黄山游记
黄山游记
以下是关于黄山游记，希望内容对您有帮助，感谢您得阅读。
黄山游记
五年级一班凌艺宸
快乐的暑假终于到了，妈妈决定带我去登黄山。
为了让我对黄山有所了解，妈妈找了很多黄山的资料给我看，徐霞客的“五岳归来不看山，黄山归来不看岳”让我对即将到来的黄山之行充满了向往。
黄山在安徽省黄山市，出发那天我和妈妈五点钟就起床去机场，下了飞机又坐了好几个小时的汽车，等我们到达黄山脚下已是下午，于是我们决定第二天去登山。
第二天一大早我睡得正香，妈妈就把我叫醒了，我心里埋怨妈妈太着急，可到了山门一看，天啊，密密麻麻全是人，我们只好跟随人群一步步往前挪。
时间一分一秒地过去，太阳开始展露它的威力，可是又热又闷又挤的排队人潮没有让我对黄山之行心生退意，反而更加期待。
好不容易坐上缆车，在缆车上凌空望去，深深的山谷、耸立的岩石、姿态各异的奇松从眼前慢慢滑过。
很快我们来到了玉屏峰，这里最著名的是有着800多年历史的迎客松，只见它
·
满身葱绿，青翠欲滴，树干上横生着一枝长长的枝桠，仿佛伸出臂膀向过往游人招手致意，欢迎远道而来的客人。
在松树后面的巨石上，雕刻着“江山如画”、“一览众山小”等石刻。
看完迎客松我们来到了给我留下深深记忆的“一线天”。
只见两块巨石耸立，在巨石中是一条接近直立的石梯，站在石梯上仰望，只能看到一线蓝蓝的天空，而向下探视，则是深不见底的悬崖峭壁，我用手紧紧抓着旁边的铁链，生怕一不小心掉下去，所有的游人都埋着头，小心翼翼地向上爬，没有人嬉闹，连空气都透出一点紧张。
过了一线天我们来到光明顶，虽然今天天气晴朗，云海不见踪影，但没有云层遮挡的黄山，怪石林立、奇松招展、雄险俊秀。
无限美景尽收眼底。
黄山真美！
·。
黄山游记(钱谦益)原文
黄山游记(钱谦益)原文《黄游记》原文及钱谦益原文：山之奇，以泉，以云，以松。
水之奇，莫奇于白龙潭；泉之奇，莫奇于汤泉，皆在山麓。
桃源溪水，流入汤泉，乳水源、白云溪东流入桃溪，二十四溪，皆流注山足。
山空中，水实其腹，水之激射奔注，皆自腹以下，故山下有泉，而山上无泉也。
山极高则在下，云之聚而出，旅而归，皆在腰膂间。
每见天都诸峰，云生如带，不能至其冢。
久之，滃然四合，云气蔽翳其下，而峰顶故在云外也。
铺海之云，弥望如海，忽焉迸散，如凫惊兔逝。
山高出云外，天宇旷然，云无所附丽故也。
汤寺以上，山皆直松名材，桧、榧、楩、楠，藤络莎被，幽荫荟蔚。
陟老人峰，悬崖多异，负石绝出。
过此以往，无树非松，无松不奇：有干大如胫而根蟠屈以亩计者，有根只寻丈而枝扶疏蔽道旁者，有循崖度壑因依如悬度者，有穿罅冗缝、崩迸如侧生者，有幢幢如羽葆者，有矫矫如蛟龙者，有卧而起、起而复卧者，有横而断、断而复横者。
文殊院之左，云梯之背，山形下绝，皆有松踞之，倚倾还会，与人俯仰，此尤奇也。
始信峰之北崖，一松被南崖，援其枝以度，俗所谓接引松也。
其西巨石屏立，一松高三尺许，广一亩，曲干撑石崖而出，自上穿下，石为中裂，纠结攫拏，所谓扰龙松也。
石笋工、炼丹台峰石特出，离立无支陇，无赘阜，一石一松，如首之有笄，如车之有盖，参差入云，遥望如荠，奇矣，诡矣，不可以名言矣。
松无土，以石为土，其身与皮、干皆石也。
滋云，杀霜，勾乔元气，甲坼太古，殆亦金膏水、碧上药、灵草之属，非凡草木也。
