PR-5000BEAM中文说明书,版本20110114
安捷伦5000系列演示指南(简体中文)
实验 1
使用高分辨率显示器和深存 储器查看马达启动程序
这个马达启动程序给传统示波器带来两大挑战:
1. 捕获一个启动程序需要在一段较长的时间内高速采集数 据。浅存储器示波器的采样率会出现严重衰退，从而导 致欠采样和混叠现象。
2. 复杂信号中隐藏着许多数据 — 受传统数字示波器在 显示亮度等级方面的限制，使用它们很难观测到这些 数据。
LXI 是 GPIB 的 LAN 基继承者，提供更快和更有效的连通能力。 安捷伦是 LXI 联盟的发起成员。
深圳分公司 地址: 深圳市高新区南区
黎明网络大厦 3 楼东区 电话: (0755) 82465500 传真: (0755) 82460880 邮编: 518057
选择 Measure，然后选择 Frequency。载波波形的频率 是多少?
使用 Vertical Scale 旋钮，将 volts/div调节至 500 mV/div。
使用 Vertical Position旋钮，将 波形下移大约2格 至屏幕中央。
按下 Acquire 菜单按钮，查看 当前的采样率。
缩小到 10 µs/div。 在演示板的 Microphone 输入上轻击 或向 Microphone 输入发出声音。观 察显示器的响应。
9
您需要演示板吗?
请与安捷伦公司联系。
提供英语、西班牙文、法文、德文、意大利文、简体中文、 繁体中文、日文、韩文、俄文和葡萄牙文版本。
按下前面板上 Horizontal 部分的 Main/Delayed 按钮。 20 µs/div时，采样率是 多少?
在演示板的 Microphone 输 入上轻击或向 Microphone 输入发出声音。观 察显示器的响应。
5000手持机操作说明书
手柄操作说明书一、任意状态下点击“F4”表示退出程序“T”会出现“Are you sure you want to leave?”你确信你要退出吗？如果要退出：选择“Y”或者“YES”会出现“Do you want to keep the receiver ON?”你想保持接收机在开机状态吗？选择“Y”或“N”。
不退出：选择“N”或者“NO、DEL”二、任意状态点击“F1”是进入帮助三、当最上一栏有1/3或1/2时，可以用”PgDn”、“PgUp”进行翻页四、当菜单中有“右箭头”时，可以用“右箭头”查看。
五、图标1 operation内容说明：1、stake out 放样2、logging采集点3、reference point输入参考点4、trajecto轨迹测量5、logging with offset坐标几何计算6、profile断面测量stake out如果没有设计点会显示：There is no point in the file.文件中没有设计点供放样？“F1”的帮助里：yes Guidance 导航O stake out with offset坐标几何计算放样S search 搜索、查找V view 查看点的坐标C creat a point 新创造一个点L creat a line 新创造一条线D distance 计算距离N next point 下一个点P configure next point定义下一个点G Geocode display显示地理码（代码）M view 2D查看平面视图Esc abadon 放弃F4 quit 退出Logging在Name中请输入采集点的名字Geocode(1)、(2)等等是输入地理码（代码）的位置Average 采集点的平均定位时间（一般1秒就可以了）Antenna 天线高Comment 备注栏“F1”帮助里F3 logging 采集记录# uncertainty display 显示精度限制阀值Esc Abandon 放弃F4 quit退出Refrence pointF1帮助中yes Guidance 导航O stake out with offset坐标几何计算放样S search 搜索、查找V view 查看点的坐标C creat a point 新创造一个点L creat a line 新创造一条线D distance 计算距离N next point 下一个点P configure next point定义下一个点G Geocode display显示地理码（代码）M view 2D查看平面视图Esc abadon 放弃F4 quit 退出Trajecto Time 按时间采集轨迹Distance 按距离采集轨迹如选择Time在Name中请输入采集点的名字Geocode(1)、(2)等等是输入地理码（代码）的位置Time 时间Antenna 天线高Comment 备注栏F 1帮助里：F3 start 开始轨迹测量# uncertainty display 显示精度限制阀值Esc Abandon 放弃F4 quit退出如选择Distance在Name中请输入采集点的名字Geocode(1)、(2)等等是输入地理码（代码）的位置Distance 距离Antenna 天线高Comment 备注栏F 1帮助里：F3 start 开始轨迹测量# uncertainty display 显示精度限制阀值Esc Abandon 放弃F4 quit退出Logging with offsetLinear 直线延长法Lateral 前方交会法Intersection 两直线相交法F1帮助里Yes Accept 接受V view 查看Del Delete 删除Clr Delete All 删除所有Esc Abandon 放弃F4 quit退出Profile 断面测量Yes Guidance 导航I Insert a point 插入一点F Insert points 插入多个点Del Delete a point 删除点Clr Delete all point删除所有点S search 搜索查找V view 查看点坐标N next point下一个点P configure next point定义下一个点G Geocode display 显示地理码M View 2D查看平面视图Esc Abandon放弃F4 quit退出图标 2 UHF receiver1、configure2、positionconfigurel里：Number 1 站号（要求参考站和流动站一致）Frequency 414.55MHz 频率（要求参考站和流动站一致）Baud rate 4800波特率Station battery 12.0V 参考站电压Level 30dB电台信号强度（0----74）Age 1S 电台数据更新率（0、1、2基本正常，逐渐增大说明电台信号丢失）Position里：Number 1 站号Easting: 500000m 东坐标Northing: 3456000m 北坐标Altitude: 3m 大地高Distance: 1798m 距离参考站距离图标 3 Files1、choose a job 选择工作项目（包含坐标转换参数及参考点refrence point和设计点target及结果点result坐标）2、choose a file 选择一个工作文件3、result point结果点4、memory查看内存5、raw data原始数据采集6、notes记事本choose a job中的帮助yes select 选择箭头所指的工作项目V view 查看C creat a job创造一个新的工作项目Esc Abandon放弃F4 quit 退出choose a file中的帮助yes select 选择箭头所指的工作文件V view 查看C creat a new file创造一个新的工作文件Esc Abandon放弃F4 quit 退出Result point 查看采集的结果点和轨迹帮助类似reference point 和target point的帮助memory 查看容量PCMICIA PC卡的容量情况Total memory 8Mb 共计Free memory 99% 7785Kb 剩余容量PALM TOP 手柄的容量情况Total memory 1912Kb 共计Free memory 44% 848Kb 剩余容量F1 帮助F List of