研究生英语阅读大观部分文章稿12.Astrology-101

合集下载

2023届高考英语 时文阅读 航天航空

2023届高考英语 时文阅读 航天航空

2022届高考英语时文阅读航天航空“It will be marvelous. It will be spiritual.” This is the ____1____ tagline that Virgin Galactic used in 2004 to attract potential customers to its planned space tourism services. It promised that, within five years, it would take a total of over 3,000 passengers on life-changing trips in its spaceships. On July 11, 2021, after a last 90-minute delay, Virgin Galactic finally began its fulfillment of that original ____2____. For four minutes, its six temporarily weightless passengers, including the firm’s British co-founder, Sir Richard Branson, saw the planet against the blackness of outer space.Back on the ground, Sir Richard called the experience “magical”. He may have ____3____ the fact that he was able to reach space earlier than Jeff Bezos, a fellow billionaire but much wealthier. On July 20, Bezos would go slightly higher, for slightly less time, in a vehicle that had been built by his own spacefaring company, Blue Origin.The two tycoons (大亨) are among a growing number of ____4____ who believe that space tourism’s time has come. Suborbital (亚轨道的) tourism is part of a broader space economy that has rapidly grown over the past decade ____5____ technological advances. However, it is highly ____6____ that this will be true.For now, Blue Origin and Virgin Galactic will offer ____7____ suborbital flights to payingcustomers. Blue Origin is focusing much more on the development of a large new rocket that will be used for the launching of satellites, on selling advanced rocket engines to other companies, and on bidding (投标) on NASA contracts such as the recently announced plan to send humans back to the moon. ____8____, Bezos doesn’t see Blue Origin as a provider of services to adventure-seekers.Even this 4-minute suborbital travels have a(n) ____9____, apparently. A major survey found that nearly two in five people with a net worth of over five million dollars would consider paying $250,000, Virgin Galactic’s current price, for a ticket. The business could be ____10____, once regular flights begin to offset (抵消)the rockets’ development costs. But how fast and by how much is ____11____. Without tourist-friendly destinations to visit (the capacity of the International Space Station is strictly limited), orbital tourism, with its far higher ticket prices, will not be a huge earner.Another challenge —and the industry’s biggest remaining uncertainty — relates to ____12____. History has shown that a disaster, ____13____ in the early stages of an industry, can set progress back by years. NASA ____14____ its plan to send the untrained to orbit in 1986 after a school teacher was killed along with the rest of the crew in the Challenger tragedy. It was another 15 years before the next untrained person would ____15____ the journey on a Russian craft.1.A.modest B.demanding C.motivational D.unclear 2.A.obligation B.commitment C.requirement D.survey 3.A.felt ashamed of B.kept an eye on C.felt content with D.got upset with 4.A.optimists B.opponents C.experts D.objectors 5.A.thanks to B.but for C.apart from D.in spite of6.A.impossible B.undoubted C.probableD.favorable7.A.long-lasting B.inexpensiveC.automatic D.brief8.A.On the contrary B.What’s more C.In the long run D.Above all9.A.shortcoming B.limitation C.advantage D.appeal10.A.profitable B.uneconomic C.eco-friendly D.globalized11.A.predictable B.essential C.irrelevant D.uncertain12.A.development B.security C.stability D.novelty 13.A.particularly B.critically C.precisely D.unforeseeably 14.A.initiated B.drafted C.modified D.suspended 15.A.brave B.abandon C.steer D.pause02After circling Earth for six months, the three crew members of China’s Shenzhou XIII mission have departed from the Tiangong space station and returned to the mother planet on Saturday morning, finishing the nation’s longest manned spaceflight.Zhai Zhigang, who was the mission commander, Wang Yaping and Ye Guangfu breathed fresh air for the first time after the half-year space journey as ground recovery staff opened the door of their reentry capsule (返回舱) at 10: 03 am.Medical service workers on the site told China Central Television that the astronauts are in good condition. Carrying the mission crew, the Shenzhou XIII spacecraft left from the Tiangong station at 12: 44 am. In the last hours of their stay inside the Tiangong, the astronauts worked with ground controllers to adjust the station, sending some experimental data back to Earth and sorting out materials.The crew has set a new record for China’s longest spaceflight, almost doubling the previous record of 92 days created by their colleagues in the Shenzhou XII mission who travelled with Tiangong from mid-June to mid-September last year.During the Shenzhou XIII mission, the astronauts carried out two spacewalks that totaled more than 12 hours. They tested components on the station’s robotic arm and used it to practice spacewalk. Wang took part in the first spacewalk on Nov 7, becoming the first female Chinese spacewalker.The crew members also carried out two science lectures from the space station for Chinese students. In one experiment, Wang used a Bing Dwen Dwen toy, the popular mascot (吉祥物) of the Beijing 2022 Olympic Winter Games, to display how objects fly in weightless environment. The space-based lessons marked the start of the Tiangong Class series, China’s first space lecture series that aims to popularize space science and inspire youngsters to pursu e their “science and space dreams”, according to the manned space agency.1.What mission did the crew members accomplish?A.Living in space for half a year.B.Controlling the space station on their own.C.Opening the door of the reentry capsule.D.Departing from the planet on Saturday morning.2.Which was the achievement of the astronauts?A.They completed a 12-hour spacewalk.B.They conducted two science experiments.C.They became the first Chinese spacewalkers.D.They checked parts on the station’s roboti c arm.3.What can we infer from the last paragraph?A.Teenagers will be sent into space station to explore.B.There will definitely be more space lectures in the future.C.“Science and space dreams” will be the top aim among teenagers.D.Astronauts will use more Bing Dwen Dwen toys to do experiments.4.Which is the best title of the text?A.Inspire Youngsters to Pursue Space DreamsB.The Mission Commander of Tiangong StationC.Space-based Lessons Marked the Start of the Tiangong ClassD.Crew Members of the Shenzhou XIII Mission Returned to Earth03阅读下面短文,在空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式。

