去德国学音乐专业选什么城市好
德国留学最有名的音乐类院校盘点
【导语】在过去的⼀年⾥，艺术⽣店铺⾛热，⽽欧洲国家成为艺术⽣留学的⾸选。
作为“⾳乐之乡”的德国，吸引了不少想学习⾳乐类专业的学⼦。
下⽂是⽆忧考介绍的德国最有名的⾳乐类院校，以供学⼦选校时参考。
柏林艺术⼤学： 柏林艺术⼤学是位于德国柏林的⼀所标准艺术类⼤学。
它是历史久远的⾼等艺术院校，其最早成校时间可以上溯到公元1696年，⾄今已有300多年的历史。
柏林艺术⼤学下设的⾳乐学院有关⾳乐相关的如声乐，器乐，管弦乐，爵⼠及现代摇滚等专业；表演艺术学院有⾳乐歌唱，编剧，舞蹈，演艺，导演等专业。
从六⼗年代开始，柏林艺术⼤学就已发展成为⼀所艺术与科学相结合的⾼等院校。
柏林艺术学院将艺术与科学有机结合的治学模式，在整个欧洲也是独⼀⽆⼆的。
1998年，柏林艺术⼤学作为第⼀个德国艺术⾼校被德国研究所批准成⽴了研究⽣院。
该校每年举办各种活动，丰富并开拓了学⽣的经验及视野。
提倡创新能⼒，是柏林艺术⼤学衡量事物的标准。
这种创新能⼒不仅表现在众多⾼⽔平的教授⾝上，还体现在许多在经济⽂化领域做出斐然成绩的柏林艺术⼤学的毕业⽣⾝上。
同时，学院还设有汉斯别克勒奖学⾦、MaxPlanck研究奖学⾦、研究⽣奖学⾦、HannsSeidel海外学⽣奖学⾦、彩虹奖学⾦、学术服务奖学⾦等多种奖学⾦。
专业设置：⼩提琴，中提琴，⼤提琴，低⾳提琴，竖琴，吉他，圆号，⼩号，长号，⼤号，⿎，萨克斯管，双簧管，单簧管，巴松管，长笛（横），钢琴，声乐，导演，作曲，历史与现代⾳乐理论，乐队指挥，合唱指挥等 汉诺威⾳乐和戏剧学院： 汉诺威⾳乐和戏剧学院是德国的⼀所着名的艺术与科学⼤学。
汉诺威⾳乐和戏剧学院成⽴于1897年。
汉诺威的⼿风琴、弦乐、管乐等专业都享有世界声誉。
键盘专业在世界上享有盛名，钢琴专业⾥⾯有四五位世界着名的⼤师，譬如ArieVardi，BerndGoetzke，VladimirKranjew，Karl-HeinzK-mmerling等。
德国艺术大学有哪些艺术生去德国留学怎么选校
德国艺术大学有哪些艺术生去德国留学怎么选校因为有很多学生选择去德国学习艺术，他们也会想要读适合的院校。
这就到来看看德国有哪些艺术类大学！1、柏林艺术大学柏林艺术大学是一所世界顶尖的艺术类大学，至今已有300多年的历史，其前身可以追溯到1696年建成的勃兰登堡—普鲁士艺术学院。
目前其音乐学院与美术学院都在世界艺术学院中名列前茅。
多年来柏林艺术大学为艺术领域培养了无数顶尖艺术家。
艺术专业学校成立于1975年，由当时西柏林的美术艺术学校和音乐表演艺术学校合并而成，从2001年11月开始其改为大学。
其共有4个学院，分别为：美术学院、设计学院、音乐学院、表演艺术学院。
学校历史悠久，四大学院包含绘画艺术等纯艺术以及工业设计等相关领域的专业。
在艺术领域有着很高的学术威望，在这里学习不仅可以接触到欧洲传统与现代艺术理念，同时还有很多机会在欧洲实地考察艺术大师们留下的杰作并与现代艺术大师交流。
2、莱比锡书籍设计与平面设计学院（HGB Lepzig）这所学校很多人应该听起来很陌生，但是可能比很多人的母校历史要长一到两倍，始建于1764年，是一所以平面媒体设计和书籍出版为方向的公立院校，也是德国历史最悠久的艺术院校之一。
该校一共设有四个本科专业和一个硕士专业。
本科专业设置包括：绘画/图形、图书艺术/平面设计、摄影、媒体艺术。
最近该校增设了一个硕士专业，即管理艺术。
莱比锡书籍设计与平面设计学院常年为该领域输送大批专业人才，毕业后就业前景非常好。
