闽南语200句
闽南语词汇大全
1.汝（你）2.伊（他）3.阮（我们）4.阮尪（我们的）5.人客（客人）6.家己（自己人）7.亲像（好像）8.正知（确实知道）9.抑或（或者）10.牵成（请人家帮忙）11.册那（妈的，有点粗俗的骂人话）12.相公（老公）13.娘仔（老婆）14.鸡母（母鸡）15.查某（女人）16.大埔（男人）17.飞天擒蟧（蟑螂）18.厚酒（高度酒）19.矮仔（小孩）20.薄太后（老婆，带点俏皮的意味）21.秤仔（朋友之间互相称谓）22.早头（早上）23.日昼（中午）24.黄昏（傍晚）25.憨头（笨蛋）26.大利是（压岁钱）27.大头家（老板）28.大路用材（大有可为的年轻人）29.竹篙仔（年轻人，有点轻视的意味）30.肚内蛔虫（心知肚明的人）31.白贼（好说谎的人）32.风车头（爱出风头的人）33.大哥大（有头有脸的人物）34.大猛鬼（没人敢理他的人）35.好头毛（好脾气的人）36.巧着鬼（很聪明的人）37.小明哥（小孩子，有点亲昵的意味）38.好康（好处、利益等）39.有影无（真的吗？表疑问的词语）40.无影无迹（没有这回事，表否定的词语）41.好势（好极了，表赞叹的词语）42.半路出家的和尚（不懂装懂的人，表轻蔑的词语）43.白目（不懂规矩，冒冒失失的人）44.爱面子（好面子的人，死要面子活受罪的意思）45.死样怪气（表情冷淡，态度不热情的人，也有表责备的意思）46.出代志（出事、出问题，表担心的词语）47.死脚车（不开窍的人，表轻蔑的词语）48.破相脚色（不正当的人，表贬低的词语）49.一蕊两蕊蒜苗枪（一点办法也没有，表无可奈何的词语）50.爱做生理（爱说话、好管闲事的人，表赞扬的词语）51.青盲猪猡（瞎子、眼力不好的人，表轻蔑的词语）52.青盲狗熊（瞎了眼的人，表轻蔑的词语）53.好彩运（好运气，表赞叹的词语）54.有闲头家兮老实人客（有点呆头呆脑的老实人，表赞叹的词语）55.好额人客（很会赚钱的人，表赞叹的词语）56.虎尾春冰（形容做事十分小心谨慎，表劝告的词语）57.好声好气（好言好语，表劝告的词语）58.一时之权（暂时的权宜之计，表无奈的词语）。
常用闽南语
常用闽南语1. 你好 - 你好(Lí hó)2. 谢谢 - 多谢(Tōa-sè)3. 不客气 - 好意做(Hó-gī chò)5. 请问 - 请問 (Chheng-būn)6. 等一下 - 暫且莫(Chàm-chhi a̍h bō)7. 没关系 - 無歹勢(Bô to-sia)8. 明白了 - 講好啦(Kóng hó--lah)9. 什么 - 啥物(Sí-mih)12. 很高兴认识你 - 好市到遇(Hó sī tàu beh)13. 再见 - 下次見 (E̍h-chhìn-kiàn)14. 快点儿 - 揣快啦(Tshuāi kuài lah)15. 有没有 - 有無(Iū-bô)16. 多少 - 幾多(Kuí-tó)17. 好吃 - 美味(Bí-bí)18. 好玩 - 有趣(Iú-khù)19. 太阳 - 阳光(Iông-kong)21. 热 - 熱啦 (J i̍t lah)22. 香 - 香嘢 (Hiang-i a̍h)28. 难听 - 難聽(Lâm-theng)33. 高兴 - 歡喜 (Fuan-hí)36. 好事 - 好料(Hó-liàu)37. 坏事 - 歹勿箍 (To-chhut-koo)38. 开心 - 笑開(Siàu-khui)39. 无聊 - 脫爛 (Thut-lāng)40. 安静 - 平靜 (Peng-tshìng)41. 无奈 - 傷腦筋(Siū-náu-kín)43. 可爱 - 愛接納(Ài tiō-ne)44. 帅 - 帥哥(Súi-ko)45. 