福建五十个景点英文简介
福建五十个景点——英文简介1. Mount Wuyishan武夷山: Lying in the north part of Fujian Province, Mount Wuyishan is one of the earliest excellent tourist cities in China, the state-level key scenic spot, state natural reserve, state-level tourist resort, and first class airport. It was listed by UNESCO on the World Natural and Cultural Heritage Sites in December 1999. Mount. Wuyishan is blessed with beautiful scenery, rich human resources, lots of historic relics, and abundant natural resources. The average annual temperature is 17-19 ˚c. It is suitable for tourism all the year round.2. Gulangyu Islet鼓浪屿: Lying at the southwestern corner of Xiamen Island, it covers an area of 1.91 square kms, with a population of over 20,000. The islet is blessed with many musicians. The density of piano on the islet is number one in China. Many different style architecture buildings have been kept on the islet. The islet enjoys the reputation as “ The Piano Island” “ Home of Music” “ Museum of 10,000 styles of architectures.” On the islet, one can enjoy both the beauty of the scenery and the fragrance of the flowers without been annoyed by the noise of traffic. It is the first choice by tourists when you come to Xiamen.3. Golden Lake of Taining泰宁大金湖: Lying in Sanming city, it is thestate-level key scenic spot, state-level Grade 4A tourist zone, national forest park, and was awarded Global Geo-Park in Feb. 2005. In the ancient town of Taining, one can find not only the best-kept residential buildings of the Ming Dynasty in the South of Yangtze River, the building groups of relics under the state preservation, but also visit the well-maintained streets, alleys and residential houses of the Ming and Qing Dynasties.4. Meizhou Island湄洲岛: Lying at the estuary of Meizhou Bay in the middle part of the West Bank of the Taiwan Straits, it covers an area of 14.35 square kms, 1.8 nautical miles away from the Wenjia wharf on the mainland, and 72 nautical miles away from the Taizhong Port of Taiwan. It has always been the bridgehead for the exchanges among people between Fujian and Taiwan. It is the home of Mazu, the world famous “ Peaceful Sea Goddess” and the origin place of Mazu culture. The Unique Mazu culture is strongly attractive to overseas Chinese, especially Taiwanese Compatriots.5. Guanzaishan Mountain冠豸山:Being 1.5 kms to the east of Liancheng County, western part of Fujian, it is named after the shape of the mountain which is similar to the ancient official hat. Covering an area of 123 square kms, it composes Guanzai mountain, shimen lake, Zhu’an Stockaded Village, Qishi Stockaded Village and Jiulong Lake. The Mountain is both magnificent and beautiful with rising peaks, green mountains and clear water, integrating hills, water, rocks, caves, spring, temple and garden in one scene. In addition, the Hakka culture enriches its culture connotation.6. Taoyuan Cave (Peach Blossom Cave)桃源洞: Lying in the north part ofYong’an City, one of the excellent tourist cities of China, by the state highway 205,covering an area of 28.78 square kms, The resort is composed of five scenic spots,such as Taoyuan cave, Baizhang Rock, Xiuzhu Bay, Geli and Pinglv Pool. It is named because of its magnificent peaks, beautiful hills and clear water, just like a land ofpeach blossoms. The “One-thread-sky”, once highly praised by Xu Xiake, awell-know traveler, won the Guiness Record.7. Qingyun Mountain青云山: Lying in Yongtai county of Fuzhou City. Themain peak is 1130 meters above sea level. Covering an area of 50 square kms, itboasts 9 peaks of 1000m high, with 9 streams running through it. In the Song Dynasty, Xiao Guoliang, a scholar used to study hard on the mountain, and got number oneduring the official examination in Beijing, and was promoted from then one,becoming the first Number One Scholar in Yongtai, therefore, the mountain got itsname “Qingyun”, meaning climbing up to the sky. There are t ourist attractions likeQinglong Waterfall, Yuntian stone passage, White horse, ect.8. Mount Taimu太姥山: Lying in Fuding, eastern part of Fujian Province, it is1008 meters above sea level, covering an area of 60 square kms. The landforms takeits shape because of the incoming rising underground magma during YanshanMovement. Facing the sea, it consists of six kinds of land forms, such as mountainsand rivers, islands, waterfalls, ancient temples, villages and castles. It also enjoys the reputation as “ Fairyland on the Sea”. It is the state key scenic spot.9. Baishuiyang白水洋: Lying in Pingnan, east part of Fujian Province, it issurrounded by green hills, with two clear stream joining together on the rock bedwhich is about 80, 000 square meters, of which, the biggest one is over 40,000 square meters, with 182 meters in maximum width. The water shines in the sun, hence,“ Baishuiyang” ( White Water Ocean)10. Drum Mountain鼓山: Lying in the southeastern part of Fuzhou, northern bankof the Min River, it is 969 meters above sea level, covering an area of 1890 hectares.Drum Mountain is the state key scenic area. It is named after the huge rock on top ofthe mountain, sounding like drum beaten in rain and wind. It is green all year roundwith more than 160 places of interests and historical relics, such as Yongquan Temple ( Spring Gushing Temple), 18 tourist attractions of Damo, White Cloud Cave, andGuling, etc.11. Haitan Island, also named Pingtan Island平潭岛. Being surrounded by sea, as it lookslike Altar on the sea, it has been called “ Haitan Island” ( Altar on the Sea Island). It is only 68 nautical miles away from Xinzhu Port of Taiwan, the closest county to Taiwan on the Mainland. The main island covers an area of 251 square kms, making itself the fifth biggest island in China, and the biggest island in Fujian. As the state key scenic spot, it enjoys the reputation as “ The number one sea beach in China”“ The number one wave erosion landform in the world”12. Qingyuan Mountain清源山: State key scenic spot. Covering an area of 62 square kms, it is 2 kms away from the famous historical culture city –Quanzhou. With the magnificent outlook, beautiful scenery, unique caves and flying waterfalls, Qingyuan Mountain was known for its 36 caves in the past. Now, there are 3 Key Cultural Relics under state preservation, and over 600 calligraphy inscriptions over the history. Both the treasure cultural relics and wonderful nature landscape keep tourists lingering on.13. Yuhua Cave玉华洞: Lying at the foot of Tianjie Mountain, 7 kms south to Jiangle County, north of Fujian Province, it got its name because of the shining jade-like rock in caves. Xu Xiake, a well-known scholar in history, once wrote down an article on Tour of Yuhua Cave. The cave is 5 kms long. The main cave is 2.5 kms in length, and there are other 6 branch caves. Together with Mount. Wuyishan and Gold Lake, it constitutes the famous “Green Triangle” Tourist route.14. Wanshi Botanical Garden万石植物园: Lying in the city center of Xiamen City, covering an area of 2.27 square kms, it is the state key scenic spot and one of the first batches of 4A grade tourist area. Over the past 4 decades since the garden was built, it has introduced and cultivated more than 5300 plant species, and established more than 10 special plant gardens with different characteristics such as Garden of Pines and Firs, Rose Garden, and Hundred Flower Garden, of which, Cactus and Palm trees are second to none in China.15. Fuzhou National Forest Park福州国家森林公园: Lying in the northern suburb of Fuzhou city, it covers an area of 859.3 hectares. The park is not only beautiful in scenery with green hills and clear water, but also is rich in scientific connotation. With over 1700 kinds of plant species, it is one of the key scientific education bases. The scenic area integrates the forest tour, holiday tour with forestry scientific education.16. Chongwu Ancient City崇武古城: The key relic under state preservation. Built in the 20th year of the reign of Hongwu of the Ming Dynasty (1387), it is situated on the southeastern part of Chongwu Peninsula in southern Fujian. Built in granite stones, it is the only well-kept stone city in China. “The Stone Caving Museum”, which involved in huge amount of investment, exhibits more than 500 stone caving works, and hundreds of rock caving works.17. Kaiyuan Temple开元寺: Lying in the busy west street of Quanzhou City, built in the 2nd reign of Cuigong of the Tang Dynasty (686 AD), it boasts an area of 78000 square meters. In the temple, one can visit the imposing East and West Pagodas, the rarely seen mountain gate –Heavenly Kings Hall, Hundred-Pillar Hall, and Sweet Dew Warning Altar. The only one Guardian worrior in China, the Wufang Buddha,the flying musicians and the Hinduist stone caving are rare treasures in the world, and the 1300-year old mulberry tree is unrivaled.18. Qingshui Rock清水岩: Lying 24 kms west to Anxi County, south of Fujian, it is the provincial-level scenic spot and cultural relics under provincial preservation with quiet and tastefully laid out scenery and clear spring. The scenery covers an area of 12.3 square kms, with 66 cultural relics and natural wonder, with Qingshui Rock Temple as its hub zone, and integrating sightseeing, recreation, holiday with sports .19. Fujian Earthen Dwelling Buildings福建土楼: Scattering in Yongding, Nanjing and Hua’an counties, they are the residential houses for Hakka People for generations. They are famed as the unique wonder of world residential buildings with its long history, unique style, exquisite structure and grand scale. There are over 23000 earthen dwelling buildings with more than 30 styles including round buildings, square buildings, pentagon buildings, octagonal buildings and suspension buildings, forming the earthen dwelling building groups backed up by green mountains and with rational layout.20. The Site of Gutian Meeting古田会议遗址: The western part of Fujian is a red hot place, famed as “ red capital”. Gutian in Shanghang county is the venue where the Ninth Representative Conference of the 4th Corps of the Red Army. Gutian Meeting is the milestone in the history of our party and army. During the ages of Revolutionary war, 12,700 heroic people of Shanghang people participated in the revolutionary team, and made great sacrifice for the liberation work of the nation and the birth of new China.21. Volcanic Geo-park火山地质公园: Zhangzhou