3、奥芬巴赫设计学院（HFG Offenbach）奥芬巴赫设计学院在设计领域可是赫赫有名，除了历史悠久之外，在设计领域上也是有着一定的权威和引导作用。
目前，奥芬巴赫设计学院共开设有6个德国本国设计学硕士专业，如艺术、通讯设计、媒体、舞台设计、服装造型和产品设计专业。
奥芬巴赫设计学院的教学综合了理论和设计、经验和生产、新兴造型技术与传统造型艺术的知识。
奥芬巴赫设计学院研究并发展艺术的形式与内容。
汉诺威音乐学院
汉诺威音乐学院汉诺威音乐学院是德国著名的音乐学府，成立于1856年，是世界上历史最悠久的音乐学院之一。
学院位于德国汉诺威市中心，占地面积约30,000平方米，拥有一流的教学设施和优美的校园环境。
汉诺威音乐学院的办学宗旨是培养出色的音乐人才，提供高质量的音乐教育。
学院提供全方位的音乐专业学习，包括声乐、器乐、作曲、指挥、音乐教育和音乐学等。
学院设有本科、研究生和博士研究生等不同层次的学习计划，为学生提供多样化的选择。
学院的教学团队由一批经验丰富、造诣深厚的音乐教育专家组成。
他们不仅在音乐领域具有一流的专业知识，还注重培养学生的创造力和表现力，使他们成为音乐界的佼佼者。
学院的教学内容既有传统的音乐学科，又注重与时俱进，引入新的音乐理论和技术，为学生提供现代音乐的培训。
汉诺威音乐学院还积极与国际音乐界建立合作关系，定期举办音乐交流活动和大师班，邀请世界顶级音乐家和演奏家来校指导学生。
这些活动为学生提供了与国际乐坛接轨的机会，加深了他们对音乐的理解和认识。
学院注重学生的综合素质培养，为此提供了丰富的课外活动和文化活动。
学生可以参加合唱团、交响乐团、室内乐团和学生音乐会等组织，锻炼演奏技巧和表演能力。
学院还为学生组织音乐节、音乐讲座和学术研讨会等活动，拓宽学生们的音乐视野和知识面。
汉诺威音乐学院的学术成果丰硕，音乐学院的教师和学生经常在国内外的音乐比赛和演出中获奖。
学院出版了大量的音乐专业书籍和学术论文，为音乐教育和音乐研究做出了重要贡献。
总之，汉诺威音乐学院以其优质的音乐教育和良好的学术氛围而闻名于世。
学院致力于培养有才华、有创造力的音乐人才，为他们的音乐之路奠定坚实的基础，成为他们人生的宝贵财富。
德国留学受欢迎的十座城市
【导语】德国的教育资源⾮常丰富，也是主流留学国家之⼀，不过德国各⾼校却以其严格的录取率⽽著称。
下⾯是分享的德国留学受欢迎的⼗座城市。
欢迎阅读参考！德国留学受欢迎的⼗座城市 第⼀名：柏林 去年没有上榜的柏林今年直接获得第⼀名。
对于国际⼈才来说，柏林是德国吸引⼒的城市之⼀。
施普雷河旁的⼯业产业已经不复存在，取⽽代之的是初创企业、知名⼤学和许多研究机构，他们带来了的创新⼒前途⽆量。
第⼆名：慕尼⿊ 慕尼⿊的排名下降了⼀位。
但是巴伐利亚⾸府慕尼⿊是上市公司的聚集地，宝马、西门⼦等国际知名公司均设⽴在此。
这些公司给慕尼⿊带来了极⼤的经济活⼒。
另外，慕尼⿊也⼀直保持着较⾼的⼯资⽔平。
第三名：菲尔特 玩具业是菲尔特的主要经济产业，这座城市同时也是太阳能技术的中⼼。
在⽼年⼈就业率和新建房屋数量⽅⾯菲尔特排名靠前。
欧洲邮购公司Quelle的总部设在菲尔特。
第四名：雷根斯堡 雷根斯堡，这个坐落于多瑙河畔的⼤学城，具有独特的优势，它在任何⽅⾯都没有短板，⼀直在均衡⽽稳定的发展。
第五名：法兰克福 法兰克福在⾦融业和经济发展⽅⾯领衔欧盟。
由于英国脱欧进程已经开始，法兰克福在欧盟中的地位和吸引⼒可能更为重要和不可或缺。
第六名：海尔布隆 海尔布隆是德国巴登-符腾堡州北部的城市，是该州的第六⼤城市和符腾堡的第⼆⼤城市。
