FLUENT软件专业英语词汇表
FLUENT软件操作界面中英文对照
FLUENT软件操作界面中英文对照Fluent Software Operation Interface English-Chinese Pairs1. File 文件2. Open 打开3. Save 存储4. Save As 另存为5. Import 导入6. Export 导出7. Quit 退出9. Preferences 首选项10. View 视图11. Toolbar 工具栏12. Status Bar 状态栏13. Mesh 网格14. Monitor 监视器15. Monitor Plot 监视器绘图16. Monitor Table 监视器表17. Create Monitors 创建监视器18. Zone 专区19. Operation 操作20. Domain 领域21. Manage 管理22. Tables 表23. Solve 解24. Solve Setup 解决设置26. Boundary Conditions 边界条件27. Definitions 定义28. Solution Monitors 解决监视器29. Global Parameters 全局参数30. Flow Models 流动模型31. Turbulence Models 湍流模型32. Species Models 种类模型33. Initialization 初始化34. Time-Scale & Pressure Control 时间尺度压力控制35. Advanced ODE Solver 高级常微分方程求解36. Solution Controls 解决控制37. Residual Controls 残余控制38. Memory & Multigrid Controls 内存&多重网格控制39. Under Relaxation 松弛40. Discrete Transfer 离散传递41. Refine Mesh 细化网格42. Reporting 报告43. Monitors 监视器44. Post Processing 后处理45. Mode 状态46. Graph 语句47. Residuals 残余48. Contours等值线49. Vectors 矢量50. Point Monitors 点监视器51. Interrogate 查询52. Probe Measurements 探针测量53. Construct Geometry 构造几何体54. Geometry 构造55. Extrude 拉伸56. Merge 合并57. Make Map 构建图58. Close Gaps 关闭间隙59. Round Corners 圆角60. Rotate 旋转61. Translate 平移62. Rename 重命名63. Measurements 测量66. Simulation 模拟67. Grid 位格68. Solution 解决69. File Signatures 文件标识70. Tools 工具71. Results 结果72. Data Sets 数据集。
FLUENT软件专业英语词汇表
FLUENT软件专业英语词汇表abort 异常中断, 中途失败, 夭折, 流产, 发育不全，中止计划[任务] accidentally 偶然地, 意外地accretion 增长activation energy 活化能active center 活性中心addition 增加adjacent 相邻的aerosol浮质(气体中的悬浮微粒,如烟,雾等), [化]气溶胶, 气雾剂, 烟雾剂ambient 周围的, 周围环境amines 胺amplitude 广阔, 丰富, 振幅, 物理学名词annular 环流的algebraic stress model(ASM) 代数应力模型algorithm 算法align 排列，使结盟, 使成一行alternately 轮流地analogy 模拟，效仿analytical solution 分析解anisotropic 各向异性的anthracite 无烟煤apparent 显然的, 外观上的，近似的approximation 近似arsenic 砷酸盐assembly 装配associate 联合，联系assume 假设assumption 假设atomization 油雾axial 轴向的battlement 城垛式biography 经历bituminous coal 烟煤blow-off water 排污水blowing devices 鼓风(吹风)装置body force 体积力boiler plant 锅炉装置（车间）Boltzmain 玻耳兹曼Brownian rotation 布朗转动bulk 庞大的bulk density 堆积密度burner assembly 燃烧器组件burnout 燃尽capability 性能，（实际）能力，容量，接受力carbon monoxide CO carbonate 碳酸盐carry-over loss 飞灰损失Cartesian 迪卡尔坐标的casing 箱，壳，套catalisis 催化channeled 有沟的，有缝的char 焦炭、炭circulation circuit 循环回路circumferential velocity 圆周速度clinkering 熔渣clipped 截尾的clipped Gaussian distribution 截尾高斯分布closure (模型的)封闭cloud of particles 颗粒云cluster 颗粒团coal off-gas 煤的挥发气体coarse 粗糙的coarse grid 疏网格，粗网格coaxial 同轴的coefficient of restitution 回弹系数；恢复系数coke 碳collision 碰撞competence 能力competing process 同时发生影响的competing-reactions submodel 平行反应子模型component 部分分量composition 成分cone shape 圆锥体形状configuration 布置，构造confined flames 有界燃烧confirmation 证实, 确认, 批准conservation 守恒不灭conservation equation 守恒方程conserved scalars 守恒量considerably 相当地consume 消耗contact angle 接触角contamination 污染contingency 偶然, 可能性, 意外事故, 可能发生的附带事件continuum 连续体converged 收敛的conveyer 输运机convolve 卷cooling wall 水冷壁correlation 关联(式) correlation function 相关函数corrosion 腐蚀，锈coupling 联结, 接合, 耦合crack 裂缝，裂纹creep up （水）渗上来，蠕升critical 临界critically 精密地cross-correlation 互关联cumulative 累积的curtain wall 护墙，幕墙curve 曲线custom 习惯, 风俗, <动词单用>海关, (封建制度下)定期服劳役, 缴纳租税, 自定义, <偶用作>关税v.定制, 承接定做活的cyano 氰（基），深蓝，青色cyclone 旋风子，旋风，旋风筒cyclone separator 旋风分离器[除尘器] cylindrical 柱坐标的cylindrical coordinate 柱坐标dead zones 死区decompose 分解decouple 解藕的defy 使成为不可能demography 统计deposition 沉积derivative with respect to 对…的导数derivation 引出, 来历, 出处, (语言)语源, 词源design cycle 设计流程desposit 积灰，结垢deterministic approach 确定轨道模型deterministic 宿命的deviation 偏差devoid 缺乏devolatilization 析出挥发分，液化作用diffusion 扩散diffusivity 扩散系数digonal 二角(的), 对角的，二维的dilute 稀的diminish 减少direct numerical simulation 直接模拟discharge 释放discrete 离散的discrete phase 分散相, 不连续相discretization [数]离散化deselect 取消选定dispersion 弥散dissector 扩流锥dissociate thermally 热分解dissociation 分裂dissipation 消散, 分散, 挥霍, 浪费, 消遣, 放荡, 狂饮distribution of air 布风divide 除以dot line 虚线drag coefficient 牵引系数，阻力系数drag and drop 拖放drag force 曳力drift velocity 漂移速度driving force 驱[传, 主]动力droplet 液滴drum 锅筒dry-bottom-furnace 固态排渣炉dry-bottom 冷灰斗，固态排渣duct 管dump 渣坑dust-air mixture 一次风EBU---Eddy break up 漩涡破碎模型eddy 涡旋effluent 废气，流出物elastic 弹性的electro-staic precipitators 静电除尘器emanate 散发, 发出, 发源，[罕]发散, 放射embrasure 喷口，枪眼emissivity [物]发射率empirical 经验的endothermic reaction 吸热反应enhance 增，涨enlarge 扩大ensemble 组，群，全体enthalpy 焓entity 实体entrain 携带，夹带entrained-bed 携带床equilibrate 保持平衡equilibrium 化学平衡ESCIMO-----Engulfment（卷吞）Stretching（拉伸）Coherence（粘附）Interdiffusion-interaction（相互扩散和化学反应）Moving-observer（运动观察者）exhaust 用尽, 耗尽, 抽完, 使精疲力尽排气排气装置用不完的, 不会枯竭的exit 出口，排气管exothermic reaction 放热反应expenditure 支出，经费expertise 经验explicitly 明白地, 明确地extinction 熄灭的extract 抽出，提取evaluation 评价，估计，赋值evaporation 蒸发(作用) Eulerian approach 欧拉法facilitate 推动，促进factor 把…分解fast chemistry 快速化学反应fate 天数, 命运, 运气，注定, 送命，最终结果feasible 可行的，可能的feed pump 给水泵feedstock 填料fine grid 密网格，细网格finite difference approximation 有限差分法flamelet 小火焰单元flame stability 火焰稳定性flow pattern 流型fluctuating velocity 脉动速度fluctuation 脉动，波动flue 烟道（气）flue duck 烟道fluoride 氟化物fold 夹层块forced-and-induced draft fan 鼓引风机forestall 防止fouling 沾污fraction 碎片部分，百分比fragmentation 破碎fuel-rich regions 富燃料区，浓燃料区fuse 熔化，熔融gas duct 烟道gas-tight 烟气密封gasification 气化(作用)gasifier 气化器generalized model 通用模型Gibbs function Method 吉布斯函数法Gordon 戈登governing equation 控制方程gradient 梯度graphics 图gross efficiency 总效率hazard 危险header 联箱helically 螺旋形地heterogeneous 异相的heat flux 热流(密度)heat regeneration 再热器heat retention coeff 保热系数histogram 柱状图homogeneous 同相的、均相的hopper 漏斗horizontally 卧式的，水平的hydrodynamic drag 流体动力阻力hydrostatic pressure 静压hypothesis 假设humidity 湿气，湿度，水分含量identical 同一的，完全相同的ignition 着火illustrate 图解，插图in common with 和…一样in excess of 超过, 较...