Coastal Volcanic National Geo-park is a typical volcanic geo-park , covering an area of 100 square kms. The park maintains the structure trace of volcano eruption and the later weathered and eroded landform, as well as basalt landform shaped from 140 pillar joints, which shock people with its beauty. It is the tourist resort integrating the protection of geological relics and scientific research with sightseeing tour.22. Tanshishan Culture昙石山文化: Lying in the suburb of Fuzhou, Tanshishan culture has a history of over 4-5000 years, with Tanshishan relic in Minhou as its representative. Centered on the mid and lower reaches of the Min River, linking Fujian and Taiwan, Tanshishan culture is the cradle of Fujian Ancient Culture. The relic has been excavated for eight times, and two thirds of them haven’t been excavated yet.23. Tianfu Tea Museum天福茶博物院: Lying in Zhangpu, Zhangzhou, the main hall of the Tianfu Tea Museum covers an area of 3000 square meters. The first floor exhibits the technology of tea, the discovery, utilization, evolution of tea, the main events concerning tea in Chinese history, the famous spring in China, the productionof tea in China, the tea garden scene, various producing ways of tea and the exhibition of samples, the tea-drinking customs of various ethnic groups; the second floor shows the tea production in the world, the tea culture of different countries, modern tea arts, tea sets, tea and poem, tea and calligraphy, tea and health as well as the multiple utilization of tea.24. Flower Museum花博园: Lying in the center of hundred-li-long-flower corridor of the suburb of Zhangzhou city, it has convenient access to Guangdong, Hongkong, Fuzhou and Xiamen. The state Highway 324 with daily capacity of 20,000 runs through it. The museum boasts six gardens, six halls, one market, and one village, integrating tourism, recreation, holiday, exhibition, shopping with business and trade.25. Longxi Mountain: Lying in the southwestern part of Jiangle county, it is the state ecological natural reserve, covering an area of 15,700 hectares, boasting more than 40 one-thousand-meter high peaks. It is a well-known tourist attraction with screen-like peaks, deep valleys, running springs, flying waterfalls as well as abundant animal and plant resources.26. Three lanes and seven alleys三坊七巷: Lying in the Nanhou Street of downtown Fuzhou, 10 lanes and alleys lining from north to south, covering an area of 40 hectares. Quite a number of these lanes and alleys have maintained since the Tang and Song Dynasties, forming the hub of the historical cultural city of Fuzhou. The houses with white walls and tiles, well-knit lay-out, exquisite decoration, unique technique show the characteristics of the ancient city of Fujian, and is famed in the architecture area as “the museum of the ancient architectures of the Ming and Qing Dynasties”27. Attraction of Eighteen Stream十八重溪s: Lying over 20 kms away from Fuzhou, named after the eighteen streams, it is rich in tourist resource, integrating hills, water, with caves and rocks, It is natural and simple, but full of wildness. There are over 100 attractions in the scenic spot, the most famous one is the attraction of eighteen streams and eighteen scenes.28. Shizhu Mountain: Lying 10 kilometers away from Fuqing City, it belongs to the Southern part of Xishan Mountains of Daiyun Mountains in the central of Fujian Province. The main peak is 534 meters high, and is named after its grotesque stones and beautiful bamboos. In 1987, Shizhu Mountain was listed in the first group of provincial-level scenic spot. The use of cable cars provides the tourists with safe and comfortable modern means of transportation.29. Kah-kee Park嘉庚公园: Lying in the southeast seaside of Jimei, Xiamen, it was founded by the patriotic overseas Chinese Tan Kah-kee in 1950 in commemoration of the liberation of Jimei. The Turtle Park is built in the sea with granite and bluestone. Inside the entrance of the garden, there is a fifty-meter-long corridor, whose two-wing walls were engraved with 40 vivid and life-like bluestone relief sculptures of someoutstanding figures in Chinese historical tales. In the middle of the garden stands a 28-meter-tall towering Monument to the Liberation Monument written by Mao Zedong. The monument attracts great respect from people.30. Dongshan Wind Rock东山风动石: Lying in Dongshan County of Zhangzhou, a huge round rock stands towards the sea with 4.37 meters high, 4.57 meters wide, 4.69 meters long and 200 Tons in weight. The peach-shaped rock sits on a large flat stone for no more than one meter, and it shakes slightly in the strong wind. This is the famous Dongshan Wind Rock, and is regarded as “the No. 1 rock in the world”.31. Zhaojia Castle赵家堡: Lying in the southeast of Zhangpu County, Zhangzhou City, it was the asylum of Zhao Ruo, the King of Minchong County, the last royal family of Song Danasty who withdrew from Yashan Guangdong. The castle is divided into Inner City and Outer City. There is a three-storied and rectangular “Wanbi Tower” in the Inner City, which means returning the jade intact to its o wner. The tower is 20 meters high, 88 meters in circumference, with 48 rooms. The whole tower is a combine of residence and defense. It is one of the key culture relic unit protected by the State.32. Sanping Temple三坪寺: Lying in Wenfeng mountainous areas of Pinghe County, Zhangzhou City, built in 826, the second year Baoli Reign of Tang Dynasty, the temple was built along the mountain with flourish bamboos and beautiful scenery. The temple covers an area of 3000 square meters in two parts. The front part includes the gate, the Bell and Drum Tower, the Monks’ house and the Grand Hall; the rear part includes Ancestral Hall, Tower Palace, and Fast Room. In the autumn of 1937, the Third Regiment and the Ninth Regiment of Red Army met here and reorganized as the Second Column of The New Fourth Army to march northward to fight against the Japanese.33. Jiuli (Nine Carps) Lake九鲤湖: Lying in the mountains in the northeast of Xianyou County, Putian City, 25 kilometers away from Xianyou, it is 475 meters above sea level with an area of 2000 square meters. According to legend, during the reign of Emperor Wu of the Han Dynasty, nine He brothers made elixirs here and later rose as immortals riding carps and thus the lake got its name. This scenic spot is famous for its lake, caves, rocks and especially the waterfalls, which has been praised in the saying “The waterfalls on the Jiuli Lake is unsurpassably wonderful on the Divine Land”. The famous traveler of the Ming Dynasty, Xu Xiake, ranked the Lake with Wuyi Mountain and Yuhua Cave as “Three Wonders of Fujian Province”.34. Fenghuang (Phoenix) Mountain凤凰山: also named Nan Shan Mountain. Lying in the west of Putian City, one kilometer away from Putan City, it is named after its Phoenix shape. The Guanghua Temple in the south of Phoenix Mountain is one of the famous ancient Buddhist temples in Fujian Province. In the area, there are other ten spots, like Smoke in stone house, Pearl waterfall, etc. In the creek scattered tens ofgroups of stone carvings.35. Jiulongji (Nine-dragons Gatherings)九龙涧: It is located at the downstream of Qibuxi, 13 kms away from Zhouning County, East of Fujian. According to legend, there were nine dragons gathering here, hence the name. Its length is about 1,500m, with 300 m-high drop. Among the high mountains and the grotesque rocks are 13 waterfalls, forming a giant picture of water curtains, with the water flying through the valleys, the waterfalls and the pools running one after the other among the rocks , ridges and peaks.36. Longkong Cave龙硿洞: Lying 30 kms away from Longyan City, it is a karst cave formed 300 million years ago, with 240m in length, 120m in maximum width and 15m in maximum height. The cave is divided into two layers with caves mingled. There are 10 relatively big caves in the cave, each of these cave has smaller caves in it. All these caves are full of twists and turns and changeable just like a natural labyrinth.37. Dong Shi ( East Lion) Mountain: Lying in the east of Zherong County, East of Fujian Province, it is the highest peak of Taimu Mountain, with the altitude of 1479m and coverage of 25 square kms. It looks like a lion, hence the name of Dong Shi (East Lion). The mountain boasts bizarre peaks and grotesque rocks in various forms as well as deep and shallow caves. The mountain is also blessed with rare bamboos and trees, exotic flowers and grasses, treasure birds and animals as well as valuable medical herbs.38. Ruiyun Mountain: Lying 14 kms to the center of Sanming City, it is named because clouds curl up in the mountain all the year round. It covers an area of 10 square kms. The main scenic spots include Ruiyun Cave, Gold Cave, Changshou Spring (Longevity Spring), Xianren Pool (Fairy Pool), Sandieyan (Three-layer Rock)and Matoufeng (Horse-head Peak) etc.39. Swan Cave: it is situated in the Hucun Basin, 33 kms northeast of Ninghua County . The mountain got its name because of its swan-like shape, and the stalactite in the cave is as white as the feather of the swan. The main cave is 355.4m long in four stories, seven halls and 49 spots. There are also innumerous small halls and scenes. There are abundant stalactites in the cave, including the stalagmite, stone curtains, stone columns, stone bamboo shoots stone flowers, forming a splendid and harmonic picture.40 Sandu Bay: Lying on the southeast of Ningde City, 30 kms from the downtown, it is the gateway of east Fujian, the “Throat of five cities”, with a sea area of 714 square kms, comprising of 19 inlands. Since the Guangxu reign of the Qing Dynasty, it has been a commercial port. The port takes the shape of a bag, with small mouth and big belly, therefore, when there are huge waves outside the port, it is still very calm inside the port. The port is blessed with favorable conditions, beautiful scenery with 5islands, 14 islets, 17 reeves and 5 tidal lands.41. Liyuxi (Carps Creek): Lying in the east of Zhouning County, flowing through the village, the creek is about 500 meters long, less than seven meters wide and no more than one meter deep. About 7000-8000 colorful carps live here, the big ones weighting more than ten kgs. They will arrive at the sound of human beings and gather at their shadows. Each