福建景观景点 英语课件
福州景点英文介绍ppt
Let us enjoy the beauty of West Lake
the night of West Lake
Next, let us into the night of West Lake
I believe everyone who comes to the west lake can get a good relaxation. Next，let us appreciate the national forest park of Fuzhou
When you are there, you can go boating, enjoy the sight of trees and birds, and so on.
What’s more, you can also barbecue there. It is really a good place where you can eat well and play well.
After appreciating the ancient landscape, let us into the modern style park---- the West Lake
The West Lake Is the most complete classical garden remained in Fuzhou, which has a history of 1700 years. And it is called “the jewel of Fuzhou’s garden”. It was very beautiful, and the atmosphere there is very harmonious.
The three lanes refer to Wenru Lane（文儒坊）, Yijin Lane(衣锦坊)and Guanglu Lane(光禄坊),
福建省英文介绍页PPT文档
Fujian Province
2019/9/2
1
Map of China
Land area:12.4 square kilometers Sea area :13.6 square kilometers Climate: subtropical and south Asia tropical
cross-strait financial, southwest international shopping and trade on the emerging industries of both sides.
Gulangyu Island
The main tourist attractions are: riguangyan(日光岩), shuzhuang
Three alleys and seven lanes(三坊七巷)
Amoy(厦门)
• Amoy is one of the four
earliest special
economic zones
in China.
Nowadays, Amoy
plays an very
important role on
Fujian
What a beatiful place
Capital City：Foochow（福州）
• Foochow is the capital of Fujian province, it is called ''banyan city''.
• Foochow is a city with more than 2200 years history, is one of the five earliest open treaty ports in modern China, Foochow mawei was the cradle of modern Chinese navy and the birthplace of China shipbuilding culture.
福建五十个景点英文简介
福建五十个景点——英文简介1. Mount Wuyishan武夷山: Lying in the north part of Fujian Province, Mount Wuyishan is one of the earliest excellent tourist cities in China, thestate-level key scenic spot, state natural reserve, state-level tourist resort, and first class airport. It was listed by UNESCO on the World Natural and Cultural Heritage Sites in December 1999. Mount. Wuyishan is blessed with beautiful scenery, rich human resources, lots of historic relics, and abundant natural resources. The average annual temperature is 17-19 ˚c. It is suitable for tourism all the year round.2. Gulangyu Islet鼓浪屿: Lying at the southwestern corner of Xiamen Island, it covers an area of 1.91 square kms, with a population of over 20,000. The islet is blessed with many musicians. The density of piano on the islet is number one in China. Many different style architecture buildings have been kept on the islet. The islet enjoys the reputation as “ The Piano Island” “ Home of Music” “ Museum of 10,000 styles of architectures.” On the islet, one can enjoy both the beauty of the scenery and the fragrance of the flowers without been annoyed by the noise of traffic. It is the first choice by tourists when you come to Xiamen.3. Golden Lake of Taining泰宁大金湖: Lying in Sanming city, it is the state-level key scenic spot, state-level Grade 4A tourist zone, national forest park, and was awarded Global Geo-Park in Feb. 2005. In the ancient town of Taining, one can find not only the best-kept residential buildings of the Ming Dynasty in the South of Yangtze River, the building groups of relics under the state preservation,but also visit the well-maintained streets, alleys and residential houses of the Ming and Qing Dynasties.4. Meizhou Island湄洲岛: Lying at the estuary of Meizhou Bay in the middle part of the West Bank of the T aiwan Straits, it covers an area of 14.35 square kms, 1.8 nautical miles away from the Wenjia wharf on the mainland, and 72 nautical miles away from the Taizhong Port of Taiwan. It has always been the bridgehead for the exchanges among people between Fujian and Taiwan. It is the home of Mazu, the world famous “ Peaceful Sea Goddess” and the origin place of Mazu culture. The Unique Mazu culture is strongly attractive to overseas Chinese, especially Taiwanese Compatriots.5. Guanzaishan Mountain冠豸山：Being 1.5 kms to the east of Liancheng County, western part of Fujian, it is named after the shape of the mountain which is similar to the ancient official hat. Covering an area of 123 square kms, it composes Guanzai mountain, shimen lake, Zhu’an Stockaded Village, Qishi Stockaded Village and Jiulong Lake. The Mountain is both magnificent and beautiful with rising peaks, green mountains and clear water, integrating hills, water, rocks, caves, spring, temple and garden in one scene. In addition, the Hakka culture enriches its culture connotation.6. Taoyuan Cave (Peach Blossom Cave)桃源洞: Lying in the north part of Yong’an City, one of the excellent tourist cities of China, by the state highway 205,covering an area of 28.78 square kms, The resort is composed of five scenic spots, such as Taoyuan cave, Baizhang Rock, Xiuzhu Bay, Geli and Pinglv Pool. It is named because of its magnificent