(含答案)中学英语阅读短文之《火星探测》

(含答案)中学英语阅读短文之《火星探测》

(含答案)中学英语阅读短文之《火星探测》(含答案)中学英语阅读短文之《火星探测》阅读短文并回答问题NASA’s Curiosity vehicle recently recorded the largest level of methane (甲烷)ever measured during its seven-year Mars mission.The discovery is exciting because the existence of methane gas could support the case for life on Mars.Methane has no color or smell.A special instrument on Curiosity’s Mars Science Laboratory recorded the increased gas level.The device,called a laser spectrometer,measures levels of chemical elements and gases in the Martian atmosphere.In addition to methane,the instrument can record levels of water and CO2.Nearly all the methane gas found in Earth’s atmosphere is produced by biological activity.It usually comes from animal and plant life.But it can also be formed by geological (地质的)processes,such as interactions between rocks and water.NASA said the increased methane was measured to be about21parts per billion by volume(ppbv).One ppbv means that if you take a volume of air on Mars, one billionth of the volume of air is methane.It was not the first time Curiosity has found methane gas in the Martian atmosphere.About a year ago,NASA announced that Curiosity had discovered sharp seasonal increases in the gas.This time,NASA said the measured methane gas level was clearly larger than any others observedin the past.NASA officials even temporarily stopped Curiosity’s other activities to investigate further.“It’s exciting because microbial(微生物的)life is an important so urce of methane on Earth,”NASA said in astatement announcing the discovery. However,Curiosity’s team carried out a follow-up methane experiment that showed a sharp drop in levels of the gas.The second examination found the level was less than one part per billion by volume.That number was close to the background levels Curiosity sees all the time. The rise and fall of the methane gas levels left NASA scientists with more questions than answers.The scientists are continuing to study possible causes for the sudden increase.The methane mystery continues.Curiosity does not have instruments that can exactly identify whether the source of the methane is biological or geological.One leading theory is that methane is being released from underground areas created by possible life forms that disappeared long ago.Even though Mars has no active volcanoes,scientists believe it is also possible that methane is being produced by reactions involving carbon materials and water.A clearer understanding of methane levels over time could help scientists determine where they’re located on Mars.Scientists hope this understanding will come as Curiosity continues to collect methane data in its search for possible life.1.Curiosity discovered.A.the largest methane gas level ever on MarsB.the existence of life on MarsC.the reason for the increased methaneD.interactions between rocks and water2.Why did NASA officials once stop Curiosity’s other activities?A.To seek possible life existing on Mars.B.To check the quality of Curiosi ty’s mission.C.To find seasonal increases in the methane gas.D.To further examine the methane gas level on Mars.3.What can we learn from the last three paragraphs?A.Causes for the change of methane have been proved by Curiosity.B.Curiosity has proved the location of methane by instruments.C.Scientists think underground materials’reactions may produce methane.D.Identifying the source of methane helps scientists search for possible life on Mars.4.The passage is probably taken from.A.a geography textbookB.a science newspaperC.a health magazineD.a travel brochure参考答案1–4ADCB生词及长难句1.NASA美国国家航空航天局2.Mars n.火星3.Curiosity’s Mars Science Laboratory“好奇号”火星科学实验室4.The device,called a laser spectrometer,measures levels of chemical elements and gases in the Martian atmosphere.句子主干:The device measures levels.参考译文:该装置叫做激光光谱仪,可以测量火星大气中化学元素和气体的含量。