为多in recognition of 承认…而，按照in terms of 根据, 按照, 用...的话, 在...方面incandescent 白炽的，光亮的inception 起初induced-draft fan 强制引风机inert 无活动的, 惰性的, 迟钝的inert atmosphere 惰性气氛inertia 惯性, 惯量inflammability 可燃性injection 引入，吸引inleakage 漏风量inlet 入口inlet vent 入烟口instantaneous reaction rate 瞬时反应速率instantaneous velocity 瞬时速度instruction 指示, 用法说明(书), 教育, 指导, 指令intake fan 进气风扇integral time 积分时间integration 积分interface 接触面intermediate 中间的，介质intermediate species 中间组分intermittency model of turbulence 湍流间歇模型intermixing 混合intersect 横断，相交interval 间隔intrinsic 内在的inverse proportion 反比irreverse 不可逆的irreversible 不可逆的，单向的isothermal 等温的, 等温线的,等温线isotropic 各向同性的joint 连接justify 认为Kelvin 绝对温度，开氏温度kinematic viscosity 动粘滞率, 动粘度kinetics 动力学Lagrangian approach 拉格朗日法laminarization 层流化的Laminar 层流Laminar Flamelet Concept 层流小火焰概念large-eddy simulation (LES) 大涡模拟leak 泄漏length scale 湍流长度尺度liberate 释放lifetime 持续时间，（使用）寿命，使用期literature 文学(作品), 文艺, 著作, 文献lining 炉衬localized 狭小的logarithm [数] 对数Low Reynolds Number Modeling Method 低雷诺数模型macropore 大孔隙(直径大于1000埃的孔隙)manipulation 处理, 操作, 操纵, 被操纵mass action 质量作用mass flowrate 质量流率Mcbride 麦克布利德mean free paths 平均自由行程mean velocity 平均速度meaningful 意味深长的，有意义的medium 均匀介质mercury porosimetery 水银测孔计, 水银孔率计mill 磨碎，碾碎mineral matter 矿物质mixture fraction 混合分数modal 众数的，形式的, 样式的, 形态上的, 情态的, 语气的[计](对话框等)模式的modulus 系数, 模数moisture 水分，潮湿度molar 质量的, [化][物]摩尔的moment 力矩，矩，动差momentum 动量momentum transfer 动量传递monobloc 单元机组monobloc units 单组mortar 泥灰浆mount 安装，衬底Monte Carlo methods 蒙特卡罗法multiflux radiation model 多(4/6)通量模型multivariate [统][数]多变量的,多元的negative 负Newton-Rephson 牛顿—雷夫森nitric oxide NO2node 节点non-linear 非线性的numerical control 数字控制numerical simulation 数值模拟table look-up scheme 查表法tabulate 列表tangential 切向的tangentially 切线tilting 摆动the heat power of furnace 热负荷the state-of-the-art 现状thermal effect 反应热thermodynamic 热力学thermophoresis 热迁移，热泳threshold 开始, 开端, 极限tortuosity 扭转, 曲折, 弯曲toxic 有毒的，毒的trajectory 轨迹,弹道tracer 追踪者, 描图者, (铁笔等)绘图工具translatory 平移的transport coefficients 输运系数transverse 横向，横线triatomic 三原子的turbulence intensity 湍流强度turbulent 湍流turbulent burner 旋流燃烧器turbulization 涡流turnaround 完成two-scroll burner 双涡流燃烧器unimodal [统](频率曲线或分布)单峰的,(现象或性质) 用单峰分布描述的validate 使…证实validation 验证vaporization 汽化Variable 变量variance 方差variant 不同的，变量variation 变更, 变化, 变异, 变种, [音]变奏, 变调vertical 垂直的virtual mass 虚质量viscosity 粘度visualization 可视化volatile 易挥发性的volume fraction 体积分数, 体积分率, 容积率volume heat 容积热vortex burner 旋流式燃烧器vorticity 旋量wall-function method 壁面函数法water equivalent 水当量weighting factor 权重因数unity （数学）一uniform 不均匀unrealistic 不切实际的, 不现实的Zeldovich 氮的氧化成一氧化氮的过程zero mean 零平均值zone method 区域法。
fluent 专业英语词汇
Fluent专业英语词汇表Aabort 异常中断, 中途失败, 夭折, 流产, 发育不全，中止计划[任务] accidentally 偶然地, 意外地accretion 增长activation energy 活化能active center 活性中心addition 增加adjacent 相邻的aerosol浮质(气体中的悬浮微粒,如烟,雾等), [化]气溶胶, 气雾剂, 烟雾剂ambient 周围的, 周围环境amines 胺amplitude 广阔, 丰富, 振幅, 物理学名词annular 环流的algebraic stress model(ASM) 代数应力模型algorithm 算法align 排列，使结盟, 使成一行alternately 轮流地analogy 模拟，效仿analytical solution 解析解anisotropic 各向异性的anthracite 无烟煤apparent 显然的, 外观上的，近似的approximation 近似arsenic 砷酸盐assembly 装配associate 联合，联系assume 假设assumption 假设atomization 雾化axial 轴向的Bbattlement 城垛式biography 经历bituminous coal 烟煤blow-off water 排污水blowing devices 鼓风(吹风)装置body force 体积力boiler plant 锅炉装置（车间）Boltzmann 玻耳兹曼Brownian rotation 布朗转动bulk 庞大的bulk density 堆积密度burner assembly 燃烧器组件burnout 燃尽Ccapability 性能，（实际）能力，容量，接受力carbon monoxide COcarbonate 碳酸盐carry-over loss 飞灰损失Cartesian 迪卡尔坐标的casing 箱，壳，套catalisis 催化channeled 有沟的，有缝的char 焦炭、炭circulation circuit 循环回路circumferential velocity 圆周速度clinkering 熔渣clipped 截尾的clipped Gaussian distribution 截尾高斯分布closure (模型的)封闭cloud of particles 颗粒云cluster 颗粒团coal off-gas 煤的挥发气体coarse 粗糙的coarse grid 疏网格，粗网格coaxial 同轴的coefficient of restitution 回弹系数；恢复系数coke 碳collision 碰撞competence 能力competing process 同时发生影响的competing-reactions submodel 平行反应子模型component 部分分量composition 成分cone shape 圆锥体形状configuration 布置，构造confined flames 有界燃烧confirmation 证实, 确认, 批准conservation 守恒不灭conservation equation 守恒方程conserved scalars 守恒标量considerably 相当地consume 消耗contact angle 接触角contamination 污染contingency 偶然, 可能性, 意外事故, 可能发生的附带事件continuum 连续体converged 收敛的conveyer 输运机convolve 卷cooling wall 水冷壁correlation 关联(式)correlation function 相关函数corrosion 腐蚀，锈coupling 联结, 接合, 耦合crack 裂缝，裂纹creep up （水）渗上来，蠕升critical 临界critically 精密地cross-correlation 互关联cumulative 累积的curtain wall 护墙，幕墙curve 曲线custom 习惯, 风俗, <动词单用>海关, (封建制度下)定期服劳役, 缴纳租税, 自定义, <偶用作>关税v.