986.他生于1986年11月18日星期一11:58;。

英语中的年份、日期、时间与数字的读法

英语中的年份、日期、时间与数字的读法
1,245 可读为 twelve forty-five,one thousand two hundred and forty-five 或 twelve hundred and forty-five。一般来说, 四位数的读法是两个数字两个数字一起读, 如12-45。但有时为了让对方听得更清楚(特别是跟钱有关的时候),会把 thousand 和 hundred 读出来, 像上面的第二种读法。 另外, 像第三种读法,美国人也很喜欢把 one thousand two hundred 直接说成 twelve hundred,例如1,200 可以读为twelve hundred,当然也可以说 one thousand and two hundred,这就是我们从教科书上学的读法了。
2). 分数和科学记数的读法
1/2 可以读为one half 或 one over two。1/2 的说法跟 1/3、1/4 都不一样, 它不读为 one second,而要用 one half。而 one of two 常用在数学上, 强调 1 除以 2, 这种说法在日常生活中用得比较少。至于1/3 是one third,1/4 是 one fourth等,大家对这种说法都已经很熟悉了,在此不多说,但要注意两点:在日常生活中,用 one quarter 表示1/4比用 one fourth 更多一些;2/3 要说 two thirds, 也就是说分母那个 third 要加 s,不要忘记。
4.数字
1). 整数和小数的读法
3.24可以读作three point twenty-four或three twenty-four。在美国买东西都要含税, 所以价钱多半都带有小数点, 通常小数点可以说 point, 也可以直接省略。 另外比较正式的说法为 three dollars and twenty-four cents, 但是在一般日常生活中几乎是听不到这种读法,而是直接读为 three twenty-four。在美国开支票的机会很多, 要注意的是,支票上小数的写和读与平时有所不同。在支票上,金额不仅要用阿拉伯数字写出,而且还要用英语在金额栏的最左边写出。其中整数部分的第一个字母要大写, 小数部分则用 xx/100 来表示, 并在最后加上 only。例如 12.87 写为Twelve dollar and 87/100 only。