研究生英语阅读教程(基础级2版)课文07及其翻译

研究生英语阅读教程(基础级2版)课文07及其翻译

A Whole Nation and a People[1] There was one storekeeper I remember above all others in my youth, when I was spendinga good portion (part) of my time with a motley (mixed) group of varied ethnic ancestry (racial background). We contended (competed) with one another to deride (laugh at) the customs of the old country (motherland). On our Saturday forays (attack) into neighborhoods beyond our own, to prove we were really Americans, we ate hot dogs and drank Cokes. If a boy didn't have ten cents (dime) for this repast (meal) he went (was) hungry, for he dared not bring a sandwich from home made of the spiced meats our families ate.[2] One of our untamed games was to seek out (found) the owner of a pushcart (wagon) or a store, unmistakably an immigrant (<->emigrant), and bedevil (annoy/ troubled) him with a chorus of insults and jeers. To prove allegiance (loyalty) to the gang it was necessary to reserve (keep) our fiercest malevolence for a storekeeper or peddler belonging to our own ethnic background.[3] For that reason I led a raid (attack) on the small, shabby (old and broken) grocery of old Barba Nikos, short, sinewy (strong) Greek who walked with a slight limp and sported (showed) a flaring, handlebar mustache.[4] We stood outside his store and dared (challenged) him to come out. When he emerged (appeared) to do battle (fight), we plucked (grasped) a few plums and peaches from the basket on the sidewalk (pavement) and retreated (withdrew), I go across the street to eat them while (at same time) he watched. He waved a fist and hurled epithets at us in ornamental (graceful) Greek.[5] Aware (Realizing) that my mettle (courage) was being tested, I raised my arm and threw my half-eaten plum at the old man. My aim was accurate and the plum struck (hit) him on the cheek. He shuddered and put his hand to the stain. He stared at me across the street, and although I could not see his eyes, I felt them sear (burn) my flesh (->meat). He turned and walked silently back into the store. The boys slapped (patted) my shoulders in admiration, but it was a hollow (empty) victory that rested (fell down) like a stone in the pit of my stomach (depressed).[6] At twilight (dusk), when we disbanded (dismissed), I passed the grocery alone on my way home. There was a small light burning in the store and the shadow of the old man's body outlined against the glass. Goaded (Encouraged) by remorse (regret), I walked to the door and entered.[7] The old man moved from behind the narrow wooden counter and stared at me. I wanted to turn and flee (escape; fleet), but by then it was too late. As he motioned (waved) for me to come closer, I braced (prepared) myself for a curse (abuse/ scoring) or a blow (beating).[8] "You were the one," he said, finally, in a harsh (rigid/ fierce) voice.[9] I nodded mutely (silently).[10] "Why did you come back?'[11] I stood there unable to answer.[12] "What's your name?"[13] "Haralambos," I said, speaking to him in Greek.[14] He looked at me in shock (surprisedly), "You are Greek!" he cried. "A Greek boy attackinga Greek grocer!" He stood (was) appalled (shocked) at the immensity (seriousness) of my crime. "All right," he said coldly. "You are (come) here because you wish to make amends (to do sth. as a remedy)." His great mustache bristled (stood on end) in concentration. "Four plums, two peaches," he said. "That makes a total of seventy-eight cents. Call it seventy-five. Do you have seventy-five cents, boy?"[15] I shook my head.[16] "Then you will work it off (pay for it by working)," he said. "Fifteen cents an hour into seventy-five cents makes (equals to)" —he paused —"five hours of work. Can you come here Saturday morning?"[17] "Yes," I said.[18] "Yes, Barba Nikos," he said sternly (seriously/ rigidly). "Show respect."[19] "Yes, Barba Nikos," I said.[20] "Saturday morning at eight o'clock," he said. "Now go home and say thanks in your prayers that I did not [lose(vt.)->loose(a.)->loosen (vt. removed) your impudent (rude/ impolite) head with a solid (strong/ heavy) smack (slap) on the ear." I needed no further urging (scoring) and fled (escaped).[21] Saturday morning, still apprehensive (fearful), I returned to the store. I began by sweeping, raising clouds of dust in dark and hidden corners. I washed the windows, whipping the squeegee swiftly (quickly) up and down the glass in a fever of fear (anxiously) that some member of the gang would see me. When I finished I hurried (ran) back inside.[22] For the balance (Paying the debt) of the morning I stacked (piled) cans, washed the counter, and dusted bottles of yellow wine. A few customers entered, and Barba Nikos served them. A little after twelve o'clock he locked the door so he could eat lunch. He cut himself a few slices (sliced bread) of sausage, tore a large chunk (a piece) from a loaf of crisp-crusted bread, and filled a small cup with a dozen black shiny olives floating in brine. He offered (gave) me the cup. I could not help (from doing sth.) myself and grimaced.[23] "You are a stupid (foolish) boy," the old man said. "You are not really Greek, are you?"[24] "Yes, I am."[25] "You might be," he admitted grudgingly (unwillingly). "But you do not act (like a) Greek. Wrinkling your nose at these fine (excellent) olives. Look around this store for a minute (moment). What do you see?"[26] "Fruits and vegetables," I said. "Cheese and olives and things like that (sth. similar)."[27] He stared at me with a massive scorn. "That's what I mean," he said. "You are a bonehead (fool). You don't understand that a whole nation and a people are in this store."[28] I looked uneasily (anxiously) toward the storeroom in the rear (back), almost expecting someone to emerge (appear).[29] "What about olives?" he cut (wave) the air with a sweep of his arm. "There are olives of many shapes and colors. Pointed black ones from Kalamata, oval ones from Amphissa, pickled green olives and sharp tangy yellow ones. Achilles carried black olives to Troy and after a day of savage (fierce) battle leading his Myrmidons, he'd (would) rest and eat cheese and ripe black olives such as these right here. You have heard of Achilles, boy, haven't you?"[30] "Yes," I said.[31] "Yes, Barba Nikos."[32] "Yes, Barba Nikos," I said.[33] He (move->)motioned (waved) at the row of jars filled with varied spices. "These are all the marvelous (wonderful) flavorings (ingredients) that we have used in our food for thousands ofyears. The men of Marathon carried small of these spices into battle, and the scents reminded them of their homes, their families, and their children."[34] He walked limping from the counter to the window where the piles of tomatoes, celery, and green peppers clustered (gathered together). "I suppose (think) all you see here are somerandom vegetables?" He did not wait for me to answer. "You are dumb (stupid) again. These are some of the ingredients that go to make up a Greek salad. Do you know what a Greek salad really is?A meal in itself, an experience (of life), an emotional involvement. It is created (cooked) deftly (skillfully) and with grace (taste). The story goes (says) that Zeus himself created the recipe and assembled and mixed the ingredients on Mount Olympus one night when he had invited some of the other gods to dinner. Do you understand now, boy?"[35] He watched my face for some response and then grunted (muttered). We stood (were) silent for a moment until he cocked (raised) his head and stared at the clock. "It is time for you to leave," he motioned (waved) brusquely (swiftly) toward the door. "We are square (equal) now. Keep it that way."[36] I decided (thought) the old man was crazy (mad) and reached behind the counter for my jacket and cap and started (headed) for the door. He called me back. From a box he drew out several soft, yellow figs that he placed (put) in a piece of paper. "A bonus because you worked well," he said. "Take them. When you taste them, maybe (perhaps) you will understand what I have been talking about."[37] I took the figs and he unlocked the door and I hurried (ran) from the store. I looked back once and saw him standing in the doorway, watching me, the swirling tendrils of food curling like mist (fog) about his head.[38] I ate the figs late that night. And in the morning when I woke, I could still taste and inhale their fragrance.[39] I never again entered Barba Nikos' store, because shortly afterwards (soon) my family moved from the city. [a nation on the wheel][40] Some (About) twelve years later, after the war, I drove through the old neighborhood and passed the grocery. I stopped the car and for a moment stood before the store. The windows were stained (dirty) with dust and grime, the interior (was) bare (uncovered) and desolate (deserted), a store in a decrepit (old and broken) group of stores marked for razing (felling down) so new structures could be built.