海尔布隆过去⼏年房地产业发展很好。
就业增长率和⼥性就业率表现突出。
第七名：纽伦堡 纽伦堡是德国巴伐利亚州的第⼆⼤城市，仅次于⾸府慕尼⿊，是世界⼤企业集团西门⼦公司的诞⽣地。
纽伦堡与它的两座姊妹城市菲尔特和埃尔朗根相邻极近，城区相连，常被称作“⼤纽伦堡地区”。
第⼋名：奥格斯堡 奥格斯堡拥有发展较好的就业市场，还有繁荣的房地产业。
也是德国最古⽼的城市之⼀。
第九名：莱⽐锡 莱⽐锡是德国萨克森州第⼀⼤城市，2002年后，保时捷和宝马这2⼤汽车业巨头将⼯⼚迁⼊莱⽐锡。
2009年，保时捷Panamera的四门式⼯⼚在Leipzig开始运作。
最新德国留学知名艺术学院推荐
德国留学知名艺术学院推荐一、汉诺威音乐学院院校介绍：汉诺威音乐学院成立于1897年，是德国最的公立艺术大学之一，坐落于下萨克森州的首府——汉诺威，被人们誉为“文化首府城市”，是欧洲的古典乐培训基地。
汉诺威有着悠久的音乐传统，文化艺术生活丰富多彩，歌剧、芭蕾和交响乐团都是一流水准，是欧洲乃至世界的音乐圣地，交响之都。
汉诺威拥有40所不同的剧院，24家不同主题的博物馆（历史、音乐、艺术等）和一家一流水准闻名世界的国家歌剧院。
汉诺威音乐学院在职教师400多名，其中教授近100名。
其中键盘，手风琴，弦乐，管乐等专业都享有世界声誉。
其中键盘专业在世界上可以说无人能出其右，钢琴专业里面有四五位世界的大师，如Arie Vardi,VladimirKranjew,Karl-Heinz Kaemmerling等。
该院的特点是，几乎每天都有规模大小不一的音乐会，有学生的，也有教授的，也有学生和教授同台演出的。
专业设置：1.本科学位：学制四年指挥（乐队指挥，合唱合奏指挥）声乐爵士摇滚流行教堂音乐钢琴作曲乐器类（音乐表演方向）：小提琴，中提琴，大提琴，低音提琴，长笛，双簧管，单簧管，萨克斯，巴松，圆号，小号，长号，大号，打击乐/定音鼓，竖琴，手风琴，吉他，木笛/竖笛；乐器类（音乐教育方向）：钢琴，管风琴，羽管键琴，竖琴，手风琴，小提琴，中提琴大提琴，低音提琴，长笛，双簧管，单簧管，萨克斯，圆号，小号，长号，大号，木笛/竖笛，打击乐；媒体管理流行音乐2.硕士学位：学制两年指挥（乐队，合唱，歌剧）声乐声乐/歌剧爵士摇滚流行室内乐（钢琴，编曲，合奏）儿童青年合唱团指挥教堂音乐作曲乐器类（音乐表演方向）:小提琴，中提琴，大提琴，低音提琴，长笛，双簧管，单簧管萨克斯，巴松，圆号，小号，长号，大号，打击乐/定音鼓，竖琴，手风琴，吉他，木笛/竖笛。
乐器类（音乐教育方向）:乐器，合唱与合奏指挥媒体管理媒体与音乐音乐研究及音乐传播音乐理论钢琴3.博士学位：学制两年音乐学音乐教育传播学4.演奏家文凭：学制两年器乐声乐指挥作曲录取条件：有艺术天赋，签证时满18岁，高中毕业证明，申请者具有超长天赋的，可免高中证明。
德国留学：哪座城市适合你？
德国留学：哪座城市适合你？德国占地面积约36万平方公里，有许多同样迷人的城市可供国际学生选择。
每个城市都有自己独特的生活方式，与特定的个性相匹配。
找出哪个德国城市最适合你的学习和生活偏好。
一起和看看吧。
作为德国的首都和最大的城市，柏林无疑是德国最受留学生欢迎的城市。
它甚至被列为世界上最好的外国学生生活和学习的城市之一。
不是吧？柏林是德国的文化和经济中心，为充满乐趣而又富有成效的学习提供了大量的机会柏林是德国学术和研究的领导者。
这座城市拥有几所全球公认的高等教育机构。