顾欲斫而取之，作盆盎近玩，不亦陋乎？度云梯而东，有长松夭矫，雷劈之仆地，横亘数十丈，鳞鬣偃蹇怒张，过者惜之。
余笑曰：此造物者为此戏剧，逆而折之，使之更百千年，不知如何槎枒轮菌，蔚为奇观也。
吴人卖花者，拣梅之老枝屈折之，约结之，献春则为瓶花之尤异者以相夸焉。
兹松也，其亦造物之折枝也与？千年而后，必有征吾言而一笑者。
：黄山的奇特，因为那里的泉，因为那里的云，因为那里的松。
水奇，没有比白龙潭更奇的了；泉奇，没有比汤泉更奇的了，它们都环绕着黄山山麓。
游记黄山大全(6篇)
游记黄山大全(6篇)无论是身处学校还是步入社会，大家都尝试过写作吧，借助写作也可以进步我们的语言组织才能。
大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗？这里我整理了一些优秀的范文，有所帮助，下面我们就来理解一下吧。
游记黄山篇一但凡高山，均可见云海，但我又认为黄山的云海更具特色。
黄山的云海，好似是从九重天上泻下来的，厚厚的云海在天上滚动，奇峰、怪石、古松隐如今云海，宛如人间仙境。
在黄山脚下观望，黄山的云海时而想平静的湖水，任你怎么滚动，都无法掀起一丝波澜；时而像凶猛的野兽，在天上显威。
它快乐的时候，在天上造出猴子、骏马的形象，不快乐的时候，便掀起滔天巨浪，以泄自己的烦恼。
黄山仙境般的云海时而浓密，浓到伸手不见五指；它又时而稀薄，稀薄却又不缺云雾缭绕的感觉，恍假设给天地披上了一件纱衣.黄山的云海，给人无限的美感。
站在天都峰眺望，此时的云海好似一个婀娜多姿的少女。
她在空中跳着曼妙的舞曲，围绕着峰顶旋转，美不胜收。
在茫茫云海中，浮现出一座座千姿百态的青峰，仿佛有意要衬托出黄山云海的美：贡阳山麓的“五老荡船”在云海中显得极其逼真，西海的“仙人踩高跷”，在飞云中踏出起义的步伐，在这云海中，仿佛所有的怪石都活了过来。
此时，望着这一块块活灵敏现的怪石，我不禁发出赞叹：“这云海还真是一个伟大的魔术师啊！”清晨早早地盘上清凉台，平台远眺，还没望见太阳，就已早早地看到了云海中的纳滤金光，由金渐渐变红，那缕红好似一团火，渲染着整片云海，云海渐渐被染红，此时，海天相接之处出现了一个圆点，渐渐变大变圆，在这云海中，它仿佛是无上至尊。
那轮火红的太阳牵动着四周的云雾，肆无忌惮地在天空的云海中挥动着笔墨，直升云海之上，我完全沉醉在黄山这片火红的云海中了……黄山的云海，就是这样的壮。
黄山的云海更是奇，你站在峰顶望着它，仿佛自己已经与云融为了一起，这就是成仙了的感觉，在这云雾中飞行。
在这里，伸手可触云端，随意一捧就可以捧到满怀的云雾，我完全沉浸在黄山的云海中了。
黄山游记作文(通用15篇)
黄山游记作文(通用15篇)黄山游记作文1“五岳归来不看山，黄山归来不看岳”是著名旅游家徐霞客对黄山的赞美。
今天我有幸来到“天下第一奇山”领略黄山瞬息万变的“云海”。
浩瀚的云海，时而如风平浪静的湖水；时面如波涛诡异的大海；时而轻如绢；时面怒冲霄……我和姐姐，爸妈来到观光览车的排队个，“叮铛”又一游览车来了，大家如小蜜蜂似的一拥而上，都不允许自己放弃那朵“花”。
坚强的我们终于挤上了车，随着游览车的移动，我们大致的扫描黄山的美，抬头望天，昨夜刚下过蒙蒙细雨，山顶上弥漫着薄薄的雾霭，到处都让人心旷神怡。