peaks, beautiful hills and clear water, just like a land of peach blossoms. The “One-thread-sky”, once highly praised by Xu Xiake, a well-know traveler, won the Guiness Record.7. Qingyun Mountain青云山: Lying in Yongtai county of Fuzhou City. The main peak is 1130 meters above sea level. Covering an area of 50 square kms, it boasts 9 peaks of 1000m high, with 9 streams running through it. In the Song Dynasty, Xiao Guoliang, a scholar used to study hard on the mountain, and got number one during the official examination in Beijing, and was promoted from then one, becoming the first Number One Scholar in Yongtai, therefore, the mountain got its name “Qingyun”, meaning climbing up to the sky. There are tourist attractions like Qinglong Waterfall, Yuntian stone passage, White horse, ect.8. Mount Taimu太姥山: Lying in Fuding, eastern part of Fujian Province, it is 1008 meters above sea level, covering an area of 60 square kms. The landforms take its shape because of the incoming rising underground magma during Yanshan Movement. Facing the sea, it consists of six kinds of land forms, such as mountains and rivers, islands, waterfalls, ancient temples, villages and castles. It also enjoys the reputation as “ Fairyland on the Sea”. It is the state key scenic spot.9. Baishuiyang白水洋: Lying in Pingnan, east part of Fujian Province, it is surrounded by green hills, with two clear stream joining together on the rock bedwhich is about 80, 000 square meters, of which, the biggest one is over 40,000 square meters, with 182 meters in maximum width. The water shines in the sun, hence, “ Baishuiyang” ( White Water Ocean)10. Drum Mountain鼓山: Lying in the southeastern part of Fuzhou, northern bank of the Min River, it is 969 meters above sea level, covering an area of 1890 hectares. Drum Mountain is the state key scenic area. It is named after the huge rock on top of the mountain, sounding like drum beaten in rain and wind. It is green all year round with more than 160 places of interests and historical relics, such as Yongquan Temple ( Spring Gushing Temple), 18 tourist attractions of Damo, White Cloud Cave, and Guling, etc.11. Haitan Island, also named Pingtan Island平潭岛. Being surrounded by sea, as it looks like Altar on the sea, it has been called “ Haitan Island” ( Altar on the Sea Island). It is only 68 nautical miles away from Xinzhu Port of Taiwan, the closest county to Taiwan on the Mainland. The main island covers an area of 251 square kms, making itself the fifth biggest island in China, and the biggest island in Fujian. As the state key scenic spot, it enjoys the reputation as “ The number one sea beach in China” “ The number one wave erosion landform in the world”12. Qingyuan Mountain清源山: State key scenic spot. Covering an area of 62 square kms, it is 2 kms away from the famous historical culture city –Quanzhou. With the magnificent outlook, beautiful scenery, unique caves and flying waterfalls, Qingyuan Mountain was known for its 36 caves in the past. Now, there are 3 Key Cultural Relics under state preservation, and over 600 calligraphy inscriptions overthe history. Both the treasure cultural relics and wonderful nature landscape keep tourists lingering on.13. Yuhua Cave玉华洞: Lying at the foot of Tianjie Mountain, 7 kms south to Jiangle County, north of Fujian Province, it got its name because of the shining jade-like rock in caves. Xu Xiake, a well-known scholar in history, once wrote down an article on Tour of Yuhua Cave. The cave is 5 kms long. The main cave is 2.5 kms in length, and there are other 6 branch caves. Together with Mount. Wuyishan and Gold Lake, it constitutes the famous “Green Triangle” Tourist route.14. Wanshi Botanical Garden万石植物园: Lying in the city center of Xiamen City, covering an area of 2.27 square kms, it is the state key scenic spot and one of the first batches of 4A grade tourist area. Over the past 4 decades since the garden was built, it has introduced and cultivated more than 5300 plant species, and established more than 10 special plant gardens with different characteristics such as Garden of Pines and Firs, Rose Garden, and Hundred Flower Garden, of which, Cactus and Palm trees are second to none in China.15. Fuzhou National Forest Park福州国家森林公园: Lying in the northern suburb of Fuzhou city, it covers an area of 859.3 hectares. The park is not only beautiful in scenery with green hills and clear water, but also is rich in scientific connotation. With over 1700 kinds of plant species, it is one of the key scientific education bases. The scenic area integrates the forest tour, holiday tour with forestry scientific education.16. Chongwu Ancient City崇武古城: The key relic under state preservation. Built in the 20th year of the reign of Hongwu of the Ming Dynasty (1387), it is situated on the southeastern part of Chongwu Peninsula in southern Fujian. Built in granite stones, it is the only well-kept stone city in