柏林自由大学（Free University of Berlin）柏林洪堡大学（Humboldt - Universitat Zu Berlin）柏林技术大学（T echnische Universitat Berlin）这三所大学以其丰富多样的英语教学项目而闻名。
柏林大部分大学都不收学费，这对每个希望在柏林某所大学学习的国际学生来说是个好消息。
柏林的大学也以拥有大量的国际学生而自豪，这是你在外国城市不会感到不自在的一个额外因素。
国际学生有机会沉浸在柏林丰富的战争博物馆和电影院的文化和历史。
作为世界历史（即第二次世界大战）的重要参与者，这座城市拥有诸如盟军博物馆、恐怖地图学、犹太博物馆、纽斯博物馆、包豪斯档案馆、DDR博物馆、东区画廊和柏林墙纪念馆等博物馆。
在这个城市，历史爱好者们只要在城市里走一走，就会发现惊喜。
由于柏林繁荣的商业中心和高质量的生活，生活在这里是相当昂贵的。
柏林也是世界上最多元化的城市之一，这主要是因为这里有来自不同国家的国际学生。
有了这种多元文化的存在，这座城市也有各种各样的地方来满足所有居民的不同需求。
简而言之，当你在柏林的时候，你永远都有东西可尝试，有地方可去。
法兰克福是德国的大都会，被认为是世界上生活质量最好的城市之一。
法兰克福黑森州最大的城市是法兰克福梅塞市，这是世界上最大的贸易博览会之一。
这座城市的经济非常发达，因此国际学生可以很容易地在这个城市找到工作或实习机会。
德国留学有哪些热门城市呢？热门留学城市推荐
德国留学有哪些热门城市呢？热门留学城市推荐德国学历含金量高、就业前景好、教育在国际上享有盛誉，所以受到了广大学生的青睐。
那德国留学有哪些热门城市呢？那和小编一起看一下备受大家首选的城市都有哪些吧。
德国留学热门城市介绍1、柏林首都拥有最齐全最丰富的资源，而且这里的数量也会多一些，大家有更多的选择，政府在教育资源上的投入也会更多，而且民族融合也比较彻底，在这里会有更开放的氛围。
虽然这里的物价较高，大家衣食住行的成本会多一些，但是也有更多的实习和兼职的机会，这里的大型企业会更多一些，而且薪资水平也会更吸引大家，生活的配套设施更齐全。
2、法兰克福作为德国的金融中心，这里的经济发展水平可以说是全德第一，城市的发展很迅速；这里还有德国规模客流量最多的机场，来往的人流带来了文化的交流和融合，帮助大家更快适应。
在这里大学的数量也不少，而且新兴专业的设置也走在前沿，是一座有着很强活力的大城市，大家在这里学生，更容易激发自己的创新力和创造力，是一座散发着年轻活力的城市。
3、慕尼黑作为德国生活成本的城市，慕尼黑吸引留学生的地方，主要还是其舒适方便的生活，以及专业化程度很高的教学，这里的综合类大学数量不多，多是分工明确的学院。
这对学生来说，选择的时候不需要进行专业和学校之间的妥协，只需要确认想要入读的专业，就可以做出比较好的选择，所以大家能够更好的实现自己的目标和价值。
4、波恩小城波恩在留学的热度中不算特别高，最为一座技术导向型的城市，会特别重视市场的变化和走向，所以大家学习的专业的实用性是非常强的，可以很好的运用到工作中去。
而这座城市的环境是非常不错的，有很好的自然环境，再加上浓厚的文化氛围，会特别适合人居住，在这里学习的学生，能够直观的感受德国的真实生活。
德国留学优势悠久的历史，深厚的底蕴：德国有着音乐历史上最辉煌的时代，巴赫、亨德尔、贝多芬、勃拉姆斯等等历史上赫赫有名的音乐家都来自于德国。
丢勒、鲁本斯、左恩、伊门道夫等等大家也在绘画史上留下浓墨重彩的一笔。
德国城市排行榜哪些地方更适合留学
德国城市排行榜哪些地方更适合留学
在德国留学，在选择院校的时候，学校的地理位置们，也是大家非常关注的一个方面，那么哪些城市适合留学呢？下面就来跟着看看德国城市排行榜哪些地方更适合留学？
