楼丽华教授外治法治疗哺乳期乳腺炎经验介绍
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
浙江中医药大学学报2019年 8 月 第 4 3 卷 第 8 期
楼丽华教授外治法治疗哺乳期乳腺炎经验介绍
吕 政 仪 1 楼 丽 华 2( 指 导 ）沃 立 科 2 叶 海 勇 1
1.浙 江 中 医 药 大 学 杭 州 310053 2.浙江中医药大学附属第一医院
摘 要 :[ 目的]介 绍 楼 丽 华 教 授 运 用 外 治 法 治 疗 哺 乳 期 乳 腺 炎 的 临 床 经 验 。[方 法 ]总 结 楼 师 对 哺 乳 期 乳 腺 炎 辨 证 分 型 、论 治 原 则 的 认 识 ，阐 述 及 分 析 楼 师 在 临 床 上 常 用 的 各 种 外 治 方 法 ，并 且 附 临 床 医 案 加 以 验 证 。[结 果 ]楼 师 认 为 哺 乳 期 乳 腺 炎 多 属 于 “表 阳 里 阴 ”证 ，主 张 “ 温 通 治 痈 ”，常 在 中 药 内 服 基 础 上 施 以 多 种 外 治 手 段 。 通 过 手 法 通 乳 疏 通 瘀 滞 乳 络 ；以 油 剂 外 涂 修 复 与 保 护 皮 肤 屏 障 ；特 创 中 药 外 敷 方 化 瘀 托 脓 、消 肿 止 痛 ；运 用 穿 刺 抽 脓 法 祛 腐 排 毒 。 内 外 兼 治 ，在 临 床 实 践 中 疗 效 显 著 ，不 仅 减 轻 了 患 者 痛 苦 ，而 且 最 大 限 度 地 保 护 了 乳 房 功 能 和 外 形 。 所 举 验 案 运 用 中 药 外 敷 、穿 刺 抽 脓 的 外 治 法 结 合 中 药 温 通 、哺 乳 指 导 ，多 管 齐 下 ，取 得 良 好 疗 效 。 [结 论 ]楼 丽 华 教 授 灵 活 运 用 手 法 通 乳 、油 剂 外 涂 、中 药 外 敷 、穿 刺 抽 脓 等 外 治 方 法 治 疗 哺 乳 期 乳 腺 炎 ，效 果 显 著 ，值 得 学 习 和 效 法 。 关 键 词 ：哺 乳 期 乳 腺 炎 ；外 吹 乳 痈 ；外 治 法 ；中 药 外 敷 ；穿 刺 抽 脓 术 ;楼 丽 华 ；医 案 ；名 医 经 验 中 图 分 类 号 :R221 文 献 标 识 码 :A 文 章 编 号 ：1005-5509( 2019 )08-0772-04 DOI: 10.16466/j.issnl005-5509.2019.08.010 Professor LOU Lihua's Experience in Treating Lactational Mastitis by External Therapy LV Zhengyi', LOU Lihua2 (tutor), WO Like2, et al 1. Zhejiang Chinese Medical University,Hangzhou(310053), China; 2. First Affiliated Hospital o f Zhejiang Chinese M edical University Abstract: [Objective]To introduce Professor LOU L ih u a ex p erien ce in treating lactation mastitis by external therapy. [Methods]The paper summarizes L0U"s understanding of the nursing mastitis syndrome differentiation and treatment principles,expound and analyze the various external treatment methods commonly used in clinic,and verify them with clinical medical cases. [Results] Pro.LOU believes that lactational mastitis belongs to the syndrome of “exterior-Yang-interior-Yin” and advocates “warming and dredging treatment of carbuncle” and often applies various external treatment methods on the basis of Chinese medicine.Through Tongru manipulation,dredge the blood stasis and stagnation of the emulsifiable collaterals;repairing and protecting the skin barrier by external application of oil;removing blood stasis and pus,relieving swelling and pain by external application of special traditional Chinese medicine;and removing detoxification by the technique of puncture and bining with the internal treatments in clinical practice, these external treatments make the curative effect remarkable,not only alleviating the pain of patients,but also maximizing the protection of breast function and external application of traditional Chinese medicine, puncture and aspiration of pus combining with traditional Chinese medicine, breast-feeding guidance to treat the disease and achieved good results. [ConclusionjProfessor LOU flexibly uses such external treatment methods as Tongru manipulation, oil coating, traditional Chinese medicine application, puncture and purulent aspiration to treat breast-feeding mastitis. The effect is remarkable, and it is worth learning and emulating. Key words: mastitis in lactation; external blown carbuncle; external treatment; external application of traditional Chinese medicine; technique of puncture and aspiration; LOU Lihua; medical case; experience of famous doctor