China. “The Stone Caving Museum”, which involved in huge amount of investment, exhibit s more than 500 stone caving works, and hundreds of rock caving works.17. Kaiyuan Temple开元寺: Lying in the busy west street of Quanzhou City, built in the 2nd reign of Cuigong of the Tang Dynasty (686 AD), it boasts an area of 78000 square meters. In the temple, one can visit the imposing East and West Pagodas, the rarely seen mountain gate –Heavenly Kings Hall, Hundred-Pillar Hall, and Sweet Dew Warning Altar. The only one Guardian worrior in China, the Wufang Buddha, the flying musicians and the Hinduist stone caving are rare treasures in the world, and the 1300-year old mulberry tree is unrivaled.18. Qingshui Rock清水岩: Lying 24 kms west to Anxi County, south of Fujian, it is the provincial-level scenic spot and cultural relics under provincial preservation with quiet and tastefully laid out scenery and clear spring. The scenery covers an area of 12.3 square kms, with 66 cultural relics and natural wonder, with Qingshui Rock Temple as its hub zone, and integrating sightseeing, recreation, holiday with sports .19. Fujian Earthen Dwelling Buildings福建土楼: Scattering in Yongding, Nanjing and Hua’an counties, they are the residential houses for Hakka People for generations. They are famed as the unique wonder of world residentialbuildings with its long history, unique style, exquisite structure and grand scale. There are over 23000 earthen dwelling buildings with more than 30 styles including round buildings, square buildings, pentagon buildings, octagonal buildings and suspension buildings, forming the earthen dwelling building groups backed up by green mountains and with rational layout.20. The Site of Gutian Meeting古田会议遗址: The western part of Fujian is a red hot place, famed as “ red capital”. Gutian in Shanghang county is the venue where the Ninth Representative Conference of the 4th Corps of the Red Army. Gutian Meeting is the milestone in the history of our party and army. During the ages of Revolutionary war, 12,700 heroic people of Shanghang people participated in the revolutionary team, and made great sacrifice for the liberation work of the nation and the birth of new China.21. Volcanic Geo-park火山地质公园: Zhangzhou Coastal Volcanic National Geo-park is a typical volcanic geo-park , covering an area of 100 square kms. The park maintains the structure trace of volcano eruption and the later weathered and eroded landform, as well as basalt landform shaped from 140 pillar joints, which shock people with its beauty. It is the tourist resort integrating the protection of geological relics and scientific research with sightseeing tour.22. Tanshishan Culture昙石山文化: Lying in the suburb of Fuzhou, Tanshishan culture has a history of over 4-5000 years, with Tanshishan relic in Minhou as its representative. Centered on the mid and lower reaches of the Min River, linking Fujian and Taiwan, Tanshishan culture is the cradle of Fujian Ancient Culture. Therelic has been excavated for eight times, and two thirds of them haven’t been excavated yet.23. Tianfu Tea Museum天福茶博物院: Lying in Zhangpu, Zhangzhou, the main hall of the Tianfu T ea Museum covers an area of 3000 square meters. The first floor exhibits the technology of tea, the discovery, utilization, evolution of tea, the main events concerning tea in Chinese history, the famous spring in China, the production of tea in China, the tea garden scene, various producing ways of tea and the exhibition of samples, the tea-drinking customs of various ethnic groups; the second floor shows the tea production in the world, the tea culture of different countries, modern tea arts, tea sets, tea and poem, tea and calligraphy, tea and health as well as the multiple utilization of tea.24. Flower Museum花博园: Lying in the center of hundred-li-long-flower corridor of the suburb of Zhangzhou city, it has convenient access to Guangdong, Hongkong, Fuzhou and Xiamen. The state Highway 324 with daily capacity of 20,000 runs through it. The museum boasts six gardens, six halls, one market, and one village, integrating tourism, recreation, holiday, exhibition, shopping with business and trade.25. Longxi Mountain: Lying in the southwestern part of Jiangle county, it is the state ecological natural reserve, covering an area of 15,700 hectares, boasting more than 40 one-thousand-meter high peaks. It is a well-known tourist attraction with screen-like peaks, deep valleys, running springs, flying waterfalls as well as abundant animal and plant resources.26. Three lanes and seven alleys三坊七巷: Lying in the Nanhou Street of downtown Fuzhou, 10 lanes and alleys lining from north to south, covering an area of 40 hectares. Quite a number of these lanes and alleys have maintained since the Tang and Song Dynasties, forming the hub of the historical cultural city of Fuzhou. The houses with white walls and tiles, well-knit lay-out, exquisite