桂林山水英文导游词
桂林导游词英文(通用15篇)

桂林导游词英文(通用15篇)桂林英文篇1Dear tourists,Hello, everyone!Im Han Xiao, your tour guide. You can call me a little guide. I will take you to Guilin for a tour. Please take good care of the parents who have children. When you arrive, please dont litter or draw. Thank you for your cooperation.Now let me introduce Guilin to you. It is said that "Guilin landscape is the best in the world". Guilin is named for its mountains, clear water, strange caves and rocks. In addition to the above characteristics, Guilin is also a "fragrant city". When you go to Guilin in August and September, you can smell the fragrance of osmanthus and even drink osmanthus tea and wine. We can try it sometime.Now please follow me. Do you know what this river is called? Yes, it is called Li River. It is said that the Li River can enter a static state and make you feel as though it is not flowing. Compared with the flawless jade, the green one is so clear that you can see fish swimming in it. Now we have come to the foot of the mountain, the rocks in Guilin are also strange. Some rocks on the mountain like a woman holding a baby, some like a small lion, some like a monkey to see relatives... Is it lifelike? Next, we went to see the steep mountain. There was nowhere to stay and it was very dangerous.Next came our cave, hot and cold. When its cold, itll freeze you like a penguin, when its hot, itll heat you like a roast duck.I cant tell you the scenery of Guilin, so please take a closer look. Please come again after this trip. I will still welcome youwith open arms.桂林导游词英文篇2Dear tourists,Hello everyone, my name is Pang Xuan and I am your tour guide on the Lijiang River. It is my honor to accompany you to visit the mountains and rivers of the Lijiang River. If there is anything you need help with, please dont hesitate to ask. Ill do my best.Lijiang River, a shining pearl among the splendid rivers and mountains of China, is the essence of Guilin scenery. It is famous for its beautiful scenery and has long been well known at home and abroad. It originates from the "first peak in South China" -- Xing an County Maoer Mountain, flows through Guilin, Yangshuo into the Xijiang River. From Guilin to Yangshuo about 83 kilometers of water, called Li River.Now, we boarded the ship from the Mopan Mountain dock, the ship is under the green Lijiang River, looking up is the mountain, shrouded in clouds as beautiful as fairyland. The river was quiet like a mirror, green like a jasper, and the boat slid slowly across the river, leaving almost no trace. Please look at my left hand, this huge mountain is like a curtain on the stage, as long as a lift, the scenery of the Li River began; So the name of the mountain is "Curtain Mountain". Now, what we see is "Yang Dyke scenery", a village, a piece of stone land, and the long green anchovies, a gust of wind, some anchovies like elegant dancers, dancing in the river; Some like a girls skirt, swaying in the wind, graceful, is an important scenery of the Li River.As the ship moved on, it was like nine horses galloping on a hill, each strong and muscular; Like four hooves, jump into the air, embark on the journey. So it is called "nine horses paintingmountains". Once, there was a poet with a poem to praise this wonderful scenery: "Since ancient times the mountains were picturesque, but now they are as mountains. Matu is nine heads, strange things in the world ". After a haze, a familiar sight appeared.桂林导游词英文篇3Tourists friends:Everybody is good! I am the guide from guilin lijiang river, my last name is zhang, everyone call me xiao zhang. First of all, on behalf of our travel agency, I wish you all in this short day swim, can have fun, enjoy more beautiful scenery.First we'll go to lijiang, small sit played li river bamboo raft. When you sit on board, to see a lot of small bamboo raft, is our customs of zhuang sang folk songs, I led, you follow me, there will be a lot of people to sing together. You know what the mountain people less myopia? Because ah, mountain far and high, often see the distant scenery, eyes won't myopia. Believe that watching the film "liu sanjie" must have a lot of friends, that is taken here, the clear water of the blue, blue, green, can clearly see the bottom of the stone.The second stop: we're going to the big banyan tree. The banyan tree it was said that there are hundreds of years old, and its wide spreading, tree a few dozen meters high, with dozens of meters long, roots and tree trunks were confused, with the title "king of the banyan tree. On the way to the big banyan tree, and we are passing the moon mountain, distance, rain or shine of the moon waxing, nature is really amazing.In the big banyan tree scenic area, we all go to the village for dinner. At noon, after dinner we went to play the last leg of today, the famous scenic spot "elephant trunk hill". Why that name?Because the mountains look like an elephant, in front of the rocks stretching down, bent into a hole, like the nose, so it is called elephant trunk hill. We sat on the bamboo raft, you can enter the elephant's nose hole, the inside is decorated with famous of guilin - osmanthus wine!All nervous and happy one day will be over, dear "dog", we see you next time. Oh, I forgot to tell you, in our here, "dog" is the meaning of a good friend!