soap opera是什么
有关电视节目的英文表达
【原创】有关电视节目的英文表达美国人一般用television program或者television show，而英国人一般用television programme来表示‘电视节目’，包括人们通过电视观看的任何内容。
有固定集（episode，在美国也可以叫show）数的连续播出的电视节目（television series）叫miniseries或者serial。
Miniseries总长度一般为三到十个小时。
北美人也管一年以内播放完毕的叫season，而英国和爱尔兰人则叫series。
在美国，连续节目一般包括6-26部分（installment），但在英国则没有固定长度限制。
一次性播完（one-off broadcast）的电视节目在美国叫special，在英国则叫special episode。
Television movie（美国）或者television film（英国）是指首先为了在电视上播出的电影，也叫direct-to-video、straight-to-video、made-for-video或者straight-to-DVD。
电视广告叫advertisement或者commercial，插播广告叫commercial interruption或者commercial break。
Infomercial是类似电视购物那种比较长的电视广告片。
有些电视节目把广告巧妙融合在内容中，这种广告手法叫product placement。
例如，剧中人物使用了某个品牌的化妆品。
由于互连网上的电视片段叫internet video clip。
Trailer是电影广告片，目前某些电视节目也有这种广告片。
电视剧（drama）通常包括演员（actors）、角色（characters）和情节（plot）。
一般电视节目播出方式有固定时间（regular），如新闻；及系列播出（series 和miniseries）。
人教版英语八上U5词汇讲解
八上Unit 51. sitcom (= situation comedy) n. 情景喜剧（可数）(1) situation n. 情况；形势（可数）find sb. in a … situation 发现某人处于一个…的情况中辨析：situation和conditioncondition n. 条件；状况(2) comedy n. 喜剧，喜剧片（可数）复数：comedies2. news n. 新闻节目；新闻（不可数）(1) 短语：a piece of news 一则新闻(2) 扩展：newspaper n. 报纸（可数）3. soap opera 肥皂剧（可数）(1) soap n. 肥皂（可数） a bar of soap 一条/块肥皂(2) opera n. 歌剧；戏剧（可数）Peking Opera 京剧4. action movie 动作影片（可数）(1) action n. 行动（不可数）take action 采取行动词性转换：act v. 扮演；行动；行为n. 表演者act as 担任，担当actor n. 演员actress n. 女演员active adj. 活跃的，积极的take an active part in 积极参加actively adv. 活跃地，积极地activity n. 活动（复数：activities）相同变形规则的单词：create v. 创造creator n. 创造者creative adj. 创造性的；有创造力的creatively adv. 创造性地；有创造力地creativity n. 创造力；独创性(2) movie n. 电影（可数）短语：see/ go to a movie 看电影movie theater 电影院5. cartoon n. 动画片；卡通片（可数）(1) 短语：cartoon character 动画片人物(2) 辨析：cartoon和cottoncotton n. 棉花6. film n. 电影；胶卷（可数）（= movie）(1) 短语：see/watch a film 看电影film festival 电影节7. mind （U2已讲）(1) v. 介意；对（某事）烦恼用法：mind + n./v.-ing/从句句型：Would you mind (sb.) doing sth.? 你介意（某人）做某事吗？(2) n. 头脑；心智（不可数）短语：mind map 思维导图change one’s mind 改变主意open one’s mind 开拓思维open-minded 思维开阔的ke ep…in mind 牢记in one’s mind 在某人看来mind one’s own business 少管闲事never mind 别在意，没关系（安慰别人或别人致歉时）make up one’s mind to do sth. 决定做某事8. stand(1) v. 忍受（stand-stood-stood）用法：stand + n./v.-ing 忍受做某事（常用于否定句、疑问句，强调不喜欢）(2) v. 站立短语：stand up 起立stand for 代表= meanstand out 突出（outstanding adj. 杰出的）stand by 做好准备；袖手旁观stand still 站着不动9. educational adj. 教育的；有教育意义的(1) an education + n.