定制, 承接定做活的cyano 氰（基），深蓝，青色cyclone 旋风子，旋风，旋风筒cyclone separator 旋风分离器[除尘器]cylindrical 柱坐标的cylindrical coordinate 柱坐标Ddead zones 死区decompose 分解decouple 解藕的defy 使成为不可能demography 统计deposition 沉积derivative with respect to 对…的导数derivation 引出, 来历, 出处, (语言)语源, 词源design cycle 设计流程desposit 积灰，结垢deterministic approach 确定轨道模型deterministic 宿命的deviation 偏差devoid 缺乏devolatilization 析出挥发分，液化作用diffusion 扩散diffusivity 扩散系数digonal 二角(的), 对角的，二维的dilute 稀的diminish 减少direct numerical simulation 直接数值模拟discharge 释放discrete 离散的discrete phase 分散相, 不连续相discretization [数]离散化deselect 取消选定dispersion 弥散dissector 扩流锥dissociate thermally 热分解dissociation 分裂dissipation 消散, 分散, 挥霍, 浪费, 消遣, 放荡, 狂饮distribution of air 布风divide 除以dot line 虚线drag coefficient 牵引系数，阻力系数drag and drop 拖放drag force 曳力drift velocity 漂移速度driving force 驱[传, 主]动力droplet 液滴drum 锅筒dry-bottom-furnace 固态排渣炉dry-bottom 冷灰斗，固态排渣duct 管dump 渣坑dust-air mixture 一次风EEBU---Eddy break up 漩涡破碎模型eddy 涡旋effluent 废气，流出物elastic 弹性的electro-staic precipitators 静电除尘器emanate 散发, 发出, 发源，[罕]发散, 放射embrasure 喷口，枪眼emissivity [物]发射率empirical 经验的endothermic reaction 吸热反应enhance 增，涨enlarge 扩大ensemble 组，群，全体enthalpy 焓entity 实体entrain 携带，夹带entrained-bed 携带床equilibrate 保持平衡equilibrium 化学平衡ESCIMO-----Engulfment（卷吞）Stretching（拉伸）Coherence（粘附）Interdiffusion-interaction（相互扩散和化学反应）Moving-observer（运动观察者）exhaust 用尽, 耗尽, 抽完, 使精疲力尽排气排气装置用不完的, 不会枯竭的exit 出口，排气管exothermic reaction 放热反应expenditure 支出，经费expertise 经验explicitly 明白地, 明确地extinction 熄灭的extract 抽出，提取evaluation 评价，估计，赋值evaporation 蒸发(作用)Eulerian approach 欧拉法Ffacilitate 推动，促进factor 把…分解fast chemistry 快速化学反应fate 天数, 命运, 运气，注定, 送命，最终结果feasible 可行的，可能的feed pump 给水泵feedstock 填料fine grid 密网格，细网格finite difference approximation 有限差分法flamelet 小火焰单元flame stability 火焰稳定性flow pattern 流型fluctuating velocity 脉动速度fluctuation 脉动，波动flue 烟道（气）flue duck 烟道fluoride 氟化物fold 夹层块forced-and-induced draft fan 鼓引风机forestall 防止fouling 沾污fraction 碎片部分，百分比fragmentation 破碎fuel-lean flamefuel-rich regions 富燃料区，浓燃料区fuse 熔化，熔融Ggas duct 烟道gas-tight 烟气密封gasification 气化(作用)gasifier 气化器generalized model 通用模型Gibbs function Method 吉布斯函数法Gordon 戈登governing equation 控制方程gradient 梯度graphics 图gross efficiency 总效率Hhazard 危险header 联箱helically 螺旋形地heterogeneous 异相的heat flux 热流(密度)heat regeneration 再热器heat retention coeff 保热系数histogram 柱状图homogeneous 同相的、均相的hopper 漏斗horizontally 卧式的，水平的hydrodynamic drag 流体动力阻力hydrostatic pressure 静压hypothesis 假设humidity 湿气，湿度，水分含量Iidentical 同一的，完全相同的ignition 着火illustrate 图解，插图in common with 和…一样in excess of 超过, 较...为多in recognition of 承认…而，按照in terms of 根据, 按照, 用...的话, 在...方面incandescent 白炽的，光亮的inception 起初induced-draft fan 强制引风机inert 无活动的, 惰性的, 迟钝的inert atmosphere 惰性气氛inertia 惯性, 惯量inflammability 可燃性injection 引入，吸引inleakage 漏风量inlet 入口inlet vent 入烟口instantaneous reaction rate 瞬时反应速率instantaneous velocity 瞬时速度instruction 指示, 用法说明(书), 教育, 指导, 指令intake fan 进气风扇integral time 积分时间integration 积分interface 接触面intermediate 中间的，介质intermediate species 中间组分intermittency model of turbulence 湍流间歇模型intermixing 混合intersect 横断，相交interval 间隔intrinsic 内在的inverse proportion 反比irreverse 不可逆的irreversible 不可逆的，单向的isothermal 等温的, 等温线的,等温线isotropic 各向同性的Jjoint 连接justify 认为KKelvin 绝对温度，开氏温度kinematic viscosity 动粘滞率, 动粘度kinetics 动力学LLagrangian approach 拉格朗日法laminarization 层流化的Laminar 层流Laminar Flamelet Concept 层流小火焰概念large-eddy simulation (LES) 大涡模拟leak 泄漏length scale 湍流长度尺度liberate 释放lifetime 持续时间，（使用）寿命，使用期literature 文学(作品), 文艺, 著作, 文献lining 炉衬localized 狭小的logarithm [数] 对数Low Reynolds Number Modeling Method 低雷诺数模型Mmacropore 大孔隙(直径大于1000埃的孔隙)manipulation 处理, 操作, 操纵, 被操纵mass action 质量作用mass flowrate 质量流率Mcbride 麦克布利德mean free paths 平均自由行程mean velocity 平均速度meaningful 意味深长的，有意义的medium 均匀介质mercury porosimetery 水银测孔计, 水银孔率计mill 磨碎，碾碎mineral matter 矿物质mixture fraction 混合分数modal 众数的，形式的, 样式的, 形态上的, 情态的, 语气的[计](对话框等)模式的modulus 系数, 模数moisture 水分，潮湿度molar 质量的, [化][物]摩尔的moment 力矩，矩，动差momentum 动量momentum transfer 动量传递monobloc 单元机组monobloc units 单组mortar 泥灰浆mount 安装，衬底Monte Carlo methods 蒙特卡罗法multiflux radiation model 多(4/6)通量模型multivariate [统][数]多变量的,多元的Nnegative 负Newton-Rephson 牛顿—雷夫森nitric oxide NO2node 节点non-linear 非线性的numerical control 数字控制numerical simulation 数值模拟Ttable look-up scheme 查表法tabulate 列表tangential 切向的tangentially 切线tilting 摆动the heat power of furnace 热负荷the state-of-the-art 现状thermal effect 反应热thermodynamic 热力学thermophoresis 热迁移，热泳threshold 开始, 开端, 极限tortuosity 扭转, 曲折, 弯曲toxic 有毒的，毒的trajectory 轨迹,弹道tracer 追踪者, 描图者, (铁笔等)绘图工具translatory 平移的transport coefficients 输运系数transverse 横向，横线triatomic 三原子的turbulence intensity 湍流强度turbulent 湍流turbulent burner 旋流燃烧器turbulization 涡流turnaround 完成two-scroll burner 双涡流燃烧器Uuniform 均衡的ununiformity 不均匀性unrealistic 不切实际的, 不现实的unimodal [统](频率曲线或分布)单峰的,(现象或性质) 用单峰分布描述的unity （数学）一Vvalidate 使…证实validation 验证vaporization 汽化Variable 变量variance 方差variant 不同的，变量variation 变更, 变化, 变异, 变种, [音]变奏, 变调vertical 垂直的virtual mass 虚质量viscosity 粘度visualization 可视化volatile 易挥发性的volume fraction 体积分数, 体积分率, 容积率volume heat 容积热vortex burner 旋流式燃烧器vorticity 旋量Wwall-function method 壁面函数法water equivalent 水当量weighting factor 权重因数ZZeldovich 氮的氧化成一氧化氮的过程zero mean 零平均值zone method 区域法。