files 文件列表Esc Abandon 放弃F 4 quit 退出RAW data 静态原始记录Status stopped 状态：停止stopped、记录recording File 11210846 文件名Period 10S 采样间隔10 S一次Antenna 3m 天线高帮助里：R Start recording 开始记录S stop recording 停止记录Esc Abandon 放弃F4 quit 退出Notes 记事本帮助里：yes Edit a note 编辑记事本C Create a note新建记事本Del Delete a note删除记事本Clr Delete all notes删除所有记事本T Transfer notes传送记事本Esc Abandon放弃F4 quit 退出图标4 SV1、oprating mode 工作模式2、position 流动站位置3、satellites 卫星状况4、sv deselection 删除卫星oprating mode 工作模式：operating mode OTF /STATIC/ZFIXED/POINT/EDGPS/GPS OTF:（on the fly）在移动中初始化（解算整周模糊度）STATIC：静态初始化（保持GPS天线不动）ZFIXED：固定Z的初始化POINT：按给定的已知点初始化EDGPS：增强型DGPSGPS：单点定位Initialization time 03:04 初始化时间Number of solution 3 解算出模糊度的个数Age of the last 00:30最后一个解出来后距现在的时间PDOP 1.8 空间精度因子Easting 500000m东坐标Northing 3456000m北坐标Altitude 4m大地高Antenna 3 m天线高帮助中F Get a point from file 从文件中得到点C Get current point 取当前点Yes Accept 重新初始化Esc Abandon 放弃F4 quit退出PositionNumber of sv’s 8 卫星数Mode LRK 状态Geodesy shcj/shcj 地理坐标系统Easting 500000m 东坐标Northing 3456000m 北坐标Altitude 3m 大地高Antenna 3m 天线高Uncertainty 容许范围Horizontal 平面精度V ertical 高程精度Max Horizontal 最大容许平面精度Max Vertical 最大容许高程精度Satellites卫星状况Sv El Azi1 34 3553 66 454 33 156卫星号高度角方位角信噪比SV Deselection 删除卫星帮助：Del select/unselect Sv 选择或不选择卫星Yes Accept selection 接受选择Esc Abandon 放弃F4 quit退出图标5 Geodesy 坐标系统1、Datum 7参数2、Projection 投影参数3、Change to WGS84 切换到WGS84大地坐标4、Local grid平面转换参数5、Height correction高程改正Datum:Name : shcj 7参数文件名A 6378245.000M 椭球长半轴1/F 298.3000000000 扁率的倒数S 0.99999814 比例因子Dx -170.076 X方向平移Dy -154.924 Y方向平移Dz -97.308 Z方向平移A x 1.666408”饶X轴旋转角度Ay 0.072624 饶Y轴旋转角度Az -8.648183 饶Z轴旋转角度ProjectionUtm shcj 投影名字Lori 0’00’00.0000’N 中央纬度Gori 121’28’01.7702’E 中央经度Eori 0.000m 东方向加常数Nori -3457140.000m 北方向加常数Ko 1.00000000000 投影比例Change to WGS84会出现：”The current geodesy will be lostThe current job will be lostAre you sure?”当前的坐标参数和工作文件会失去，切换到WGS84大地经纬度，你确定吗？Local grid平面转换参数Datum shcj 7参数名Projection shcj 投影名Grid YES 使用平面转换NO 不使用Height correction高程改Ellipsoid shcj 椭球名STANAG NOGeoid no 不使用高程模型YES 使用高程改正模型Correction yes 使用高程改正Antenna 3m 天线高图标6 tools 工具1、Area 面积计算2、Time 时间3、Geocode 地理码4、Configuration参数5、Unit单位6、Release版本Area里：F1帮助：Yes Compute计算I Insert a point插入点F Insert points插入多个点Del Delete a point删除点Clr Delete all points删除所有点S Search搜索V View查看N Next point下一个点P Configure next point配置下一个点G Geocode display显示地理码M View 2D查看平面视图Esc Abandon放弃F4 Quit退出Time里：Offset时区中国是东八区+08：00Local time当地时间Date日期UTC time格林尼治时间F1 帮助里：O Set offset设置时区T Set time设置时间D Set date设置日期Esc Abandon放弃F4 Quit退出Geocode里：F1帮助中：A Add a new geocode增加新的地理码M Modify a geocode编辑地理码Del Delete a geocote删除地理码Esc Abandon放弃F4 Quit退出Configuration里：UncertaintiesHorizontal 0.25m 平面经度范围Vertical 0.35m 高程精度范围Display Horizontal:显示精度平面Acceptance circle 0.50m 接受圈Battery alarm 11.5V电池警告电压Unit里：Length Meters: 长度单位米Angle Degrees: 角度单位度Release里：25/10/99 TOV20204TD00 RUHFV10300 RUHF表示接收电台模块10300是版本号EUHF表示参考站的电台发射模块CM08 CMPYV0020513 CM表示GPS接收模块，后边是版本号CM08 CMBLV0010109UC01 UCBNV30304 UC表示主板模块，后边是版本号UC01 UCBLV100000UC01 UCBSV200000。
CR5000设计中文书说明书
Board Designer 设计过程
Z
U
K
E
Байду номын сангаас
N
株式会社图研北京办事处
Board Designer 设计过程
目录
1. 软件安装对系统的配置要求 PC ....................................................................................................... 4
4. CDB 器件库的构造................................................................................................................................... 8