time when the maids wash the food or utensils at the creek, the carps will come around for food. The villagers have made a rule not to kill one carp, and this rule has been observed for generations.42. Chi’an: It is situated 5 kms east to Chi’an Town, Xiapu County. In the 22nd year of Zhenyuan Reign, Tang Dynasty (804 A.D.), the Japanese high-ranking monk Konghai visited China for Buddism with the envoys of Japan for the 17th time. On the way, he was hit by typhoon and finally landed at Chi’an after floating on the sea for 34 days. He transferred from Fuzhou to Chang’an to study Buddhism and created the Zhenyanzong of Buddhism after returning to Japan. As a result, Chi’an has been regarded as the “Saint Place” by the adherents of Konghai. In the village there are the pavilions of Jihaiting (sacrifice to the sea) and Wanghaiting (watch the sea), and Historical Museum of Chi’an.43. Anzhen Castle: It is situated in Yong’an City of Sanming. The construction of the castle started in the 11th year of Guangxu Reign of the Qing Dynasty (1885) and lasted 14 years. It covers an area of 15 mu, and cost a large sum of gold. It consists of 150 rooms. The wall of the castle is 10m in height and 4m in thickness. Inside the wall, there is a surrounding path of 1.5m in width. The castle is divided into upper and lower halls. The walls are dotted with numerous loopholes. The layout is in harmony and the style is plain and classic. It is listed as the cultural relic under state preservation.44. Qingzhi Mountain: also called Hundred Cave Mountain, lying 6 kms to the south of Lianjiang County, Fuzhou, the resort was established during the Tianqi reign of the Ming Dynasty, comprising of 180 spots, including five peaks, ten caves, sixteen rocks, thirty-five stones and one lake, two chambers, three platforms as well as four springs, etc.45. Jiyan (Beauty Rock): It is situated in Yongtai county, Fuzhou, 23km to the county downtown. Peak Damao, the highest peak, is 1237m above sea level. The concubine of Wangshenzhi, the king of Min during the Five Dynasties (907-960) were buried here, hence the name of Jiyan (Beauty Rock). There are over 60 spots around, including the Luohanyan (Arhat Rock), Putuo Rock, Thunderbolt Cave, Longdujin and Guanyinyan (Goddess Rock), etc.46. Jiuxian ( Nine Immortals) Mountain: It lies to the northeast of Dehua County. The legend has it that nine hermits once lived here, all of whom become immortals, hencethe name of Jiuxian (nine immortals). The mountains of Jiuxian are high into the clouds. In the Maitreya Cave, there is a statute of Maitreya, which was carved out of a natural rock, with 2.2m high and 3m wide, plain and vigorous. It was done by the monk Wubi of the Kaiyuan Reign of the Tang Dynasty before his death. The statue is one of the early Buddhist statutes in Southern Fujian. The natural scenery in the mountain is quiet and secluded, with grotesque rocks, deep caves, lush green forest and clear spring pools.47. The History Museum of Marine Transportation: Lying in the east suburb of Quanzhou City, it is the sole marine museum in China. It consists of three exhibition halls: Hall of History of Marine Transportation in Quanzhou, Exhibition Hall of Exported Porcelains in Ancient Quanzhou, Religious Stone Carving Inscriptions Hall. These exhibitions show Quanzhou is the starting point of the Silk Road on the sea, also an important place for research of religious culture and art exchanges between ancient China and foreign countries.48. Fugai (Floating Cover) Mountain: Lying in Pucheng County, north of Fujian Province, it is the boundary line of Fujian and Zhejiang Provinces. As the rocks pile up, the lower rock winding up and the upper rock covering down, hence the name. The highest peak is 1146 meters. Dayun Temple, which is in the west of the main peak, was built in the Song Dynasty.49. Zhiti Mountain: Lying in the northwest of Ningde City, over 40 kms away from the downtown, the mountain stretches 25kms, with the main peak, Huading Peak, at 1139m in altitude. The mountain covers an area of 76 square kms, among which the water area of Huotong Creek is 6 square kms. There are 99 peaks and 36 caves around. In 1934, the East Fujian Independent Division of the Red Army was founded here. Now it is one of the tourist resorts at the provincial level.50. Zhishan Red Building: Lying at the foot of Zhishan, Zhangzhou City, it is a two-storey brick building. It was the residence of Chairman Mao and the East Line of Red Army during the Great Revolution Period. Now it is the Museum of the Capturing of Zhangzhou City by Chairman Mao-led Red Army.。
福建景点介绍英文作文
福建景点介绍英文作文Exploring the Enchanting Beauty of Fujian's LandscapesNestled along the southeastern coast of China, the province of Fujian is a veritable treasure trove of natural wonders and cultural riches. From the towering peaks of the Wuyi Mountains to the picturesque coastal villages, Fujian's diverse landscapes captivate the senses and leave a lasting impression on all who visit. In this essay, we will delve into the enchanting beauty of some of Fujian's most renowned scenic destinations.One of the crown jewels of Fujian's natural landscape is the Wuyi Mountains, a UNESCO World Heritage Site renowned for its breathtaking vistas and rich biodiversity. The Wuyi Mountain range, which stretches across the border between Fujian and Jiangxi provinces, is a true hiker's paradise, offering a network of well-marked trails that wind through lush forests, past cascading waterfalls, and along the banks of the pristine Daming River. The region is home to a wide variety of plant and animal species, including the rare and endangered golden snub-nosed monkey, making it a prime destination for nature enthusiasts and conservation-minded travelers.Another must-visit destination in Fujian is the picturesque Tulou cluster in the Yongding District. These unique earthen structures, often referred to as "the living museums of the Hakka people," are a testament to the ingenuity and resilience of the Hakka ethnic minority. Constructed using a combination of rammed earth, bamboo, and timber, these circular or rectangular multi-story dwellings were designed to provide both shelter and a sense of community for the Hakka people, who have inhabited the region for centuries. Visitors to the Tulou can explore the intricate architectural details, learn about the rich cultural traditions of the Hakka people, and even stay in one of the restored Tulou homes, immersing themselves in the timeless way of life.The coastal regions of Fujian are also home to a wealth of natural beauty, with the scenic Gulangyu Island being a particular highlight. Accessible only by ferry, this car-free island is a haven of tranquility, with its winding streets, colonial-era architecture, and lush, verdant gardens. Visitors can stroll along the picturesque promenade, explore the island's many historical sites, or simply relax on the sandy beaches and soak in the breathtaking views of the Taiwan Strait. The island's unique blend of Chinese and European influences, combined with its serene atmosphere, make it a truly enchanting destination.Another coastal gem in Fujian is the ancient Hakka fishing village ofXiapu. Located in the northeastern part of the province, Xiapu is renowned for its stunning natural landscapes, which include sweeping sand beaches, rugged cliffs, and tidal flats that are home to a diverse array of marine life. Visitors to Xiapu can witness the traditional fishing practices of the Hakka people, explore the village's well-preserved historic architecture, and marvel at the stunning natural scenery that surrounds them.In addition to its natural wonders, Fujian is also renowned for its rich cultural heritage, which is on full display in the ancient city of Quanzhou. Once a thriving hub of international trade and cultural exchange, Quanzhou is home to a wealth of historical sites, including the Kaiyuan Temple, one of the largest Buddhist temples in China, and the Qingjing Mosque, a stunning example of Islamic architecture. Visitors can also explore the city's vibrant markets, sample the local cuisine, and immerse themselves in the unique blend of Chinese and foreign influences that have shaped Quanzhou's cultural landscape over the centuries.No exploration of Fujian's scenic destinations would be complete without a visit to the stunning Wuyi Scenic Area, a UNESCO World Heritage Site that encompasses the Wuyi Mountain range and the surrounding landscapes. This breathtaking region is a true outdoor enthusiast's paradise, offering a wide range of activities, from hiking and rock climbing to river rafting and bird watching. Visitors canexplore the region's rich biodiversity, marvel at the towering peaks and cascading waterfalls, and even experience the unique tea-growing traditions of the local Hakka people.In conclusion, Fujian is a province that truly embodies the beauty and diversity of China's natural and cultural landscapes. From the towering peaks of the Wuyi Mountains to the picturesque coastal villages, Fujian offers a wealth of enchanting destinations that are sure to captivate and inspire all who visit. Whether you're a nature lover, a history buff, or simply someone in search of a peaceful and rejuvenating getaway, Fujian has something to offer for every traveler.。
福建五十个景点英文简介