到站了，导游为我们介绍了方向，让我们自由活动，我和姐姐两个自告奋勇想去参观“飞来石”，一路跌跌撞撞。
走到我脚都酸了，但看到“飞来石”上那一团团“绵花糖”便情不自禁地不顾危险，一路颠簸上去，啊，真美！从“飞来石”上俯视大地，那绿油油的田地，星罗棋布的村庄……美不胜收啊！云海，我为在光明顶上见到你而惊叹不已；我为在天都峰见到你而赞不绝口；我更为日出见到你而震撼！黄山游记作文2“五岳归来不看山，黄山归来不看岳”，暑假，我们一家和朋友们一起自驾去黄山。
我们先坐大巴，后坐索道上山。
听导游说，黄山的面积有1200 平方公里！一年365 天，只有30 天阳光明媚的好天气，其他的时间都是在下雨。
我们首先去了西海大峡谷，那个地方非常陡峭。
那里最恐怖的是抖音桥。
抖音桥是一座石头砌成的桥，围栏只到小腿那么高，下面就是悬崖了，要是掉下去可不得了。
我看见有人还吓出了一身冷汗。
不过，从抖音桥走过去，那里的风景很美。
第二天凌晨四点左右，我们就爬到狮子峰去看日出。
那一天因为天气不给力，等了半个多小时，还是没有看见太阳。
我们只能垂头丧气地回酒店了。
我们回到了酒店，吃了早饭，就去光明顶。
我们爬呀爬呀，过了好长时间，才爬到云端。
那时候我们离光明顶很近。
过了一会儿，我们终于到了光明顶。
这个光明顶就是一栋房子，上面有一个圆形的球。
我听导游说，这个光明顶是一座气象站，黄山这里的天气预报都是由这座气象站发出去的。
黄山游记作文(精选12篇)
黄山游记作文（精选12篇）黄山游记作文（精选12篇）在平日的学习、工作和生活里，大家最不陌生的就是作文了吧，借助作文人们可以反映客观事物、表达思想感情、传递知识信息。
作文的注意事项有许多，你确定会写吗？以下是小编为大家整理的黄山游记作文（精选12篇），仅供参考，希望能够帮助到大家。
黄山游记作文1今天，我来到了安徽省黄山。
黄山被世人称为天下第一奇山，人间仙境。
以独特的峰林地貌构成奇、伟、险、幻的奇观。
以怪石、奇松、温泉、云海“四绝”著称于世。
黄山最著名的松树就是迎客松。
它伸出的枝干仿佛在迎接客人来到黄山。
所以它的名字就叫“迎客松”。
在爬山期间我看到许多形态各异的松树被保护墙围住了，从中我体会人们对大自然的保护。
黄山的另一绝就是奇石。
由于黄山是由花岗岩组成的，所以山上到处都是形态各异的石头。
通过人们的想象，形成了各种奇观。
有猴子观海，仙桃石，仙人指路，飞来石，龟兔赛跑……看着这些奇石，让我想起了小学三年级学过的课文《黄山奇石》。
其中令我印象最深的是猴子观海。
在陡峭的山峰上，有一块石头形态像一只猴子。
它坐在山峰上，好奇地观看着翻滚的云海，仿佛被黄山的奇异景观吸引住了。
云海也是黄山的一绝。
什么叫做云海呢？云层弥漫在两座山峰之间，就好像大海一样。
而云层之上的山峰反而变成了一座座孤岛。
云从山峰之间翻滚而过，好像千军万马向远方的战场奔腾而去。
“五岳归来不看山，黄山归来不看岳。
”成为数百年来赞美黄山的名句。
这次黄山之旅让我深深的感受到了祖国大好河山的壮丽景色。
黄山游记作文2美丽的黄山景色如画，秀丽多姿，“奇松、怪石、云海、温泉”被称为黄山四绝，这里我给大家介绍一下黄山的怪石。
黄山的怪石千姿百态。