Ansys fluent模块常用术语中英文翻译对照
粘性的 粘性
Sutherland Law
萨兰德定律
Pressure Far-Field 压力远场
Gauge pressure 表压
X-component of flow direction X 方向的流动部分
Thermal
热
Residual Smoothing 残差光顺 （理论上残差光顺可以加速收 敛，但会增加计算量，光顺次数越多，计算量越大，而且残差光顺往往 和显式时间推进、多重网格、松弛因子配合使用，在最佳搭配下才能起 到加速收敛的作用。）
solvesolvesolve解决解决解决解释解释解释inletinletinlet进口进口进口solutionsolutionsolution解决方案解决方案解决方案equationequationequation方程方程方程flowflowflow流动流动流动流量流量流量underrelaxationunderrelaxationunderrelaxationfactorfactorfactor根据松弛因子根据松弛因子根据松弛因子pressurevelocitypressurevelocitypressurevelocitycouplingcouplingcoupling压力速度耦合压力速度耦合压力速度耦合discretizationdiscretizationdiscretization离散离散离散modifiedmodifiedmodifiedturbulentturbulentturbulentviscosityviscosityviscosity湍流粘度改性湍流粘度改性湍流粘度改性momentummomentummomentum势头势头势头动量动量动量冲力冲力冲力secondsecondsecondorderorderorderupwindupwindupwind二阶迎风二阶迎风二阶迎风initializeinitializeinitialize初始化初始化初始化secondsecondsecondorderorderorder二阶二阶二阶monitorsmonitorsmonitors显示器显示器显示器residualresidualresidual残差残差虽然是判断收敛的一个重要标准残差残差虽然是判断收敛的一个重要标准残差残差虽然是判断收敛的一个重要标准但是一些其他的参数也常被用来判断收敛例如气动力随迭代不再变但是一些其他的参数也常被用来判断收敛例如气动力随迭代不再变但是一些其他的参数也常被用来判断收敛例如气动力随迭代不再变化监控点的某物理量不再发生变化或呈有规律的变化周期性的化监控点的某物理量不再发生变化或呈有规律的变化周期性的化监控点的某物理量不再发生变化或呈有规律的变化周期性的这里对于定常流动流量的守恒情况也是判断收敛的一个重要依据这里对于定常流动流量的守恒情况也是判断收敛的一个重要依据这里对于定常流动流量的守恒情况也是判断收敛的一个重要依据plotplotplot划分划分划分animate
fluent中专业词汇翻译
GridRead 读取文件：scheme 方案 journal 日志 profile 外形 Write 保存文件Import ：进入另一个运算程序 Interpolate ：窜改，插入 Hardcopy ： 复制， Batch options 一组选项 Save layout 保存设计Check 检查Info 报告：size 尺寸 ；memory usage 内存使用情况；zones 区域 ；partitions 划分存储区 Polyhedral 多面体：Convert domain 变换范围 Convert skewed cells 变换倾斜的单元 Merge 合并 Separate 分割Fuse (Merge 的意思是将具有相同条件的边界合并成一个;Fuse 将两个网格完全贴合的边界融合成内部(interior)来处理，比如叶轮机中，计算多个叶片时，只需生成一个叶片通道网格，其他通过复制后，将重合的周期边界Fuse 掉就行了。
注意两个命令均为不可逆操作，在进行操作时注意保存case)Zone 区域： append case file 添加case 文档 Replace 取代；delete 删除；deactivate 使复位；Surface mesh 表面网孔Reordr 追加，添加：Domain 范围；zones 区域； Print bandwidth 打印 Scale 单位变换 Translate 转化Rotate 旋转 smooth/swap 光滑/交换Models 模型：solver 解算器Pressure based 基于压力density based 基于密度implicit 隐式，explicit 显示Space 空间：2D，axisymmetric（转动轴），axisymmetric swirl （漩涡转动轴）；Time时间：steady 定常，unsteady 非定常Velocity formulation 制定速度：absolute绝对的；relative 相对的Gradient option 梯度选择：以单元作基础；以节点作基础；以单元作梯度的最小正方形。
Fluent专业词汇大全
流体动力学fluid dynamics 连续介质力学mechanics of continuous media 介质medium 流体质点fluid particle无粘性流体nonviscous fluid, inviscid fluid 连续介质假设continuous medium hypothesis 流体运动学fluid kinematics 水静力学hydrostatics 液体静力学hydrostatics 支配方程governing equation 分步法fractional step method 伯努利定理Bernonlli theorem 毕奥-萨伐尔定律Biot-Savart law 欧拉方程Euler equation 亥姆霍兹定理Helmholtz theorem 开尔文定理Kelvin theorem 涡片vortex sheet 库塔-茹可夫斯基条件Kutta-Zhoukowski condition 布拉休斯解Blasius solution 达朗贝尔佯廖d'Alembert paradox 雷诺数Reynolds number 施特鲁哈尔数Strouhal number 随体导数material derivative 不可压缩流体incompressible fluid 质量守恒conservation of mass 动量守恒conservation of momentum 能量守恒conservation of energy 动量方程momentum equation 能量方程energy equation 控制体积control volume 液体静压hydrostatic pressure 涡量拟能enstrophy 压差differential pressure 流［动］ flow 流线stream line 流面stream surface 流管stream tube 迹线path, path line 流场flow field 流态flow regime 流动参量flow parameter 流量flow rate, flow discharge 涡旋vortex 涡量vorticity涡丝vortex filament 涡线vortex line 涡面vortex surface 涡层vortex layer 涡环vortex ring 涡对vortex pair 涡管vortex tube 涡街vortex street 卡门涡街Karman vortex street 马蹄涡horseshoe vortex 对流涡胞convective cell 卷筒涡胞roll cell 涡eddy 涡粘性eddy viscosity 环流circulation 环量circulation 速度环量velocity circulation 偶极子doublet, dipole 驻点stagnation point 总压［力］ total pressure 总压头total head 静压头static head 总焓total enthalpy 能量输运energy transport 速度剖面velocity profile 库埃特流Couette flow 单相流single phase flow 单组份流single-component flow 均匀流uniform flow 非均匀流nonuniform flow 二维流two-dimensional flow 三维流three-dimensional flow 准定常流quasi-steady flow 非定常流unsteady flow, non-steady flow 暂态流transient flow 周期流periodic flow 振荡流oscillatory flow 分层流stratified flow 无旋流irrotational flow 有旋流rotational flow 轴对称流axisymmetric flow 不可压缩性incompressibility 不可压缩流［动］ incompressible flow 浮体floating body定倾中心metacenter 阻力drag, resistance 减阻drag reduction 表面力surface force 表面张力surface tension 毛细［管］作用capillarity 来流incoming flow 自由流free stream 自由流线free stream line 外流external flow 进口entrance, inlet 出口exit, outlet 扰动disturbance, perturbation 分布distribution 传播propagation 色散dispersion 弥散dispersion 附加质量added mass ,associated mass 收缩contraction 镜象法image method 无量纲参数dimensionless parameter 几何相似geometric similarity 运动相似kinematic similarity 动力相似［性］ dynamic similarity 平面流plane flow 势potential 势流potential flow 速度势velocity potential 复势complex potential 复速度complex velocity 流函数stream function 源source 汇sink 速度［水］头velocity