福建五十个景点——英文简介1. Mount Wuyishan武夷山: Lying in the north part of Fujian Province, Mount Wuyishan is one of the earliest excellent tourist cities in China, thestate-level key scenic spot, state natural reserve, state-level tourist resort, and first class airport. It was listed by UNESCO on the World Natural and Cultural Heritage Sites in December 1999. Mount. Wuyishan is blessed with beautiful scenery, rich human resources, lots of historic relics, and abundant natural resources. The average annual temperature is 17-19 ˚c. It is suitable for tourism all the year round.2. Gulangyu Islet鼓浪屿: Lying at the southwestern corner of Xiamen Island, it covers an area of 1.91 square kms, with a population of over 20,000. The islet is blessed with many musicians. The density of piano on the islet is number one in China. Many different style architecture buildings have been kept on the islet. The islet enjoys the reputation as “ The Piano Island” “ Home of Music” “ Museum of 10,000 styles of architectures.” On the islet, one can enjoy both the beauty of the scenery and the fragrance of the flowers without been annoyed by the noise of traffic. It is the first choice by tourists when you come to Xiamen.3. Golden Lake of Taining泰宁大金湖: Lying in Sanming city, it is the state-level key scenic spot, state-level Grade 4A tourist zone, national forest park, and was awarded Global Geo-Park in Feb. 2005. In the ancient town of Taining, one can find not only the best-kept residential buildings of the Ming Dynasty in the South of Yangtze River, the building groups of relics under the state preservation,but also visit the well-maintained streets, alleys and residential houses of the Ming and Qing Dynasties.4. Meizhou Island湄洲岛: Lying at the estuary of Meizhou Bay in the middle part of the West Bank of the T aiwan Straits, it covers an area of 14.35 square kms, 1.8 nautical miles away from the Wenjia wharf on the mainland, and 72 nautical miles away from the Taizhong Port of Taiwan. It has always been the bridgehead for the exchanges among people between Fujian and Taiwan. It is the home of Mazu, the world famous “ Peaceful Sea Goddess” and the origin place of Mazu culture. The Unique Mazu culture is strongly attractive to overseas Chinese, especially Taiwanese Compatriots.5. Guanzaishan Mountain冠豸山:Being 1.5 kms to the east of Liancheng County, western part of Fujian, it is named after the shape of the mountain which is similar to the ancient official hat. Covering an area of 123 square kms, it composes Guanzai mountain, shimen lake, Zhu’an Stockaded Village, Qishi Stockaded Village and Jiulong Lake. The Mountain is both magnificent and beautiful with rising peaks, green mountains and clear water, integrating hills, water, rocks, caves, spring, temple and garden in one scene. In addition, the Hakka culture enriches its culture connotation.6. Taoyuan Cave (Peach Blossom Cave)桃源洞: Lying in the north part of Yong’an City, one of the excellent tourist cities of China, by the state highway 205,covering an area of 28.78 square kms, The resort is composed of five scenic spots, such as Taoyuan cave, Baizhang Rock, Xiuzhu Bay, Geli and Pinglv Pool. It is named because of its magnificent peaks, beautiful hills and clear water, just like a land of peach blossoms. The “One-thread-sky”, once highly praised by Xu Xiake, a well-know traveler, won the Guiness Record.7. Qingyun Mountain青云山: Lying in Yongtai county of Fuzhou City. The main peak is 1130 meters above sea level. Covering an area of 50 square kms, it boasts 9 peaks of 1000m high, with 9 streams running through it. In the Song Dynasty, Xiao Guoliang, a scholar used to study hard on the mountain, and got number one during the official examination in Beijing, and was promoted from then one, becoming the first Number One Scholar in Yongtai, therefore, the mountain got its name “Qingyun”, meaning climbing up to the sky. There are tourist attractions like Qinglong Waterfall, Yuntian stone passage, White horse, ect.8. Mount Taimu太姥山: Lying in Fuding, eastern part of Fujian Province, it is 1008 meters above sea level, covering an area of 60 square kms. The landforms take its shape because of the incoming rising underground magma during Yanshan Movement. Facing the sea, it consists of six kinds of land forms, such as mountains and rivers, islands, waterfalls, ancient temples, villages and castles. It also enjoys the reputation as “ Fairyland on the Sea”. It is the state key scenic spot.9. Baishuiyang白水洋: Lying in Pingnan, east part of Fujian Province, it is surrounded by green hills, with two clear stream joining together on the rock bedwhich is about 80, 000 square meters, of which, the biggest one is over 40,000 square meters, with 182 meters in maximum width. The water shines in the sun, hence, “ Baishuiyang” ( White Water Ocean)10. Drum Mountain鼓山: Lying in the southeastern part of Fuzhou, northern bank of the Min River, it is 969 meters above sea level, covering an area of 1890 hectares. Drum Mountain is the state key scenic area. It is named after the huge rock on top of the mountain, sounding like drum beaten in rain and wind. It is green all year round with more than 160 places of interests and historical relics, such as Yongquan Temple ( Spring Gushing Temple), 18 tourist attractions of Damo, White Cloud Cave, and Guling, etc.11. Haitan Island, also named Pingtan Island平潭岛. Being surrounded by sea, as it looks like Altar on the sea, it has been called “ Haitan Island” ( Altar on the Sea Island). It is only 68 nautical miles away from Xinzhu Port of Taiwan, the closest county to Taiwan on the Mainland. The main island covers an area of 251 square kms, making itself the fifth biggest island in China, and the biggest island in Fujian. As the state key scenic spot, it enjoys the reputation as “ The number one sea beach in China” “ The number one wave erosion landform in the world”12. Qingyuan Mountain清源山: State key scenic spot. Covering an area of 62 square kms, it is 2 kms away from the famous historical culture city –Quanzhou. With the magnificent outlook, beautiful scenery, unique caves and flying waterfalls, Qingyuan Mountain was known for its 36 caves in the past. Now, there are 3 Key Cultural Relics under state preservation, and over 600 calligraphy inscriptions overthe history. Both the treasure cultural relics and wonderful nature landscape keep tourists lingering on.13. Yuhua Cave玉华洞: Lying at the foot of Tianjie Mountain, 7 kms south to Jiangle County, north of Fujian Province, it got its name because of the shining jade-like rock in caves. Xu Xiake, a well-known scholar in history, once wrote down an article on Tour of Yuhua Cave. The cave is 5 kms long. The main cave is 2.5 kms in length, and there are other 6 branch caves. Together with Mount. Wuyishan and Gold Lake, it constitutes the famous “Green Triangle” Tourist route.14. Wanshi Botanical Garden万石植物园: Lying in the city center of Xiamen City, covering an area of 2.27 square kms, it is the state key scenic spot and one of the first batches of 4A grade tourist area. Over the past 4 decades since the garden was built, it has introduced and cultivated more than 5300 plant species, and established more than 10 special plant gardens with different characteristics such as Garden of Pines and Firs, Rose Garden, and Hundred Flower Garden, of which, Cactus and Palm trees are second to none in China.15. Fuzhou National Forest Park福州国家森林公园: Lying in the northern suburb of Fuzhou city, it covers an area of 859.3 hectares. The park is not only beautiful in scenery with green hills and clear water, but also is rich in scientific connotation. With over 1700 kinds of plant species, it is one of the key scientific education bases. The scenic area integrates the forest tour, holiday tour with forestry scientific education.16. Chongwu Ancient City崇武古城: The key relic under state preservation. Built in the 20th year of the reign of Hongwu of the Ming Dynasty (1387), it is situated on the southeastern part of Chongwu Peninsula in southern Fujian. Built in granite stones, it is the only well-kept stone city in China. “The Stone Caving Museum”, which involved in huge amount of investment, exhibit s more than 500 stone caving works, and hundreds of rock caving works.17. Kaiyuan Temple开元寺: Lying in the busy west street of Quanzhou City, built in the 2nd reign of Cuigong of the Tang Dynasty (686 AD), it boasts an area of 78000 square meters. In the temple, one can visit the imposing East and West Pagodas, the rarely seen mountain gate –Heavenly Kings Hall, Hundred-Pillar Hall, and Sweet Dew Warning Altar. The only one Guardian worrior in China, the Wufang Buddha, the flying musicians and the Hinduist stone caving are rare treasures in the world, and the 1300-year old mulberry tree is unrivaled.18. Qingshui Rock清水岩: Lying 24 kms west to Anxi County, south of Fujian, it is the provincial-level scenic spot and cultural relics under provincial preservation with quiet and tastefully laid out scenery and clear spring. The scenery covers an area of 12.3 square kms, with 66 cultural relics and natural wonder, with Qingshui Rock Temple as its hub zone, and integrating sightseeing, recreation, holiday with sports .19. Fujian Earthen Dwelling Buildings福建土楼: Scattering in Yongding, Nanjing and Hua’an counties, they are the residential houses for Hakka People for generations. They are famed as the unique wonder of world residentialbuildings with its long history, unique style, exquisite structure and grand scale. There are over 23000 earthen dwelling buildings with more than 30 styles including round buildings, square buildings, pentagon buildings, octagonal buildings and suspension buildings, forming the earthen dwelling building groups backed up by green mountains and with rational layout.20. The Site of Gutian Meeting古田会议遗址: The western part of Fujian is a red hot place, famed as “ red capital”. Gutian in Shanghang county is the venue where the Ninth Representative Conference of the 4th Corps of the Red Army. Gutian Meeting is the milestone in the history of our party and army. During the ages of Revolutionary war, 12,700 heroic people of Shanghang people participated in the revolutionary team, and made great sacrifice for the liberation work of the nation and the birth of new China.21. Volcanic Geo-park火山地质公园: Zhangzhou Coastal Volcanic National Geo-park is a typical volcanic geo-park , covering an area of 100 square kms. The park maintains the structure trace of volcano eruption and the later weathered and eroded landform, as well as basalt landform shaped from 140 pillar joints, which shock people with its beauty. It is the tourist resort integrating the protection of geological relics and scientific research with sightseeing tour.22. Tanshishan Culture昙石山文化: Lying in the suburb of Fuzhou, Tanshishan culture has a history of over 4-5000 years, with Tanshishan relic in Minhou as its representative. Centered on the mid and lower reaches of the Min River, linking Fujian and Taiwan, Tanshishan culture is the cradle of Fujian Ancient Culture. Therelic has been excavated for eight times, and two thirds of them haven’t been excavated yet.23. Tianfu Tea Museum天福茶博物院: Lying in Zhangpu, Zhangzhou, the main hall of the Tianfu T ea Museum covers an area of 3000 square meters. The