桂林导游词英文篇4Dear tourists and friends,First of all, let me introduce myself. My name is . My name is . Im a tour guide from Guilin Travel Agency. I will be with you on this journey. Thank you for giving me the chance. I will do my best to serve you and make your stay in Guilin a pleasant one. Next, I would like to give you an overview of Guilin:Guilin is a famous tourist resort. As the saying goes, "Guilin landscape is the best in the world." Guilin is famous for its clear mountains, beautiful water, strange caves and beautiful rocks. It attracts tens of millions of tourists from home and abroad every year.The mountains in this part of Guilin are towering, rising from the ground on perilous peaks, disconnected from each other. The water in Guilin is winding, clear to the bottom. In the future trip, I will take you to see Lijiang River, the most beautiful river in Guilin. The water in the Li River is so quiet that we dont feel it moving at all. The water in the Li River is clear to the bottom, and many beautiful fish can be seen swimming around. The water of the Li River is still very green, which can be compared with flawless jade.Guilins name comes from the osmanthus forest. AutumnOctober is the season of osmanthus fragrance in the city. You can also taste osmanthus tea and osmanthus wine during the tour.Tourists, our bus is about to enter Guilin. The warm people of Guilin welcomed us. The beautiful scenery of Guilin is waiting for us to enjoy. Please take good care of this beautiful scenery and dont litter everywhere. I hope we can live here happily and safely every day!桂林导游词英文篇5Hello, everyone! Im Tang Ruiqi, a tour guide from China International Travel Service. T oday, let me take you to Guilin for a tour!You must have heard the saying that Guilins landscape is the best in the world. It comes from the Qing Dynasty poet Jin Wuxiang. In addition, many poets once wrote inscriptions for Guilin, which shows how famous Guilins scenery is.Lets take a boat to ripple on the Li River!The water of the Li River has three characteristics, namely quiet, clear and green. Its so quiet that you dont feel it flowing. It saw the lively fish clearly. It was green, like a perfect emerald.Landscape, landscape, there is no water without mountains. Please look over here. This is Elephant Trunk Mountain. Elephant Trunk Mountain is also called Elephant Mountain. Its mountain is very cool, like a big elephant, like a long trunk. There is also a beautiful fairy tale: it is said that long ago, a mother elephant gave birth to a baby elephant. One day, the baby elephant was drinking by the river and accidentally rolled down. The elephants mother knew she had been calling. As time went on, the mother of the elephant did not move, and finally the mother of the elephant became the elephants nose mountain. This is a great mother ah, this is a touching story ah, is also a great mother love,let us little elephant reunited with the elephant mother at an early date.The mountains in Guilin are strange and beautiful. The mountains in the north are continuous, and the mountains in the south rise one after another, disconnected; The bright mountains of Guilin are reflected in the water. The mountains in Guilin are still dangerous. Dangerous peaks rise, jagged rocks. Looks like youre gonna fall if youre not careful.How can such mountains and such water not make people linger? Today, the tour guide stops there. I hope you can come to Guilin next time. Ill wait for you here.桂林导游词英文篇6Dear tourists,Hello everyone, I am your tour guide in Guilin this time, thank you for giving me this opportunity to exercise, I will do my best to explain to you.All right, lets get back to business. As the saying goes, "The mountains and rivers in Guilin are the best in the world." One characteristic of the mountains in Guilin is that they rise up one after another on the flat land and by the river.We are in the center of Guilin City. There is a dangerous peak here. It is called the Duxiu peak, the strange peak protrudes like a big pillar of the sky, known as the "southern pillar of the sky"Next, I will take you in a boat to see one of the most beautiful rivers in Guilin, the Li River. Can you see the characteristics of the Li River water? Yes, the water in the Li River is so quiet that we dont even feel it moving. The Li River water is clear to the bottom, you can see many beautiful fish swimming in the water; Li River water is also special green, green can be immaculate with jade rivaling.Please see, this scenic spot is the "Elephant landscape moon", which is composed of elephant mountain and water moon cave. This elephant mountain is also called Elephant Trunk Mountain because it resembles a giant elephant drinking by the river. Elephant trunk Mountain that deep in the water of the long nose, and the mountain ready-made round cave, named "water moon cave". The surface of the cave is very smooth.This is Camel Mountain, about its beautiful legend will tell you next time,Ok, today I take you to tour here, welcome to Guilin, I still have a lot of shortcomings, hope you can give me a lot of advice, we will see you again. Bye-bye!