[41] I have been in (visited) many Greek groceries since then and have often bought the feta and Kalamata olives. I have eaten countless Greek salads and have indeed found them a meal for the gods. But I have never been able to recapture (re-catch) the flavor (taste and fragrance) of those pleasant to my tongue, but there is something missing (spiritual experience). And to (until) this day I am not sure whether it was the figs or the vision (appearance) and passion (love) of the old grocer that coated the fruit so sweetly I can still recall (call back) their savor (taste) and fragrance after almost thirty years. (1, 478 words) [gold coated; gold graded]ABOUT THE AuthorHarry Mark Petrakis (1923— ) has written novels and short stories about Greek-American life. His characters are people who live with memories of another culture and seek to join the old ways with new customs and attitudes. Petrakis was born in St. Louis, Missouri and worked at an assortment of jobs, in steel mills and driving trucks, before becoming a writer. The text here is taken from his autobiography, Stelmark.EXERCISES1. Reading ComprehensionAnswer the following questions or complete the following statements.1. When the author was young, he and his friends banded together to _____.A. bully new immigrantsB. fight against old customsC. contend that they were real menD. reject their own ethnic background2. The author and his friends often chose a pushcart or a store of their own nationality to attack because _____.A. they hated their own peopleB. they could thus be respected as real AmericansC. they hated all the peddlers and store keepersD. they could thus get free fruits and other food3. Why did the author feel that the attack on the grocer was a hollow victory after he won the respect of his friends?A. Because he only hit the grocer once.B. Because he could have taken more plums.C. Because he felt sort of guilty in his heart.D. Because he wanted to attack the grocer again4. At twilight the author returned to the grocery store and entered because _____.A. he felt regret and wanted to make amendsB. he wanted to play tricks on the grocerC. he felt hungry and wanted to buy some olivesD. he wanted to check whether the grocer was injured5. Mr. Nikos insisted on t he author's saying “Yes, Barba Nikos" because he wanted the boy to _____.A. remember his nameB. recognize his authorityC. learn how to respect othersD. speak more Greek6. Saturday morning the author washed the windows of the store very quickly because he_____.A. didn't want his friends to see himB. wanted to show that he was a good boyC. was afraid that Mr. Nikos would punish himD. wanted to go hack home early7. Mr. Nikos thought that the author was _____.A. a real GreekB. a real AmericanC. scornful of his small businessD. ignorant of his own culture8. Mr. Nikos believed that the ancient Greek cultureA. was the richest and most colorful in the worldB. had shaped the whole nation of Greece and its peopleC. was of the same value as that of the AmericansD. could be tasted in Greek food9. By describing the appearance of the store twelve years later, the author impliesthat _____.A. old customs and culture should be got rid of in AmericaB. the ethnic cultures were giving way to the American mainstreamC. American value should be restructured and rebuiltD. American society changes quickly and dramatically10. The author conveys his thesis in the last paragraph that _____.A. old people can teach young Americans good lessonsB. Mr. Nikos influenced his perspective in appreciating their own cultureC. Greek food is still the best for American GreeksD. Mr. Nikos was the best teacher he had ever seenII. VocabularyA. Read the following sentences and decide which of the four choices below each sentence closest in meaning go the underlined word.1. In July he issued a decree (law) ordering all unofficial armed groups in the country to disband.A. end upB. come upC. stand upD. break up2. The Amazon ant carries out forays (attack) against other ants and brings back some of them to the home nest to serve as slaves.A. (invade->)invasionsB. fightsC. warsD. missions (task)3. The flu virus that are most (prevail->) prevalent one year differ from those that bedevil humans the next year.A. killB. worryC. frustrateD. trouble4. He correctly predicted that the policy against their neighboring countries would goad (force) them into economic nationalism.A. assist (help)B. pressC. drive (make)D. aid (help)5. The King made (declare ~ on country) war on the state of Kalinga, and conquered in 261 B.C. When he saw the suffering he had caused, however, he was overcome (overwhelmed) with remorse.A. regretB. revengeC. hatred (n.)D. emotion6. When she first visited South-West Africa in 1947 as an investigative journalist, she helped reveal the appalling (surprising/ shocking) conditions under which blacks were obliged to work. A. startling B. exotic (foreign)C. (terror->terrible/) terrific (wonderful)D. (amazing->)amusing (interesting)7. In his book the Iliad, Homer describes Thersites as the ugliest and most impudent (rude) of the Greeks.A. toughB. ill-famed (notorious)C. rudeD. harmful8. Apprehensive (Fearful) of their enemy's encirclement, the country enhanced its foreign contacts with its neighbors in Europe.A. ScornfulB. FearfulC. RegardlessD. Careless9. The slave-owners grudgingly (reluctantly) accepted the (abolish->) abolition in 1888, rather than face the massive slave unrest (rebelling) and flight (escape).A. slowlyB. graduallyC. unwillinglyD. eventually (finally)10. They (swear->) swore their allegiance to the nation and received their naturalization papers.A. contributionB. loyaltyC. immensity (greatness)D. epithet (scoring)B. Choose the best word or expression from the list given for each blank. Use each word or expression only once and make proper changes where necessary.work off contend with deftly sternly brusquelyseek out make amends desolate deride mutely1. It's full of useful facts, information and checklists which will give you some idea of all theaspects a business needs (compete with) in order to survive in today's current economic climate (->weather).2. European market is becoming promising. Now is the time for local companies to seek out business opportunities in Europe.their debt through community service.5. Many students advocate the right of freedom. Some of my students once protested to me recently because I shouted at sternly (severely) a problem boy of seven.6. (Evidence->)Evidently (Obviously) men of great energy and charm, Bouvier and Thierry found friendliness wherever they went, and had the fortunate ability to perceive (see/ find) beauty in8. I crouched by him and grasped his hand, mutely offering (giving) what comfort I could.10. His theory about economic development is widely derided III. ClozeThere are ten blanks in the following passage. Read the passage carefully and choose the right word or phrase from the list given below for each of the blanks. Change the form if necessary.in favor of look down on distinctive traditionally successivediverse despite targetAlthough the United States has been shaped (formed) byhave often viewed immigration as a problem. Establishedespecially arrivals come from a different country than those in the establishedcommunity. such tensions, economic needs have always forced Americans to seekmajority of immigrants to the United States have comea better life for themselves and their families. In all of American history, less than 10 percent ofthe United States has been described as a melting pot,previous identities of each immigrant create anthe image of the mosaic, a picture created by assembling many small stones or tiles. In a mosaic, each piece retains (keep) its own while (at the same time)the society of the United States. Today, many Americans value theirimmigrant heritage (tradition) as an important part of their identity. More recent immigrant groups from Asia have established communities alongside (together with) those populated by the descendants of European immigrants.IV. TranslationPut the following parts into Chinese.1. There was one storekeeper I remember above all others in my youth, when I was spending a good portion of my time with a motley group of varied ethnic ancestry. We contended with one another to deride the customs of the old country. On our Saturday forays into neighborhoods beyond our own, to prove we were really Americans, we ate hot dogs and drank Cokes. If a boy didn't have ten cents for this repast he went hungry, for he dared not bring a sandwich from home made of the spiced meats our families ate.我常和一帮来自各国的移民子弟一起玩。