decoration, unique technique show the characteristics of the ancient city of Fujian, and is famed in the architecture area as “the museum of the ancient architectures of the Ming and Qing Dynasties”27. Attraction of Eighteen Stream十八重溪s: Lying over 20 kms away from Fuzhou, named after the eighteen streams, it is rich in tourist resource, integrating hills, water, with caves and rocks, It is natural and simple, but full of wildness. There are over 100 attractions in the scenic spot, the most famous one is the attraction of eighteen streams and eighteen scenes.28. Shizhu Mountain: Lying 10 kilometers away from Fuqing City, it belongs to the Southern part of Xishan Mountains of Daiyun Mountains in the central of Fujian Province. The main peak is 534 meters high, and is named after its grotesque stones and beautiful bamboos. In 1987, Shizhu Mountain was listed in the first group of provincial-level scenic spot. The use of cable cars provides the tourists with safe and comfortable modern means of transportation.29. Kah-kee Park嘉庚公园: Lying in the southeast seaside of Jimei, Xiamen, it was founded by the patriotic overseas Chinese Tan Kah-kee in 1950 in commemoration of the liberation of Jimei. The Turtle Park is built in the sea withgranite and bluestone. Inside the entrance of the garden, there is a fifty-meter-long corridor, whose two-wing walls were engraved with 40 vivid and life-like bluestone relief sculptures of some outstanding figures in Chinese historical tales. In the middle of the garden stands a 28-meter-tall towering Monument to the Liberation Monument written by Mao Zedong. The monument attracts great respect from people.30. Dongshan Wind Rock东山风动石: Lying in Dongshan County of Zhangzhou,a huge round rock stands towards the sea with 4.37 meters high, 4.57 meters wide,4.69 meters long and 200 Tons in weight. The peach-shaped rock sits on a large flat stone for no more than one meter, and it shakes slightly in the strong wind. This is the famous Dongshan Wind Rock, and is regarded as “the No. 1 rock in the world”.31. Zhaojia Castle赵家堡: Lying in the southeast of Zhangpu County, Zhangzhou City, it was the asylum of Zhao Ruo, the King of Minchong County, the last royal family of Song Danasty who withdrew from Yashan Guangdong. The castle is divided into Inner City and Outer City. There is a three-storied and rectangular “Wanbi Tower” in the Inner City, which means returning the jade intact to its owner. The tower is 20 meters high, 88 meters in circumference, with 48 rooms. The whole tower is a combine of residence and defense. It is one of the key culture relic unit protected by the State.32. Sanping Temple三坪寺: Lying in Wenfeng mountainous areas of Pinghe County, Zhangzhou City, built in 826, the second year Baoli Reign of Tang Dynasty,the temple was built along the mountain with flourish bamboos and beautiful scenery. The temple covers an area of 3000 square meters in two parts. The front part includes the gate, the Bell and Drum T ower, the Monks’ house and the Grand Hall; the rear part includes Ancestral Hall, Tower Palace, and Fast Room. In the autumn of 1937, the Third Regiment and the Ninth Regiment of Red Army met here and reorganized as the Second Column of The New Fourth Army to march northward to fight against the Japanese.33. Jiuli (Nine Carps) Lake九鲤湖: Lying in the mountains in the northeast of Xianyou County, Putian City, 25 kilometers away from Xianyou, it is 475 meters above sea level with an area of 2000 square meters. According to legend, during the reign of Emperor Wu of the Han Dynasty, nine He brothers made elixirs here and later rose as immortals riding carps and thus the lake got its name. This scenic spot is famous for its lake, caves, rocks and especially the waterfalls, which has been praised in the saying “The waterfalls on the Jiuli Lake is unsurpassably wonderful on the Divine Land”. The famous traveler of the Ming Dynasty, Xu Xiake, ranked the Lake with Wuyi Mountain and Yuhua Cave as “Three Wonders of Fujian Province”.34. Fenghuang (Phoenix) Mountain凤凰山: also named Nan Shan Mountain. Lying in the west of Putian City, one kilometer away from Putan City, it is named after its Phoenix shape. The Guanghua Temple in the south of Phoenix Mountain is one of the famous ancient Buddhist temples in Fujian Province. In the area, there are other ten spots, like Smoke in stone house, Pearl waterfall, etc. In the creek scattered tens of groups of stone carvings.35. Jiulongji (Nine-dragons Gatherings)九龙涧: It is located at the downstream of Qibuxi, 13 kms away from Zhouning County, East of Fujian. According to legend, there were nine dragons gathering here, hence the name. Its length is about 1,500m, with 300 m-high drop. Among the high mountains and the grotesque rocks are 13 waterfalls, forming a giant picture of water curtains, with the water flying through the valleys, the waterfalls and the pools running one after