桂林导游词英文篇7Hello, everyone. Im a tour guide from Shanshui Travel Agency. You can call me Guide Peng. Next, I will lead you to visit the first mountain and water of the day.Come on, lets get on the boat and feel the mountains and water in Guilin. Everyone see, how green the water is here, is it like a flawless jade? Tourists, can you feel the ship moving? Must not feel, this is also one of the characteristics of the Li River water quiet, the water is very clear, like a huge mirror, you can reflect your own clear face in the water, do not believe you have a look, but be careful not to fall down, also do not throw garbage into it.Tourists, after enjoying the beautiful water in Guilin, lets enjoy the strange, beautiful and dangerous Guilin Mountain. Guilin Mountain is not only strange, but also very show, it is like a big barrier, like the new bamboo shoots, bright colors, beautiful level. Guilin Mountain is not only beautiful, but also very dangerous, dangerous peaks stand out, grotesque rocks, is there a feeling of going down? Some mountains like old people, somemountains like camels look, that mountain is not very like an elephant? That mountain is called Elephant Trunk Mountain. It has a history. Elephant Trunk Mountain was built by 3. Made of pure lime deposited on the seafloor 600 million years ago, it is called Elephant Trunk Mountain because it resembles a proboscis elephant. Elephant Trunk Mountain also has a trunk, 13.5 meters long, 3.3 meters wide and 1.9 meters high.Now, tourists, lets get in the car and go back to the hotel for dinner, and have a good time tomorrow桂林导游词英文篇8Hello! I am your Guilin landscape tour guide, thank you for giving me this opportunity to exercise myself, I will do my best for you to explain!All right, lets get back to business. As the saying goes, "Guilin landscape is the best in the world." It is a characteristic of the mountains in this part of Guilin that they rise from the ground on the flat land and by the river, with dangerous peaks standing out against each other.We are now in the center of Guilin City. There is a dangerous peak here. It is called only Xiu peak, the peak protrusion, like a big pillar, known as the "South of the sky a pillar".Whats next? I led you in a boat to see the most beautiful river in Guilin, called the Li River. Can you see the characteristics of the Li River water? Yes, the water of the Li River is surprisingly quiet, quiet we can not feel it in the flow: the water of the Li River is clear to the bottom, you can see many beautiful fish swim to swim: the water of the Li River is very green, green can be compared with the flawless jade.Please see, this scenic spot is "Elephant Mountain and Water Moon", which is a combination of elephant mountain and its ownwater moon cave. This elephant mountain is also called Elephant Trunk Mountain because it resembles an elephant sucking water by the river. This elephant trunk mountain that probe into the water long nose, and the mountain formed a round cave, named "water moon cave". The cave is very smooth!桂林导游词英文篇9Tourist friends:Hello, everyone! Im a tour guide on the Li River in Guilin. My name is Zhang. Please call me Xiao Zhang. First of all, on behalf of our travel agency, I wish all of you have fun and enjoy more beautiful scenery during this short one-day trip.We go to the Li River first, take a small bamboo raft tour of the Li River. When you get on board, youll see a lot. Singing folk songs is our Zhuang custom, I lead the singing, you learn from me, there will be a lot of people singing together. Do you know why people in the mountains have less myopia? Because ah, the mountains are far and high, often look at the distant scenery, the eyes will not be short-sighted. Im sure many of my friends have seen the movie Liu Sanjie, which was filmed here. The clear blue and blue green can clearly see the underwater stones.The second stop we are going to is the Big Banyan Tree. It is said that banyan trees are hundreds of years old. Its lush branches and leaves, trees dozens of meters high, dozens of meters long horizontal. Root and trunk indistinguishable, have the title of banyan tree king. On the way to Big Banyan Tree, we also pass Moon Mountain. From a distance, the moon appeared in full waxing and waning. Nature is really amazing.From the big banyan tree scenic spot out, we all go to the small village for dinner. After lunch, we went to the last stop of the day, the famous Elephant Trunk Mountain Scenic spot. Whyis it called that? Because sitting on the hill looks like an elephant with a rock in front of it that bends into a hole like its trunk, it is called Elephant Trunk Hill. We sat on a bamboo raft, can enter the elephant nose hole, also treasured Guilins famous wine - osmanthus wine!Its the end of a day of intense, enjoyable play. Dear dog meat, see you next time. Oh, I forgot to tell you that dog meat is a good friend here!