酷 - 酷啊 (Ko a̍h)46. 厉害 - 凶威(Hiông-buî)47. 慢慢来 - 慢慢上(Bān-bān siōng)49. 相信 - 信得過 (Sin-tit-kò)51. 不可能 - 無可能 (B o̍h khong-nâng)54. 无论如何 - 無論怎樣(Bô lūn tsá-iông)55. 一定 - 必定 (Pit-téng)57. 可以 - 可以(Khó-iō)65. 关心 - 查某(Tshà-mō̍)67. 看见 - 睇到(Tī-tàu)73. 通过 - 過關(Kuè-kuán)75. 说谎 - 撒虛 (Sa-ke)76. 骂人 - 罵人(Bē-lâng)79. 开玩笑 - 講笑(Kóng-siàu)82. 睡觉 - 睏覺(Khoàn-kah)84. 动物 - 獸咧 (S hū-leh)85. 市场 - 市場(Chhī-tiûⁿ)88. 大意 - 大意(Toā-i)90. 练习 - 練習(Liān-s i̍p)92. 感冒 - 瘦风油(Sū-fûn iû)93. 生病 - 生病 (Senn-piànn)97. 牙疼 - 䑳咧某(Khùi-leh-mō̍) 100. 雨季 - 雨季 (Hó̍-ki)106. 新年 - 新年 (Sin-nî)110. 孩子 - 娃娃 (Ua-ua)114. 幸福 - 祿遂 (L o̍k-suì)117. 攒钱 - 拼錢 (Phin-kîⁿ)119. 纪念 - 紀念 (Ke-niâm)。
闽南语谚语
闽南语谚语闽南语谚语小辑杂录一：1 做到坏田望后冬,娶到歹某一世人2 有吃有行气,有烧香有保庇.3 吃无三把应菜,就想要上西天.4 暗时全头路,困醒无半步.5 少年不晓想;吃老不成样.6 溜溜瞅瞅;吃二蕊目睛.7 做官若清廉,吃饭著搅盐.8 千金买厝,万金买厝边.9 有毛吃到棕簑,无毛吃到秤锤.10 会吃才会大,会消才会活!11 娶一个某,卡赢三个天公祖.12 子时若困得著,卡赢咧吃补药.13 无禁无忌,吃百二.14 吃鱼吃肉,也要菜甲.15 不会驶船,嫌溪弯.16 歹马,也有一步踢.17 烟火好看,无多久.18 饲老鼠,咬布袋.19 旧例无灭,新例无设.20 赚钱有数,生命著顾.21.一钱、二缘、三水、四少年、五敢、六好胆、七皮、八绵、九跪、十姑成22.生鸡卵无，放鸡屎有23.天顶天公，地下母舅公24.一人一家代，公嬷随人栽25.澎风水鸡杀无肉26.人说一个影，伊生一个子27.放尿做水灾，放屁做风台28.顶司管下司，锄头管畚箕29.输人毋输阵，输阵就歹看面30.日头赤炎炎，随人顾生命31.父老子幼，神仙难救。
饲子是义务，吃子看媳妇。
32.美丑无底比，甲意卡惨死。
33.一丈差九尺31.時到時擔當，沒米煮蕃薯湯32.樹頭顧乎在，不怕樹尾做風颱33.做到流汗，嫌到流涎34.目睭花花，匏仔看作菜瓜35.龟笑鳖无尾，鳖笑龟粗皮36.暗路行久会遇到鬼37.打某猪狗牛，惊某大丈夫38.神仙扑鼓有时错，脚步踏错谁人无39.你看我普普，我看你霧霧40.惦惦食三碗公半41.一兼二顧,摸蜊仔兼洗褲42.在生敬一粒土豆，卡赢死了拜一粒猪头43.凡世，著留步杂录二：1 人哪得衰，放屁弹死鸡2 上半夜肖鸡，下半夜肖鸭3 心坏无人知，嘴坏大利害；心和万事兴，家和万事成。
4 嫁着臭头翁，有肉??又有葱，嫁着跋缴（****）翁，规厝内空空。
5 大人乱糟糟，囝仔爱年兜6 鸡母屎也有三寸烟7 远看一朵花，近看大田鸡8 鸡母屎半黑白9 中吃查某跟人走10 远远看水水，近近看像鬼11 两顿开开，三顿挤成一堆12 通街买没大人，稳死没命13 人比人，气死人，一人苦一项，无人苦相同。
简单闽南语200句
32. 是我的。= 是我的。/ Sī góa ê.