first floor exhibits the technology of tea, the discovery, utilization, evolution of tea, the main events concerning tea in Chinese history, the famous spring in China, the production of tea in China, the tea garden scene, various producing ways of tea and the exhibition of samples, the tea-drinking customs of various ethnic groups; the second floor shows the tea production in the world, the tea culture of different countries, modern tea arts, tea sets, tea and poem, tea and calligraphy, tea and health as well as the multiple utilization of tea.24. Flower Museum花博园: Lying in the center of hundred-li-long-flower corridor of the suburb of Zhangzhou city, it has convenient access to Guangdong, Hongkong, Fuzhou and Xiamen. The state Highway 324 with daily capacity of 20,000 runs through it. The museum boasts six gardens, six halls, one market, and one village, integrating tourism, recreation, holiday, exhibition, shopping with business and trade.25. Longxi Mountain: Lying in the southwestern part of Jiangle county, it is the state ecological natural reserve, covering an area of 15,700 hectares, boasting more than 40 one-thousand-meter high peaks. It is a well-known tourist attraction with screen-like peaks, deep valleys, running springs, flying waterfalls as well as abundant animal and plant resources.26. Three lanes and seven alleys三坊七巷: Lying in the Nanhou Street of downtown Fuzhou, 10 lanes and alleys lining from north to south, covering an area of 40 hectares. Quite a number of these lanes and alleys have maintained since the Tang and Song Dynasties, forming the hub of the historical cultural city of Fuzhou. The houses with white walls and tiles, well-knit lay-out, exquisite decoration, unique technique show the characteristics of the ancient city of Fujian, and is famed in the architecture area as “the museum of the ancient architectures of the Ming and Qing Dynasties”27. Attraction of Eighteen Stream十八重溪s: Lying over 20 kms away from Fuzhou, named after the eighteen streams, it is rich in tourist resource, integrating hills, water, with caves and rocks, It is natural and simple, but full of wildness. There are over 100 attractions in the scenic spot, the most famous one is the attraction of eighteen streams and eighteen scenes.28. Shizhu Mountain: Lying 10 kilometers away from Fuqing City, it belongs to the Southern part of Xishan Mountains of Daiyun Mountains in the central of Fujian Province. The main peak is 534 meters high, and is named after its grotesque stones and beautiful bamboos. In 1987, Shizhu Mountain was listed in the first group of provincial-level scenic spot. The use of cable cars provides the tourists with safe and comfortable modern means of transportation.29. Kah-kee Park嘉庚公园: Lying in the southeast seaside of Jimei, Xiamen, it was founded by the patriotic overseas Chinese Tan Kah-kee in 1950 in commemoration of the liberation of Jimei. The Turtle Park is built in the sea withgranite and bluestone. Inside the entrance of the garden, there is a fifty-meter-long corridor, whose two-wing walls were engraved with 40 vivid and life-like bluestone relief sculptures of some outstanding figures in Chinese historical tales. In the middle of the garden stands a 28-meter-tall towering Monument to the Liberation Monument written by Mao Zedong. The monument attracts great respect from people.30. Dongshan Wind Rock东山风动石: Lying in Dongshan County of Zhangzhou,a huge round rock stands towards the sea with 4.37 meters high, 4.57 meters wide,4.69 meters long and 200 Tons in weight. The peach-shaped rock sits on a large flat stone for no more than one meter, and it shakes slightly in the strong wind. This is the famous Dongshan Wind Rock, and is regarded as “the No. 1 rock in the world”.31. Zhaojia Castle赵家堡: Lying in the southeast of Zhangpu County, Zhangzhou City, it was the asylum of Zhao Ruo, the King of Minchong County, the last royal family of Song Danasty who withdrew from Yashan Guangdong. The castle is divided into Inner City and Outer City. There is a three-storied and rectangular “Wanbi Tower” in the Inner City, which means returning the jade intact to its owner. The tower is 20 meters high, 88 meters in circumference, with 48 rooms. The whole tower is a combine of residence and defense. It is one of the key culture relic unit protected by the State.32. Sanping Temple三坪寺: Lying in Wenfeng mountainous areas of Pinghe County, Zhangzhou City, built in 826, the second year Baoli Reign of Tang Dynasty,the temple was built along the mountain with flourish bamboos and beautiful scenery. The temple covers an area of 3000 square meters in two parts. The front part includes the gate, the Bell and Drum T ower, the Monks’ house and the Grand Hall; the rear part includes Ancestral Hall, Tower Palace, and Fast Room. In the autumn of 1937, the Third Regiment and the Ninth Regiment of Red Army met here and reorganized as the Second Column of The New Fourth Army to march northward to fight against the Japanese.33. Jiuli (Nine Carps) Lake九鲤湖: Lying in the mountains in the northeast of Xianyou County, Putian City, 25 kilometers away from Xianyou, it is 475 meters above sea level with an area of 2000 square meters. According to legend, during the reign of Emperor Wu of the Han Dynasty, nine He brothers made elixirs here and later rose as immortals riding carps and thus the lake got its name. This scenic spot is famous for its lake, caves, rocks and especially the waterfalls, which has been praised in the saying “The waterfalls on the Jiuli Lake is unsurpassably wonderful on the Divine Land”. The famous traveler of the Ming Dynasty, Xu Xiake, ranked the Lake with Wuyi Mountain and Yuhua Cave as “Three Wonders of Fujian Province”.34. Fenghuang (Phoenix) Mountain凤凰山: also named Nan Shan Mountain. Lying in the west of Putian City, one kilometer away from Putan City, it is named after its Phoenix shape. The Guanghua Temple in the south of Phoenix Mountain is one of the famous ancient Buddhist temples in Fujian Province. In the area, there are other ten spots, like Smoke in stone house, Pearl waterfall, etc. In the creek scattered tens of groups of stone carvings.35. Jiulongji (Nine-dragons Gatherings)九龙涧: It is located at the downstream of Qibuxi, 13 kms away from Zhouning County, East of Fujian. According to legend, there were nine dragons gathering here, hence the name. Its length is about 1,500m, with 300 m-high drop. Among the high mountains and the grotesque rocks are 13 waterfalls, forming a giant picture of water curtains, with the water flying through the valleys, the waterfalls and the pools running one after the other among the rocks , ridges and peaks.36. Longkong Cave龙硿洞: Lying 30 kms away from Longyan City, it is a karst cave formed 300 million years ago, with 240m in length, 120m in maximum width and 15m in maximum height. The cave is divided into two layers with caves mingled. There are 10 relatively big caves in the cave, each of these cave has smaller caves in it. All these caves are full of twists and turns and changeable just like a natural labyrinth.37. Dong Shi ( East Lion) Mountain: Lying in the east of Zherong County, East of Fujian Province, it is the highest peak of Taimu Mountain, with the altitude of 1479m and coverage of 25 square kms. It looks like a lion, hence the name of Dong Shi (East Lion). The mountain boasts bizarre peaks and grotesque rocks in various forms as well as deep and shallow caves. The mountain is also blessed with rare bamboos and trees, exotic flowers and grasses, treasure birds and animals as well as valuable medical herbs.38. Ruiyun Mountain: Lying 14 kms to the center of Sanming City, it is named because clouds curl up in the mountain all the year round. It covers an area of 10square kms. The main scenic spots include Ruiyun Cave, Gold Cave, Changshou Spring (Longevity Spring), Xianren Pool (Fairy Pool), Sandieyan (Three-layer Rock)and Matoufeng (Horse-head Peak) etc.39. Swan Cave: it is situated in the Hucun Basin, 33 kms northeast of Ninghua County . The mountain got its name because of its swan-like shape, and the stalactite in the cave is as white as the feather of the swan. The main cave is 355.4m long in four stories, seven halls and 49 spots. There are also innumerous small halls and scenes. There are abundant stalactites in the cave, including the stalagmite, stone curtains, stone columns, stone bamboo shoots stone flowers, forming a splendid and harmonic picture.40 Sandu Bay: Lying on the southeast of Ningde City, 30 kms from the downtown, it is the gateway of east Fujian, the “Throat of five cities”, with a sea area of 714 square kms, comprising of 19 inlands. Since the Guangxu reign of the Qing Dynasty, it has been a commercial port. The port takes the shape of a bag, with small mouth and big belly, therefore, when there are huge waves outside the port, it is still very calm inside the port. The port is blessed with favorable conditions, beautiful scenery with 5 islands, 14 islets, 17 reeves and 5 tidal lands.41. Liyuxi (Carps Creek): Lying in the east of Zhouning County, flowing through the village, the creek is about 500 meters long, less than seven meters wide and no more than one meter deep. About 7000-8000 colorful carps live here, the big ones weighting more than ten kgs. They will arrive at the sound of human beings and gather at their shadows. Each time when the maids wash the food or utensils at thecreek, the carps will come around for food. The villagers have made a rule not to kill one carp, and this rule has been observed for generations.42. Chi’an: It is situated 5 kms east to Chi’an Town, Xiapu County. In the 22nd year of Zhenyuan Reign, Tang Dynasty (804 A.D.), the Japanese high-ranking monk Konghai visited China for Buddism with the envoys of Japan for the 17th time. On the way, he was hit by typhoon and finally landed at Chi’an after floating on the sea for 34 days. He transferred from Fuzhou to Chang’an to study Buddhism and created the Zhenyanzong of Buddhism after returning to Japan. As a result, Chi’an has been regarded as the “Saint Place” by the adherents of Konghai. In the village there are the pavilions of Jihaiting (sacrifice to the sea) and Wanghaiting (wa tch the sea), and Historical Museum of Chi’an.43. Anzhen Castle: It is situated in Yong’an City of Sanming. The