桂林导游词英文篇10Dear tourists,Hello, everyone!I am the tour guide of Shanshui Travel Agency, you can call me Peng Dao. Next, I will lead you to visit the first mountain and water of the day.Come on, lets get on the boat and feel the mountains and water in Guilin. Everyone see, how green the water is here, is it like a flawless jade? Tourists, can you feel the ship moving? Must not feel, this is also one of the characteristics of the Li River water "quiet", the water is very clear, like a huge mirror, you can reflect your own clear face in the water, do not believe you have a look, but be careful not to fall down, also do not throw garbage into it.Tourists, after enjoying the beautiful water in Guilin, lets enjoy the "strange, beautiful and dangerous" Guilin Mountain. Guilin Mountain is not only strange, but also very show, it is like a big barrier, like the new bamboo shoots, bright colors, beautiful level. Guilin Mountain is not only beautiful, but also very dangerous, dangerous peaks stand out, grotesque rocks, is there a feeling of going down? Some mountains like old people, some mountains like camels... Look, isnt that mountain like an elephant? That mountain is called Elephant Trunk Mountain. It has a history.Elephant Trunk Mountain is made of pure lime deposited on the seafloor 360 million years ago. It is called Elephant Trunk Mountain because it resembles a proboscis elephant. Elephant Trunk Mountain also has a trunk, 13.5 meters long, 3.3 meters wide and 1.9 meters high.桂林导游词英文篇11Dear tourists,Hello, everyone!Im Xiao Han, your guide. You can call me Xiao Guide. I will take you on a tour to Guilin. Please take good care of your children if you have children. Please dont litter or doodle when you arrive.Now let me introduce Guilin to you. Everyone says that "Guilins landscape is the best in the world". Yes, Guilin is famous for its mountains, clear water, strange caves and strange rocks. When I go to Guilin in August and September, I can smell the fragrance of osmanthus. If it is better, I can drink osmanthus tea and fragrant osmanthus wine. If I have the chance, I can taste it later.Now, please follow me. Do you know the name of this river? Yes, it is called the Li River, it is said that the Li River can go into the quiet let you feel it is not flowing, green can be compared with the flawless jade, so clear that you can see the fish swimming inside. Now we have arrived at the foot of the mountain, Guilin stone is also very strange, some rocks on the mountain like a woman holding a child, some like a little lion, and like a monkey in overlooking the family... Is it lifelike? Next, please follow me to see the steep mountain. There is no place to stand. It is very dangerous.Next is our stone cave, sometimes hot and sometimes cold,cold can freeze you into a penguin, hot will heat you into a roast duck.The scenery of Guilin is endless, please go to savor it, this trip is over, please come again, I will warmly welcome you.桂林导游词英文篇12Dear tourists,Hello, everyone. Im your tour guide to Guilin this time. Thank you for giving me the opportunity to exercise. Ill try to explain it to you.All right, lets get down to business. As the saying goes, the mountains in Guilin are the best in the world. One of the characteristics of the mountains in Guilin is that on the flat land and rivers, they rise up one after another.We are in the center of Guilin. There is a dangerous peak here. It is called only Xiufeng, Qifeng protrusion, like a big pillar, known as the South of the skyNext, Ill take you on a boat ride to see the Lijiang River, the most beautiful river in Guilin. Can you see any characteristics of the water in the Li River? Yes, the water of the Li River is so quiet that we dont feel it moving at all. The water in the Li River is very clear. You can see many beautiful fish swimming in the water; The water of the Li River is also very green. Green is comparable to the perfect emerald.Please see, this scenic spot is Xiangshan Shuiyue, which is composed of Xiangshan and Shuiyue Cave. This elephant mountain is also called Elephant Trunk Mountain because it looks like an elephant drinking from a river. The proboscis deep in the water of Elephant Trunk Mountain is not so much a round hole as a water-moon hole. The surface of the hole is smooth.This is Camel Mountain, next time tell you its beautifullegend,All right, Ill take you here today. Welcome to Guilin. I have many flaws. I hope you can give me more advice. Bye.桂林导游词英文篇13Hello, everyone! Welcome to Guilin, a world-famous city. Glad to be your tour guide! Be careful not to litter while sightseeing! Are you ready? Please come with me to visit Guilin!Guilin is named after the laurel tree, which can be seen on both sides of the roads and streets in Guilin. When osmanthus blossoms in August and September every year. No matter in the streets, the city, outside the city, you can smell the rich fragrance of flowers.Guilin is also famous at home and abroad for its "mountains and rivers are the best in the world". Guilin has the characteristics of "clear mountains, beautiful water, strange caves, beautiful rocks", is one of the national key tourist cities.Guilin mountains really strange ah, a seat of the ground and not connected, like the old man, like a rooster, like the moon, like a camel...... The peaks are listed, the shapes are myriad; Guilins mountain really show wow, like a green barrier, like new bamboo shoots, bright colors, reflected in the water; The mountains in Guilin are really dangerous. The dangerous peaks stand out and the grotesque rocks look like they could fall down without being careful.Also known as the palace of nature art reed flute Rock and Qixing Rock. Cave colorful, strange shaped stalactites, some like lions, some like pearls, some like peanuts, and cowherd and weaver far apart and so on, is really myriad. Stepping into the cave is like entering a fairyland.Li River water is really quiet, quiet so that you do not feel itsflow; What a beautiful river it is!Dear tourists, thats all for Guilin, and thank you again for your support.