33. 那是一辆taxi吗？= He是的士车毋？/ He sī tek-s?-chhia m??
34. 那是一辆公共汽车。=He是公交车啦./He sī kong-kau-chhia lah.
13. 请坐 = 请坐/ Chhiá? chē.
14. 放学了 = 放下啊。/ Pàng-hē ah.
15. 时间到了 = 时间遘啊（遘点啊）。/ S?-kan kàu ah (kàu tiám ah).
16. 听懂了吗? = 听会晓bōe？/Thia? ē-hiáu bōe?
17. 听懂了吗? = 听有无？ / Thia? ū b? ?
56. 我是小林 = 我小林啦。/ Góa Sió L?m lah.
57. 那边那个人是谁？= 迄爿迄个侬（人）是啥侬？/Hit-pêng hit-ê lang sī siáng (siá?-lang)？
58. 她是我姐。= 伊是阮阿姊。/ I sī gún a-chí.
59. 那个女孩是学生吗？= 迄个诸姥（查某）囡仔敢是学生？/ Hit-ê cha-bó· gín-á kám sī ha?k-seng ?
15. 有空经常过来玩啊 = 有闲捷来佚佗哦 / ū-êng chia?p lai thit-th? oh!
二、课堂用语
11. 我要去上课（上学）了。= 我卜（欲）来去上课（读册）啊。/ Góa beh lai-khì siōng-khò (tha?k-chheh) ah.
12. 我能进来吗？=我会使入来bōe？/ Góa ē-sái ji?p–lai bōe?
闽南日常语学习
一、问候语1. 你好！ = 汝好/Lí hó；2. 大家好. = 逐个好/Ta k-ê hó;3. 早上好 = 敖早/Gâu-chá;4. 我是小陈 = 我是小陈/Góa sī Sió Tân；5. 你是小陈吗？= 汝是小陈唷? /Lí sī Sió Tân hehⁿ?6. 我是/我不是。
= 我着是（我毋是啦） / Góa to h-sī / Góa m-sī lah.7. 不好意思 = 歹势啦 / Pháiⁿ-sè lah.8. 我要走了= 我卜（欲）来走（行）啊。
/ Góa beh lâi cháu (kiâⁿ) ah.9. 我要走了= 我卜（欲）来去啊。
/ Góa beh lâi-khì ah.10. 给大伯问声好 = 共阿伯问好一下/kā a-peh mn g hó chi t-ē；11. 吃过饭了吗？=食饱未？/Chia h pá bōe?12. 再见 = 再见 / chài-kiàn.13. 有空到我家泡茶。
/ 有闲来去阮兜食茶/ Ū-êng lâi-khì gún-tau chia h-t ê.14. 一路走好 = 顺行顺行/ sūn-kiâⁿ sūn-kiâⁿ(闽南语中客人走的时候，主人经常会这句话，意思为：慢走)15. 有空经常过来玩啊 = 有闲捷来佚佗哦 / Ū-êng chia p lâi thit-thô oh!二、课堂用语11. 我要去上课（上学）了。
= 我卜（欲）来去上课（读册）啊。
/ Góa beh lâi-khìsiōng-khò (tha k-chheh) ah.12. 我能进来吗？=我会使入来bōe？/ Góa ē-sái ji p–lâi bōe?13. 请坐 = 请坐/ Chhiáⁿ chē.14. 放学了 = 放下啊。
闽南话——精选推荐