4.1. 建立 FOOTPRINT 库................................................................................................................................ 9 4.1.1. 生成 PAD .............................................................................................................................................. 9 4.1.2. 生成 PADSTACK.................................................................................................................................. 10 4.1.3. 生成 FOOTPRINT................................................................................................................................. 14 4.2. 生成 PACKAGE ..................................................................................................................................... 16 4.3. 建立 PART 元件库 ............................................................................................................................... 16 4.3.1. 生成 FUNCTION .................................................................................................................................. 16 4.3.2. 生成 PIN ASSIGN ................................................................................................................................ 17 4.3.3. 生成 PART .......................................................................................................................................... 18
关键性设备操作手册.doc
1．锚缆机操作规程----------------------------------------------------------------4 2．首尖舱污水遥控排水系统操作规程-----------------------------------------6 3．压载控制台操作规程-----------------------------------------------------------74. 货舱进水检测装置操作规程--------------------------------------------------95. 货舱污水处理操作规程--------------------------------------------------------116.报警监视系统操作规程--------------------------------------------------------127. 和面机/电炒锅操作规程------------------------------------------------------ 148. 电灶的使用与保养--------------------------------------------------------------159.粉碎机操作规程-----------------------------------------------------------------1610.烤箱的操作规程-----------------------------------------------------------------1711. 蒸馒头/蒸饭机的操作规程------------------------------------------------------1812. 货舱作业的安全规定----------------------------------------------------------1913. 甲板作业的安全规定---------------------------------------------------------2014. 开关舱作业的安全规定------------------------------------------------------2115. 系解缆作业的安全规定------------------------------------------------------2216. 舷外、水上作业的安全规定------------------------------------------------2417. AIS操作规程-------------------------------------------------------------------2518. C站操作规程-----------------------------------------------------------------2719. EPIRB 操作规程---------------------------------------------------------------2820. F站操作规程-----------------------------------------------------------------2921. GPS NAVIGATOR操作规程--------------------------------------------------3022. NAVTEX 操作规程-------------------------------------------------------------3323. NBDP 操作规程----------------------------------------------------------------3424. VDR 操作规程------------------------------------------------------------------3625. VHF 操作规程------------------------------------------------------------------3726. 电子海图操作规程------------------------------------------------------------3827. 雷达使用操作规程------------------------------------------------------------3928. 气象传真机操作规程---------------------------------------------------------4429. 自动舵操作规程---------------------------------------------------------------4730. 驾机联系制度------------------------------------------------------------------4831. 驾驶台规则---------------------------------------------------------------------5132. EEBD 操作规程----------------------------------------------------------------5233. 