比较级：more educational 最高级：most educational(2) educationally adv. 教育上地(3) 词性转换：educate v. 教育educate sb. to do sth. 教育某人做某事education n. 教育educated adj. 受过教育的；有教养的educator n. 教育家；教育工作者；教师educationist n. 教育家；教育理论家(4) 名词+al构成adj.nature—natural person—personal education—educational tradition—traditional nation—nationalcenter—centralenvironment—environmentalaccident—accidentalmusic—musicalclassic—classicalculture—culturalprofession—professional10. plan n./v. 计划；打算(1) 过去式：planned 现在分词：planning(2) 用法：plan + to do = mean to do = be going to do = be about to do = intend to do 打算做某事plan for sth. 为…制定计划make a plan to do = plan to domake a daily/weekly/monthly/yearly plan11. hope n./v. 希望(1) 用法：hope to dohope for sth.hope that + 句子hope 与wish、expect的辨析：hope后面不能加sb.,wish和expect可以加；hope表示容易实现的愿望，wish表示不容易实现的愿望。
有关电视节目的英文表达
【原创】有关电视节目的英文表达美国人一般用television program或者television show，而英国人一般用television programme来表示‘电视节目’，包括人们通过电视观看的任何内容。
有固定集（episode，在美国也可以叫show）数的连续播出的电视节目（television series）叫miniseries或者serial。
Miniseries总长度一般为三到十个小时。
北美人也管一年以内播放完毕的叫season，而英国和爱尔兰人则叫series。
在美国，连续节目一般包括6-26部分（installment），但在英国则没有固定长度限制。
一次性播完（one-off broadcast）的电视节目在美国叫special，在英国则叫special episode。
Television movie（美国）或者television film（英国）是指首先为了在电视上播出的电影，也叫direct-to-video、straight-to-video、made-for-video或者straight-to-DVD。
电视广告叫advertisement或者commercial，插播广告叫commercial interruption或者commercial break。
Infomercial是类似电视购物那种比较长的电视广告片。
有些电视节目把广告巧妙融合在内容中，这种广告手法叫product placement。
例如，剧中人物使用了某个品牌的化妆品。
由于互连网上的电视片段叫internet video clip。
Trailer是电影广告片，目前某些电视节目也有这种广告片。
电视剧（drama）通常包括演员（actors）、角色（characters）和情节（plot）。
一般电视节目播出方式有固定时间（regular），如新闻；及系列播出（series 和miniseries）。
有关电视节目的英文表达
有关电视节目的英文表达【原创】有关电视节目的英文表达美国人一般用television program 或者television show，而英国人一般用television programme来表示电视节目'包括人们通过电视观看的任何内容。
有固定集(episode，在美国也可以叫show)数的连续播出的电视节目 (televisi on series)叫mini series 或者serial。
Miniseries总长度一般为三到十个小时。
北美人也管一年以内播放完毕的叫season,而英国和爱尔兰人则叫series。
在美国，连续节目一般包括6-26部分(installment)，但在英国则没有固定长度限制。
一次性播完(one-off broadcast )的电视节目在美国叫special，在英国则叫special episode。
Television movie (美国)或者television film (英国)是指首先为了在电视上播出的电影，也叫direct-to-video 、straight-to-video 、made-for-video 或者straight-to-DVD。
电视广告叫advertisement 或者commercial，插播广告叫commercial interruption 或者commercial break。
Infomercial是类似电视购物那种比较长的电视广告片。
有些电视节目把广告巧妙融合在内容中，这种广告手法叫product placement。
例如，剧中人物使用了某个品牌的化妆品。