闽南话1、窝落：夸奖2、暗蒙⼭猫：周围环境很⿊3、肚妖：肚⼦饿4、做咪个：做什么5、七哥、七哥眉灿灿：好⾊6、我哈你：我爱你7、我卤你：我讨厌你8、地爹：哪⾥9、⽆影⽆迹：⽆根据的或⽆关重要的，胡说⼋道10、卖做泥：没事11、亲采：随便12、亲菜讲、四散讲：乱说、胡说13、咩咩：快快14、吾知做泥讲好罗：不知道怎么说好了15、头拱拱：指头晕，不知道发⽣什么事16、清⽓相：爱⼲净17、半酸、半癫、半⼤肿：神经病18、卡村：屁股19、卡数：⼈20、拨缴：赌博21、俭到臭腥：寒酸、⾮常节俭22、⽆正⽆经：不正经23、AC我箩：东歪西倒24、烧拍：打架25、煌卡：烂仔26、隆隆⾦：⾮常好，风光27、亲采来、四散来：乱来28、旭⼼：⽣⽓29、科哩册死：给你⽓死30、浪鸟⽕着：特别⽣⽓31、⼤细⽬：偏⼼32、死港仔：对男孩称呼的贬义词、妹阿昌：对⼥孩称呼的贬义词34、⽼热：热闹35、⽆瘾：没意思，⽆聊35、乌暗晕；头晕36、卸衰：丢脸37、哩哎处啊：直译你的家，⽆具体意思，带贬义38、青硬：很凶恶39、乌青斑肿：肿得挺严重40、盆头猪：⾮常笨41、嚣横：霸道42、去地爹煌啊：去哪⾥玩啊43、圾脚：菜鸟、很差44、翁鸽：傻⽠45、枕啊：什么事46、⽣好：长得漂亮，帅47、北吾北啊：懂不懂啊48、卖去打理依：不要去管它49、做泥样啊：怎么样啦50、你科蛇咬着、你科⿁拍着：指某⼈突然做出异常⾏为51、嘿死：好困52、堕靓：丢脸，尴尬53、飘⼫露⾻：指不务正业，花天酒地54、⽆路⽤：⽆能，⽆⽤处，窝囊55、哩⽋科雷卡：你会被雷劈56、⾷饱翁翁：傻得很严重，指某⼈被骗57、杏挂饱：对某事某物不感兴趣、厌烦58、脚头有⾚⾚：髌⾻磨破⽪59、七早⼋早：时间很早60、靠爬（⽗）靠母、靠妖：形容某⼈某物很吵61、迈呐喃：不要罗嗦62、爱迈：要不要63、卤到你抗⽬：⾮常讨厌你64、⽪厚过猪屠垫：形容⽪特别厚65、魔睇魔相：不好看66、等阿科我僻债浮：等下给我⼀⽣⽓……67、型衰：样衰68、边边开：死开点69、呓魔哎魔：这不好那也不好70、仔哥涛：⽼⼈家要对年轻⼈进⾏思想教育时对年轻⼈的称呼，例如：粤语中的“后⽣仔。
闽南语200句
（我沒吃過這種東西）
閩南語/T013 今仔日的暗頓有澎湃無？
gīn a rit ē àm dng u pōng pai bhoro ？
ghua e sai gorh līm zit būe dĕ bhoro ？
（我可以再喝一杯茶嗎？）
閩南語/T010 汝欲食一寡物件無？
li bheh ziah zit gua mih giān bhoro？
ghua u zà zit gua t¤g à ，lin bheh ziah bhoro？
（我帶了一些糖果，你們想吃嗎？）
閩南語/T019 傷燒矣！先歕歕咧才食。
siūn sior ao！sīng būn bŭn lēh zià ziah。
（好豐盛的晚餐）
閩南語/T007 這項菜真好食
zit hang cai zīn hor ziah
（這道菜很好吃）
閩南語/T008 甘欲食一寡果子？好矣！我欲食芎蕉。
zia ē cài bhùe/bhè bheh àn zuan cu lì lēh？
（這些剩菜應該如何處理呢？）
閩南語/T033 我有一頂茄仔色的帽仔
ghua u zit ding giōr a sīk e bhōr à
（你想喝果汁還是汽水？）
閩南語/T017 我想欲食蚵仔煎
ghua siun bheh ziah ōr a zen
（我想要吃蚵仔煎）
閩南語/T018 我有紮一寡糖仔，恁欲食無？
閩南語/T026 真燒喔！愛細膩！
zīn sior o！ài sè rī！
闽南语
1、（西北雨）西北雨，直直落。
鲫仔鱼，欲娶某。
鮕代兄，拍锣鼓。
媒人婆，土虱嫂。
日头暗，寻无路。
赶紧来，火金姑。
做好心，来照路。
西北雨，直直落。
西北雨，直直落。
白鹭鸶，来赶路。
翻山岭，过溪水。
寻无巢，跋一倒。
日头暗，欲怎好。
土地公，土地婆。
做好心，来带路。
西北雨，直直落。