桂林导游词英文篇14Dear tourists,Hello everyone, welcome to the beautiful Guilin, I am your tour guide, by me to take you to enjoy the world of Guilin landscape, I hope my commentary can let you enjoy!As the saying goes, "Guilin landscape is the best in the world". Guilin landscape, located in Guilin City, Guangxi Province of China, is a famous scenic and tourist area in China. Every year, it attracts a large number of tourists from home and abroad for sightseeing. Is on the flat earth and the river, one by one rise up, abrupt melancholy, each disconnected. And the water is the famous Li River.The first scenic spot, we are located in the center of Guilin city on a dangerous peak. It is called the Duxiu peak, the strange peak protrudes like a big pillar of the sky, known as the "southern pillar of the sky"The second scenic spot, we will take a boat to see the most beautiful river in Guilin - Li River. The characteristics of the Li River water is a word, quiet, in the Li River, we almost cant feel it in the flow, and the Li River is very clear, clear, on the river, we can be with the fish on the bottom of the lake, together cruising in this green as jade on the Li River.The third attraction is "Xiangshan Water Moon", which is composed of Xiangshan Mountain and Water Moon Cave. This elephant mountain is also called Elephant Trunk Mountain. You can see that it looks like a giant elephant drinking water by the river. Elephant trunk Mountain that deep in the water of the longnose, and the mountain ready-made round cave, named "water moon cave". You can touch it. Its very smooth.My tour words are these, I hope you can have a good time in the famous Guilin landscape!桂林导游词英文篇15Dear tourists,Hello, everyone!I am your tour guide in Guilin this time, thank you for giving me this opportunity to exercise, I will do my best to explain to you. All right, lets get back to business.As the saying goes, "The mountains and rivers in Guilin are the best in the world." One characteristic of the mountains in Guilin is that they rise up one after another on the flat land and by the river. We are in the center of Guilin City. There is a dangerous peak here. It is called the Duxiu Peak, the strange peak rises like a big pillar of the sky, known as the "South pillar of the sky". Next, I will take you on a boat to see the most beautiful river in Guilin, the Li River.Can you see the characteristics of the Li River water? Yes, the water in the Li River is so quiet that we dont even feel it moving. The Li River water is clear to the bottom, you can see many beautiful fish swimming in the water; Li River water is also special green, green can be immaculate with jade rivaling. Please see, this scenic spot is the "Elephant landscape moon", which is composed of elephant mountain and water moon cave.This elephant mountain is also called Elephant Trunk Mountain because it resembles a giant elephant drinking by the river. Elephant trunk Mountain that deep in the water of the long nose, and the mountain ready-made round cave, named "water moon cave".The surface of the cave is very smooth. This is Camel Mountain, I will tell you about its beautiful legend next time, OK, today I take you to visit here, welcome to Guilin, I still have a lot of shortcomings, hope you can give me a lot of advice, we will see you again. Bye-bye!Guilin Tour Guide English 12Hallo, hello, Im your guide for today. My name is Sun Shuzhe. Please call me Sun Dao. Today I will take you on a tour of Guilin. Lets have a look at the world-famous Guilin landscape.We all know that "Guilin landscape is the best in the world". Its true. The mountains in Guilin have their own characteristics. The mountains of Guilin are different from those of other places, not rolling, but isolated, like the bamboo shoots rising from the ground. Sometimes there was a hill in the field or even in the back yard. Look at that mountain in front, isnt it special? It is the famous Elephant Trunk Mountain. The mountain is shaped like a giant elephant drinking from its trunk, which is deep into the water.Tourists, speaking of the water in Guilin is also the water of the Li River. Our boat is now floating on the Li River. Look, the water of the Li River is quiet like a mirror, no ripples, also can not feel the boat moving; The water of the Li River is as clear as a piece of glass, and you can see the water grass and fish and shrimp swimming in the water. Its very beautiful.Tourists, Guilin has many beautiful scenery, today I will briefly introduce here. Like here, come to have a tour.。
桂林山水介绍英文

Peach Blossom River 桃花江
Gudong Waterfall 古东瀑布 A place you can never miss.