柏林作为德国的首都，自然是大多数留学生的选择，然而柏林的魅力远远不止于此，德国曾经的分裂将柏林一分为二，再次的合并让他更具特色。
事实上，柏林并不是德国最发达的城市，但是柏林具有非常浓厚的文化气息，在柏林，你可以明显的感受到两种不同的文化磨合的气息，独特的社会环境，更有利于思维的碰撞。
在德国，拥有世界知名的大学，艺术学院和理工学院。
法兰克福是德国现代化程度最高的城市，在这里没你能感受到的，是科技的发展，到处都是科学的气息，高楼大厦比比皆是，在这里，更像是一座大都会。
每年在这里开展的各项博览会、展会数不胜数，文化的交流与碰撞、科学的火花，为这里的发展提速不少，最知名的哥的大学，便坐落在这座美丽的城市。
慕尼黑是德国最老牌的城市之一，但是这座城市，并没有排斥科技的静如，而且经过长期的发展，现代科学和传统文化，在这里达到了一个完美的平衡。
留学生在这里，既可以感受到传统文化的魅力，又能够徜徉在科学的海洋中。
汉堡是一座临海城市，其开放的地理环境，让这里能够更快的接收到海外的信息和各种新奇的东西。
所以留学生到了这里，会看到来自世界各地的东西，感受前卫的生活。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
去德国学音乐专业选什么城市好
德国音乐留学选什么城市好
现在学生选择德国留学，除过关注大学的一些信息，也会关注一些其他信息，比如说大学在哪个城市，经济发展怎么样，有哪些大
学等等问题，下面就为大家介绍德国有名的留学城市
慕尼黑(München)
慕尼黑是德国巴伐利亚州的首府，位于德国南部阿尔卑斯山北部，是德国第三大城市(仅次于汉堡和柏林)，慕尼黑的啤酒节是慕尼黑
最著名的节庆活动，拜仁慕尼黑足球队是世界上最著名的球队之一。
城市面积310.7平方公里，人口约145万。
慕尼黑大学和慕尼黑工业大学是世界著名的学府，被称为“慕尼黑双雄”。
慕尼黑大学(LMU)，1472年成立，全称是路德维希-马克
西米利安-慕尼黑大学(Ludwig-Maximilians-UniversitätMünchen)，为欧洲最著名的大学之一，以其雄厚的学术研究实力享誉国际，曾
经培养造就过34位诺贝尔奖得主，德国的精英大学之一，约有学生
5万人。
慕尼黑工业大学(TUM)，成立于1868年，是德国的一所全
球著名的理工科大学，也是是德国最古老的工业大学之一，德国的
精英大学之一，约有学生39000人。
法兰克福(Frankfurt)
法兰克福，全名为美茵河畔法兰克福(FrankfurtamMain)，以便
与位于德国东部的奥得河畔法兰克福(FrankfurtanderOder)区别，
它位于德国西部的黑森州(Hessen)，是德国的金融中心。
法兰克福
莱茵-美茵国际机场为德国规模最大的商用民航机场。
城市面积
248.31平方公里，人口约73万。
法兰克福大学，全称为约翰·沃尔夫冈·歌德-美茵河畔法兰克
福大学(JohannWolfgangGoethe-UniversitätFrankfurtamMain)，研
究型大学，约有学生46000人。
汉堡(Hamburg)
汉堡汉萨自由市(FreieundHansestadtHamburg)，简称汉堡，其
行政级别等同于一个完整的联邦州，是德国仅次于柏林的第二大城市，也是欧盟的第七大城市，是著名的港口城市。
由于汉堡的城市
旗帜图案是一座城堡的大门，所以汉堡也常常被形容为“通往世界
的大门”。
城市面积755平方公里，人口约180万。