head 拐角流corner flow 空泡流cavity flow 超空泡supercavity 超空泡流supercavity flow 空气动力学aerodynamics 低速空气动力学low-speed aerodynamics 高速空气动力学high-speed aerodynamics 气动热力学aerothermodynamics 亚声速流［动］ subsonic flow 跨声速流［动］transonic flow 超声速流[动] supersonic flow 锥形流conical flow 楔流wedge flow 叶栅流cascade flow 非平衡流[动] non-equilibrium flow 细长体slender body 细长度slenderness 钝头体bluff body 钝体blunt body 翼型airfoil 翼弦chord 薄翼理论thin-airfoil theory 构型configuration 后缘trailing edge 迎角angle of attack 失速stall 脱体激波detached shock wave 波阻wave drag 诱导阻力induced drag 诱导速度induced velocity 临界雷诺数critical Reynolds number 前缘涡leading edge vortex 附着涡bound vortex 约束涡confined vortex 气动中心aerodynamic center 气动力aerodynamic force 气动噪声aerodynamic noise 气动加热aerodynamic heating 离解dissociation 地面效应ground effect 气体动力学gas dynamics 稀疏波rarefaction wave 热状态方程thermal equation of state 喷管Nozzle 普朗特-迈耶流Prandtl-Meyer flow 瑞利流Rayleigh flow 可压缩流[动] compressible flow 可压缩流体compressible fluid 绝热流adiabatic flow 非绝热流diabatic flow 未扰动流undisturbed flow 等熵流isentropic flow 匀熵流homoentropic flow 兰金-于戈尼奥条件Rankine-Hugoniot condition 状态方程equation of state 量热状态方程caloric equation of state 完全气体perfect gas 拉瓦尔喷管Laval nozzle 马赫角Mach angle 马赫锥Mach cone 马赫线Mach line 马赫数Mach number 马赫波Mach wave 当地马赫数local Mach number 冲击波shock wave 激波shock wave 正激波normal shock wave 斜激波oblique shock wave 头波bow wave附体激波attached shock wave 激波阵面shock front 激波层shock layer 压缩波compression wave 反射reflection 折射refraction 散射scattering 衍射diffraction 绕射diffraction 出口压力exit pressure 超压［强］ over pressure 反压back pressure 爆炸explosion 爆轰detonation 缓燃deflagration 水动力学hydrodynamics 液体动力学hydrodynamics 泰勒不稳定性Taylor instability 盖斯特纳波Gerstner wave 斯托克斯波Stokes wave 瑞利数Rayleigh number 自由面free surface 波速wave speed, wave velocity 波高wave height 波列wave train 波群wave group 波能wave energy 表面波surface wave 表面张力波capillary wave 规则波regular wave 不规则波irregular wave 浅水波shallow water wave 深水波deep water wave 重力波gravity wave 椭圆余弦波cnoidal wave 潮波tidal wave 涌波surge wave 破碎波breaking wave 船波ship wave 非线性波nonlinear wave 孤立子soliton 水动［力］噪声hydrodynamic noise 水击water hammer 空化cavitation 空化数cavitation number 空蚀cavitation damage 超空化流supercavitating flow 水翼hydrofoil 水力学hydraulics 洪水波flood wave 涟漪ripple 消能energy dissipation 海洋水动力学marine hydrodynamics 谢齐公式Chezy formula 欧拉数Euler number 弗劳德数Froude number 水力半径hydraulic radius 水力坡度hvdraulic slope 高度水头elevating head 水头损失head loss 水位water level 水跃hydraulic jump 含水层aquifer 排水drainage 排放量discharge 壅水曲线back water curve 压［强水］头pressure head 过水断面flow cross-section 明槽流open channel flow 孔流orifice flow 无压流free surface flow 有压流pressure flow 缓流subcritical flow急流supercritical flow 渐变流gradually varied flow急变流rapidly varied flow 临界流critical flow 异重流density current, gravity flow 堰流weir flow 掺气流aerated flow 含沙流sediment-laden stream 降水曲线dropdown curve 沉积物sediment, deposit 沉[降堆] 积sedimentation, deposition 沉降速度settling velocity 流动稳定性flow stability 不稳定性instability 奥尔-索末菲方程Orr-Sommerfeld equation 涡量方程vorticity equation 泊肃叶流Poiseuille flow 奥辛流Oseen flow 剪切流shear flow 粘性流[动] viscous flow 层流laminar flow 分离流separated flow 二次流secondary flow 近场流near field flow 远场流far field flow 滞止流stagnation flow 尾流wake [flow] 回流back flow 反流reverse flow 射流jet 自由射流free jet 管流pipe flow, tube flow 内流internal flow 拟序结构coherent structure 猝发过程bursting process 表观粘度apparent viscosity 运动粘性kinematic viscosity 动力粘性dynamic viscosity 泊poise 厘泊centipoise 厘沱centistoke 剪切层shear layer 次层sublayer 流动分离flow separation层流分离laminar separation 湍流分离turbulent separation 分离点separation point 附着点attachment point 再附reattachment 再层流化relaminarization 起动涡starting vortex 驻涡standing vortex 涡旋破碎vortex breakdown 涡旋脱落vortex shedding 压［力］降pressure drop 压差阻力pressure drag 压力能pressure energy 型阻profile drag 滑移速度slip velocity 无滑移条件non-slip condition 壁剪应力skin friction, frictional drag 壁剪切速度friction velocity 磨擦损失friction loss 磨擦因子friction factor 耗散dissipation 滞后lag 相似性解similar solution 局域相似local similarity 气体润滑gas lubrication 液体动力润滑hydrodynamic lubrication 浆体slurry 泰勒数Taylor number 纳维-斯托克斯方程Navier-Stokes equation 牛顿流体Newtonian fluid 边界层理论boundary later theory 边界层方程boundary layer equation 边界层boundary layer 附面层boundary layer 层流边界层laminar boundary layer 湍流边界层turbulent boundary layer 温度边界层thermal boundary layer 边界层转捩boundary layer transition 边界层分离boundary layer separation 边界层厚度boundary layer thickness 位移厚度displacement thickness 动量厚度momentum thickness 能量厚度energy thickness 焓厚度enthalpy thickness注入injection 吸出suction 泰勒涡Taylor vortex 速度亏损律velocity defect law 形状因子shape factor测速法anemometry 粘度测定法visco[si] metry 流动显示flow visualization 油烟显示oil smoke visualization 孔板流量计orifice meter 频率响应frequency response 油膜显示oil film visualization 阴影法shadow method 纹影法schlieren method 烟丝法smoke wire method 丝线法tuft method 氢泡法nydrogen bubble method 相似理论similarity theory 相似律similarity law 部分相似partial similarity 定理pi theorem, Buckingham theorem 静[态] 校准static calibration 动态校准dynamic calibration 风洞wind tunnel 激波管shock tube 激波管风洞shock tube wind tunnel 水洞water tunnel 拖曳水池towing tank 