the other among the rocks , ridges and peaks.36. Longkong Cave龙硿洞: Lying 30 kms away from Longyan City, it is a karst cave formed 300 million years ago, with 240m in length, 120m in maximum width and 15m in maximum height. The cave is divided into two layers with caves mingled. There are 10 relatively big caves in the cave, each of these cave has smaller caves in it. All these caves are full of twists and turns and changeable just like a natural labyrinth.37. Dong Shi ( East Lion) Mountain: Lying in the east of Zherong County, East of Fujian Province, it is the highest peak of Taimu Mountain, with the altitude of 1479m and coverage of 25 square kms. It looks like a lion, hence the name of Dong Shi (East Lion). The mountain boasts bizarre peaks and grotesque rocks in various forms as well as deep and shallow caves. The mountain is also blessed with rare bamboos and trees, exotic flowers and grasses, treasure birds and animals as well as valuable medical herbs.38. Ruiyun Mountain: Lying 14 kms to the center of Sanming City, it is named because clouds curl up in the mountain all the year round. It covers an area of 10square kms. The main scenic spots include Ruiyun Cave, Gold Cave, Changshou Spring (Longevity Spring), Xianren Pool (Fairy Pool), Sandieyan (Three-layer Rock)and Matoufeng (Horse-head Peak) etc.39. Swan Cave: it is situated in the Hucun Basin, 33 kms northeast of Ninghua County . The mountain got its name because of its swan-like shape, and the stalactite in the cave is as white as the feather of the swan. The main cave is 355.4m long in four stories, seven halls and 49 spots. There are also innumerous small halls and scenes. There are abundant stalactites in the cave, including the stalagmite, stone curtains, stone columns, stone bamboo shoots stone flowers, forming a splendid and harmonic picture.40 Sandu Bay: Lying on the southeast of Ningde City, 30 kms from the downtown, it is the gateway of east Fujian, the “Throat of five cities”, with a sea area of 714 square kms, comprising of 19 inlands. Since the Guangxu reign of the Qing Dynasty, it has been a commercial port. The port takes the shape of a bag, with small mouth and big belly, therefore, when there are huge waves outside the port, it is still very calm inside the port. The port is blessed with favorable conditions, beautiful scenery with 5 islands, 14 islets, 17 reeves and 5 tidal lands.41. Liyuxi (Carps Creek): Lying in the east of Zhouning County, flowing through the village, the creek is about 500 meters long, less than seven meters wide and no more than one meter deep. About 7000-8000 colorful carps live here, the big ones weighting more than ten kgs. They will arrive at the sound of human beings and gather at their shadows. Each time when the maids wash the food or utensils at thecreek, the carps will come around for food. The villagers have made a rule not to kill one carp, and this rule has been observed for generations.42. Chi’an: It is situated 5 kms east to Chi’an Town, Xiapu County. In the 22nd year of Zhenyuan Reign, Tang Dynasty (804 A.D.), the Japanese high-ranking monk Konghai visited China for Buddism with the envoys of Japan for the 17th time. On the way, he was hit by typhoon and finally landed at Chi’an after floating on the sea for 34 days. He transferred from Fuzhou to Chang’an to study Buddhism and created the Zhenyanzong of Buddhism after returning to Japan. As a result, Chi’an has been regarded as the “Saint Place” by the adherents of Konghai. In the village there are the pavilions of Jihaiting (sacrifice to the sea) and Wanghaiting (wa tch the sea), and Historical Museum of Chi’an.43. Anzhen Castle: It is situated in Yong’an City of Sanming. The construction of the castle started in the 11th year of Guangxu Reign of the Qing Dynasty (1885) and lasted 14 years. It covers an area of 15 mu, and cost a large sum of gold. It consists of 150 rooms. The wall of the castle is 10m in height and 4m in thickness. Inside the wall, there is a surrounding path of 1.5m in width. The castle is divided into upper and lower halls. The walls are dotted with numerous loopholes. The layout is in harmony and the style is plain and classic. It is listed as the cultural relic under state preservation.44. Qingzhi Mountain: also called Hundred Cave Mountain, lying 6 kms to the south of Lianjiang County, Fuzhou, the resort was established during the Tianqi reign of the Ming Dynasty, comprising of 180 spots, including five peaks, ten caves,sixteen rocks, thirty-five stones and one lake, two chambers, three platforms as well as four springs, etc.45. Jiyan (Beauty Rock): It is situated in Yongtai county, Fuzhou, 23km to the county downtown. Peak Damao, the highest peak, is 1237m above sea level. The concubine of Wangshenzhi, the king of Min during the Five Dynasties (907-960) were buried here, hence the name of Jiyan (Beauty Rock). There are over 60 spots