（洗脚谣）树顶鸟儿叫喳喳，西边日头要落山，引妈村头叫大声，赶紧嘎桶来洗脚。
搓啊搓，搓啊搓，正脚倒脚一起搓，搓啊搓，搓啊搓，搓得白辘辘。
正脚搓倒脚，倒脚搓正脚，那无洗干净，大家嫌褴褛。
引公吹嘴须，阿爸嘎柴打，阿母将阮拖落眠床脚眠床脚。
2、（西北雨）西北雨，直直落。
鲫仔鱼，欲娶某。
鮕代兄，拍锣鼓。
媒人婆，土虱嫂。
日头暗，寻无路。
赶紧来，火金姑。
做好心，来照路。
西北雨，直直落。
西北雨，直直落。
白鹭鸶，来赶路。
翻山岭，过溪水。
寻无巢，跋一倒。
日头暗，欲怎好。
土地公，土地婆。
做好心，来带路。
西北雨，直直落。
（洗脚谣）树顶鸟儿叫喳喳，西边日头要落山，引妈村头叫大声，赶紧嘎桶来洗脚。
搓啊搓，搓啊搓，正脚倒脚一起搓，搓啊搓，搓啊搓，搓得白辘辘。
正脚搓倒脚，倒脚搓正脚，那无洗干净，大家嫌褴褛。
引公吹嘴须，阿爸嘎柴打，阿母将阮拖落眠床脚眠床脚。
3、（西北雨）西北雨，直直落。
鲫仔鱼，欲娶某。
鮕代兄，拍锣鼓。
媒人婆，土虱嫂。
日头暗，寻无路。
赶紧来，火金姑。
做好心，来照路。
西北雨，直直落。
西北雨，直直落。
白鹭鸶，来赶路。
翻山岭，过溪水。
寻无巢，跋一倒。
日头暗，欲怎好。
土地公，土地婆。
做好心，来带路。
西北雨，直直落。
（洗脚谣）树顶鸟儿叫喳喳，西边日头要落山，引妈村头叫大声，赶紧嘎桶来洗脚。
搓啊搓，搓啊搓，正脚倒脚一起搓，搓啊搓，搓啊搓，搓得白辘辘。
正脚搓倒脚，倒脚搓正脚，那无洗干净，大家嫌褴褛。
引公吹嘴须，阿爸嘎柴打，阿母将阮拖落眠床脚眠床脚。
4、（西北雨）西北雨，直直落。
鲫仔鱼，欲娶某。
鮕代兄，拍锣鼓。
媒人婆，土虱嫂。
日头暗，寻无路。
赶紧来，火金姑。
做好心，来照路。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
闽南语200句闽南语/T001 學校附近有啥物好食的物件？点击前面的红色序号可以播放声音^_^hak hāu hu gīn u sian mih hor ziah ē/e mih giān（學校附近有什麼好吃的東西？）闽南语/T002 好食的物件？遐著濟囉！hor ziah ēmih giān？he diorh zēlo（好吃的東西？那可多囉！）闽南语/T003 我上愛去夜市仔食物件ghua siong ài kì ia cī à ziah mih giān（我最喜歡去夜市吃東西）闽南语/T004 暗頓攢好囉！來食飯。
àm dng cūan hòr lo！lāi ziah b¤g。
（晚餐準備好了，來吃飯吧！）闽南语/T005 趁燒，緊食！tàn sior！gin ziah！（趁熱，快吃吧！）闽南语/T006 暗頓誠腥臊àm dng ziān cēn/cīn cau（好豐盛的晚餐）闽南语/T007 這項菜真好食zit hang cai zīn hor ziah（這道菜很好吃）闽南语/T008 甘欲食一寡果子？好矣！我欲食芎蕉。
gam bheh ziah zit gua gue zì？hòr a，ghua bheh ziah gīng/gīn zior（要不要來點水果？好啊！我要吃香蕉。
）闽南语/T009 我會使閣[口林]一杯茶無？ghua e sai gorh līm zit būe d? bhoro ？（我可以再喝一杯茶嗎？）闽南语/T010 汝欲食一寡物件無？li bheh ziah zit gua mih giān bhoro？（你要不要吃點東西？）闽南语/T011 我食飽矣，多謝！点击前面的红色序号可以播放声音^_^ghua ziah bàao，dōr siā！（我吃飽了，謝謝！）闽南语/T012 我毋捌食過這款物件ghua m bhat ziah gùe zit kuan mih giān（我沒吃過這種東西）闽南语/T013 今仔日的暗頓有澎湃無？gīn a rit ēàm dng u pōng pai bhoro？（今天的晚餐豐盛嗎？）闽南语/T014 [勿會][禾黑]！真膨湃！bhe bhài zīn pōng pai（不錯！非常豐盛。