旋臂水池rotating arm basin 扩散段diffuser 测压孔pressure tap 皮托管pitot tube 普雷斯顿管preston tube 斯坦顿管Stanton tube 文丘里管Venturi tube U 形管U-tube 压强计manometer 微压计micromanometer 多管压强计multiple manometer 静压管static [pressure]tube 流速计anemometer 风速管Pitot- static tube 激光多普勒测速计laser Doppler anemometer, laser Doppler velocimeter热线流速计hot-wire anemometer 热膜流速计hot- film anemometer 流量计flow meter 粘度计visco[si] meter 涡量计vorticity meter 传感器transducer, sensor 压强传感器pressure transducer 热敏电阻thermistor 示踪物tracer 时间线time line 脉线streak line 尺度效应scale effect 壁效应wall effect 堵塞blockage 堵寒效应blockage effect 动态响应dynamic response 响应频率response frequency 底压base pressure 菲克定律Fick law 巴塞特力Basset force 埃克特数Eckert number 格拉斯霍夫数Grashof number 努塞特数Nusselt number 普朗特数prandtl number 雷诺比拟Reynolds analogy 施密特数schmidt number 斯坦顿数Stanton number 对流convection 自由对流natural convection, free 强迫对流forced convection 热对流heat convection 质量传递mass transfer 传质系数mass transfer coefficient 热量传递heat transfer 传热系数heat transfer coefficient 对流传热convective heat transfer 辐射传热radiative heat transfer 动量交换momentum transfer 能量传递energy transfer 传导conduction 热传导conductive heat transfer 热交换heat exchange 临界热通量critical heat flux 浓度concentration扩散diffusion 扩散性diffusivity 扩散率diffusivity 扩散速度diffusion velocity 分子扩散molecular diffusion 沸腾boiling 蒸发evaporation 气化gasification 凝结condensation 成核nucleation 计算流体力学computational fluid mechanics 多重尺度问题multiple scale problem 伯格斯方程Burgers equation 对流扩散方程convection diffusion equation KDU 方程KDV equation 修正微分方程modified differential equation 拉克斯等价定理Lax equivalence theorem 数值模拟numerical simulation 大涡模拟large eddy simulation 数值粘性numerical viscosity 非线性不稳定性nonlinear instability 希尔特稳定性分析Hirt stability analysis 相容条件consistency conditionCFL 条件Courant- Friedrichs- Lewyconvec-tioncondition ,CFL condition 狄里克雷边界条件Dirichlet boundarycondition 熵条件entropy condition 远场边界条件far field boundary condition 流入边界条件inflow boundary condition 无反射边界条件nonreflecting boundary condition数值边界条件numerical boundary condition 流出边界条件outflow boundary condition 冯.诺伊曼条件von Neumann condition 近似因子分解法approximate factorization method 人工压缩artificial compression 人工粘性artificial viscosity 边界元法boundary element method 配置方法collocation method 能量法energy method 有限体积法finite volume method 流体网格法fluid in cell method, FLIC method 通量校正传输法flux-corrected transport method 通量矢量分解法flux vector splitting method 伽辽金法Galerkin method 积分方法integral method标记网格法marker and cell method, MAC method 特征线法method of characteristics 直线法method of lines 矩量法momentmethod 多重网格法multi- grid method 板块法panel method 质点网格法particle in cell method, PIC method 质点法particle method 预估校正法predictor-corrector method 投影法projection method 准谱法pseudo-spectral method 随机选取法random choice method 激波捕捉法shock-capturing method 激波拟合法shock-fitting method 谱方法spectral method 稀疏矩阵分解法split coefficient matrix method 不定常法time-dependent method 时间分步法time splitting method 变分法variational method 涡方法vortex method 隐格式implicit scheme 显格式explicit scheme 交替方向隐格式alternating direction implicit scheme, ADI scheme 反扩散差分格式anti-diffusion difference scheme 紧差分格式compact difference scheme 守恒差分格式conservation difference scheme 克兰克-尼科尔森格式Crank-Nicolson scheme 杜福特-弗兰克尔格式Dufort-Frankel scheme 指数格式exponential scheme 戈本诺夫格式Godunov scheme 高分辨率格式high resolution scheme 拉克斯-温德罗夫格式Lax-Wendroff scheme 蛙跳格式leap-frog scheme 单调差分格式monotone difference scheme 保单调差分格式monotonicity preserving diffe-rence scheme 穆曼-科尔格式Murman-Cole scheme 半隐格式semi-implicit scheme 斜迎风格式skew-upstream scheme 全变差下降格式total variation decreasing scheme TVD scheme 迎风格式upstream scheme , upwind scheme 计算区域computational domain 物理区域physical domain 影响域domain of influence 依赖域domain of dependence区域分解domain decomposition 维数分解dimensional split 物理解physical solution 弱解weak solution 黎曼解算子Riemann solver 守恒型conservation form 弱守恒型weak conservation form 强守恒型strong conservation form 散度型divergence form 贴体曲线坐标body- fitted curvilinear coordi-nates [自]适应网格[self-] adaptive mesh 适应网格生成adaptive grid generation 自动网格生成automatic grid generation 数值网格生成numerical grid generation交错网格staggered mesh 网格雷诺数cell Reynolds number 数植扩散numerical diffusion 数值耗散numerical dissipation 数值色散numerical dispersion 数值通量numerical flux 放大因子amplification factor 放大矩阵amplification matrix 阻尼误差damping error 离散涡discrete vortex 熵通量entropy flux 熵函数entropy function 伯努利方程Bernoulli equation。
Ansys fluent模块常用术语中英文翻译对照
Invert 倒置 颠倒过来
reverse 反向
Superficial velocity 表面速度 Physical velocity 物理速度
Property 属性 性能 特性
Absorption Coefficient 吸热系数
Thermal Expansion Coefficient 热膨胀系数
比率 比值
Symmetry
对称 对称性
Formulation
制定 公式化
explict 收敛较慢）
显式 （显式比隐式 implicit 格式更节省内存，但代价是
Gradient option 梯度选择 (基于节点的高斯克林函数求梯度的方
法比基于控制体中心的精度要高，特别适合非结构化网格)
Viscous/viscosity Density 密度
Init 初始化
use field function 使用领域的功能
Moving reference frame 运动参考系模型
Sliding meshs 滑移网格模型（可以处理非定常问题，处理的通常是带 周期性的问题，也可用于计算非周期性的问题，但在需要考虑干扰过程 细节时，必须使用滑移网格技术 ,用滑移网格方法计算出来的流场是实 际的流场）
Solve
1.解 2.解决 3.解释
Inlet
Solution
1.进口
解决方案
Equation
方程
Flow
流动 流量
under-relaxation factor 根据松弛因子
Pressure-velocity coupling 压力速度耦合