看，眼前的这座山顶上的石头，像一只小猴子手抱双腿正一动不动地蹲在山头看云海呢，这就是有趣的猴子观海。
那边的山上还有一块大石头，远远望去就像一位仙人站在高高的山峰上伸着手臂指向前方，这就是仙人指路。
是不是很有趣呀!黄山还有许多的怪石：天狗望月、玉屏卧佛、仙女弹琴…….黄山的怪石星罗棋布。
关于游记黄山作文（精选20篇）
游记黄山作文关于游记黄山作文（精选20篇）在日常的学习、工作、生活中，大家都写过作文，肯定对各类作文都很熟悉吧，作文是人们把记忆中所存储的有关知识、经验和思想用书面形式表达出来的记叙方式。
相信许多人会觉得作文很难写吧，以下是小编整理的游记黄山作文，欢迎阅读与收藏。
游记黄山作文篇1徐霞客说：“五岳归来不看山，黄山归来不看岳。
”黄山，它以奇松、怪石、云海、温泉而闻名天下。
它有泰山之雄伟，庐山之飞瀑，华山之险峻，衡山之烟云。
因此，黄山成了一个著名的旅游胜地。
我和爸爸也慕名去欣赏了这天下奇观。
顺着弯弯曲曲的小路，欣赏着郁郁葱葱的树丛。
不一会儿，我们已抵达了黄山脚下。
远眺黄山，它的山顶云雾迷蒙，看上去就像在仙境里似的。
我暗暗地给自己鼓劲：“加油!只有努力登山，才能欣赏到更多的美景。
”我们乘坐缆车，到西海大峡谷下车。
我们走在黄山的路上，贪婪地呼吸着新鲜的空气，黄山很凉爽，就像安装了天然空调。
在黄山中，你会发现这里就是人间仙境!黄山的美景更是数不胜收。
从导游的介绍中，我知道了一些知名的松树，像一个个战士那样守卫着我们。
国宝迎客松，它的身体是从石缝中长出来的，非常顽强，它仿佛在对每一个游客说着：“你好，欢迎到黄山来做客。
”除了迎客松以外，还有许多有名、奇特的松树。
它们从不动摇，象征着一种坚强的力量!在途中，我还发现黄山的怪石真是千姿百态，如数家珍!仙桃石坐落在山顶的石盘上，顾名思义，它就像一个大仙桃，传说是从天上飞下来的。
最有趣的要数老鼠偷油了，两块相邻的石头拼成了一只巨大的老鼠，前面正方形的石头就是油了。
大自然真神奇，人们的想象力更丰富!黄山无论什么时候，都被云海笼罩着。
抬起头来，发现天上飘着一片片云彩，形状千奇百态，有的像可爱温驯的小羊羔，有的像一朵朵洁白的棉花，还有的像一个个小伙伴似的，连在一起，成了黄山的一道美丽的风景。
人群在云雾中穿行，好像浸泡在乳白色的牛奶里。
行走时，一阵阵凉色扑面而来。
真是太美、太爽了!黄山的风景每一处都是那么迷人!下山后，你会情不自禁地想：“江山如此多娇!”游记黄山作文篇2明代地理学家徐霞客曾两次登临黄山，写下“登黄山天下无山，观止矣！”的诗句，又有“五岳归来不看山，黄山归来不看岳”的美誉。
游记黄山作文5篇
游记黄山作文游记黄山作文5篇在日常生活或是工作学习中，大家一定都接触过作文吧，借助作文人们可以实现文化交流的目的。
那么你有了解过作文吗？下面是小编收集整理的游记黄山作文5篇，仅供参考，希望能够帮助到大家。
游记黄山作文篇1生活中，有许多快乐的事，我也有一件事很快乐，那就是DD黄山旅游。
国庆节，我和亮亮、三姨、爸爸、妈妈商量去黄山旅游，我们争先恐后，七嘴八舌地说开了。
第二天，我们打理好行李，准备出发，上了车，我和亮亮谈笑风生，不亦乐乎。
车子平缓的向前行驶着，我透过窗户往外望，哇！绿油油的田野，黄灿灿的稻穗儿，好一派美丽景象，使我陶醉。