construction of the castle started in the 11th year of Guangxu Reign of the Qing Dynasty (1885) and lasted 14 years. It covers an area of 15 mu, and cost a large sum of gold. It consists of 150 rooms. The wall of the castle is 10m in height and 4m in thickness. Inside the wall, there is a surrounding path of 1.5m in width. The castle is divided into upper and lower halls. The walls are dotted with numerous loopholes. The layout is in harmony and the style is plain and classic. It is listed as the cultural relic under state preservation.44. Qingzhi Mountain: also called Hundred Cave Mountain, lying 6 kms to the south of Lianjiang County, Fuzhou, the resort was established during the Tianqi reign of the Ming Dynasty, comprising of 180 spots, including five peaks, ten caves,sixteen rocks, thirty-five stones and one lake, two chambers, three platforms as well as four springs, etc.45. Jiyan (Beauty Rock): It is situated in Yongtai county, Fuzhou, 23km to the county downtown. Peak Damao, the highest peak, is 1237m above sea level. The concubine of Wangshenzhi, the king of Min during the Five Dynasties (907-960) were buried here, hence the name of Jiyan (Beauty Rock). There are over 60 spots around, including the Luohanyan (Arhat Rock), Putuo Rock, Thunderbolt Cave, Longdujin and Guanyinyan (Goddess Rock), etc.46. Jiuxian ( Nine Immortals) Mountain: It lies to the northeast of Dehua County. The legend has it that nine hermits once lived here, all of whom become immortals, hence the name of Jiuxian (nine immortals). The mountains of Jiuxian are high into the clouds. In the Maitreya Cave, there is a statute of Maitreya, which was carved out of a natural rock, with 2.2m high and 3m wide, plain and vigorous. It was done by the monk Wubi of the Kaiyuan Reign of the Tang Dynasty before his death. The statue is one of the early Buddhist statutes in Southern Fujian. The natural scenery in the mountain is quiet and secluded, with grotesque rocks, deep caves, lush green forest and clear spring pools.47. The History Museum of Marine Transportation: Lying in the east suburb of Quanzhou City, it is the sole marine museum in China. It consists of three exhibition halls: Hall of History of Marine Transportation in Quanzhou, Exhibition Hall of Exported Porcelains in Ancient Quanzhou, Religious Stone Carving Inscriptions Hall. These exhibitions show Quanzhou is the starting point of the SilkRoad on the sea, also an important place for research of religious culture and art exchanges between ancient China and foreign countries.48. Fugai (Floating Cover) Mountain: Lying in Pucheng County, north of Fujian Province, it is the boundary line of Fujian and Zhejiang Provinces. As the rocks pile up, the lower rock winding up and the upper rock covering down, hence the name. The highest peak is 1146 meters. Dayun Temple, which is in the west of the main peak, was built in the Song Dynasty.49. Zhiti Mountain: Lying in the northwest of Ningde City, over 40 kms away from the downtown, the mountain stretches 25kms, with the main peak, Huading Peak, at 1139m in altitude. The mountain covers an area of 76 square kms, among which the water area of Huotong Creek is 6 square kms. There are 99 peaks and 36 caves around. In 1934, the East Fujian Independent Division of the Red Army was founded here. Now it is one of the tourist resorts at the provincial level.50. Zhishan Red Building: Lying at the foot of Zhishan, Zhangzhou City, it is a two-storey brick building. It was the residence of Chairman Mao and the East Line of Red Army during the Great Revolution Period. Now it is the Museum of the Capturing of Zhangzhou City by Chairman Mao-led Red Army.。
福建各地景区介绍英文作文
福建各地景区介绍英文作文英文:As a resident of Fujian province, I have had the pleasure of visiting many of the beautiful scenic spots throughout the region. Fujian is known for its stunning natural landscapes, rich cultural heritage, and delicious cuisine. Here are some of my favorite spots to visit:1. Wuyi Mountain Scenic Area (武夷山风景区)。
Wuyi Mountain is a UNESCO World Heritage Site, knownfor its breathtaking scenery and rich biodiversity.Visitors can hike through the mountains, explore ancient temples and rock formations, and even take a boat ride down the Nine Bend River. This is a must-see destination for anyone visiting Fujian.2. Gulangyu Island (鼓浪屿)。
Gulangyu Island is a small island off the coast of Xiamen, known for its colonial architecture, beautiful beaches, and vibrant arts scene. Visitors can stroll through the quaint streets, visit museums and galleries, and enjoy live music performances. It's a great place to spend a relaxing day or two.3. Nanjing Tulou (南靖土楼)。
福州名胜古迹英语作文最经典十首
福州名胜古迹英语作文最经典十首Fuzhou is a city with a long history and rich cultural heritage. It boasts numerous famous tourist attractions, including historical sites, cultural relics, and natural scenery. In this article, I will introduce the top ten classic tourist destinations in Fuzhou.1. Three Lanes and Seven Alleys(三坊七巷)Three Lanes and Seven Alleys is a must-visit destination for tourists in Fuzhou. It is a historic and cultural district withwell-preserved ancient architecture dating back to the Tang Dynasty. The lanes and alleys are lined with traditional Chinese buildings, which provide a glimpse into the city's past.2. West Lake Park(西湖公园)West Lake Park is a beautiful park located in the center of Fuzhou. It features a tranquil lake, lush greenery, and traditional Chinese pavilions. Visitors can enjoy a leisurely stroll around the park or take a boat ride on the lake.3. Drum Mountain(鼓山)Drum Mountain is a sacred Buddhist mountain located in the outskirts of Fuzhou. The mountain is home to several temples and pagodas, as well as stunning views of the surroundinglandscape. Visitors can hike to the mountain's peak for a panoramic view of the city.4. Fujian Tulou(福建土楼)Fujian Tulou are unique earthen buildings that are UNESCO World Heritage sites. These circular or square structures are built by the Hakka people and feature intricate architectural designs. Visitors can explore the Tulou and learn about the history and culture of the Hakka people.5. Xichan Temple(西禅寺)Xichan Temple is a historic Buddhist temple located in Fuzhou. The temple dates back to the Tang Dynasty and houses several important relics and artifacts. Visitors can explore the temple complex and admire its beautiful architecture.6. Lin Zexu Memorial Hall(林则徐纪念馆)Lin Zexu Memorial Hall is a museum dedicated to the famous Chinese scholar and statesman Lin Zexu. The museum showcases his life and achievements, as well as exhibits related to the history of Fuzhou. Visitors can learn about Lin Zexu's contributions to the anti-opium movement and Chinese history.7. Wuyi Square(五一广场)Wuyi Square is a bustling public square in the heart of Fuzhou. The square is surrounded by modern skyscrapers and features a large statue of Deng Xiaoping, a prominent Chinese leader. Visitors can take a leisurely stroll around the square and enjoy the lively atmosphere.8. Fuzhou National Forest Park(福州国家森林公园)Fuzhou National Forest Park is a vast nature reserve located on the outskirts of the city. The park is home to diverse flora and fauna, as well as scenic hiking trails and waterfalls. Visitors can explore the park's natural beauty and enjoy outdoor activities such as camping and birdwatching.9. Kaiyuan Temple(开元寺)Kaiyuan Temple is a famous Buddhist temple in Fuzhou that dates back to the Tang Dynasty. The temple features a large complex of buildings, including ancient pagodas and halls. Visitors can admire the temple's intricate architecture and learn about its history.10. Fuzhou West Park(福州西湖公园)Fuzhou West Park is a peaceful oasis in the heart of the city. The park features a serene lake, lush gardens, and traditional Chinese pavilions. Visitors can relax and unwind in the park'stranquil surroundings, away from the hustle and bustle of the city.In conclusion, Fuzhou is a city with a rich cultural heritage and many fascinating tourist attractions. Whether you are interested in history, nature, or architecture, Fuzhou has something to offer for everyone. The top ten classic tourist destinations mentioned above are just a few examples of the city's diverse and unique attractions. Visit Fuzhou and explore its beauty and charm for yourself!。
英语作文介绍福州景点
英语作文介绍福州景点Fuzhou is a charming city located in the southeast coast of China. This city is known for its rich history, vibrant culture, and beautiful landscapes. One of the most popular attractions in Fuzhou is the Yongquan Temple, which is a famous Buddhist temple that dates back to the Tang Dynasty. Visitors can explore the exquisite architecture of the temple and learn about the history of Buddhism in China.福州是一个位于中国东南沿海的迷人城市。
这座城市以其丰富的历史、充满活力的文化和优美的风景而闻名。
福州最受欢迎的景点之一是永泉寺,这是一座可以追溯到唐代的著名佛教寺庙。
游客可以探索寺庙的精美建筑,了解中国佛教的历史。
Another must-visit spot in Fuzhou is West Lake Park, which is a picturesque park that offers stunning views of the lake and surrounding greenery. Visitors can take a leisurely stroll around the park, admire the beautiful lotus flowers in bloom, and enjoy a relaxing boat ride on the lake. The park is a tranquil oasis in the heart of the bustling city, perfect for escaping the hustle and bustle of urban life.福州另一个不容错过的景点是西湖公园,这是一个风景如画的公园,可以欣赏到湖水和周围翠绿植被的迷人景色。
福建十大景点英文导游词