Discretization
离散
Modified turbulent viscosity 湍流粘度改性
FLUENT软件专业英语词汇表
abort 异常中断, 中途失败, 夭折, 流产, 发育不全，中止计划[任务] accidentally 偶然地, 意外地accretion 增长activation energy 活化能active center 活性中心addition 增加adjacent 相邻的aerosol浮质(气体中的悬浮微粒,如烟,雾等), [化]气溶胶, 气雾剂, 烟雾剂ambient 周围的, 周围环境amines 胺amplitude 广阔, 丰富, 振幅, 物理学名词annular 环流的algebraic stress model(ASM) 代数应力模型algorithm 算法align 排列，使结盟, 使成一行alternately 轮流地analogy 模拟，效仿analytical solution 解析解anisotropic 各向异性的anthracite 无烟煤apparent 显然的, 外观上的，近似的approximation 近似arsenic 砷酸盐assembly 装配associate 联合，联系assume 假设assumption 假设atomization 雾化axial 轴向的battlement 城垛式biography 经历bituminous coal 烟煤blow-off water 排污水blowing devices 鼓风(吹风)装置body force 体积力boiler plant 锅炉装置（车间）Boltzmann 玻耳兹曼Brownian rotation 布朗转动bulk 庞大的bulk density 堆积密度burner assembly 燃烧器组件burnout 燃尽capability 性能，（实际）能力，容量，接受力carbon monoxide COcarbonate 碳酸盐carry-over loss 飞灰损失Cartesian 迪卡尔坐标的casing 箱，壳，套catalisis 催化channeled 有沟的，有缝的char 焦炭、炭circulation circuit 循环回路circumferential velocity 圆周速度clinkering 熔渣clipped 截尾的clipped Gaussian distribution 截尾高斯分布closure (模型的)封闭cloud of particles 颗粒云cluster 颗粒团coal off-gas 煤的挥发气体coarse 粗糙的coarse grid 疏网格，粗网格coaxial 同轴的coefficient of restitution 回弹系数；恢复系数coke 碳collision 碰撞competence 能力competing process 同时发生影响的competing-reactions submodel 平行反应子模型component 部分分量composition 成分cone shape 圆锥体形状configuration 布置，构造confined flames 有界燃烧confirmation 证实, 确认, 批准conservation 守恒不灭conservation equation 守恒方程conserved scalars 守恒标量considerably 相当地consume 消耗contact angle 接触角contamination 污染contingency 偶然, 可能性, 意外事故, 可能发生的附带事件continuum 连续体converged 收敛的conveyer 输运机convolve 卷cooling wall 水冷壁correlation 关联(式)correlation function 相关函数corrosion 腐蚀，锈coupling 联结, 接合, 耦合crack 裂缝，裂纹creep up （水）渗上来，蠕升critical 临界critically 精密地cross-correlation 互关联cumulative 累积的curtain wall 护墙，幕墙curve 曲线custom 习惯, 风俗, <动词单用>海关, (封建制度下)定期服劳役, 缴纳租税, 自定义, <偶用作>关税v.定制, 承接定做活的cyano 氰（基），深蓝，青色cyclone 旋风子，旋风，旋风筒cyclone separator 旋风分离器[除尘器]cylindrical 柱坐标的cylindrical coordinate 柱坐标dead zones 死区decompose 分解decouple 解藕的defy 使成为不可能demography 统计deposition 沉积derivative with respect to 对…的导数derivation 引出, 来历, 出处, (语言)语源, 词源design cycle 设计流程desposit 积灰，结垢deterministic approach 确定轨道模型deterministic 宿命的deviation 偏差devoid 缺乏devolatilization 析出挥发分，液化作用。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
FLUENT软件专业英语词汇表Aabort 异常中断, 中途失败, 夭折, 流产, 发育不全，中止计划[任务] accidentally 偶然地, 意外地accretion 增长activation energy 活化能active center 活性中心addition 增加adjacent 相邻的aerosol浮质(气体中的悬浮微粒,如烟,雾等), [化]气溶胶, 气雾剂, 烟雾剂ambient 周围的, 周围环境amines 胺amplitude 广阔, 丰富, 振幅, 物理学名词annular 环流的algebraic stress model(ASM) 代数应力模型algorithm 算法align 排列，使结盟, 使成一行alternately 轮流地analogy 模拟，效仿analytical solution 解析解anisotropic 各向异性的anthracite 无烟煤apparent 显然的, 外观上的，近似的approximation 近似arsenic 砷酸盐assembly 装配associate 联合，联系assume 假设assumption 假设atomization 雾化axial 轴向的Bbattlement 城垛式biography 经历bituminous coal 烟煤blow-off water 排污水blowing devices 鼓风(吹风)装置body force 体积力boiler plant 锅炉装置（车间）Boltzmann 玻耳兹曼Brownian rotation 布朗转动bulk 庞大的bulk density 堆积密度burner assembly 燃烧器组件burnout 燃尽C capability 性能，（实际）能力，容量，接受力carbon monoxide COcarbonate 碳酸盐carry-over loss 飞灰损失Cartesian 迪卡尔坐标的casing 箱，壳，套catalisis 催化channeled 有沟的，有缝的char 焦炭、炭circulation circuit 循环回路circumferential velocity 圆周速度clinkering 熔渣clipped 截尾的clipped Gaussian distribution 截尾高斯分布closure (模型的)封闭cloud of particles 颗粒云cluster 颗粒团coal off-gas 煤的挥发气体coarse 粗糙的coarse grid 疏网格，粗网格coaxial 同轴的coefficient of restitution 回弹系数；恢复系数coke 碳collision 碰撞competence 能力competing process 同时发生影响的competing-reactions submodel 平行反应子模型component 部分分量composition 成分cone shape 圆锥体形状configuration 布置，构造confined flames 有界燃烧confirmation 证实, 确认, 批准conservation 守恒不灭conservation equation 守恒方程conserved scalars 守恒标量considerably 相当地consume 消耗contact angle 接触角contamination 污染contingency 偶然, 可能性, 意外事故, 可能发生的附带事件continuum 连续体converged 收敛的conveyer 输运机convolve 卷cooling wall 水冷壁correlation 关联(式)correlation function 相关函数corrosion 腐蚀，锈coupling 联结, 接合, 耦合crack 裂缝，裂纹creep up （水）渗上来，蠕升critical 临界critically 精密地cross-correlation 互关联cumulative 累积的curtain wall 护墙，幕墙curve 曲线custom 习惯, 风俗, <动词单用>海关, (封建制度下)定期服劳役, 缴纳租税, 自定义, <偶用作>关税v.定制, 承接定做活的cyano 氰（基），深蓝，青色cyclone 旋风子，旋风，旋风筒cyclone separator 旋风分离器[除尘器]cylindrical 柱坐标的cylindrical coordinate 柱坐标Ddead zones 死区decompose 分解decouple 解藕的defy 使成为不可能demography 统计deposition 沉积derivative with respect to 对…的导数derivation 引出, 来历, 出处, (语言)语源, 词源design cycle 设计流程desposit 积灰，结垢deterministic approach 确定轨道模型deterministic 宿命的deviation 偏差devoid 缺乏devolatilization 析出挥发分，液化作用diffusion 扩散diffusivity 扩散系数digonal 二角(的), 对角的，二维的dilute 稀的diminish 减少direct numerical simulation 直接数值模拟discharge 释放discrete 离散的discrete phase 分散相, 不连续相discretization [数]离散化deselect 取消选定dispersion 弥散dissector 扩流锥dissociate thermally 热分解dissociation 分裂dissipation 消散, 分散, 挥霍, 浪费, 消遣, 放荡, 狂饮distribution of air 布风divide 除以dot line 虚线drag coefficient 牵引系数，阻力系数drag and drop 拖放drag force 曳力drift velocity 漂移速度driving force 驱[传, 主]动力droplet 液滴drum 