车子开呀开，终于到了目的地，我们欢乐极了，直奔黄山，我望了望那高耸入云的山峰，心想：“这么高，我哪能爬上去呀，可是转念一想，只要努力，就能成功”。
我咬着牙，努力的一步步登上去，耶！我终于成功了！我高兴的朝着妈妈笑了笑，然后，接过妈妈手里的奖牌，来到了著名的“迎客松”面前，大声喊道：“我成功了”，之后，我以获胜者的姿态照了张相，举在自己的胸前炫耀自己，妈妈等人都对我竖起了大拇指。
通过这次旅游，我明白了了一个道理：“只要和困难进行斗争，就一定能成功”。
游记黄山作文篇2乘着国庆假期好好地逍遥逍遥，游山玩水，用自己的快乐来衬托祖国大好河山的欢乐气氛。
这不，我也要准备出发了。
今年妈妈说，带我去黄山玩。
我和妈妈在合肥坐上了飞机，来到了黄山。
这是我第二次坐飞机了。
第一次，因为乘坐时间太短，没来得及享受。
这次，我可要好好享受享受了。
坐在飞机上，我一眼朝地面看去。
哇！底下的景色缩放了好几百倍，一切尽收眼底：秧田变成了一块块松软香甜的绿豆糕、房屋变成了鲜嫩可口的冻豆腐、汽车变成了“绿豆糕”、“冻豆腐”的装饰物了。
在飞机上总是呆不够，不一会儿，我们就下了飞机，来到了黄山市。
我急切地拉着妈妈来到了黄山脚下。
跟妈妈介绍道：黄山雄踞风景秀丽的安徽南部，是我国最著名的山岳风景区之一。
山体伟特，玲珑巧石，万姿千态。
黄山游记文言文
黄山游记文言文游黄山记原文及翻译如下：游黄山记费伯雄山以黄名，志旧迹也。
昔者春申君尝读书于此，因以名。
其山下有竹林，特产方竹。
迤北为渔庄，板桥三尺，流水一湾，竹径茅庐，鳞次栉比。
仲春之月，新趣盈眸，宠燕啄花，娇莺坐柳，宛然如在画图中也。
登高东望，大江接天，沙鸟风帆，出没变现。
隆冬雨雪，云气郁然，雪色江芦，千里一白。
一年之内，致各不同。
于是访耕夫，揖渔父，欲求春申君之故址，而二三父老且有不知春申君为何许人者。
嗟乎!此正吾父老之幸，而春申之不幸也。
夫春申至今千有余年矣，吾父老当太平之世，处无事之时，耕凿自安，嬉游鼓腹，此诚所谓不识不知者，又谁计千百年之上有所谓春申其人者哉?吾为父老幸，吾为春申悲，因为黄山之歌曰：“君未生兮山已在兮。
君既往兮，山犹存兮。
谁终谁始，君兮山兮?”又歌曰：“君得山兮，欣有托兮。
山得君兮，以成名兮。
谁显谁晦，山兮君兮?”游黄山记译文：山用黄来命名，记述陈旧的遗迹。
以往春申君黄歇曾经在这个地方读书，因此而得名。
那山下有一片竹林，特产方竹。
往北是是渔庄，三尺板桥，一湾流水，竹林小径，点点茅屋，像鱼鳞木梳一样整齐密密而又整齐地排列。
春季第二个月，清新趣味满眼，惹人宠爱的燕子啄着鲜花，娇小的黄莺坐在柳树上嬉戏，仿佛是在画图中一样。
登上高山向东望去，大江和远天相接，沙鸟和风帆，时隐时现的。
深冬下雪，云气悠远，大雪履盖着江边，千里只有白茫茫一片。
一年之内，景致各不相同。
于是访求农夫，拜渔夫，想访求春申君的旧址，而一些老农尚且有不知道春申君是什么人。
唉！这正是老农们的幸运，也是春申君的不幸。
春申君离世至今已有一千多年了，这些老农正处于太平盛世，生活在无战事的年代，耕田打井自求安乐，饱食过后嬉戏游玩，这实在是所说不了解不知晓纷乱的人，又有谁还会计较千百年以上还有一个所说的春申君这个人呢？我替父老们感到幸运，我替春申君感到悲哀，于是创作黄山之歌说：“您还没有出生时，山已经存在了。