1. Gulangyu IslandLadies and gentlemen, welcome to Xiamen. Please allow me on behalf of China International Travel Agency to extend our warm welcome to you. My name is XXX. My English name is Cindy. So you can call me Cindy. This is our driver Mr. Li. There is an old saying in China that goes “it is a great pleasure to have friends coming from afar”. It’s my honor to be your local guide during your stay in Xiamen. If you have any questions, please don’t hesitate to let me know. I will be always at your service. Thank you!Today, we are going to visit the Gulangyu Island. It will take us 20 minutes to arrive at the destination. Let me tell you something about Gulangyu Island. It is located southwest of Xiamen city. It is famous for its delicate natural beauty, its ancient relics and its varied architecture. The island is on China’s list of national scenic spots and also ranks at the top of the list of the most scenic areas in Fujian Province.In the Ming Dynasty, the island was called “yuan shan zhou island”. It got its present name from the huge reef surrounding it when tide comes in the waves pound the reef and it sounds like the beating of a drum. The island came be to be named “Gu lang”. Gu in Chinese means “drum” and lang “waves”. Among the scenic spots on the island, the most attractive are Sunlight Rock and Shuzhuang Garden. And this morning we only visit Shuzhuang Garden.OK, our bus is leading to the parking-lot. Please take all of your belongings and follow me to shuzhuang Garden.The Shuzhuang Garden was built in 1931. It was once a private villa. It became a garden park open to the public in 1955. It is divided into two parts——the Garden of Hiding the Sea (藏海园) and the Garden of Making-up Hills (补山园).Now, we are at the site of Shuzhuang Garden. If sunlight is a martial general, Shuzhuang Garden is just like a mild lady. Shuzhuang Graden is a unique seaside garden in the famous peaks in Xiamen. The park is very cleverly designed by taking advantage of the mountain and the sea.Enter the garden please. You can’t get the view of sea right away, right? Don’t worry. Let me turn around this wall, beautiful scene, isn’t it? In fact, this is sea-hiding technique as you know. A Swiss garden architecture expert, who had a visit to Shuzhuang Garden said that there is only lake-hiding in Switzerland but sea-hiding in Shuzhuang Garden is very fascinating.Now, you see, this is the Forty-four Bridge, which was built when the owner was 44 years old. It looks like a dragon moving through the water. It is so vividly blended with the surrounding that you would find them both pleasing to your eyes and to your mind. I believe that Shuzhuang Garden must have given you a feel of stillness in things moving and a movement in things still.OK, I’ll give you 20 minutes to have a rest or your own activities. We’ll gather at 5:00 at the entrance. Please check your time and have fun.Ladies and gentlemen, how time flies. We’ll have to conclude our visit to Gulangyu Island. It is my pleasure to be your guide and have a wonderful time with you all. Thank you for your cooperation and understanding. I hope that you all have enjoyed yourselves. There might be some inadequacies in my service. I’m expecting your kind advice as well as your friendship. And I also hope that you will come to visit Xiamen again in the future. We are looking forward to serving you. Thank you and have a pleasant trip home.2. Mazu and Mazu Culture(莆田——湄洲妈祖文化)Good morning, ladies and gentlemen,Please allow me on behalf of China International Travel Agency to extend our warm welcome to you. My name is XXX. My English name is Cindy. So you can call me Cindy. This is our driver Mr. Li. There is an old saying in China that goes “it is a great pleasure to have friends from afar”. It’s my honor to be your local guide during your stay in Putian city. If you have any question, please don’t hesitate to let me know. I will be always at your service. Thank you!Today, we are going to visit Meizhou Island. That is the home town of sea goddess and peace envoy—Mazu. It will take us 5minutes to arrive at the destination, let me tell you something about Mazu. Maybe you’ll ask why the island gets such a strange name. That’s because the shape of the whole island is just like a lady’s eyebrow. According to history, Mazu, known as a miraculous lady, was born in a benevolent family on 23 March of lunar calendar 960AD, her father named her Lin mo because she was silent at birth.Who could have imagined that silent baby would, 1000 years later, be worshiped by an estimated 200 million Chinese worldwide. She was very intelligent and had a very retentive memory. When she was 16 years old, a celestial being from well presented her a bronze tally which could ward off evil sprits. From then on, she was kept busy practicing medicine, rescuing boats in danger. To our great sorrow, she met a premature death at the age of 28 years old, therefore, people built the Goddess Temple in honor of her.OK, our bus is leading to the parking-lot. Please take all of your belongings and fellow me please.Now, ladies and gentlemen, we are here in front of the ancestral Temple itself, also called zhen dian. It is an upturned double-eave roof building with a horizontal board inscribing “favor spreads to the four seas” on its face. It was built by Yao Qisheng, who was Governor-general of Fujian, so people also called it “Prince Temple” to memorize his deed.Now, let’s head for the “Rear Hall”, another name for “Chamber Hall”,the highlights of the whole Ancestral Temple Complex. Here is the Chamber Hall. Before we enter the hall, let’s first look at this interesting couplet “齐,朝”. The first line is made of ten “齐” and one “戒”. The next is made of ten “朝” and one “音”. OK, who could read the couplet and tell us the meaning? (looking around) Well, let me explain it to you. The first line means “to show their piousness, disciples must abstain from meat before they come for pilgrimage” .The next line refers to “the tide of Meizhou Bay would never cease year after year.” It implies that people should pursue worshipping Mazu like the everlasting tides of Meizhou so that Mazu will respond to their pleas.We are now on the highest point of Meizhou Island, the enormous statue we can see now is Mazu statue which is 14.35metres high and is made of 365 fine granite stones which symbolizes that Mazu will bless fishermen at sea every day in a year. Observant tourists may notice that this statue faces the direction of Tainwan Island. Yes, there is a similar statue, facing Meizhou in Beigang Chao Tian Temple in Taiwan. The two statues in the two sides of the straits echo each other voicing that people in the two sides of the straits are longing for early reunification .Let s cross our fingers for the early reunification and also for your health and safety.OK, I will give you 30 minutes to take a rest and your own activities. And we will gather at 11:00 here, please check your time and have fun.Ladies and gentlemen, (How time flies!) we’ll have to conclude our visit to Meizhou Island. It’s my pleasure to be your guide and have a wonderful time with you all. Thank you for your cooperation and understanding, which make my job much easier. I hope that you all have enjoyed yourselves. There might be some inadequacies in my service. I’m expecting your kind advice as well as your friendship. And I also hope that you’ll come to visit Putian city again in the future. We are looking forward to serving you. Thank you and have a pleasant trip home.3. Taining World Geopark(三明——泰宁大金湖)Good morning, ladies and gentlemen,Please allow me on behalf of China International Travel Agency to extend our warm welcome to you. My name is XXX. My English name is Cindy. So you can call me Cindy. This is our driver Mr. Li. There is an old saying in China that goes “it is a great pleasure to have friends from afar”. It’s my honor to be your local guide during your stay in Sanming city. If you have any question, please don’t hesitate to let me know. I will be always at your service. Thank you!Today, we are going to visit Taining World Geopark in Sanming city. It will take us 10 minutes to arrive at the destination, let me tell you something about Taining World Geopark.With unique geological heritage, Taining Geopark has been of great value ingeological scientific research. It is located in Taining county, the northwest part of Fujian province, nestled in the southeast of the middle part of Wuyi mountains. It covers an area of 492.5km, and comprises four scenic areas: shiwang, Big Golden Lake, Baxianyan and Jinrao mountain. It is characterized by Danxia landform, together with granite, volcanic landscapes and colorful humane landscapes.According to experts, among more than 650 Danxia landforms in China, Taining Geopark is one of the most typically developed ones.OK, now our bus is heading for the parking lot. Please take all your belongings and follow me to enjoy the beauty and peculiarity of this geopark.First let’s pay a visit to the Golden Lake. Look! Presenting before our eyes is a beautiful lake. This is the famous Golden Lake (Jinhu Lake) named after the man-made Jinxi new lake. The lake area is renowned for its green hills, enchanting water, intriguing caves, beautiful rocks and grotesque-shaped peaks. Now, ladies and gentlemen, please board on the ship, find a seat and sit down , pay attention to your safety please .Now, please raise your heads, there is a crack over our heads. This is the Crack of the Sky on the water, which is one of the most typical attractions in golden lake scenic spot. It is a crack between two precipitous mountains, about 100m high, over 300 m long. When water goes up, it forms a long and narrow waterway of only 2 m wide .The cliff is dotted with orchid bamboo and old vines. A spring clanks down from the cliff, forming a beautiful landscape. Won’t this beautiful scene please your eyes and minds?Our next visit is the Minister’s Mansion. Now, we are in the center of Taining county and the Minister’s mansion, one of the key preservations of cultural relics. It was the mansion of Li Chunye, (a successful candidate in the year of Wanli and minister of war in the later period of Tianqi in the Ming Dynasty), which covers an area of more than 5400 square meters. It is 87m long from north to south and 52m wide from west to east. The mansion has five main buildings and eight minor ones which comes to 120 rooms. Most of the rooms were built with bricks, stones and woods. In addition to the hall, there is also courtyard and winding corridor. We can see that the floors of which are granite-paved, while the hall brick-paved. These paths leading to the hall separate it into the south gate and the north gate which leads to the Honor Hall and Reception Hall. Along these paths, there are five layers of archways with different inscriptions on their horizontal boards. The layout of the mansion is compact and rational. It has a high value for the study of the architecture in the Ming Dynasty.Now you have 20-minute free activities. Hope you will have a good time. Please remember we will gather in front of the entrance in at 11:00.Ladies and gentlemen, (How time flies!) we’ll have to conclude our visit toTaining World Geopark. It’s my pleasure to be your guide and have a wonderful time with you all. Thank you for