由于互连网上的电视片段叫in ternet video clip。
Trailer是电影广告片，目前某些电视节目也有这种广告片。
电视剧(drama )通常包括演员(actors)、角色(characters) 和情节(plot )。
一般电视节目播出方式有固定时间(regular)，如新闻；及系列播出(series和mini series )。
有关电视节目的英文表达
【原创】有关电视节目的英文表达美国人一般用television program或者television show，而英国人一般用television programme来表示‘电视节目’，包括人们通过电视观看的任何内容。
有固定集（episode，在美国也可以叫show）数的连续播出的电视节目（television series）叫miniseries或者serial。
Miniseries总长度一般为三到十个小时。
北美人也管一年以内播放完毕的叫season，而英国和爱尔兰人则叫series。
在美国，连续节目一般包括6-26部分（installment），但在英国则没有固定长度限制。
一次性播完（one-off broadcast）的电视节目在美国叫special，在英国则叫special episode。
Television movie（美国）或者television film（英国）是指首先为了在电视上播出的电影，也叫direct-to-video、straight-to-video、made-for-video或者straight-to-DVD。
电视广告叫advertisement或者commercial，插播广告叫commercial interruption或者commercial break。
Infomercial是类似电视购物那种比较长的电视广告片。
有些电视节目把广告巧妙融合在内容中，这种广告手法叫product placement。
例如，剧中人物使用了某个品牌的化妆品。
由于互连网上的电视片段叫internet video clip。
Trailer是电影广告片，目前某些电视节目也有这种广告片。
电视剧（drama）通常包括演员（actors）、角色（characters）和情节（plot）。
一般电视节目播出方式有固定时间（regular），如新闻；及系列播出（series 和miniseries）。
有关电视节目的英文表达
Free-to-air（FTA）是指不需要订购即可随时随地接收的电视台或者电视节目，通常不加密。
电视节目播放的资金来源一般有广告、电视许可证（TV licensing）及订购（subscription）三种。
为了保证收入，订购类电视频道一般都采取加密（encrypted）方式确保只有付费用户（subscription payers）才能接受到解密编码（decryption codes）以便收到信号。
例如，BBC是非商业性组织，在英国其电视节目是不允许插播广告的，但是在国外它有很多广告赞助的电视频道。
它的收益主要来自电视收看许可证。
Dubbing或者looping是指记录或者替换人物声音，通常翻译为配音。
它既可以指重录演员声音，也可以指用其他演员声音替换原来演员的声音。
Subtitles 指字幕，通常位于屏幕下方。
Television teletext subtitles指隐藏的字幕，观众可以按照需要通过菜单或者特别页面选择，主要提供给听力障碍者。
同种语言字幕也叫same language captions。
为听力障碍者准备的closed captioning不仅显示对话内容，同时还显示描述性内容，如叹息、关门声。
注意在美国英语中，caption通常表示为听力障碍者准备的字幕；而在英国英语中subtitles通常也是这个含义，因为他们很少需要字幕翻译外语片。
为了强调两者区别，可以将供听力障碍者使用的字幕称为HoH subtitles即hard-of-hearing subtitles。
在英美，实时（realtime）、在线（online）或者现场（live）字幕越来越普遍，因为有关法律要求为听力障碍者提供此类服务，这几个单词含义接近。
预先制作的字幕叫pre-prepared。
Lectoring是指一种旁白，由一个讲述者告诉观众演员在说什么，可以在背景里同时听见演员的声音。
这种方式在俄罗斯、波兰等东欧国家比较普遍。
电影和音乐种类英语词汇
电影和音乐种类英语词汇-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1Types of TV programsnews 新闻soap opera 肥皂剧comedy 喜剧sitcom(situation comedy)情景喜剧cartoon 卡通talk show 脱口秀sports show 体育节目game show 游戏节目talent show 才艺表演music show 音乐节目nature show 自然节目animal show 动物节目kids/children’s show少儿节目reality show 真人秀drama show 戏剧节目travel show 旅游节目gardening show 园艺节目cooking show 烹饪节目lifestyle show 生活节目documentary 文献节目Categories of Movies adventure 探险片animation 动画片action 动作片martial art 武打片comedy 