Every summer vacation,lots of visitors come here to have fun.But be careful of water,take a raincoat with you and climb the hill carefully
• East or west, Guilin landscape is best. • Guilin is one of China's most picturesque cities, with a population of 670,000, situated in the northeast of the Guangxi Zhuang Autonomous Region of the People's Republic of China on the west bank of the Lijiang River (also called the Li River).
Zhengyang Pedestrian Street 正阳步行街
• The city center of Guilin.Here you can go shopping,eat delicious snacks,or go to KTV with your friends.
There is a symbol of the street is a big clock,like the picture shows
Different kinds of Osmanthus
Elephant Trunk Hill 象鼻山
桂林山水英语导游辞

桂林山水之象山景区:Xiangbi Shan(Elephant Trunk Hill)This hill resembles an elephant sucking water. The Elephant Eye Rock perches high up the hill, with a hole running through it from left to right. Between the elephant's trunk and the body is a big round hole. It's reflection in the water is the exact image of the full moon, and hence its name" water Moon Cave". On the cliff there are more than 50 pieces of carved inscriptions belong to different periods. At the moonlight night, you will feel yourself merged with the moon in the sky, the moon in the cave and the moon at the river bottom. It is a symbol and landmark of the city.桂林山水之芦笛岩英文简介Ludi Yan(Reed Flute Cave)Described as "Art Palace of Nature", the stalagmite and stone flowers of grotesque shapes in the caves create breathtaking spectacles which are really a feast for the eyes. Half way up the Brightness Hill, Reed Flute Cave is seven kilometers northwest of the center of Guilin. There used to be a special kind of reed growing outside of the cave which was an ideal material for making flute. Inside the U-shaped Karst cave are a large number of stalactites, stalagmites, stone pillars, stone curtains, and stone flowers, all glistening in colorful lights. Ina distance of 500 meter between the entrance and the exit, there are more than30 interesting sights, including " Pine in the Snow", "Mushroom Hill","Virgin Forest"… Th e Reed Flute Cave is justifiably called the " Art Palace of Nature".桂林山水之叠彩山英文简介Diecai Park( Hill of Folded Brocade)It earned its name due to the fact that its fault layers look like pieces of piled brocades. Standing on the top of the hill, you will get a panoramic view of the city.桂林山水之伏波山英文简介Fubo Shan(Whirlpool Hill)Standing magnificently on the side of the river, this hill is so called because it serves to stem the torrents coming down the surrounding higher ground in summer, thus forming whirlpools. At its foot is Huan Zhu Dong ( Returned Pearl Cave).桂林山水之七星公园英文简介Seven Star ParkEast of the Li River, Seven Star Park derives from the Seven Star Cave, is one kilometer away from the downtown. It occupies more than 40 hectares, which is the largest, most beautiful multiple park in Guilin. The park boasts of the green hills, crystal water, fantastic caves and beautiful rocks.The ancient Floral Bridge straddles at the southern entrance. Hidden-dragon Cave near the southern gate houses the Forest of Stone Inscriptions. To the east of Seven-Star Hill stands the Camel Hill, at the foot of which the US presidentBill Clinton once made a public speech on environmental protection in 1998. Besides, the Seven-Star Cave, the zoo and potted landscape Garden are worthy of being seen.桂林山水之靖江王墓、尧山英文简介The Jingjiang MausoleumThe Jingjiang Mausoleum is located at the foot of Yao Mountain in the eastern suburb of Guilin. It is a mausoleum for a royal family - the Jingjiang Family in Ming Dynasty whose eleven generations were buried. Moreover, there are more than 300 tombs covering 100 square kilometers, making up the biggest ancient tomb group in south China. The well-preserved tombs have become important relics of culture and history in Guilin.桂林山水之独秀峰英文简介Duxiu Feng(Solitary Beauty Peak)It rises sheer from the ground inside the palace in the center of the city. It has acquired a fame of "the Pillar Holding up the Southern Sky" because of its majesty. The climb to the top is steep but there are good views of the town, the Li River and the surrounding hills. On the eastern cliff there remains giant engraved characters by the Qing dynasty calligraphers.桂林山水之西山公园英文简介Xishan ParkThe West Hill Park, a mile from downtown, is located in the western part of thecity. The park holds the West Hill, Hidden Hill, and City Museum. Around the hills is a lake, by which stands a temple called Xi Qinglin. It has been frequented by pilgrims and tourists ever since the Tang Dynasty. On the cliff there exist 200 statues and frescos.桂林山水之榕湖杉湖英文简介Banyan Lake and Fir LakeBanyan Lake and Fir Lake are two pieces of emerald embedded in the downtown area. Back in the Tang Dynasty, they were part of the city moat.The one in the east was called Fir Lake owing to the fir trees growing around, while the other was called Banyan Lake thanks to a giant banyan guarding the ancient city gate that enjoys a history of 1,000 years.Around the lakes grow bamboo groves, peach and cassia trees. Zigzagging bridges lead to the small islands dotting on the water. Though located in downtown, the lake areas are beautiful and quiet.