TheHubble一只望远镜的革命英语美文

TheHubble一只望远镜的革命英语美文

TheHubble一只望远镜的革命英语美文The Hubble一只望远镜的革命英语美文The Hubble 一只望远镜的革命When most people think of space, what come to mind are names like John Glenn and Neil Armstrong. When scientists think about space, the name that comes to mind is Hubble, a space telescope we sent on a twenty-year Journey to explore the origins of the universe. It"s already being called the most scientifically significant space project we ever embarked on. Taking pictures of the universe that literally let you and me and everyone else look back in time and see what the universe looked like13 billion years ago.很多人想到太空时,首先在脑海中出现的名字不是约翰·格林就是尼尔·阿姆斯特朗。

而当科学家想到太空时,他们脑海中出现的是哈勃太空望远镜。

二十年来哈勃望远镜一直在为我们探索宇宙的起源之谜,它被称为是人类所进行的最具科学意义的太空项目。

从它拍摄的宇审照片上,我们每人都能回顾到宇宙在130亿年前的模样。

The images are like nothing ever seen before, as much art as science, visions of a universe more violent and fantastic than anyone had dared to imagine. Everything from razor-sharp views of the planets in our own solar system, to the vast stellar nurseries where stars and planets are born. Some show us the explosive outbursts of dying suns, others the swirling masses of stars that make up the galaxies. But Hubble isn"t just giving us extraordinary pictures, it"s helping astronomers unlock the secrets of the universe.照片所展示的图像是我们前所未见的:科学犹如艺术,宇宙图像比任何人敢想象的.还要热烈,奇异。