火警控制面板操作规程-----------------------------------------------------5334. 机舱大型二氧化碳灭火系统操作规程-----------------------------------5435. 机舱水雾灭火系统操作规程-----------------------------------------------5536. 救生筏释放程序--------------------------------------------------------------5637. 救生艇操作规程--------------------------------------------------------------5738. 消防员装备操作规程--------------------------------------------------------5839. 机炉舱规则--------------------------------------------------------------------6040. 机舱值班制度-----------------------------------------------------------------6241. 检修作业注意事项-----------------------------------------------------------6642. 主机操作规程-----------------------------------------------------------------6743. 副机操作规程-----------------------------------------------------------------6944. 燃油锅炉操作规程-----------------------------------------------------------7045. 主空压机操作规程-----------------------------------------------------------7246. 空调装置操作规程-----------------------------------------------------------7347.燃油分油机操作规程--------------------------------------------------------7448. 滑油分油机操作规程--------------------------------------------------------7549. 主机滑油泵操作规程--------------------------------------------------------7650. 主机缸套水泵操作规程-----------------------------------------------------7751. 主海水泵操作规程-----------------------------------------------------------7852. 重油驳运泵操作规程--------------------------------------------------------7953. 造水机操作规程--------------------------------------------------------------8054. 油水分离器操作规程--------------------------------------------------------8155. 生活污水处理装置操作规程-----------------------------------------------8256. 应急发电机操作规程--------------------------------------------------------8357. 应急救火泵操作规程--------------------------------------------------------8458. 应急空压机操作规程--------------------------------------------------------8559. 冰机操作规程-----------------------------------------------------------------8660. 焚烧炉操作规程--------------------------------------------------------------8764. 主配电板操作规程-----------------------------------------------------------8865. 应急配电板操作规程--------------------------------------------------------89 63. 压载泵操作规程--------------------------------------------------------------90目录64. 消防通用泵操作规程---------------------------------------------------------9165. 污水泵操作规程---------------------------------------------------------------9266. 机舱电力中断应急操作------------------------------------------------------9367. 触电的预防和急救------------------------------------------------------------9568. 总用电瓶及充放电板操作规程---------------------------------------------9669. 机舱报警检测系统操作规程------------------------------------------------9770. 机舱局部灭火系统操作规程------------------------------------------------9871. 机舱水雾灭火系统高压泵操作规程---------------------------------------9972. 主机机侧应急操作规程------------------------------------------------------10073. 主机盘车机操作规程---------------------------------------------------------10174. 饮水消毒柜操作规程---------------------------------------------------------10275. 砂轮机操作规程---------------------------------------------------------------10376. 气焊作业安全规定------------------------------------------------------------10477. 电焊作业安全规定------------------------------------------------------------10578. 车床作业安全规定----------------------------------------------------------10679. 救生艇机操作规程------------------------------------------------------------10780. 油渣泵操作规程---------------------------------------------------------------10881. 钻床作业操作规程------------------------------------------------------------10982. 火警T1016控制面板操作规程---------------------------------------------11083. 舵机操作规程------------------------------------------------------------------112锚缆机操作规程O P E R A T I O N I N S T R U C T I O N S F O R M O O R I N G W I N C H&W I N D L A S S 一、绞缆机操作的注意事项1）操作前必须要检查以下事项：●离合器的位置，齿轮箱上档位杆的位置，传感器上的指示灯，●检查刹车杆及刹车带是否完好，工作是否正常，●缆绳的出绳方向是否与刹车带底部连接块侧一致，●检查滚筒转动方向是否与操作杆指令方向一致，●检查所有的油脂润滑点，油位是否符合要求。