桂林山水之穿山公园英文简介Chuanshan Hill(The Pierced Hill)The Tunnel Hill is situated in the southeast. A round hole through the Chuanshan Hill is in the shape of a full moon, hence the name. A pagoda built in the Ming dynasty stands at the top of a neighboring hill. A branch of the Li River winds through the park.Guilin is located in Guangxi Province in western part of China. This part of the country shares border with Vietnam, featuring a distinctive Karst landscape, with many picturisque limestone hills by the rivers.The Li River lies across the town of Guilin, and is flanked by several limestone hills such as the Diecai Hill, and Duxiu Hill. An iconic feature standing on the side on the river is the Elephant Hill, where the force of water has bored a huge round hole through it, giving it the shape of an elephant with a trunk.。
介绍桂林山水的景色英语作文

介绍桂林山水的景色英语作文Guilin, located in the southern part of China, is famous for its picturesque landscapes. The city is well-known for its karst mountains, crystal-clear rivers, and lush greenery. The scenery in Guilin is like something out of a painting, with its stunning beauty and tranquility. Let me take you on a journey to explore the breathtaking landscapes of Guilin.One of the most iconic features of Guilin is its karst mountains. These unique limestone formations jut out of the ground, creating a dramatic and awe-inspiring landscape. The mountains are often shrouded in mist, adding to the mystical and ethereal atmosphere of the area. As you travel through Guilin, you will be greeted by these majestic peaks at every turn, each one more magnificent than the last.In addition to the karst mountains, Guilin is also home to the stunning Li River. The river winds its way through the countryside, flanked by lush greenery and toweringmountains. Taking a cruise down the Li River is a must-do activity when visiting Guilin, as it allows you to fully appreciate the beauty of the landscape. The reflections of the mountains in the calm waters of the river create amirror-like effect that is simply mesmerizing.As you continue your journey through Guilin, you will come across charming traditional villages nestled among the mountains. These villages offer a glimpse into the rich cultural heritage of the region, with their ancient architecture and traditional way of life. Walking through the narrow streets of these villages, you will feel likeyou have stepped back in time, away from the hustle and bustle of modern life.Another highlight of Guilin is the Longji Rice Terraces, also known as the Dragon's Backbone. These terraces are a marvel of agricultural engineering, with their intricate system of irrigation channels and stunning panoramic views. The terraces change with the seasons, turning from lush green in the spring to golden yellow in the fall. Hikingthrough the terraces offers a unique perspective on the landscape and allows you to appreciate the hard work and dedication of the farmers who tend to the land.In conclusion, the scenery of Guilin is truly a sight to behold. From the majestic karst mountains to thetranquil Li River, the beauty of Guilin is unparalleled. The region's natural beauty and rich cultural heritage make it a must-visit destination for anyone looking to experience the beauty of China. So, if you ever have the chance to visit Guilin, be sure to take in the breathtaking landscapes and immerse yourself in the beauty of this magical place.。
桂林山水英语作文范文

桂林山水英语作文范文The landscape of Guilin is known worldwide for its breathtaking beauty. 桂林的山水被世界各地人们认为是绝美的。
The karst mountains of Guilin are a unique sight to behold, with their towering peaks and lush greenery. 桂林的喀斯特山脉是独特的景观,其高耸的峰顶和郁郁葱葱的绿色植被令人惊叹。
Cruising down the Li River, one can see the iconic scenery of water buffalo grazing in the fields, fishermen casting nets, and limestone peaks rising in the background. 沿着漓江游览,人们可以看到水牛在田野上吃草,渔民撒网,背景中耸立着的石灰石峰。
The beauty of Guilin is not only in its natural scenery but also in its rich cultural heritage. 桂林的魅力不仅在于其自然风光,还在于其丰富的文化遗产。
The picturesque landscapes of Guilin have inspired poets, artists, and travelers for centuries. 桂林如画的风景激发了诗人、艺术家和旅行者几个世纪以来的灵感。
Visiting Guilin is like stepping into a painting, where every corner presents a new vista to marvel at. 参观桂林就像走进了一幅画中,每一个角落都呈现出一个令人叹为观止的新景观。
旅游景点桂林山水英文介绍

旅游景点桂林⼭⽔英⽂介绍旅游景点桂林⼭⽔英⽂介绍 桂林⼭⽔是对桂林旅游资源的总称。
典型的喀斯特地形构成了别具⼀格的桂林⼭⽔,桂林⼭⽔所指的范围很⼴,项⽬繁多。
桂林⼭⽔⼭青、⽔秀、洞奇、⽯美,包括⼭、⽔、喀斯特岩洞、⽯刻等等。
在桂林⼭⽔中⼜以漓江流经阳朔的那⼀段最为美丽,故⽽有“桂林⼭⽔甲天下,阳朔⼭⽔甲桂林”之美誉。
2014年6⽉23⽇,第三⼗⼋届世界遗产⼤会上以桂林为⾸的中国南⽅喀斯特第⼆期项⽬申遗成功,正式成为世界⾃然遗产,桂林⼭⽔荣登世界⾃然遗产名录。
下⾯⼩编为⼤家带来中国旅游景点桂林⼭⽔英⽂介绍,欢迎⼤家阅读! 旅游景点桂林⼭⽔英⽂介绍 1 As a center for tourism,Guilin boasts magnificentnatural beauty and many precious culturalrelics.The colorful ethnic background lends a touch ofmystery that enhances its fame. 作为⼀个旅游的中⼼城市,桂林以其迷⼈的⾃然风景和⼤量珍贵的⽂化古迹⽽享有盛誉。
其多姿多彩的民族特⾊更是为其增添了神秘的⾊彩。
Lijiang River symbolizes the area,as this picturesque river is a major component of Guilinscenery and is publicly recognized as the first-class tourist resort in the world. As it sparkles inthe sunlight the river meanders through lush mountains like a liquid jade belt. To reallyappreciate the scenery a cruise from Guilin to Yangshuo is a must and your voyage ofdiscovery can be divided roughly into three sections. 漓江是桂林⼭⽔风景区的象征这条如诗如画的⽟带是桂林⼭⽔的⼀个主要组成部分,是举世公认的`旅游胜地。