您于世长辞了，山还依旧长存。
黄山之旅游记作文700字(通用21篇)
黄山之旅游记作文700字(通用21篇)在平平淡淡的日常中，大家或多或少都会接触过作文吧，作文根据体裁的不同可以分为记叙文、说明文、应用文、议论文。
你所见过的作文是什么样的呢?以下是小编为大家整理的黄山之旅游记作文700字，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
黄山之旅游记作文700字1人们都说：“五岳归来不看山，黄山归来不看岳。
”我多么向往黄山啊!今年暑假我终于有机会和一家人来到黄山，观赏它那壮丽的景色了。
开始，我们从山底下向半山腰爬。
一路上走走停停，累了就休息一会儿。
经过我们的努力，在爬上半山腰之后，我们又开始向着光明顶出发。
好在我们不怕辛苦终于来到了山顶。
我站在山顶上感叹到：“黄山的山真高啊，像一把利剑直插云宵。
黄山的风真柔啊，像母亲温暖的怀抱。
黄山的水真甜啊，像甘甜的乳汁。
”过了一会儿，起风了，黄山的云雾千变万化，一会儿像一条腾空而起的龙;一会儿像一位亭亭玉立的少女;一会儿像一朵盛开的荷花，美丽极了。
在下山的时候，我看到了盼望已久的迎客松，迎客松真名不虚传。
这株举世闻名的松树，已有一百多年的'历史了。
经过无数的风吹雨打，依然纹丝不动，挺拔的屹立在黄山山顶。
这株松树有笔直的树干，有翠绿的，一簇堆在另一簇的上面，全部集中在两根一高一低的树枝上，从远处看，松树像个专业的服务员在欢迎游客的到来。
从迎客松的树枝上垂直向下看，树枝正好对着上山的石梯，这样一来，就更像服务员在招呼游客了。
后来，我们又看了黄山著名的奇石。
我的眼睛最尖，看见“梦笔生花”的旁边还有一个石老人，手里握着一根渔竿，这就是“姜太公钓鱼”了，“姜太公”还回头看我们，好像在和我们打招呼呢!再左右一瞧，忽然间又发现姜太公”的旁边有另一座山峰，上面有一对夫妻，正在面对面谈天。
在听过导游的仔细解说后，我才了解到，原来这就是“夫妻谈心”石，心里不禁感叹到黄山的奇石可真有趣呢!一天下来，登山过程的确实让我们感到很疲惫，可一路上美丽的风景让我们忘记了疲劳，我们看了黄山的迎客松、光明顶、奇石……看到了黄山的雄伟，黄山的秀丽。
高中语文课外古诗文钱谦益《黄山游记》原文及翻译
钱谦益《黄山游记》原文及翻译原文：山之奇，以泉，以云，以松。
水之奇，莫奇于白龙潭；泉之奇，莫奇于汤泉，皆在山麓。
桃源溪水，流入汤泉，乳水源、白云溪东流入桃花溪，二十四溪，皆流注山足。
山空中，水实其腹，水之激射奔注，皆自腹以下，故山下有泉，而山上无泉也。
山极高则雷雨在下，云之聚而出，旅而归，皆在腰膂间。
每见天都诸峰，云生如带，不能至其冢。
久之，滃然四合，云气蔽翳其下，而峰顶故在云外也。
铺海之云，弥望如海，忽焉迸散，如凫惊兔逝。
山高出云外，天宇旷然，云无所附丽故也。
汤寺以上，山皆直松名材，桧、榧、楩、楠，藤络莎被，幽荫荟蔚。
陟老人峰，悬崖多异，负石绝出。
过此以往，无树非松，无松不奇：有干大如胫而根蟠屈以亩计者，有根只寻丈而枝扶疏蔽道旁者，有循崖度壑因依如悬度者，有穿罅冗缝、崩迸如侧生者，有幢幢如羽葆者，有矫矫如蛟龙者，有卧而起、起而复卧者，有横而断、断而复横者。