喜剧片crime 犯罪片；警匪片drama戏剧片documentary 纪录片family 家庭片horror/scary 恐怖片thriller 惊险片historical历史片musical movie音乐片romance /love story 爱情片science fiction（Sci-Fi）科幻片mystery 悬疑片war战争片western 西部片Types of Musicpop (popular music)流行音乐classical 古典音乐folk 民乐country 乡村音乐jazz 爵士乐Blues 布鲁斯；蓝调rock and roll; rock n roll; rock 摇滚乐rap 饶舌音乐hip-hop 嬉哈乐；街舞Latin 拉丁音乐opera 歌剧Beijing Opera 京剧drama 话剧2。
电影名词解释（中英文对照）（2）
电影名词解释（中英文对照）(2)neorealism，italian neorealism 新写实主义，意大利新写实主义第二次世界大战之后意大利知名的一种拍摄风格与电影内容。
其特点在关怀人类对抗非人社会力的奋斗，以非职业演员在外景拍摄，从头至尾都以尖锐的写实主义来表达。
newsreel 新闻片纪实性电影短片的一种。
non-camera film 非摄影电影底片不经摄影机感光而创造出来的电影。
nonfiction film 非剧情片不用捏造的情节或角色的电影。
nontheatrical film 非戏院电影指针对特别观众制作，有限度发行的电影。
off camera 画外一个镜头中没有出现在画面上的东西。
off register 震动效果画面因摄影机之震动而造成摇晃效果。
off scene 画外音声源来自画面以外的声音。
pan 横摇镜头摄影机在定点上，对一场面作水平运动的拍摄方式。
pantheon directors 殿堂导演指那些技法成熟，并具有特殊现实透视力与宽阔人生视野的杰出导演。
paramount pictures corporation 拉蒙电影公司成立于1912年的一家美国电影制作和发行公司。
persuasive documentary 游说式纪录片目标在游说观众接受某个观点的纪录片形式。
pg-rated movie 辅导级影片美国电影分级中的一个级别。
这种电影没有年龄限制，但小孩要有家长陪同观看。
pirated print 海盗版未经版权所有人或法定发行人同意，而进行翻制的影片拷贝。
pixilation 实体动画以人或实物为拍摄材料的一种动画影片。
playback 配乐拍摄歌舞片常用的一种拍摄方式。
pressbook 宣传资料为发行影片而准备的广告和促销资料册子。
process cinematography 放映合成以放映在银幕上的影像为背景，配合前景中的真实人物来进行拍摄作业的特技摄影，按背景影像的放映方式，又分为前面放映合成和背面放映合成。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
soap opera是什么
在中学英语教学中，英美文化常识是一项重要内容，同时文化常识在英语教学中有着不可低估的作用，接触和了解英美文化常识有益于英语的理解和运用。
在七年级英语下册第十一单元中提到了soap opera：
---What do you think of soap operas?
---I can’t stand them.
在八年级英语下册第四单元中又提到了soap opera：
What are some soap operas you know?
Do you ever watch soap operas?
What are some things that happen on soap operas?
而且这个单元中还要求就soap opera进行对话练习和短文写作。
教学时学生对soap opera是什么意思不甚了解。
那么soap opera是什么呢？
soap opera是从英语传至中文的外来词汇，就是“肥皂剧”，通常指“以家庭问题为题材的广播或电视连续剧”。
它是以家庭妇女为主要观众，以家庭日用品商家为赞助商，以普通家庭生活环境为舞台的一出连续很长时间的、虚构的电视剧节目，每周安排为多集连续播出，因此又称系列电视连续剧（但“连续剧”一词可以泛指一切剧情连续的电视节目），因最初常在播放过程中插放肥皂等生活用品广告，故称“肥皂剧”。
现在一般指的是家庭妇女一边做家务一边心不在焉地收看的啰哩啰嗦讲述家长里短的长篇连续剧。
它作为西方社会大众文化的重要内容，早已经引起了越来越多研究者的兴趣。
在英美等西方发达国家,每周都会有固定的时间播出几部持续几年甚至数十年的肥皂剧，如《老友记》(friends),《欲望城市》(sex&city)，《加冕街》(coronation street)等等。
欣赏的观众层次也由最先的家庭主妇扩充到“雅皮士”(西方城市职业阶层中的年轻人士)阶层。
肥皂剧一般有日间肥皂剧和晚间肥皂剧之分。
日间肥皂剧以岁的家庭主妇为观众，每周白天固定播5集。
“其结构半个世纪以来几乎是一成不变的——一般是星期一是呈现部和再现部；每一集中都是几条叙事线路并存，在一周中由一个悬念引向一个动人的高潮，在星期五以至少一个情节线中的危机点收尾。
如果一个困境解决了，那么另一个困境必须制造出来。
”晚间肥皂剧则在晚间黄金时段以每周一集的频率播出，在结构上与日间相似。
到了80年代末，晚间肥皂剧已渐渐退出了历史的舞台。