菲尔斯5000系列 steam 板说明书
Philips 5000 SeriesSteam iron45 g/min continuous steam200 g steam boostSteamGlide PlusDST5040/86Built to perform, day after daySteamGlide Plus soleplate lasts 4 times longer*For great results day after day, you want an iron that never lets you down. With its anti-scratch SteamGlide Plus soleplate, high consistent steam output and integrated calc-clean,this high quality iron gives you performance that lasts.Comfortable ironing•Drip-stop keeps garments spotless while ironing•Comfortable, textured handle for easy gripFast & powerful crease removal•2600 W to heat up quickly•Steam output up to 45 g/min for strong, steady performance•Up to 200 g steam boost blasts stubborn creases•Vertical steaming for hanging fabricsLong lasting performance•Built-in calc-clean slider, long-lasting steam performance•Tested cord for maximum durability and safety•Scratch resistant soleplate provides good glidingHighlights2600 W to heat up quickly Delivers a fast warm-up and powerfulperformance.SteamGlide Plus soleplateOur special SteamGlide Plus soleplatesmoothly glides over any fabric. It's also non-stick, scratch-resistant and easy to clean.No more messy drippingOur Drip Stop system lets you iron delicatefabrics at low temperatures with confidence.There’s no need to worry about waterdroplets causing stains.Continuous steam up to 45g/min Strong and consistent steam output to remove creases faster.Built-in calc-clean slider This iron operates with ordinary tap water. Calc-clean is a built-in cleaning function to remove calcium buildup, or limescale, and maintain peak performance.Comfortable handle A textured handle ensures you a comfortable, ergonomic grip, so you can keep hold of the iron without ever slipping.Steam boost up to 200 g Penetrates deeper into fabrics to easily remove stubborn creases.Quality-tested cord All our steam iron cords are rigorously tested for maximum safety and durability.Vertical steam The vertical steam function lets you refresh garments right on the hanger and remove creases from curtains as they hang. No ironingboard required.Issue date 2023-10-22 Version: 5.5.1© 2023 Koninklijke Philips N.V.All Rights reserved.Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners.SpecificationsEasy to use•Water tank capacity: 320 ml •Soleplate name: SteamGlide Plus •Tap water suitable•Drip Stop•Extra stable heel rest•Extra large filling hole Guarantee•2 year worldwide guarantee Fast crease removal •Power: 2600 W•Steam boost: 200 g •Continuous steam: 45 g/min•Water sprayGreen efficiency•User manual: 100% recycled paperScale management•Descaling and cleaning: Built-in Calc Clean SliderSize and weight•Packaging dimensions (WxHxL):33.2x16.7x13.7 cm•Weight of iron: 1.255 kg•Product dimensions (WxHxL): 31.2x14.7x12.7 cm*Tested vs. Philips non-stick soleplate。
猎豹KM512说明书1205最终版(1)