around, including the Luohanyan (Arhat Rock), Putuo Rock, Thunderbolt Cave, Longdujin and Guanyinyan (Goddess Rock), etc.46. Jiuxian ( Nine Immortals) Mountain: It lies to the northeast of Dehua County. The legend has it that nine hermits once lived here, all of whom become immortals, hence the name of Jiuxian (nine immortals). The mountains of Jiuxian are high into the clouds. In the Maitreya Cave, there is a statute of Maitreya, which was carved out of a natural rock, with 2.2m high and 3m wide, plain and vigorous. It was done by the monk Wubi of the Kaiyuan Reign of the Tang Dynasty before his death. The statue is one of the early Buddhist statutes in Southern Fujian. The natural scenery in the mountain is quiet and secluded, with grotesque rocks, deep caves, lush green forest and clear spring pools.47. The History Museum of Marine Transportation: Lying in the east suburb of Quanzhou City, it is the sole marine museum in China. It consists of three exhibition halls: Hall of History of Marine Transportation in Quanzhou, Exhibition Hall of Exported Porcelains in Ancient Quanzhou, Religious Stone Carving Inscriptions Hall. These exhibitions show Quanzhou is the starting point of the SilkRoad on the sea, also an important place for research of religious culture and art exchanges between ancient China and foreign countries.48. Fugai (Floating Cover) Mountain: Lying in Pucheng County, north of Fujian Province, it is the boundary line of Fujian and Zhejiang Provinces. As the rocks pile up, the lower rock winding up and the upper rock covering down, hence the name. The highest peak is 1146 meters. Dayun Temple, which is in the west of the main peak, was built in the Song Dynasty.49. Zhiti Mountain: Lying in the northwest of Ningde City, over 40 kms away from the downtown, the mountain stretches 25kms, with the main peak, Huading Peak, at 1139m in altitude. The mountain covers an area of 76 square kms, among which the water area of Huotong Creek is 6 square kms. There are 99 peaks and 36 caves around. In 1934, the East Fujian Independent Division of the Red Army was founded here. Now it is one of the tourist resorts at the provincial level.50. Zhishan Red Building: Lying at the foot of Zhishan, Zhangzhou City, it is a two-storey brick building. It was the residence of Chairman Mao and the East Line of Red Army during the Great Revolution Period. Now it is the Museum of the Capturing of Zhangzhou City by Chairman Mao-led Red Army.。
福建英文介绍11111PPT课件
a monument for the
National Day
a fountain
basketball court
Resting places
28
Every tree I have ever seen will be in my mind foever!
Every road I have ever walked will be in my heart 29 foever!
west and about 14 kilometers from north to south. It occupies an area of 70 square kilometers. There are more than two hundred thousand people in the region. The natural preserve is located in the western part of the WuYiShan has maintained the most complete, typical and largest mid-subtropical pristine forest ecological system. It was praised by the bio-scientists both at home and aboard as “the world of insects”,
泉州文化特色 英文ppt
Shishi Sweet Cakes 石狮甜猓
Chongwu Fish Balls 崇武鱼卷
Shenhu Fish Balls 深沪鱼丸
Tofu pudding豆花
Bowl-Shaped Cakes 碗糕
Worm Jelly 土笋 冻
zongzi
Dragon dance 舞龙
Lion dance 舞狮
The people them colored kerchief, the short coat, the silver waistband, the big non-tapering pants, the joking designation are “the feudalism, the democratic stomach, the economical clothes, waste the trousers”
thank you！
泉州
简介introduction
泉州十八景attractions 特色characteristics
飞天迎宾-flying welcome"
City flower-Erythrina flowers 市花--刺桐花
市树-刺桐 City tree-Erythrina
Kaiyuan Temple开元寺 Luoyang Bridge 洛阳桥
Confucian Literary Temple 府文庙
The Ancient walled Town of Chongwu 崇武古城 The sisters-in-law Tower 姑嫂塔
Tianhou Temple 天后宫
The Cai's Ancient Folk Houses蔡氏古民居
福建旅游英文PPT课件
My name is wan si yi.
1
My topic is
2
• In this summer holiday,I went two places.The one is fujian（福建）， the other one is qindao（青 岛）.As we all know,the two places are coastal cities.So I can appreciate the beauty of the sea.Today I want to introduce my travel in fujian.
3
After driving for six hours,we arrived at the top of qingyun mountner,we enjoyed the local people's performing.The show is fantastic.And I think it is the best performance I have ever seen.
22
When You Do Your Best, Failure Is Great, So Don'T Give Up, Stick To The End
21
谢谢大家
荣幸这一路，与你同行
It'S An Honor To Walk With You All The Way
演讲人：XXXXXX
时 间：XX年XX月XX日
Those tents rent to tourists as a standard room.
11
I lived in this tent.
厦门旅游景点介绍英文ppt
Things To Do
Appreciate the buildings Taste vegetarian dishes Enjoy the beauty of
scenery Pray for happiness and
good health
How To Get There
The Second Spot Xiamen University 厦门大学
Things To Do
Appreciate the beautiful scenery of the campus and unique architecture
How To Get There
SUCCESS
THANK YOU
2020/1/11
The Third Spot
Zhongshan Road 中山路
How To Get There
END
Thank You!