文殊院之左，云梯之背，山形下绝，皆有松踞之，倚倾还会，与人俯仰，此尤奇也。
始信峰之北崖，一松被南崖，援其枝以度，俗所谓接引松也。
其西巨石屏立，一松高三尺许，广一亩，曲干撑石崖而出，自上穿下，石为中裂，纠结攫拏，所谓扰龙松也。
石笋工、炼丹台峰石特出，离立无支陇，无赘阜，一石一松，如首之有笄，如车之有盖，参差入云，遥望如荠，奇矣，诡矣，不可以名言矣。
松无土，以石为土，其身与皮、干皆石也。
滋云雨，杀霜雪，勾乔元气，甲坼太古，殆亦金膏水、碧上药、灵草之属，非凡草木也。
顾欲斫而取之，作盆盎近玩，不亦陋乎？度云梯而东，有长松夭矫，雷劈之仆地，横亘数十丈，鳞鬣偃蹇怒张，过者惜之。
余笑曰：“此造物者为此戏剧，逆而折之，使之更百千年，不知如何槎枒轮菌，蔚为奇观也。
吴人卖花者，拣梅之老枝屈折之，约结之，献春则为瓶花之尤异者以相夸焉。
兹松也，其亦造物之折枝也与？”千年而后，必有征吾言而一笑者。
译文：黄山的奇特，因为那里的泉，因为那里的云，因为那里的松。
水奇，没有比白龙潭更奇的了；泉奇，没有比汤泉更奇的了，它们都环绕着黄山山麓。
游黄山记原文及翻译
游黄山记袁枚〔清代〕癸卯四月二日，余游白岳毕，遂浴黄山之汤泉。
泉甘且冽，在悬崖之下。
夕宿慈光寺。
次早，僧告曰：“从此山径仄险，虽兜笼不能容。
公步行良苦，幸有土人惯负客者，号海马，可用也。
”引五六壮佼者来，俱手数丈布。
余自笑羸老乃复作襁褓儿耶？初犹自强，至惫甚，乃缚跨其背。
于是且步且负各半。
行至云巢，路绝矣，蹑木梯而上，万峰刺天，慈光寺已落釜底。
是夕至文殊院宿焉。
天雨寒甚，端午犹披重裘拥火。
云走入夺舍，顷刻混沌，两人坐，辨声而已。
散后，步至立雪台，有古松根生于东，身仆于西，头向于南，穿入石中，裂出石外。
石似活，似中空，故能伏匿其中，而与之相化。
又似畏天，不敢上长，大十围，高无二尺也。
他松类是者多，不可胜记。
晚，云气更清，诸峰如儿孙俯伏。
黄山有前、后海之名，左右视，两海并见。
次日，从台左折而下，过百步云梯，路又绝矣。
忽见一石如大鳌鱼，张其口。
不得已走入鱼口中，穿腹出背，别是一天。
登丹台，上光明顶，与莲花、天都二峰为三鼎足，高相峙。
天风撼人，不可立。
晚至狮林寺宿矣。
趁日未落，登始信峰。
峰有三，远望两峰尖峙，逼视之，尚有一峰隐身落后。
峰高且险，下临无底之溪，余立其巅，垂趾二分在外。
僧惧，挽之。
余笑谓：“坠亦无妨。
”问：“何也？”曰：“溪无底，则人坠当亦无底，飘飘然知泊何所？纵有底，亦须许久方到，尽可须臾求活。
”僧人笑。
次日，登大小清凉台。
台下峰如笔，如矢，如笋，如竹林，如刀戟，如船上桅，又如天帝戏将武库兵仗布散地上。
食顷，有白练绕树，僧喜告曰：“此云铺海也。
”初濛濛然，镕银散绵，良久浑成一片。
青山群露角尖，类大盘凝脂中有笋脯矗现状。
俄而离散，则万峰簇簇，仍还原形。
余坐松顶，苦日炙，忽有片云起为荫遮。
方知云有高下，迥非一族。
薄暮，往西海门观落日，草高于人，路又绝矣。
唤数十夫芟夷之而后行。
东峰屏列，西峰插地怒起，中间鹘突数十峰，类天台琼台。
红日将坠，峰以首承之，似吞似捧。
余不能冠，被风掀落；不能袜，被水沃透；不敢杖，动陷软沙；不敢仰，虑石崩压。