汉堡大学位于德国汉堡市，1919年建校，是德国最大的大学之一。
大学校区位于汉堡-爱斯布图勒，约有学生41000人。
明斯特(Münster)
明斯特是北莱茵-威斯特法伦州北部的城市，是威斯特法伦地区
的文化中心，以“自行车之都”闻名。
城市面积302.91平方公里，
人口约27万。
明斯特大学，是德国最大和最著名的大学之一，大学目前拥有7
所学院，15个系，学校的历史可以追溯到1588年建立的教徒学校，约有43790学生。
杜伊斯堡-埃森(Duisburg-Essen)
杜伊斯堡-埃森是两个城市的名字，均位于北莱茵-威斯特法伦州。
杜伊斯堡(Duisburg)是杜塞尔多夫行政区里的一个独立市，也是北
莱茵-威斯特法伦州的第五大城市。
城市面积232.82平方公里人口
约49万。
埃森(Essen)面积210.37平方公里，人口约59万。
杜伊斯堡-埃森大学(简称：UniDuE)是在2003年由杜伊斯堡大学(GerhardMercatorUniversitätDuisburg)和埃森大学
(UniversitätGesamthochschuleEssen)联合组建，约有学生39000人。
波鸿(Bochum)
波鸿位于北莱茵-威斯特法伦州，有著名的德国矿山博物馆、波
鸿戏剧院何波鸿天文馆。
城市面积145.4平方公里，人口约38万。
波鸿鲁尔大学是德国最大的学校之一，建立于1962年，约有学
生38000人。
德累斯顿(Dresden)
德累斯顿是德国萨克森自由州(FreistaatSachsen)的首府，德国东部重要的文化、政治和经济中心，位于德国的东南方、易北河谷地，离捷克边界仅30公里、距捷克首都布拉格150公里。
城市面积328.31平方公里，人口约53万。
德累斯顿工业大学成立于1828年，是德国最大、最古老的理工
大学之一，设有126个学科，约有35000名学生。
亚琛(Aachen)
亚琛德国西部边境的小城，北莱茵-威斯特法伦州的一个城市，
地处德国、荷兰和比利时三国交界处。
亚琛的温泉特别著名，一直
都是有名的疗养地。
亚琛大教堂是德国第一个列入联合国教科文组
织世界文化遗产的建筑。
城市面积160.83平方公里，人口约25万。
亚琛工业大学(RWTHAachen)，是德国最大的理工大学和精英大学之一，也是欧洲著名的理工大学，同时是TU9、IDEALeague、TIME、UNITECH等一系列学术联合体的成员，目前大学生约有4万人。
科隆(Köln)
科隆是德国第四大城市，是北莱茵-威斯特法伦(Nordrhein-Westfalen)最大的城市，亦是德国内陆最重要的港口之一，莱茵地
区的经济文化和历史中心，以其文化和建筑遗产(如科隆大教堂)以
及许多重要的国际性活动(如科隆展会)而闻名。
城市面积405.15平
方公里，人口约100万。
科隆共有18所高校，是德国拥有最多高校的三座城市之一(另外两个城市是柏林和慕尼黑)。
科隆大学约有45000名大学生，经济系
享有很高声誉。
美因茨(Mainz)
美茵茨是德国莱茵兰-普法尔茨州(Rheinland-Pfalz)的首府和最大城市，位于莱茵河畔，正对美茵河注入莱茵河的入口处。
城市面积97.76平方公里，人口约20万。
美因茨大学，全称“美因茨约翰内斯古滕贝格大学”，以西方活字印刷术发明人约翰尼斯·古腾堡的名字为大学命名，是美茵茨市最有名的大学。
大学始建于1477年，具有500多年历史，综合性研究型大学，拥有150个科系和研究所。
此外，首都柏林和旅游城市海德堡，也都有很著名的大学。
以上这些信息希望对大家德国留学有所帮助。