SUCCESS
THANK YOU
2020/1/11
Lots of people come here for shopping and delicious food every day.
How To Get There
The Fourth Spot
Taiwan Snack Street 台湾小吃街
There is only one thing you can do Taiwan Snack Street that is enjoying all kinds of wonderful snacks.
A Tour To Xiamen
Xiamen is a well-known tourism city in the Southeast coast of China.
厦门旅游景点介绍英文课件PPT
12
2021/3/10
There is only one thing you can do Taiwan Snack Street that is enjoying all kinds of wonderful snacks.
13
How To Get There
2021/3/10
14
END
Thank You!
6
2021/3/10
Xiamen University's main campus is located in Siming District, southwestern Xiamen at the foot of the green mountains, facing the blue ocean and surrounded by Xiamen bay.
A Tour To Xiamen
2021/3/10
1
Xiamen is a well-known tourism city in the Southeast coast of China.
Not only being wealthy with travel resources, it has also temperate
Things To Do
Appreciate the beautiful scenery of the campus and unique architecture
7
Hale Waihona Puke How To Get There
2021/3/10
8
The Third Spot
Zhongshan Road 中山路
2021/3/10
2021/3/10
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
湄洲岛-Meizhou Island 妈祖庙-- Mazu Temple
清水岩
开 元 寺 Kaiyuan Monastery
菩提树 Mulberry 观世音菩萨Avalokitesvara 释迦牟尼 Sakyamuni
八大金刚 8 attendant worriers
。
菽 是 滨 眉
庄 仿 。 寿
08英教（3）班
12008020133030 曾丹
纪念馆：历史名人的纪念馆译为Memorial，人名不加’s 如林则徐纪念馆Lin Zexu Memorial。历史事件或事迹的纪念馆 译为Memorial Museum，如革命历史纪念馆 Revolution Historal Memorial Museum。
故居译为Former Residence 如李贽故居 Former Residence of Lizhi
植物园译为 Botanical 万石山植物园 Wanshi Hill Botanical Garden
博物馆一般名称译为 Museum, Museum放在最后，如钢琴博物馆 Piono Museum；某机构的博物馆译为 xx Museum of xx (机构名): 如大钟寺古钟博物馆Ancient Bell Museum of Great Bell Temple
三坊（The three lanes） ：文儒坊, 衣锦坊，光禄坊 七巷 (The seven alleys ）：黄巷, 宫巷, 杨桥巷, 郎官巷, 塔巷, 安民巷, 吉庇巷
湖译为 Lake, 如西湖：West Lake 昆明湖 Kunming Lake 桥译为 Bridge, 如玉带桥 Jade Belt Bridge。
涌泉寺 Yongquan Temple
寺译为Temple，如云 居寺Yunju Temple， 涌泉寺位于鼓山之上， 占地约1.7公顷，仍 保持着明清的建筑风 格。寺依山偎谷，槛 廊连缀，25座大小殿 堂簇拥着大雄宝殿。 大雄宝殿巨柱耸立， 飞檐凌空，雄伟辉煌。 殿内释迎牟尼三世佛 不着梵服，只披汉装， 端坐其中；两旁十八 罗汉神态各异，“法 相庄严”。
福州森林公园 Fuzhou National Forest Park
鼓山 -----Drum Mountain
Drum Mountain Cliffside inscription
文物价值很高的摩崖题刻鼓山 的一大特点，比比皆是，其中 不少是历代名人的题刻。据统 计，鼓山的摩崖题刻不下300 余处，宋代的题刻就达109处， 这说明早在宋代，鼓山就是文 人达官赏览胜景的所在。鼓山 刻石，上起北宋，下迄清代以 至当代，前后延续近千年，内 容丰富，字体隶、行、草、楷 俱全，是福建古代石刻最多最 集中的地点，堪称福州碑林。