英语中的年份日期时间与数字的读法

英语中的年份日期时间与数字的读法

1.年份2.关于四位数年份(de)读法有下列几种情形:3.1)一般情况下,将表示年份(de)四个数字按前后分为两组,每一组(de)数字都按基数词来读.例如:4.1865年读作 eighteen sixty-five5.1998年读作 nineteen ninety-eight6.2)如果前两个数字为非“零”数字,后两位数分别为“零”,则先读出前两位数,然后将后面(de)两个“零”读为 hundred.例如:7.1900年读作 nineteen hundred8.1800年读作 eighteen hundred9.3)第三个数字为“零”(其他数字不是“零”)(de)年份(de)读法应当将该“零”读为O〔u〕.例如:10.1809年读作 eighteen O nine11.4)关于千年(de)一些读法.12.2000年读作 two thousand13.2008年读作 two thousand and eight(或twenty O eight)14.1008年读作 one thousand and eight(或ten O eight)15.另外,还有一些非四位数(de)年份,它们有两种读法:一种是按照基数词(de)方法来读,另一种是一个一个数字来读.例如:16.531BC读作 five three one BC(或five hundred and thirty-one BC)17.2.日期18.英语日期(de)读法、写法和汉语不同,要注意区别.英语中年、月、日(de)表达方法是“月份+序数词,年”.2001年4月2日应该写成:April 2nd, 2001,读成:April the second, two thousand and one.一般情况下,序数词是在基数词后加-th,但有几种特殊情况,可按下面规律来记:1、2、3单独记(即first, second, third),8后少t,9少e(即:eighth, ninth),5、12变ve为fth(即fifth, twelfth),整十位数变y为ie再加th(如twentieth),二位以上只将个数变序数词(如thirty-second).19.例如:20.October 31(October 31st)读作October(the)thirty-first 21.August 26(August 26th)读作August(the)twenty-sixth 22.3.时间23.时间(de)读法有以下一些特点:24.1)可以直接按照表示时间(de)数字来读.例如:25.10:56读作 ten fifty six26.8:30读作 eight thirty27.2)正点后(de)前半小时,通常说几点“过”(past)几分.例如:28.9:25读作 twenty-five past nine29.2:16读作 sixteen past two30.3)正点后(de)后半小时,通常说几点“差”(to)几分.此时,所说(de)“几点”指(de)是“正点”后(de)下一个“正点”.例如:31.10:55读作 five to eleven32.8:40读作 twenty to nine33.4)英语中(de)15分钟也可以说成“一刻钟”(a quarter).例如:34.4:15读作 a quarter past four35.7:45读作 a quarter to eight36.45分钟读作 three quarters4.数字1). 整数和小数(de)读法3.24可以读作three point twenty-four或three twenty-four.在美国买东西都要含税, 所以价钱多半都带有小数点, 通常小数点可以说 point, 也可以直接省略. 另外比较正式(de)说法为 three dollars and twenty-four cents, 但是在一般日常生活中几乎是听不到这种读法,而是直接读为 three twenty-four.在美国开支票(de)机会很多, 要注意(de)是,支票上小数(de)写和读与平时有所不同.在支票上,金额不仅要用阿拉伯数字写出,而且还要用英语在金额栏(de)最左边写出.其中整数部分(de)第一个字母要大写, 小数部分则用 xx/100 来表示, 并在最后加上 only.例如 12.87 写为Twelve dollar and 87/100 only.1,245 可读为 twelve forty-five,one thousand two hundred and forty-five 或 twelve hundred and forty-five.一般来说, 四位数(de)读法是两个数字两个数字一起读, 如12-45.但有时为了让对方听得更清楚(特别是跟钱有关(de)时候),会把 thousand 和 hundred 读出来, 像上面(de)第二种读法. 另外, 像第三种读法,美国人也很喜欢把 one thousand two hundred 直接说成 twelve hundred,例如1,200 可以读为twelve hundred,当然也可以说 one thousand and two hundred,这就是我们从教科书上学(de)读法了.五位数(de)读法是前两个数一组, 后两个一组,中间(de)自己一组.例如 35,891 经常读为thirty-five thousand eight hundred and ninety-one.而六位数如100,000 则读为one hundred thousand.由于在英语中没有十万这个字, 所以十万要用 one hundred thousand, 一亿要用 one hundred million.这两个要多练习, 不然很难熟练运用.整数中比较特殊(de)就是号码了,读号码(de)原则是在清楚(de)基础上,越简单越好.人们在读号码时,习惯一个数字一个数字地说, 以求清楚, 但有时为了方便起见, 也会以十位数为单位, 两个两个一起说.例如770-2145 可以读为seven seven zero, two one four five,也可以读为 seven seven o, twenty-one forty-five.总之,不管如何读,一定要清楚,不要引起歧义.2). 分数和科学记数(de)读法1/2 可以读为one half 或 one over two.1/2 (de)说法跟 1/3、1/4 都不一样, 它不读为 one second,而要用 one half.而 one of two 常用在数学上, 强调 1 除以 2, 这种说法在日常生活中用得比较少.至于1/3 是one third,1/4 是 one fourth等,大家对这种说法都已经很熟悉了,在此不多说,但要注意两点:在日常生活中,用 one quarter 表示1/4比用 one fourth 更多一些;2/3 要说 two thirds, 也就是说分母那个third 要加 s,不要忘记.科学记数如1.23×10-4 可读为 one point two three times tento the minus four(negative four);one point two three times ten minus four 或 one point two three ten minus four.第一个是最正确(de)说法, 但有时为了简便会有不同程度(de)省略.像第二、三个省略适用在别人知道你在说科学符号(de)场合,例如老师上课时,或同学讨论功课时,不然别人有可能会误会你(de)意思.。

英语中的年份、日期、时间与数字的读法

英语中的年份、日期、时间与数字的读法

楚, 但有时为了方便起见, 也会以十位数为单位, 两个两个一起说。例如 7702145 可以读为 seven seven zero, two one four five,也可以读为 sev en seven o, twenty-one forty-five。总之,不管如何读,一定要清楚,不 要引起歧义。 2). 分数和科学记数的读法 1/2 可以读为 one half 或 one over two。1/2 的说法跟 1/3、1/4 都不一样, 它不读为 one second,而要用 one half。而 one of two 常用 在数学上, 强调 1 除以 2, 这种说法在日常生活中用得比较少。至于 1/3 是 one third,1/4 是 one fourth 等,大家对这种说法都已经很熟悉了,在此 不多说,但要注意两点:在日常生活中,用 one quarter 表示 1/4 比用 one fourth 更多一些;2/3 要说 two thirds, 也就是说分母那个 third 要加 s,不要忘记。 科学记数如 1.23×10-4 可读为 one point two three times ten to the minus four(negative four);one point two three times ten min us four 或 one point two three ten minus four。第一个是最正确的说 法, 但有时为了简便会有不同程度的省略。像第二、三个省略适用在别人知道 你在说科学符号的场合,例如老师上课时,或同学讨论功课时,不然别人有可 能会误会你的意思。 以上转自 /post/english/2007/04/12/24/海上日出的博 客,表示感谢!博主如对转贴有异议请与本人联系。

英语中“年份、日期、时间与数字”的读法

英语中“年份、日期、时间与数字”的读法

英语中“年份、日期、时间与数字”的读法1.年份关于四位数年份的读法有下列几种情形:1)一般情况下,将表示年份的四个数字按前后分为两组,每一组的数字都按基数词来读。