2017考研英语阅读材料:深空航行更近一步_毙考题

2017考研英语阅读材料:深空航行更近一步_毙考题

2017考研英语阅读材料:深空航行更近一步宇航员是一个很辛苦的职业,也是我们敬佩的,他们在国际空间站的一切成果都是重大的突破,是对生存有帮助的。

下面我们大家一起来看一下小编为大家整理的关于2017考研英语阅读材料:深空航行更近一步的一些资料,帮助大家更好的做好考研英语的复习备考工作。

Flower blooms in space for first time, bringing deep-space travel a step closer首次太空花开深空航行更近一步In a historic first, a flower has bloomed in space.一朵花在太空中完成了历史性的绽放。

While such news may at first sound frivolous, possibly conjuring up images of astronauts taking time out from their usual duties to prettify the International Space Station with pleasing arrangements of pink chrysanthemums and cerise anemones, the consequences of the breakthrough are in fact of huge significance.尽管这样的新闻听上去有些无聊,让人们想起宇航员在日常工作之外用粉色菊花和鲜红海葵装点国际空间站的场景。

实际上这是一项具有重大意义的突破。

The experiment s success spells good news for NASA s long-term ambition of deep-space travel as it means astronauts embarking on such missions will be able to consume the produce of edible flowering plants, such as tomatoes.这次花开意味着执行任务的宇航员们将能够食用番茄之类的开花可食用植物,因此这次实验为NASA长时间对深空旅行的开发带来好消息。

研究生英语阅读教程课文参考译文(L10)

研究生英语阅读教程课文参考译文(L10)

第十课 A我和松鼠妈妈谈条件玛尔格特戴弗林(1)我和我的丈夫最近从郊区搬到了城里。

(2)两周前我正在书房读书的时候,听到了一阵骚乱声。

为了保护我们新婚的家不受入侵者的骚扰,我拿起了致命的防卫武器——一把扫帚,小心地下了楼。

(3)我走到外面想看看入侵者是从什么地方来的。

正当我四处寻找的时候,看见了这个坏家伙从门廊的屋顶上出现了。

根据它弄出的声音我原以为是一只 50 磅重的浣熊,但是我错了,它只是一只半磅重的灰色的毛茸茸的松鼠。

我拿起扫把嘘声将它赶走,但是第二天我听见它又来了。

(4)我上网搜索了有关松鼠的信息,我发现因为松鼠是啮齿类动物,它们的牙齿会不断地长长,因此它们就必须经常啃食东西来把牙齿磨短。

我了解到它们经常会啃电线,这样房子就有失火的危险。

这倒是挺烦人的。

因此我让我们家的副总裁——也就是我的丈夫——打电话给野生动物管理人员。

星期六的时候,他给第一家公司打电话,他们安排下星期四来处理。

然后他又给另一家公司打电话,他们说可以在星期一上午派人来看看。

(5)星期一上午来了两个抽烟的人。

他们抽完了烟,就大摇大摆地走进了前门廊。

“喂,小夫人!”他们其中的一位摆着一付约翰威恩式样子问到:“捣蛋鬼在什么地方?”(6)我很不自然地指了指门廊的顶部,现在那儿放了一小块写着“欢迎来访”的脚垫。

我看见了洞里的育儿室,而这两个家伙把小松鼠掏出来扔到了雪地上。

我再一次强调让他们不要伤害她。

(7)他们怒气冲冲地说:“我们是慈善学会推荐的”,但是我注意到了他们把电棍放回了卡车,取而代之,拿出了一种有春天香味的除臭剂,在松鼠的窝里喷了几下。

他们告诉我松鼠不喜欢这种味道,因此会逃走。

对此我有点怀疑,因为这种味道挺好闻的。

(8)没有看到松鼠妈妈,所以他们就把洞给堵上了,然后跟我要了一张 250美元的支票,一溜烟地跑了。

他们还给了我一张保修卡。

我是比较容易受骗的那种人,因此我想跟我打交道的这家公司还算是挺有诚信的。

(9)他们走了不一会儿松鼠妈妈大老远的购物回来了。

圆斑鸡考研英语阅读

圆斑鸡考研英语阅读

圆斑鸡考研英语阅读As the sun broke through the morning mist, I found myself immersed in the world of English literature, a world wherethe quest for knowledge transcends borders and barriers. The pages of my textbook were filled with stories of perseverance and success, each one a testament to the power of education.In the quiet of my study room, the only sound was the rustle of pages turning, as I delved into the intricacies of English grammar and vocabulary. Each sentence was a puzzle, a challenge to decipher, and with every correct answer, my confidence grew.The journey was not without its obstacles. There were moments of frustration when a passage seemed to defy understanding, but I was not deterred. Instead, I approached each difficulty with renewed determination, knowing thatevery challenge was an opportunity to learn.As the weeks turned into months, I began to notice a transformation. The words that once seemed alien now flowed effortlessly from my pen. My reading comprehension improved, and with it, my ability to express complex ideas in English.The final exam loomed on the horizon, a culmination of months of hard work and dedication. I approached it with a sense of calm, knowing that I had prepared as best as I could. The test was not just a measure of my knowledge, but of mygrowth as a learner.When the results came in, they were a validation of my efforts. The scores were high, a reflection of the countless hours spent studying. But more importantly, they represented the journey I had undertaken, the knowledge I had gained, and the skills I had honed.Looking back, the experience was more than just an academic pursuit. It was a journey of self-discovery, a testament to the power of determination and the joy of learning. The path to mastering a language is long and winding, but the rewards are immeasurable.。