）闽南语/T015 我食甲足飽，吃[勿會]落去矣！ghua ziah gah ziok bà，ziah bhe lorh ki ao！（我吃得好飽，吃不下了！）闽南语/T016 汝欲[口林]果汁抑是汽水？li bheh līm gor ziāp iah si kìzùi？（你想喝果汁還是汽水？）闽南语/T017 我想欲食蚵仔煎ghua siun bheh ziah ōr a zen（我想要吃蚵仔煎）闽南语/T018 我有紮一寡糖仔，恁欲食無？ghua u zàzit gua t¤g à，lin bheh ziah bhoro？（我帶了一些糖果，你們想吃嗎？）闽南语/T019 傷燒矣！先歕歕咧才食。
siūn sior ao！sīng būn b?n lēh ziàziah。
（太燙了！先吹一吹再吃。
）闽南语/T020 暗頓稍等一下著好囉！àm dng sior dàn zit e diorh hòr lo（晚餐再等一下子就好了！）闽南语/T021 食紅菜頭對汝的目睭有好處点击前面的红色序号可以播放声音^_^ziah āng cài t?u dùi li ē bhak ziu u hòr cu（吃紅蘿蔔對你的眼睛會有好處）闽南语/T022 毋通佇飯前食赫呢濟四秀仔m tāng di bng z?ng ziah hià ni ze sì siu à（不要在飯前吃那麼多零食）闽南语/T023 食飯的時陣，毋通提箸叩碗。
ziah b¤g ēsīzūn，m tāng te dīkok ùan （吃飯時，不要拿筷子敲碗。
）闽南语/T024 囝仔人毋通撿食，愛共盤仔內的物件食予清氣。
ghin a l?ng m tāng ging ziah，ài ga būan àlāi ēmih giān ziah hōcīng ki（小孩子不要挑食，要把盤子裡的東西都吃完。
）闽南语/T025 食青菜對汝的身體有幫助ziah cēn/cīn cai dùi li ē sīn tè u bāng zō（吃蔬菜對你的身體有幫助）闽南语/T026 真燒喔！愛細膩！zīn sior o！ài sèrī！（很燙喔！要小心！）闽南语/T027 肉粽毋通食傷多，干那會當食一粒！bhàzang m tāng ziah siūn zē，gān nāe dàng ziah zit liap！（粽子不要吃太多，只能吃一個！）闽南语/T028 汝欲食雞肉飯無？li bheh ziah gē/gūe bhàb¤g bhoro？（你要吃雞肉飯嗎？）闽南语/T029 汝欲買棉絲糖無？li bheh bhe/bhue mīsītňg bhoro？（你要買棉花糖嗎？）闽南语/T030 啥人泡的咖啡？哪會遮呢芳！sian l?ng pau ēgābi ？na e ziàni pang！（誰泡的咖啡？怎麼那麼香！）闽南语/T031 這是家己磅的米芳点击前面的红色序号可以播放声音^_^ze si gā gī/dī bōng ē bhi pang闽南语/T032 遮的菜尾欲按怎處理咧？zia ēcài bhùe/bhèbheh àn zuan cu lìlēh？（這些剩菜應該如何處理呢？）闽南语/T033 我有一頂茄仔色的帽仔ghua u zit ding giōr a sīk e bhōr à（我有一頂紫色的帽子）闽南语/T034 天氣反冷囉！愛加穿衫。