1序言 (3)1.1设备描述 (3)1.1.1设备的预期目的 (3)1.1.2该设备可用介质 (3)1.1.3该设备可用油墨 (3)1.1.4该设备适配喷头 (3)1.1.5设备适配图像处理软件 (3)1.1.6设备型号分类 (3)1.1.7设备用非保修配件 (4)1.1.8质保时效 (4)1.1.9非质保项目 (4)1.1.10包装要求 (4)1.1.11操作人员要求 (4)1.1.12使用环境 (4)1.2安全预防措施与警示 (5)1.3猎豹牌喷绘机各机型外观 (6)1.4本说明书适用机型 (7)2设备系统组成及功能 (9)2.1系统组成 (9)2.2系统功能 (9)2.2.1机械系统 (9)2.2.1.1介质运动系统 (9)2.2.1.2喷车运动系统 (9)2.2.2电气系统 (10)2.2.2.1电气控制原理框图 (10)2.2.2.2配电箱内配置位置图 (10)2.2.2.3加热系统 (11)2.2.3供墨系统 (13)2.2.4控制系统 (15)2.2.4.1计算机配置要求 (15)2.2.4.2喷头排列顺序 (15)2.2.4.3组成控制系统的主要电路板注解图及相互间连接线 (15)2.2.4.4设备操作开关说明 (19)2.2.5维护系统 (21)3设备操作说明 (23)3.1设备操作顺序总述 (23)3.2操作顺序分述 (23)3.2.1电气操作 (23)3.2.2安装喷绘介质 (24)3.2.3安装喷头 (24)3.2.4检测电路板 (25)3.2.5检测光栅定位系统 (25)北京恒泽基业科技有限公司保密文件LEOPARD-XP-KM–PCI-DC PAGE 13.2.6供墨 (25)3.2.7喷绘 (26)3.2.8喷绘结束 (26)4喷绘系统软件所需图像文件的制作和处理 (27)5RIP软件（PHOTOPRINT ）的使用说明 (30)5.1PHOTOPRINT软件的安装步骤 (30)5.2设定打印机 (30)5.3添加ICC校色文件 (31)5.4设置打印作业 (32)5.5发送作业 (37)5.6控制软件和PHOTOPRINT软件的关联 (37)5.7PHOTOPRINT软件的应用注意事项 (38)6喷绘系统软件的使用说明 (39)6.1本喷绘系统软件可实现的功能 (39)6.2喷绘软件的安装 (39)6.2.1控制软件的安装 (39)6.2.2PCI卡驱动程序的安装 (39)6.3控制软件的应用 (40)6.3.1选择打印配置文件 (40)6.3.2主界面 (41)6.3.3主菜主功能介绍 (41)6.3.4快捷键 (43)6.3.5默认参数栏、快捷图标 (43)6.3.6打印模式 (45)6.3.7喷头排列 (47)6.3.8自动吸墨小车摆动 (48)6.3.9状态栏 (48)6.4光纤的安装方法 (49)7设备日常维护和保养 (50)7.1工作环境要求 (50)7.2操作与维护要求 (50)7.2.1常规维护 (50)7.2.2喷头维护 (52)7.2.2.1喷头保养的重要性 (52)7.2.2.2喷头维护保养策略 (52)7.2.2.3喷头维护保养方式 (52)7.2.3喷绘机机械系统的维护 (54)8设备常见故障及排除 (54)9附件：KONICA 喷头简介 (60)9.1如何处理喷头 (60)9.2喷头部件描述 (62)9.3墨水的内部流动 (62)北京恒泽基业科技有限公司保密文件LEOPARD-XP-KM–PCI-DC PAGE 21序言1.1设备描述北京恒泽基业公司生产的猎豹（LEOPARD）牌大型宽幅数码喷绘机是由电脑控制的自动化、数字化的彩色图像输出设备。
Philips 5000 电子剃须刀说明书
BT5202/83ffortless even trim with perfect detailsbeard guide system for an even result This trimmer with full metal blades lets you achieve exactly the 3-day stubble, short beard, or long beard look you want. Our new integrated hair lift comb raises hairs for efficient one pass even trimming results.Easy to use17 Lock-in length settings, 0,4 - 10mm with 0,2mm precision60 minutes runtime after a 1 hour charge, or plug it inEasy but thorough cleaning2 year guarantee, worldwide voltage and no need to oilSkin-friendly performanceSkin-friendly, high-performance blades for the perfect trimEffortless trimmingLifts the hair up to the level of the blade for even resultsGuides the hairs to the cutter for effortless trimmingBlades are double sharpened for faster trimming*Keep perfect 3-day stubble by using the 0.4mm setting dailyShape, edge, define your facial styleDetail trimmer for perfect facial detailsDetail shaver for perfect lines and contoursHighlightsDynamic Beard GuideSystemThe Dynamic Beard Guide system with the help of the integrated hair lift comb lifts the hairs up to the level of the blades for even trimming results and lets you achieve exactly the 3-day stubble , short beard , or long beard look you want .Integrated Hair liftcombTrim your stubble in one quick pass , while being gentle on your skin . Our new Integrated hair lift comb lifts and guides the hairs to the level of the blades for e ffortless , even trimming .Full metalbladesThis trimmer comes with double sharpened full metal blades that cuts more hairs in every pass for faster trimming .17 lock -in lengthsettingsSelect your preferred trim length by simply turning the zoom wheel on the handle until the length you want is displayed from 0,4 - 10mm with 0,2mm precision . Your chosen length is now "locked in " for a perfectly even trim .Corded and cordlessuseCharge your beard trimmer for 1 hour to get 60minutes of cordless use . If you need more energy while trimming , you can simply plug the trimmer into the wall . This trimmer has been designed to run both cordless and plugged in .100%waterproofThe 100% waterproof beard trimmer , simply rinse it under the tap for a thorough , easy clean .Skin -friendlybladesGet a perfect yet protective trim , time after time . The