研究生英语阅读教程(基础级第二版)1-10课文及课后习题答案翻译

研究生英语阅读教程(基础级第二版)1-10课文及课后习题答案翻译

研究生英语阅读教程(基础级第二版)1-10课文及课后习题答案翻译Lesson1II. VocabularyA. Choose the best word from the four choices to complete each of the following sentences.1. There has been much opposition from some social groups, ______ from the farming community.A. straightforwardlyB. notablyC. virtuallyD. exceptionally2. The ______ view in Britain and other Western countries associates aging with decline, dependency, isolation, and often poverty.A. predominantB. credulousC. inclusiveD. sustainable3. But gifts such as these cannot be awarded to everybody, either by judges or by the most ___ of governments./ reward rewardingA. toughB. demandingC. diverseD. benign4. The foreman read the ______ of guilty fourteen times, one for each defendant.A. prejudiceB. verificationC. verdictD. punishment5. They fear it could have a(n) ______ effect on global financial markets.A. sizeableB. adverse(negative)C. beneficialD. consequential6. The UN threatened to ______ economic sanctions if the talks were broken off.A. engageB. pursueC. abandon/ abundantD. invoke7. There are at least four crucial differences between the new ______ and the old government.A. regimeB. hegemonyC. complexD. federation/ fedal<->federal, confederate)8. These questions ______ a challenge to established attitude of superiority toward the outside world.A. evolveB. Constitute形成C. tolerateD. aroused9. Because of this, a strong administrative ______ was needed to plan the use of scarce resources, organize production and regulate distribution.A. apparatusB. constitutionC. insistenceD. promotion10. I learnt that there are no genuinely ______ animals in this area, all the animals were brought here from other places.A. endangeredB. domesticatedC. indigenousD. extinctB. Choose the hest word or expression from the list given for each Honk Use each word or expression only once and make proper changes where necessary.point up by and large take in descent for good or illleave aside crystal clear die out endanger lay... at the door of1. The book concludes with a review of the possible impact (influence) of more intimate computers for good or ill, in various areas of human life.2. Moreover, it had become clear from the opinion polls that the unpopularity of the new tax was being laid at the door of the government which had introduced it, rather than the local authorities who were responsible for levying and collecting it.3. This case gave the example of breaking someone's arm: that is a really serious injury, but one which is unlikely to endanger the victim's life.4. Many of those who hold it live in poor areas and some are Colored, that is (i.e./ namely), of mixed European and African descent.5. This debate is important because it points up (stress/ emphasize) that "the facts" are not necessarily assimple and straightforward as they might at first sight seem.6. In the beginning, the meaning of life might be debated, but once past the first period, many of the conversations follow a well-worn route from one topic to the next and back again, taking in most of human life.7. But since agriculture forms the basis (base) of our industry, it was, by and large (on the whole), also an intensification of the crisis in the national economy in general.8. Let us leave aside other relevant factors such as education, career structure, pay and conditions of service and concentrate on (focus on) manpower management.(relate A to B)9. It is true that the exact nature of this issue is uncertain. However, one thing is crystal clear: it will not endanger the planet and its inhabitants.10. But if animal populations are too small, then they simply die out.III. ClozeThere are ten blanks in the following passage. Read the passage carefully and choose the best answer from the four choices given for each blank. [criteria: (1)semantic/ (2)grammatic]A simplified form of the English language based on 850 key words was developed in the late 1920s by the English psychologist Charles Kay Ogden and 1 by the English educator I.A. Richards. Known as Basic English, it was used mainly to teach English to non-English-speaking persons and 2 as an international language. The complexities of English spelling and grammar, however, were major 3 to the adoption of Basic English as a second language.The fundamental principle of Basic English was that any idea, 4 complex, may be reduced to simple units of thought andexpressed clearly by a limited number of everyday words. The 850-word primary vocabulary was 5 600 nouns (representing things or events), 150 adjectives (for qualities and _ 6 ), and 100 general "operational" words, mainly verbs and prepositions. Almost all the words were in 7 use in English-speaking countries. More than 60 percent of them were one-syllable words. The basic vocabulary was created 8 by eliminating 9 the use of 18 "basic" verbs, such as make, get, do, have, and be.Numerous words which have the same or similar meanings and by verbs, such as make, get, do, have, and be. These verbs were generally combined with prepositions, such as up, among, under, in, and forward. For example,a Basic English student would use the expression “go up”10 "ascend". (Semantic / grammatical criterion)1. A. created B. publicized C. invented D. operated2. A. proved B. provided C. projected D. promoted3. A. advantages B. objections C. obstacles D. facileties4. A. however B. whatever C. wherever D. whenever5. A. comprised of B. made of C. composed of D. constituted of6. A. personalities B. properties C. preferences D. perceptions/ perceive)7. A. common B. ordinary C. average D. nonprofessional8. A. in all B. at times C. for good D. in part/ partially)9. A. experiencing B. exchanging C. excluding D. extending10. A. in spite of =despite B. in favor of C. instead of D. in case ofII. TranslationPut the following passages into Chinese.1. For English is a killer. It is English that has killed off Cumbric,Cornish, Norn and Manx. There are still parts of these islands where sizeable communities speak languages that were there before English. Yet English is everywhere in everyday use and understood by all or virtually all, constituting such a threat to the three remainingCeltic languages, Irish, Scottish Gaelic, and Welsh... that their long-term future must be considered... very greatly at risk.因为英语是个杀手。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