楼丽华教授外治法治疗哺乳期乳腺炎经验介绍
吕 政 仪 1 楼 丽 华 2( 指 导 ）沃 立 科 2 叶 海 勇 1
1.浙 江 中 医 药 大 学 杭 州 310053 2.浙江中医药大学附属第一医院
摘 要 :[ 目的]介 绍 楼 丽 华 教 授 运 用 外 治 法 治 疗 哺 乳 期 乳 腺 炎 的 临 床 经 验 。[方 法 ]总 结 楼 师 对 哺 乳 期 乳 腺 炎 辨 证 分 型 、论 治 原 则 的 认 识 ，阐 述 及 分 析 楼 师 在 临 床 上 常 用 的 各 种 外 治 方 法 ，并 且 附 临 床 医 案 加 以 验 证 。[结 果 ]楼 师 认 为 哺 乳 期 乳 腺 炎 多 属 于 “表 阳 里 阴 ”证 ，主 张 “ 温 通 治 痈 ”，常 在 中 药 内 服 基 础 上 施 以 多 种 外 治 手 段 。 通 过 手 法 通 乳 疏 通 瘀 滞 乳 络 ；以 油 剂 外 涂 修 复 与 保 护 皮 肤 屏 障 ；特 创 中 药 外 敷 方 化 瘀 托 脓 、消 肿 止 痛 ；运 用 穿 刺 抽 脓 法 祛 腐 排 毒 。 内 外 兼 治 ，在 临 床 实 践 中 疗 效 显 著 ，不 仅 减 轻 了 患 者 痛 苦 ，而 且 最 大 限 度 地 保 护 了 乳 房 功 能 和 外 形 。 所 举 验 案 运 用 中 药 外 敷 、穿 刺 抽 脓 的 外 治 法 结 合 中 药 温 通 、哺 乳 指 导 ，多 管 齐 下 ，取 得 良 好 疗 效 。 [结 论 ]楼 丽 华 教 授 灵 活 运 用 手 法 通 乳 、油 剂 外 涂 、中 药 外 敷 、穿 刺 抽 脓 等 外 治 方 法 治 疗 哺 乳 期 乳 腺 炎 ，效 果 显 著 ，值 得 学 习 和 效 法 。 关 键 词 ：哺 乳 期 乳 腺 炎 ；外 吹 乳 痈 ；外 治 法 ；中 药 外 敷 ；穿 刺 抽 脓 术 ;楼 丽 华 ；医 案 ；名 医 经 验 中 图 分 类 号 :R221 文 献 标 识 码 :A 文 章 编 号 ：1005-5509( 2019 )08-0772-04 DOI: 10.16466/j.issnl005-5509.2019.08.010 Professor LOU Lihua's Experience in Treating Lactational Mastitis by External Therapy LV Zhengyi', LOU Lihua2 (tutor), WO Like2, et al 1. Zhejiang Chinese Medical University,Hangzhou(310053), China; 2. First Affiliated Hospital o f Zhejiang Chinese M edical University Abstract: [Objective]To introduce Professor LOU L ih u a ex p erien ce in treating lactation mastitis by external therapy. [Methods]The paper summarizes L0U"s understanding of the nursing mastitis syndrome differentiation and treatment principles,expound and analyze the various external treatment methods commonly used in clinic,and verify them with clinical medical cases. [Results] Pro.LOU believes that lactational mastitis belongs to the syndrome of “exterior-Yang-interior-Yin” and advocates “warming and dredging treatment of carbuncle” and often applies various external treatment methods on the basis of Chinese medicine.Through Tongru manipulation,dredge the blood stasis and stagnation of the emulsifiable collaterals;repairing and protecting the skin barrier by external application of oil;removing blood stasis and pus,relieving swelling and pain by external application of special traditional Chinese medicine;and removing detoxification by the technique of puncture and bining with the internal treatments in clinical practice, these external treatments make the curative effect remarkable,not only alleviating the pain of patients,but also maximizing the protection of breast function and external application of traditional Chinese medicine, puncture and aspiration of pus combining with traditional Chinese medicine, breast-feeding guidance to treat the disease and achieved good results. [ConclusionjProfessor LOU flexibly uses such external treatment methods as Tongru manipulation, oil coating, traditional Chinese medicine application, puncture and purulent aspiration to treat breast-feeding mastitis. The effect is remarkable, and it is worth learning and emulating. Key words: mastitis in lactation; external blown carbuncle; external treatment; external application of traditional Chinese medicine; technique of puncture and aspiration; LOU Lihua; medical case; experience of famous doctor