beard trimmer 's steel blades lightly brush against one another , sharpening themselves as they trim so they stay extra sharp and e ffective . They also have rounded tips and combs to help prevent skin irritation .Ideal stubblesettingKeep an ideal 3- day stubble , day after day , by using the trimmer 's shortest 0.4mm setting .DualCut precisiontrimmerThe 21mm precision trimmer helps you trim evenly & shape your facial style (stubble ,goatee , sideburns , neckline or mustache ) with high control and visibility .SpecificationsPowerA utomatic voltage: 100-240 VRun time: 60 minutesCharging: 1 hour full chargeCutting systemCutting element: Stainless steel blades Precision (size of steps): From 0.2mm Non-scratching teeth: For more comfort Ease of useCleaning: Fully washableZoom wheel: Easily adjust length settings Display: Battery lightOperation: Corded & Cordless use DesignColor: BlackA ccessoriesMaintenance: Cleaning brushComb: Integrated hair lift combDetail trimmer includedCreate the look you wantNumber of length settings: 17 integrated lengthsettingsService2-year guaranteeNo oil neededConsumer Trade ItemHeight: 22.9Width: 24.5Length: 7.3Net Weight: .357Gross Weight: .655GTIN: 08710103865391Country of origin: CNHarmonized system code: 851020Outer CartonHeight: 24.5Width: 25.4Length: 37.4Gross Weight: 3.555GTIN: 18710103865398* Versus its Philips predecessor© 2023 Koninklijke Philips N.V.A ll Rights reserved.Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners.Issue date 2023‑03‑16 Version: 1.0.1E A N: 87 10103 86539 1 。
珠江灯光：PR-5000切片造型舞台电脑灯灯中文版说明书
南”。
4/22
电源联结
电源线联结按如下方法： L（火线）=棕色线 E（地线）=黄/绿双色线 N（中线）=蓝色线
联接电源时请注意电源电压和频率须与灯具铭牌上所标注的电压和频率相符。当多台灯具同时使用时，建议每 台灯具的电源分别联接，这样可对每台灯具单独进行开 / 关控制。
风速调节模式 出厂灯具设置 （同时按下UP、DOWN 和ENTER 键进入下一级菜单）
颜色旋转
固定图案旋转
X 轴控制反向
Y 轴控制反向
XY 轴调转
DMX 模式 标准模式 DMX 模式 扩展模式 DMX 模式 精简模式 灯泡控制 控制通道控制 灯泡控制 DMX 信号控制 灯泡控制 电源控制 DMX 信号有故障时 设备关闭 DMX 信号有故障时 设备保持最后状态
重要：连接电源时必须将地线（黄／绿双色线）安全接地，电气安装必须符合所有相关标准。
控制信号的联结
灯具与控制器以及灯具与灯具之间的联接必须使用直径不小于0.5 mm 的两芯带屏蔽导线。请用3 芯或5 芯（随 机附带）XLR 插头／座联接灯具的 DMX512 输出／入口。XLR 插头／座与导线之间的联接如上图中的列表所示。 必须注意的是，联接时 XLR 插头／座的 3 芯或 5 芯不能与内壳相接触以及芯与芯之间亦不能相接触。除了上图中 列表所示的联接方式外，XLR 插头／座与 XLR 控制线不能以任何其他方式联接。本产品接收国际标准 DMX512 （1990）控制信号。
PR5000 FS PR3000 FS
注意：本说请仔细阅读后按要求进行安装和操 作，同时请将此说明书妥善保存，以备不时之需。
珠江灯光科技有限公司
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
PR5000 Beam注意：本说明书包含如何安全地进行安装以及使用的重要信息，请仔细阅读后按要求进行安装和操作，同时请将此说明书妥善保存，以备不时之需。
珠江灯光音响实业有限公司PR LIGHTING LTD.目录安全警告信息 3灯具结构及安装 4安装/更换灯泡 4电源联接 5控制信号的联接 5DMX回路插 6灯具功能设置 6灯具DMX起始地址设置 6操作菜单7数显错误信息10更换图案片10DMX通道表11控制面板LED显示信息说明 14 维护保养14润滑14灯具清洁14一般故障检修14主要技术参数16电路接线图19零部件订购代码20本产品在出厂时，性能完好，包装完整。
所有使用者应严格遵守本说明书所陈述的警告事项和操作说明，任何因误用而导致的损坏不在本公司保证之内，对忽视操作手册而导致的故障和问题亦不在经销商负责的范围内。
本手册如有技术改动，恕不另行通知。
随机附件以下随机附件已随灯具一起包装，请注意检查核对：名称数量单位备注G型吊钩 2 个XLR信号线 1 条带插头插座保险绳 2 条备用图案片 4 片本说明书 1 本Ω型吊钩 2 个选购件安全警告信息收到灯具后，请拆封检查是否有因运输而导致的损坏。
如出现运输而导致的损坏，请不要使用此灯具，并尽速与经销商或制造商联系。
本产品仅适用于室内，其防护等级为IP20。
灯具应保持干燥，避免在潮湿、过热或多尘的环境下使用。
防止灯具接触到水等其他液体。
请不要将灯具直接安装在普通可燃物质表面上。
有资格的专业人员方可进行灯具的安装、操作和维修，并保证严格按本操作说明书所述规程操作。
灯具应安装在通风良好之处，与墙壁的距离保持在50厘米以上，同时请检查风扇和通风孔是否畅通无阻。
请勿将灯具直接投射在可燃物体上，灯具和被照射物体之间的距离请保持在5米以上。
5m不要直视灯具的光源（尤其对于癫痫病患者），以免对眼睛造成损伤！请不要打开灯具自行维修。
进行电气部分连接的人员必须有相应的资格方可进行操作。
在安装前，请确认您所使用的电源电压和灯具所标识的电压相符。
应将每一台灯具正确接地，并按照相关的标准进行电气安装。
不要将本灯具连接到其他任何调光装置上。
请勿使用绝缘层已有损伤的电源线，同时不要将电源线搭接在其他导线上。
当灯具不使用或进行清洁时，请拿着电源线插头将电源线拔下，不要用力拔插或直接拖拽电源线。
保持灯泡清洁，请勿用手直接接触灯泡玻璃。
在灯具底部配有保险绳联接孔，基于安全的原因，请将随灯具配备的保险绳穿过保险绳联接孔进行辅助吊装。
本灯具使用的是放电泡，基于放电泡的特性，请在关闭灯具十五分钟等灯泡充分冷却后再进行重新启动。
频繁的开关会减少灯具和灯泡的寿命；间歇性的使用将提高灯泡及灯具的使用寿命。
未安装灯泡前请不要运行灯具。
当灯泡损坏或寿命完结时需要更换灯泡。
注明工作5分钟后的灯具外表面的温度是80℃，,灯具工作稳定后（恒温后）灯具外表面的温度是120℃。