桂林山水导游词 汉译英 翻译

Guilin--------By Day Day The Great As a famous city all around the world, Guilin is not only famous for its beautiful scenery, but also for the long history and distinguishing culture.Guilin became the important town, linking south waters and reaching north central plains, for uniting Xiang River and Lijiang River after building Ling canal by the first emperor of Qin Dynasty in 2,000 years ago. The long history contributes to the flourishing culture. Among the prehistoric hominid site in 40,000 years a go; the enormous ancient tomb of Jingjiang mausoleum; innumerable literary works, paintings and inscriptions; pervasive carving on the cliff; none of them do not melt with beautiful Guiling adding the humanities culture.Guilin is popular for its green hills, crystal river, fantastic caves, and comely stones. The saying goes that: “Guilin has the most beautiful scenery in China.”Within the scope of hundred kilometers in Guilin, there are odd peaks and zigzagging rivers. Apart form these, the original forests, ling canal, gingko trees, drifting of Zijiang River, LongSheng, springs in Y angshuo makes up the Guilin as the center of this scenic spot.The beautiful Guilin attracted thousands of visitors all over the world, and as the increase of tourist number, the public service infrastructure has developed quickly. Till now, Guilin process 44 travel agencies and a group of restaurants with modern facilities. The transportation in Guilin is also convenient, apart form railways and highways, there are 20 air line to main domestic travel cities , such as Beijing, Shanghai, Guangzhou, Xi’ An, Hang Zhou, Xia Men, Kun Ming, etc.We believe that Guilin will welcome tourist all around the world with more beautiful scenery and high quality service.2013-4-9。
桂林山水英文导游词_0

桂林山水英文导游词篇一:桂林山水导游词汉译英翻译Guilin--------BydaydayTheGreatasafamouscityallaroundtheworld,Guilinisnotonlyfamousforitsbeautifulsce nery,butalsoforthelonghistoryanddistinguishingculture. Guilinbecametheimportanttown,linkingsouthwatersandreachingnorthcentr alplains,forunitingXiangRiverandLijiangRiverafterbuildingLingcanalbyth efirstemperorofQindynastyin2,000yearsago.Thelonghistorycontributestot heflourishingculture.amongtheprehistorichominidsitein40,000yearsago;th eenormousancienttombofJingjiangmausoleum;innumerableliteraryworks, paintingsandinscriptions;pervasivecarvingonthecliff;noneofthemdonotmel twithbeautifulGuilingaddingthehumanitiesculture. Guilinispopularforitsgreenhills,crystalriver,fantasticcaves,andcomelyston es.Thesayinggoesthat:“Guilinhasthemostbeautifulsceneryinchina.”withint hescopeofhundredkilometersinGuilin,thereareoddpeaksandzigzaggingrive rs.apartformthese,theoriginalforests,lingcanal,gingkotrees,driftingofzijian gRiver,LongSheng,springsinYangshuomakesuptheGuilinasthecenterofthis scenicspot.ThebeautifulGuilinattractedthousandsof(:桂林山水英文导游词)visitorsallovertheworld,andastheincreaseoftouristnumber,thepublicser viceinfrastructurehasdevelopedquickly.Tillnow,Guilinprocess44travelage nciesandagroupofrestaurantswithmodernfacilities.ThetransportationinGuil inisalsoconvenient,apartformrailwaysandhighways,thereare20airlinetomai ndomestictravelcities,suchasBeijing,Shanghai,Guangzhou,Xi’an,Hangzhou,Xiamen,Kunming,etc. webelievethatGuilinwillwelcometouristallaroundtheworldwithmorebeauti fulsceneryandhighqualityservice.20XX-4-9篇二:桂林山水导游词桂林山水导游词亲爱的游客朋友们:大家好,我是你们这次游桂林的导游,感谢大家给了我这次锻炼的机会,我会尽自己的所有能力为你们讲解的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
桂林山水英文导游词
篇一:桂林山水导游词
桂林山水导游词
亲爱的游客朋友们;
首先自我介绍一下,我叫朱红玉,是桂林旅行社的导游,我将和大家共同度过这段旅程,感谢大家给我了这次机会,我一定会为大家服务,让大家在桂林玩得高兴愉快,希望大家对我们的工作多多关照。
接下来我给大家介绍桂林的概况;
桂林市着名的旅游胜地,俗话说:“桂林山水甲天下。
”桂林以她山清,水秀,洞奇,石秀的秀丽风光闻名于世,每年吸引着千万的海内外的游客带桂林来观光旅游。
桂林这一带的山,一座座高峭耸立,拔地而起,各不相接。
桂林的水蜿蜓弯曲,清澈见底,在日后的行程中我将带领大家乘着小舟去观赏桂林最美的一条江——漓江。
漓江的水是出奇的静,静得我们根本感觉不道它在流动;丽江的水清澈见底,可以看见有许多美丽的鱼儿游来游去。
旅客朋友们今天我的讲解就到这里了我随时恭候大家的再次光临,我相信大家一定对这迷人的桂林流连忘返,一定喜欢上了我这个跟桂林一样美的导游,对吗?再见了!
静海县大邱庄镇津海小学四年级:朱红玉
篇二:桂林山水导游词汉译英翻译
Guilin
--------BydaydayTheGreat
asafamouscityallaroundtheworld,Guilinisnotonlyfamousforitsbeautifulsce nery,butalsoforthelonghistoryanddistinguishingculture. Guilinbecametheimportanttown,linkingsouthwatersandreachingnorthcentr alplains,forunitingXiangRiverandLijiangRiverafterbuildingLingcanalbyth efirstemperorofQindynastyin2,000yearsago.Thelonghistorycontributestot heflourishingculture.amongtheprehistorichominidsitein40,000yearsago;th eenormousancienttombofJingjiangmausoleum;innumerableliteraryworks, paintingsandinscriptions;pervasivecarvingonthecliff;noneofthemdonotmel twithbeautifulGuilingaddingthehumanitiesculture. Guilinispopularforitsgreenhills,crystalriver,fantasticcaves,andcomelyston es.Thesayinggoesthat:“Guilinhasthemostbeautifulsceneryinchina.”withint hescopeofhundredkilometersinGuilin,thereareoddpeaksandzigzaggingrive rs.apartformthese,theoriginalforests,lingcanal,gingkotrees,driftingofzijian gRiver,LongSheng,springsinYangshuomakesuptheGuilinasthecenterofthis scenicspot. ThebeautifulGuilinattractedthousandsofvisitorsallovertheworld,andasthei ncreaseoftouristnumber,thepublicserviceinfrastructurehasdevelopedquickl y.Tillnow,Guilinprocess44travelagenciesandagroupofrestaurantswithmode rnfacilities.ThetransportationinGuilinisalsoconvenient,apartformrailwaysa。