例如:1865年读作eighteen sixty-five(1976 : nineteen seventy-six.1998年读作nineteen ninety-eight2)如果前两个数字为非“零”数字,后两位数分别为“零”,则先读出前两位数,然后将后面的两个“零”读为hundred。

例如:1900年读作nineteen hundred1800年读作eighteen hundred3)第三个数字为“零”(其他数字不是“零”)的年份的读法应当将该“零”读为O[u]。

例如:1809年读作eighteen O nine4)关于千年的一些读法。

2000年读作two thousand2008年读作two thousand and eight(或twenty O eight)1008年读作one thousand and eight(或ten O eight)另外,还有一些非四位数的年份,它们有两种读法:一种是按照基数词的方法来读,另一种是一个一个数字来读。

例如:531BC读作five three one BC(或five hundred and thirty-one BC)since the“1950s”译作:在20世纪50“年代”之后2.日期英语日期的读法、写法和汉语不同,要注意区别。

英语中年、月、日的表达方法是“月份+序数词,年”。

2001年4月2日应该写成:April 2nd, 2001,读成:April the second, twothousandandone。

一般情况下,序数词是在基数词后加-th,但有几种特殊情况,可按下面规律来记:1、2、3单独记(即first, second, third),8后少t,9少e(即:eighth, ninth),5、12变ve为fth(即fifth, twelfth),整十位数变y为ie再加th(如twentieth),二位以上只将个数变序数词(如thirty-second)。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

年月日的英文正确读法
昂立外语2014-03-08 12:45:25
1、年份
关于四位数年份的读法有下列几种情形:
(1) 一般情况下,将表示年份的四个数字按前后分为两组,每一组的数字都按基数词来读。

1865年读作eighteen sixty-five
1998年读作nineteen ninety-eight
(2) 如果是整百的年,后面的两个“零”读为hundred。

1900年读作nineteen hundred
1800年读作eighteen hundred
(3) 十位数字上为“零”,该“零”读为字母O 的发音。

1809年读作eighteen O nine
(4) 关于千年的一些读法。

2000年读作two thousand
2008年读作two thousand and eight 或O eight
1008年读作one thousand and eight 或
(5) 三位以内数字的年份,一般是按照基数词的方法来读。

531 BC 读作five hundred (and) thirty-one BC
2、日期
日期的写法可以采用基数词和序数词两种形式。

例如:March 1也
可以写成March 1st;May 29也可以写成May 29th。

但是,日期的读法只能用序数词的形式。

例如:
October 31(October 31st)读作October(the)thirty-first
August 26(August 26th)读作August(the)twenty-sixth
注意:通常情况下,the 是不读出来的。

(1) 朗读方面
在朗读时,"月份"一般直接用英语读出;"日"则要读成"the 序数词";年份,一
般分为两个单位来读,
前两个数为一个单位,
后两个数为一个单位。

1982 年读作nineteen eighty-two, 1900 年读作nineteenhundred。

如果是三位数,先读第一位,再把后两个数合起来读。

如:984 年可读为nine eighty-four,757 年读成sevenfifty-seven。

另外,像2000 年一般读成two thousand, 2001 年则读成two thousandand one,以此类推,2004 年应读成two thousandand four 或者two thousand four (通常情况下“and”不读出来)。

January 12th, 1993 读成January (the)twelfth, nineteen ninety-three。

(2)书写方面
先看下面的两个例子:
1. 1986 年10 月23 日→October 23, 1986/October 23rd, 1986
2. 2002 年1 月17 日→January 17, 2002/January 17th, 2002
3、英美时间表达之不同
日期的表示法英国和美国稍有不同,英国通常表示为“日—月—年”,美国通常表示为“月—日—年”。

如“10月10日”可表示为October 10,1985(美)或10(th)October, 1985(英)。

注意:最好避免把整个日期都写成数字, 这在英美语中表示的含义并不相同:如“2. 7. 97”、“2-7-97”、“2/7/97”这类表达,在美国英语中表示“1997年2月7日”,而在英国英语中则表示“1997年7月2日”。

6th april,1978 是英式英文的写法. april 6th, 1978 是美式英文的写法.(注意:日子和月份中间没有逗号.)
6th,april,1978
april 6th,1978
april 6,1978 都正确
关于日期的写法,应注意以下几点:
①年份应完全写出,不能简写。

②月份要用英文名称,不要用数字代替。

③月份名称多用公认的缩写式。

但may, june, july, 因为较短,不可缩写。

④写日期时,可用基数词1,2,3,4,5,……28,29,30,31等,也可用序数词lst, 2nd, 3rd, 4th, 5th, ……28th, 29th, 30th, 31lst等。

但最好用基数词,简单明了。

相关文档
最新文档