tīn ki huan lìng lor ài gē cing san（天氣變冷了，要多穿衣服。
）闽南语/T035 衫傷細領，褲嘛變較短矣。
san siūn sè nià , ko ma bèn kah dè ao （衣服太小了，褲子也變短了。
）闽南语/T036 共褲的拉鏈脫予好ga ko e ziāh kuo(la-liàn) tùa hō hòr （把褲子的拉鏈拉好）闽南语/T037 手袖撇起來ciu n?g bīh ki0 lai0（袖子捲起來）闽南语/T038 鞋帶縛互好ē dua bak hō hòr（鞋帶綁好）闽南语/T039 穿鞋仔進前愛先穿襪仔cing ē à zìn z?ng ài sīng cing bhūe/bhē à （穿鞋之前要先穿襪子）闽南语/T040 落雨矣，緊共雨幔佮靴管穿予好。
lorh hōao，gin ga ho mua gah hiāgòng cing hōhòr。
（下雨了，快穿上雨衣和雨鞋。
）闽南语/T041 鞋仔傷細雙，穿起來有淡薄仔絚。
点击前面的红色序号可以播放声音^_^ē à siūn sè siang cīng ki lai u dam borh a ?n闽南语/T042 即領裘仔的價數傷貴zit nia hiū à ē gè siau siūn gui（這件大衣的價錢很昂貴）闽南语/T043 衫穿顛倒反，鈕仔閣頂鈕鬥下鈕。
san cing dēn dòr bìng ,liu à gorh ding liù dàu e liù（衣服穿反了，扣子扣錯了。
）闽南语/T044 寒天逐家攏穿衛生衣佮膨紗衫guan tin dak gē long cing ue sīng ī gah pòng sē san（冬天大家都穿衛生衣和毛線衣）闽南语/T045 即領衫穿起來誠燒zit nia san cīng ki lai0 ziān sior（這件衣服穿起來很保暖）闽南语/T046 今仔日愛穿制服去學校gīn a rit ài cing zè hok kì hak hāu（今天要穿制服上學）闽南语/T047 體育課的時陣愛穿運動衫te iok kor ē sī zūn ài cing un dong san（體育課的時候要穿運動服）闽南语/T048 拜三會當穿便服去學校bài san e dàng cing ben hok kì hak hāu（星期三可以穿便服上學）闽南语/T049 小弟穿牛仔褲看起來真古錐sior dī cing ghū a ko kuan ki laio zīn go zui （弟弟穿牛仔褲很可愛）闽南语/T050 我有一雙布鞋佮一雙皮鞋ghua u zit siāng bò ? gah zit siāng pē/pūe ? （我有一雙布鞋和一雙皮鞋）闽南语/T051 媽媽愛穿懸屐仔（懸踏鞋）点击前面的红色序号可以播放声音^_^mā ma ài cing gūan giah à (gūan dà ? )闽南语/T052 會退色的衫，毋通濫做伙洗。
e tèsīk e san , m tāng lam zòr hue sè。
（有些衣服會褪色，不可以放在一起洗。
）闽南语/T053 衫沐著墨水，欲按怎？san bhak diorh bhak zùi , bheh àn zùan？（衣服沾到墨水，怎麼辦？）闽南语/T054 你的衫，鈕仔落一鈕。
li e san, liu àlak zit liù。
（你的衣服掉了一顆鈕扣。
）闽南语/T055 我定定共媽媽鬥洗衫、鬥披衫。
ghua dian dian ga māma dàu se san、dàu pīsan。
（我常幫媽媽洗衣服、晾衣服。
）闽南语/T056 無一定愛穿新衫，整齊清氣著好矣。