12.AstrologyAstrology is the study of how the sun, moon, planets, and stars supposedly related to life and events on the earth. It is based on the belief that the heavenly bodies form patterns that can reveal a person’s character or future.Many people throughout the world believe astrology. These people base important decision on the advice of an astrologer (a person who tells fortunes by studying the stars). Other people declare there is no scientific basis for astrology, and they consider it a form of entertainment.Astrology differs from astronomy. Astrology developed from a set of principles that originated more than 2,000 years ago. At that time, astronomy was also based on those same principles. But during the 1500’s and 1600’s, several astronomers, including Nicolaus Copernicus of Poland and Tycho Brahe of Denmark, made discoveries about the heavenly bodies that conflicted with the principles of astrology. as a result, astrology and astronomy became widely different in their methods and purposes. Today, astrologers observe the heavenly bodies to understand things that happen to earth. Astronomers seek scientific knowledge about the various objects in space.Principles of astrologyThe basic principle of astrology is that the heavenly bodies influence what happens on the earth. Astrologers learn about this influence by casting (drawing) a circular chart called a horoscope or birth chart. A horoscope shows the position of the planets in relation to both the earth and the stars at a certain time. In most cases, it shows the position of these bodies at the time of a person’s birth.The system used by astrologers to cast a horoscope is based on a special view of the universe. This view involves four elements: ⑴the earth, ⑵ the planets, ⑶ the zodiac, ⑷ the houses.The earth. In casting a horoscope, astrologers place the earth at the center of the solar system. Therefore, all heavenly bodies revolve around the earth rather than around the sun. astrologers use this arrangement to determine the positions of the heavenly bodies in relation to the earth. They believe that the study of the position of the heavenly bodies can reveal a person’s character and future.The planets. In astrology, the moon and the sun are considered planets, along with Jupiter, Mars, Mercury, Neptune, Pluto, Saturn, Uranus, and Venus. Each planet supposedly represents a force that affects people in a certain way. Astrologers believe the planets influence a person more than do any other heavenly bodies.The zodiac is a band of stars that appears to encircle the earth. It is divided into 12 equal parts called signs. Each sign of the zodiac has certain characteristics, which are determined by a particular planet and other factors. Astrologers believe the signs determine how the planets affect a person’s character.The houses Like the zodiac, the earth’s surface is divided 12 parts. Each of these parts, called houses, represents certain characteristic of an individual’s life. Astrologers believe the houses determine how the planetsand the signs influence a person’s life.HistoryAstrology began sometime before 2000 B.C. in Babylonia (now southeastern Iraq). Astrologers of that time knew of five planets—Jupiter, Mars, Mercury, Saturn, and Venus. They believe that the sun, moon, and planets sent out different forces, which had certain characteristics. For example, one of the planets—now known as Mars—appeared to be red. Astrologers linked it with anger, aggression, and war.The zodiac was probably developed in ancient Egypt, and the Babylonians adopted it sometime after 1000 B.C. astrologers gradually developed a system that linked seasonal changes with specific groups of stars called constellations. At that time, for example, heavy rainfall occurred in Babylonia when the sun was in a certain constellation. As a result, astrologers named the constellation Aquarius, the water bearer.At first, the astrologers studied the heavenly bodies in making general predictions about the future. But between 600 B.C. and 200 B.C., they developed the system of casting individual horoscopes. The ancient Greeks and Romans practiced astrology and greatly influenced its development. The Roman names for the planets and the signs of the zodiac are still used today.Interest in astrology declined in Europe with the coming of Christianity as people sought guidance from religious leaders rather than from astrologers. Astrology regained popularity during the A.D. 1100’s. By the 1600’s, it was particularly strong in England. Several astrological almanacs were published, and many other books either defended or attacked astrology. The number of followers of astrology fell in England during the 1700’s, but the subject’s popularity returned again in the early 1800’s and early 1900’s, interest in astrology had spread to many other nations.Newspapers in England began publishing horoscope columns during the 1930’s. Such columns soon appeared in newspapers throughout the world, and people became increasingly interested in astrology. Today, astrology is followed more widely than ever before.Astrology todayMany people believe astrology is simple superstition, and scientists declare that its whole basis is unscientific. Scientists point out that the earth’s position has changed in space since ancient times. As a result, the signs of the zodiac used by astrologers no longer match the constellation for which they were named.Some people who believe in astrology supports it in terms of magnetic fields, solar storms, and other natural occurrences. Others, though they also believe in astrology, claim that it cannot be supported scientifically. They consider it a set of powerful symbols that can provide a deep understanding of human beings. They defend astrology by pointing out that, in many cases, it works.。

相关文档
最新文档