本灯具内部没有用户可维修的任何部件。
在开始操作灯具前，请检查所有的盖板（或外壳）是否已装好，螺丝是否已可靠上紧。
禁止在盖板（或外壳）打开的情况下使用灯具。
如您有任何疑问或建议，请及时与经销商或本公司联系。
重要：在进行任何安装、维修及清洁灯具前，请确认已将电源切断！灯具结构及安装取出随机附带的2个吊勾和2条保险绳，用附在吊勾上的4个吊勾快速旋钮将2个吊勾安装在灯具底部，然后将灯具用吊勾挂在固定支架上，旋紧吊勾锁螺栓固定整个灯具。
请确认灯具安装稳固可靠，并保证所吊装的位置有足够的强度承受灯具的重量。
基于安全的理由，请按上图警告（标示在灯具底座底部）所示将随机配备的保险绳穿过灯座底部的保险孔进行辅助吊装以确保安全。
警告：1、第一次运行灯具前请打开灯具的X 轴和Y 轴的运输固定锁，以免损坏灯具。
2、吊勾仅在吊装灯具时使用。
严禁将吊勾当作提手搬运灯具，搬运时请使用把手。
3、基于安全原因，请使用能承受灯具10倍重量的安全绳穿过灯具的保险孔进行辅助吊装。
安装/更换灯泡安装/更换灯泡前请先拔下电源，待其冷却。
锁定灯体的Y 轴，如上图所示，松开灯泡盖板的4个快速安装螺丝。
取下灯泡后盖板，即可把灯泡从瓷座中往左旋出。
换上新灯泡。
注意：装新灯泡时手不可以直接接触灯泡的中间圆柱形泡体，以免影响光效。
重新装上后盖板，拧紧3个M4螺丝。
重要：南”。
电源联结电源线联结按如下方法：L（火线）=棕色线E（地线）=黄/绿双色线N（中线）=蓝色线联接电源时请注意电源电压和频率须与灯具铭牌上所标注的电压和频率相符。
当多台灯具同时使用时，建议每台灯具的电源分别联接，这样可对每台灯具单独进行开 / 关控制。
重要：连接电源时必须将地线（黄／绿双色线）安全接地，电气安装必须符合所有相关标准。
控制信号的联结灯具与控制器以及灯具与灯具之间的联接必须使用直径不小于0.5 mm的两芯带屏蔽导线。
请用3芯或5芯（随机附带）XLR插头／座联接灯具的DMX512输出／入口。
XLR插头／座与导线之间的联接如上图中的列表所示。
必须注意的是，联接时XLR插头／座的3芯或5芯不能与内壳相接触以及芯与芯之间亦不能相接触。
除了上图中列表所示的联接方式外，XLR插头／座与XLR控制线不能以任何其他方式联接。
本产品接收国际标准DMX512（1990）控制信号。
使用XLR-XLR控制线从控制器的DMX输出口连接到第一台从机的DMX输入口，并从第一台从机的DMX 输出口连接到第二台从机的DMX输入口，依此类推，直至将所有的从机连接完毕，然后将回路插连接在最后一台灯具的信号输出口即可完成控制器模式的连接。
如下图所示：DMX回路插在“控制器模式”下，最后一台灯具的DMX输出口须连接DMX回路插。
此回路插在“Canon（卡侬）”插头的2针与3针之间联接了1个120Ω（OHM）左右的电阻（如下图所示）。
将此回路插插在最后一台灯具的输出口上，可有效地避免DMX512信号在传输过程中产生的噪音及反射现象。
灯具功能设置UP使用轻触式控制开关和LCD数码显示，可简单方便地设置地址码及功能码。
查看或修改灯具功能设置，按下ENTER键约5秒解锁后，数码显示屏将显示灯具的功能菜单。
功能操作主菜单中均有相对应的子菜单，每一项菜单均代表着灯具的特定功能，具体见下表所示。
设置或浏览灯具功能设置，按UP 或DOWN 键。
也可左右旋转编码器旋钮，往顺时针方向旋转表示UP，往逆时针方向旋转表示DOWN，按下旋钮和按下ENTER 键都表示确认。
按ENTER 键保存您所作的修改或进入子菜单，按UP 或DOWN 键可对数值进行修改（增减数值）。
按FUNC 键回到上一级菜单。
如不按FUNC 键，则系统自动返回到显示状态。
灯具DMX起始地址设置使用控制器控制多台灯具时，每台灯具均须设置DMX起始地址，用以接收控制器发出的信号并正确做出反应。
本产品共有3种控制模式，分别为标准模式、扩展模式和精简模式。
在此以标准模式为例：产品共有24个通道，则第一台灯具的DMX起始地址设置为001，第二台为025，第三台为049，第四台为073，等等，依次类推。
打开灯具，按住ENTER键5秒以上给操作面板解锁；按ENTER 键，显示DMX地址码；按UP 或DOWN 键便可得到设定数值；然后按ENTER键进行确认，此时绿灯会闪烁一下，表示灯具已自动储存此起始地址，下次通电时将显示您保存的最新设置值。
按FUNC 键退回到上一级菜单。
操作菜单一级菜单二级菜单三级菜单四级菜单珠江灯光专业版摇头灯系列PR 5000 BEAMDMX地址=001DMX地址精简模式DMX地址001－489标准模式DMX地址001－484扩展模式DMX地址001－476复位复位是否确定复位？参数设置DMX模式DMX模式标准模式DMX模式扩展模式DMX模式精简模式灯泡控制灯泡控制控制通道控制灯泡控制DMX信号控制灯泡控制电源控制DMX信号故障DMX信号有故障时设备关闭DMX信号有故障时设备保持最后状态选项设置颜色旋转颜色旋转步进方式颜色旋转线形方式固定图案旋转固定图案旋转步进方式固定图案旋转线形方式X轴控制反向X轴控制反向关闭X轴控制反向打开Y轴控制反向Y轴控制反向关闭Y轴控制反向打开XY轴调转XY轴调转关闭XY轴调转打开调光通道反向调光通道反向关闭调光通道反向打开光圈通道反向光圈通道反向关闭光圈通道反向打开CMY通道反向CMY通道反向关闭CMY通道反向打开CTO通道反向CTO通道反向关闭CTO通道反向打开默认设置默认设置关闭默认设置恢复默认设置显示设置显示模式显示屏幕保持点亮状态显示屏幕延时关闭显示屏幕亮度显示屏幕亮度最暗显示屏幕亮度1显示屏幕亮度2显示屏幕亮度3显示屏幕亮度4显示屏幕亮度5显示屏幕亮度6显示屏幕亮度7显示屏幕亮度8显示屏幕亮度9显示屏幕亮度最亮显示屏对比度显示屏对比度为XX（1-36，默认值为16）语言选择操作界面语言设为英文操作界面语言设为简体中文信息灯泡使用时间灯泡已使用时间为XX灯泡使用时间清零是否确定清零？灯具使用时间灯具已使用时间为XX 温度主控制板主控制板温度为XX ℃电机驱动板一电机驱动板一温度为XX ℃电机驱动板二电机驱动板二温度为XX ℃电机驱动板三电机驱动板三温度为XX ℃XY轴驱动板 XY轴驱动板温度为XX ℃灯头灯头温度为XX ℃软件版本主控制板主控制板版本X.X.X电机驱动板一电机驱动板一X.X.X电机驱动板二电机驱动板二X.X.X电机驱动板三电机驱动板三X.X.XXY轴驱动板 XY轴驱动板X.X.X电源控制电源板X.X.X显示通道数值通道数值1＝255电子身份证号电子身份证号=************RDM设备标签RDM设备标签ANSI E1.20 RDM Version 1.0测试模式调试模式调试模式关闭调试模式打开自检模式自检模式关闭自检模式打开灯泡手动控制灯泡状态状态=X 控制=X 点亮灯泡关闭灯泡无线信号传输设置无线信号传输模式无线信号传输模式无线信号优先无线信号传输模式有线信号优先无线信号传输模式仅使用无线信号无线信号传输模式仅使用有线信号无线信号传输模式无线转换为有线解除无线信号配对是否确定解除?按Enter键确认数显错误信息控制系统可对灯具复位过程中出现的错误进行检测，并显示以下信息：Sensor Err S1-M1 表示颜色盘（1# 驱动板电机1）错误Sensor Err S1-M2 表示降色温片（1# 驱动板电机2）错误Sensor Err S1-M3 表示CYM-青色（1# 驱动板电机3）错误Sensor Err S1-M4 表示CYM-黄色（1# 驱动板电机4）错误Sensor Err S1-M5 表示CYM-品红色（1# 驱动板电机5）错误Sensor Err S2-M2 表示固定图案盘（2#驱动板电机2）错误Sensor Err S2-M3 表示旋转图案盘（2#驱动板电机3）错误Sensor Err S2-M4 表示图案自转盘（2#驱动板电机4）错误Sensor Err S3-M1 表示棱镜（3# 驱动板电机1）错误Sensor Err S3-M2 表示棱镜自转（3#驱动板电机2）错误Sensor Err S3-M3 表示调焦（3#驱动板电机3）错误更换图案片锁定灯具Y轴，松开上盖的6颗快速安装螺丝，打开上盖，你会看到如上图所示结构；对于固定图案片的更换，可直接用手指挑起弹簧片；然后小心的取出图案片；装上新图案片。