锅筒dry-bottom-furnace 固态排渣炉dry-bottom 冷灰斗，固态排渣duct 管dump 渣坑dust-air mixture 一次风E hyacinth at 2005-11-12 09:20:22EBU---Eddy break up 漩涡破碎模型eddy 涡旋effluent 废气，流出物elastic 弹性的electro-staic precipitators 静电除尘器emanate 散发, 发出, 发源，[罕]发散, 放射embrasure 喷口，枪眼emissivity [物]发射率empirical 经验的endothermic reaction 吸热反应enhance 增，涨enlarge 扩大ensemble 组，群，全体entity 实体entrain 携带，夹带entrained-bed 携带床equilibrate 保持平衡equilibrium 化学平衡ESCIMO-----Engulfment（卷吞） Stretching（拉伸） Coherence（粘附）Interdiffusion-interaction（相互扩散和化学反应） Moving-observer（运动观察者）exhaust 用尽, 耗尽, 抽完, 使精疲力尽排气排气装置用不完的, 不会枯竭的exit 出口，排气管exothermic reaction 放热反应expenditure 支出，经费expertise 经验explicitly 明白地, 明确地extinction 熄灭的extract 抽出，提取evaluation 评价，估计，赋值evaporation 蒸发(作用)Eulerian approach 欧拉法Ffacilitate 推动，促进factor 把…分解fast chemistry 快速化学反应fate 天数, 命运, 运气，注定, 送命，最终结果feasible 可行的，可能的feed pump 给水泵feedstock 填料fine grid 密网格，细网格finite difference approximation 有限差分法flamelet 小火焰单元flame stability 火焰稳定性flow pattern 流型fluctuating velocity 脉动速度fluctuation 脉动，波动flue 烟道（气）flue duck 烟道fluoride 氟化物fold 夹层块forced-and-induced draft fan 鼓引风机forestall 防止fouling 沾污fraction 碎片部分，百分比fragmentation 破碎fuel-rich regions 富燃料区，浓燃料区fuse 熔化，熔融G gas duct 烟道gas-tight 烟气密封gasification 气化(作用)gasifier 气化器generalized model 通用模型Gibbs function Method 吉布斯函数法Gordon 戈登governing equation 控制方程gradient 梯度graphics 图gross efficiency 总效率H hazard 危险header 联箱helically 螺旋形地heterogeneous 异相的heat flux 热流(密度)heat regeneration 再热器heat retention coeff 保热系数histogram 柱状图homogeneous 同相的、均相的hopper 漏斗horizontally 卧式的，水平的hydrodynamic drag 流体动力阻力hydrostatic pressure 静压hypothesis 假设humidity 湿气，湿度，水分含量I identical 同一的，完全相同的ignition 着火illustrate 图解，插图in common with 和…一样in excess of 超过, 较...为多in recognition of 承认…而，按照in terms of 根据, 按照, 用...的话, 在...方面incandescent 白炽的，光亮的inception 起初induced-draft fan 强制引风机inert 无活动的, 惰性的, 迟钝的inert atmosphere 惰性气氛inertia 惯性, 惯量inflammability 可燃性injection 引入，吸引inleakage 漏风量inlet 入口inlet vent 入烟口instantaneous reaction rate 瞬时反应速率instantaneous velocity 瞬时速度instruction 指示, 用法说明(书), 教育, 指导, 指令intake fan 进气风扇integral time 积分时间integration 积分interface 接触面intermediate 中间的，介质intermediate species 中间组分intermittency model of turbulence 湍流间歇模型intermixing 混合intersect 横断，相交interval 间隔intrinsic 内在的inverse proportion 反比irreverse 不可逆的irreversible 不可逆的，单向的isothermal 等温的, 等温线的,等温线isotropic 各向同性的J joint 连接justify 认为K Kelvin 绝对温度，开氏温度kinematic viscosity 动粘滞率, 动粘度kinetics 动力学L Lagrangian approach 拉格朗日法laminarization 层流化的Laminar 层流Laminar Flamelet Concept 层流小火焰概念large-eddy simulation (LES) 大涡模拟leak 泄漏length scale 湍流长度尺度liberate 释放lifetime 持续时间，（使用）寿命，使用期literature 文学(作品), 文艺, 著作, 文献lining 炉衬localized 狭小的logarithm [数] 对数Low Reynolds Number Modeling Method 低雷诺数模型Mhyacinth at 2005-11-12 09:20:44macropore 大孔隙(直径大于1000埃的孔隙) manipulation 处理, 操作, 操纵, 被操纵mass action 质量作用mass flowrate 质量流率Mcbride 麦克布利德mean free paths 平均自由行程mean velocity 平均速度meaningful 意味深长的，有意义的medium 均匀介质mercury porosimetery 水银测孔计, 水银孔率计mill 磨碎，碾碎mineral matter 矿物质mixture fraction 混合分数modal 众数的，形式的, 样式的, 形态上的, 情态的, 语气的[计](对话框等)模式的modulus 系数, 模数moisture 水分，潮湿度molar 质量的, [化][物]摩尔的moment 力矩，矩，动差momentum 动量momentum transfer 动量传递monobloc 单元机组monobloc units 单组mortar 泥灰浆mount 安装，衬底Monte Carlo methods 蒙特卡罗法multiflux radiation model 多(4/6)通量模型multivariate [统][数]多变量的,多元的Nnegative 负Newton-Rephson 牛顿—雷夫森nitric oxide NO2node 节点non-linear 非线性的numerical control 数字控制numerical simulation 数值模拟Ttable look-up scheme 查表法tabulate 列表tangential 切向的tangentially 切线tilting 摆动the heat power of furnace 热负荷the state-of-the-art 现状thermal effect 反应热thermodynamic 热力学thermophoresis 热迁移，热泳threshold 开始, 开端, 极限tortuosity 扭转, 曲折, 弯曲toxic 有毒的，毒的trajectory 轨迹,弹道tracer 追踪者, 描图者, (铁笔等)绘图工具translatory 平移的transport coefficients 输运系数transverse 横向，横线triatomic 三原子的turbulence intensity 湍流强度turbulent 湍流turbulent burner 旋流燃烧器turbulization 涡流turnaround 完成two-scroll burner 双涡流燃烧器unimodal [统](频率曲线或分布)单峰的,(现象或性质) 用单峰分布描述的Vvalidate 使…证实validation 验证vaporization 汽化Variable 变量variance 方差variant 不同的，变量variation 变更, 变化, 变异, 变种, [音]变奏, 变调vertical 垂直的virtual mass 虚质量viscosity 粘度visualization 可视化volatile 易挥发性的volume fraction 体积分数, 体积分率, 容积率volume heat 容积热vortex burner 旋流式燃烧器vorticity 旋量Wwall-function method 壁面函数法water equivalent 水当量weighting factor 权重因数Uunity （数学）一uniform 不均匀unrealistic 不切实际的, 不现实的ZZeldovich 氮的氧化成一氧化氮的过程zero mean 零平均值zone method 区域法一、相关理论书流体力学推荐书目1 《流体力学》吴望一, 上下册经典流体力学书计算流体力学推荐书目1 《计算流体动力学分析》王福军, 清华大学出版社针对性强，一本不错的介绍fluent如何使用的书2 《传热与流体流动的数值计算》帕坦卡S V著, 张政译. 北京: 科学出版社, 1984 介绍有限体积法3 《数值传热学》(第二版), 陶文铨著, 西安交通大学出版社主要介绍有限体积法，内容详细4 《计算传热学的近代进展》, 陶文铨著, 北京: 科学出版社, 2000.5 《Computational Fluid Dynamics-The Basics with Applications》,J.D. Anderson, JR, 2002, McGraw-Hill, 清化大学出版社计算流体力学基础，包括控制方程的推导，差分方程以及应用等，适合于初学者6 《计算流体力学数值模拟》傅维镳偏微分方程特征理论, 差分方法7 《计算流体力学原理》Pieter Wesseling(非入门书籍）计算流体力学比较新的数学理论，适合查找论证二、工程专业问题1 燃烧相关2 航空航天领域可压缩流体计算，如压音速、超音速3 相变(汽蚀)以及流固耦合4 微尺度的流体力学，例如稀薄气体等5 流动、传热与湍流相关三、流体力学相关论坛1 / 已停止接受注册了T_T2 仿真论坛，流体和固体力学都有涉及3 国外论坛，内容十分丰富4 哈工大燃烧工程研究所5 / 流体中文网6 网址大全：精华区x-6-2。