厦门南普陀寺 Nanputuo Temple
藏经阁： sutra despository
永定土楼 Earth Building
。
南平武夷山——Mount WuYi
一线天 Narrow sky
天 游 峰 Tianyou Peak
水帘洞
Water Screen Cave
九 曲 溪 Jiuqu Stream
厦门、泉州、莆田、福州均以城市游为主注意
以下事项: 1、去鼓浪屿要坐轮渡，上下轮渡要注意头顶，小心磕到头， 行船时扶好站、坐稳，不要到船边上活动。 2、鼓浪屿岛上有很多小巷,提醒客人不要到处走,以免离队。 3、客人上日光岩乘坐缆车时候请务必听从安排。 4、客人上南普陀寺时，由于人多，请不要朝拥挤的地方走， 以免被烟灰烫伤。 5、泉州、福州倒没有什么地方需要特别提醒的，主要是跟着 导游走，别离队，一切就安全。
武夷山段主要以山为主要景区注意以下事项: 1 、登山前特别要注意服装和鞋子，尽量要轻装上山，少带杂物， 以减轻负荷；鞋子要选用球鞋、布鞋和旅游鞋等平底鞋，勿穿高跟 鞋，以免造成登山不便和有碍安全；借助拐杖要注意选择长短、轻 重合适与结实。 2、行前应注意气象预报，适时增减衣服。遇雨时在山上不可用 雨伞而要用雨披，这是为避雷电，并防止山上风大连人带伞给兜跑； 雪天在山上走路更要注意防滑。 3、要做到观景不走路，走路不观景；照相时要特别注意安全， 要选择能保障安全的地点和角度，尤其更要注意岩石有无风化。 4、注意自身旅游安全，勿擅自到未开放的旅游山区和危险山区 游玩；尽量避免在无人管理的山地游玩；不在无救生人员管理的深 潭、溪流水域游泳及戏水；注意并依照警告、禁止标志的规定进行 旅游。 5、上山要注意林区防火，观光沿途不能吸烟。 6、注意保管好自己钱物，防止丢失及被窃，尤其是照相机等常 用之物更要注意别丢落，特别是在换胶卷时勿将胶卷落下。
展览馆、陈列馆译为Exhibition Hall/Exhibition Center 福州国际会展中心译为: 幻灯片 2Fuzhou National Convention & Exhibition Center。
一提起福建，人们就想到秀甲东南的武夷山，海 上花园城市厦门，海上丝路名城泉州，海滨城市福州……作 为中国东南部最热的旅游线路之一，福建之旅令人难忘。 福建不但自然景观优越，人文景观也非常丰富。永定土楼 是世界上独一无二的神话般的山村民居建筑；能干灵巧的惠 安女更是闽南独特的民俗风情中的一个亮点；闽南古刹开元 寺金碧辉煌，气势恢宏；福建还是一个英才辈出的地方，历 史上曾涌现过李纲、蔡襄、郑成功、林则徐这样名垂千秋的 大人物。 因此，八闽大地不但有山川之胜，又有园林之美，更有寺、 塔、桥、土楼等古代建筑。古今诗人墨客，吟咏舒怀，留下 了许多瑰丽的篇章。只要游客有时间和心情慢慢品味，一定 会有意想不到的收获。
花 《 誉 堂
园----Shuzhuang Garden 红 楼 梦 》 怡 红 院 建 造 ， 象 一 朵 宝 石 花 ， 镶 嵌 在 海 为 “ 海 上 园 中 园 ” 。 园 建 海 上 ， 海 藏 园 中 。坐 在 品 茗 ， 宛 若 置 身 画 舫 ， 飘 浮 在 烟 波 浩 渺 的 大 海上。
旅游景点通名表达
福建省景观景点的分布 景观景点的英文表达 景观景点的具体介绍
旅游小贴士
地名通名通常采用英文直接翻译，英文单 首字母大写，其余小写； 展览馆、陈列馆译：Exhibition Hall/ExhibitionCenter， 陈列室译为 Exhibition Room/Display Room。 宫、院译为Palace ， 如颐和园 Summer Palace； 有些宫译为 Hall， 如乾清宫 Hall of Heavenly Purity； 殿、堂译为 Hall， 如太和殿 Hall of Supreme Harmony、 乐寿堂 Hall of Longevity in Happiness； 亭、阁译为Pavilion， 如寄澜亭 Jilan Pavilion； 一般的塔译为Pagoda，如五塔寺 Five-Pagoda Temple； 藏式塔译为Dagoba,如白,塔寺白塔 White Dagoba； 牌楼译为Memorial Archway； 高山译为 Mountain，如青云山Qingyun Mountain 比较小的山、山丘等译为 Hill, 如 万寿山 Longevity Hill.
冲 佑 万 年 宫 (Palace of Ten Thousand Years)
福建是我国著名的侨乡，旅游景点众多，武夷山，泉州老君， 厦门鼓浪屿，客家土楼等等久负盛名。土特产品以武夷岩茶和铁观 音茶最为著名，海鲜风味饮食誉满全国。 1、夏季较热，应准备防晒物品及化妆品，每天冲凉并更换衣服， 也可睡前洗涤晾干。 2、要准备解暑药品随身携带，以防不时之需，单独背包行走最 好把包放在胸前。 3、夏季流时一定要穿着救生马甲，不可在水中戏耍大闹。 5、福建是我国东南沿海外来人口密集区，人员流动大，要注意 随身物品安全。 6、福建的厦门泉州漳州莆田四市讲闽南话，其余地区方言各异， 自助游应注意找好向导。