your cooperation and understanding, which make my job much easier. I hope that you all have enjoyed yourselves. There might be some inadequacies in my service. I’m expecting your kind advice as well as your friendship. And I also hope that you’ll come to visit Sanming city again in the future. We are looking forward to serving you. Thank you and have a pleasant trip home.4. Mount Wuyi (武夷山——九曲溪)Good morning, ladies and gentlemen,Please allow me on behalf of China International Travel Agency to extend our warm welcome to you. My name is XXX. My English name is Cindy. So you can call me Cindy. This is our driver Mr. Li. There is an old saying in China that goes “it is a great pleasure to have friends from a far”. It’s my honor to be your local guide during your stay in Wuyi Shan city. If you have any question, please don’t hesitate to let me know. I will be always at your service. Thank you!Today, we are going to visit The Nine-Twist Stream in Wuyi Mountain. It will take us 10 minutes to arrive at the destination. Let me tell you something about the Wuyi Mountain.Wuyi Mountain is in the northwestern Fujian Province, bordering Jiangxi Province. It encompasses a scenic retreat and a nature reserve and is imbued with a wealth of natural beauty and cultural interest. Wuyi Shan city is just named after the mountain. The World Heritage Committee has inscribed the Wuyi Mountain on the World Heritage List. Wuyi Mountain Scenic Area covers 70 square kilometers. Its average altitude is 300-400 meters above sea level, and its distinctive topography integrates mountain peaks and streams into a harmonious whole. Its main points of interest include the nine bends of the river, 36 peaks, 72 caves, and 99 characteristic rocks scattered over 108 scenic spots.Sailing down the stream on a bamboo is a unique and interesting experience. You can enjoy the crystal-clear waters of the Nine-Twist Stream and the thirty-six green soaring peaks along its banks. The Nine-Twist Stream links up the 36 peaks and 99 rocks into a picturesque vista.The river, 62.8 kilometers long, originates in the dense forest of western Wuyi Mountain. The river water is plentiful and crystal clear. Drifting downstream on a bamboo raft, one can take a slow cruise around the mountains,and the enchanting scenery will unfold in front of your eyes: Great King Peak, Jade Lady Peak, Two Breasts Peak, Facial Stone, Elephant Trunk Rock, Boat Coffin, White Cloud Nunnery and Imperial Tea-garden relic.OK, our bus is leading to the parking-lot. Please take all of your belongings and fellow me to take a bamboo raft to tour down along the Nine-Twist Stream .It takes about 2 hours to drift down the stream.Look straight ahead, a tall and straight peak is standing in front of us, that is Jade Lady Peak.Seen from a distance, she looks just like a pretty maiden standing there. The top of the peak is covered with flowers. A sweet-smelling deep pond is at the bottom, and is the maiden's bathing spot. A round stone in the pond used to be a mirror for the maiden. If you observe carefully, you will find that Jade Lady Peak and Great King Peak are looking at each other.There is a legend about Great King Peak and Jade Lady Peak. Once upon a time, a fellow named Great King came to Wuyi Shan. He was very kind and warm-hearted. When he saw the people's hard life, he decided to lead them to dig mountains, chisel stones and guide river ways, to help irrigate the fields. From then on, the people's lives got better. All of these were witnessed by a fairy. She was touched and fell in love with the Great King. But the emperor of the heaven was against their love and turned them into stones. Hence, Jade Lady Peak and Great King Peak came into being.Of course, the Great King Peak itself has a lot of attractions besides this story: narrow path, rock steps, cold spring and old trees reaching the sky. Besides these scenic spots, you can find unusual bamboos like Jian Lan, unique flowers, scarce birds and rare medicinal materials. (now, we will see another scene along the river---- Waterfall Cave)Waterfall Cave: With an area of 17 square kilometers, waterfall cave is a large-scale scenic spot in Mount Wuyi. The cave is respectively 100 meters high and wide. It is very capacious and bright inside the cave, where three altars were built for memorizing three outstanding literates of the Song Dynasty (960-1279). In front of the cave, clear springs like a bunch of pearls flow down into a big dragon pond. When facing it, you will naturally acclaim it as the peak of perfection. Since the early time, countless literates have attempted to glorify its grandeur through poems or essays.Ladies and gentlemen, (How time flies!) we’ll have to conclude our visit to The Nine-Twist Stream. It’s my pleasure to be your guide and have a wonderful time with you all. Thank you for your cooperation and understanding, which make my job much easier. I hope that you all have enjoyed yourselves. There might be some inadequacies in my service. I’m expecting your kind advice as well as your friendship. And I also hope that you’ll come to visit Wuyi Shan city again in the future. We are looking forward to serving you. Thank you and have a pleasant trip home.6.Site of Gutian Meeting(龙岩——古田会议)Good morning, ladies and gentlemen,Please allow me on behalf of China International Travel Agency to extend our warm welcome to you. My name is XXX. My English name is Cindy. So you can call me Cindy. This is our driver Mr. Li. There is an old saying in China that goes “it is a great pleasure to have friends from a far”. It’s my honor to be your local guide during your stay in Longyan city. If you have any question, please don’t hesitate to let me know. I will be always at your service. Thank you!Today, we are going to visit Gutian Meeting site, it will take us 10minutes to arrive at the destination, let me tell you something about Gutian Meeting site. It is located in Gutian Town, Shanghang County. We also called West Fujian Province. It is a national revolutionary base scenic area, a selected national cultural relic protection unit and a base for the national patriotism education.OK, our bus is leading to the parking-lot. Please take all of your belongings and fellow me.Now we are here at the site of Gutian Meeting, it has been long respected and admired. LoOK! To the left of the site, there is a vast grassland which was a parade ground for the Fourth Red Army. To the southwest, there stands a parade ground where the Fourth Red Army leaders Mao Zedong, Zhu de and Chen Yi hold a grand parade ceremony and new year evening party, after Gutian Meeting was concluded.The Site of Gutian Meeting was built in 1848. Originally it was the ancestral hall of Liao Family. Then after Revolution of 1911, it was change into Hesheng Primary School. Later, in May 1929, when the Fourth Red Army moved to west Fujian, the school was changed into another name Shuguang primary school. In December 28th to 29th 1929, the 9th Congress Meeting of the Fourth Red Army of Chinese Communist Party was held here. The meeting was held by Mao Zedong, Zhu de and Chen Yi. And this meeting was called as “Gutian Meeting”. It is considered as an important landmark for the party and army construction in China.In 1961, the Site of Gutian Meeting was listed as a key cultural relic under the state protection. And it has become one of the top ten scenic spots in Fujian province.Now, please come with me to enter the house. Look! This is the forecourt, and the Site of Gutian Meeting was just ahead behind the wooden gate. The display inside is just as what it used to be.What have you found here, ladies and gentlemen? Look to the ground, guess what had happened? We know in December, it snowed here and the weather was extremely cold. They made fire to keep warm while the meeting was going on.Now, let’s move on. The first room of the chamber on the right is a temporary work office for Mao Zedong. He read and revised paper files here, met withrepresentatives for the meeting and cleared doubts for them during the meeting.To the right of the site in front of us, there is a wall and a pond where grew a kind of lotus blossomed at noon, so it was also called “noon lotus”. It was Mao Zedong’s favorite place for walk, rest, and thinking.Now, please look to the back of the meeting site, a mountain in the distance. Could you imagine what it looks like? Yes, right. It looks like Mao Zedong’s head when he lay down. It is so vivid that one can’t help thinking of this great man.OK, I will give you 30 minutes to take a rest and your own activities. And we will gather at 11:00 here, please check your time and have fun.Ladies and gentlemen, (How time flies!) we’ll have to conclude our visit to the Gutian Meeting site. It’s my pleasure to be your guide and have a wonderful time with you all. Thank you for your cooperation and understanding, which make my job much easier. I hope that you all have enjoyed yourselves. There might be some inadequacies in my service. I’m expecting your kind advice as well as your friendship. And I also hope that you’ll come to visit Longyan city again in the future. We are looking forward to serving you. Thank you and have a pleasant trip home.6. Baishuiyang(屏南白水洋)Please allow me on behalf of China International Travel Agency to extend our warm welcome to you. My name is XXX. My English name is Cindy. So you can call me Cindy. This is our driver Mr. Li. There is an old saying in China that goes “it is a great pleasure to have friends from a far”. It’s my honor to be your local guide during your stay in Ningde city. If you have any question, please don’t hesitate to let me know. I will be always at your service. Thank you!Today, we will visit Baishuiyang scenic spot. It will take us 15minutes to arrive at our destination. And now let me briefly introduce this spot to you. Lying in Pingnan, east part of Fujian province, Baishuiyang was selected as provincial geological park this year and now it is the candidate for the state geological park .The total area of the park is 77.3square kilometers with 4scenic areas including Mandarin Duck Stream,Now our bus is heading for the parking lot, please take your belongings and follow me to enjoy the beauty of the stream and the Baishuiyang.Look, presenting before our eyes is the mandarin duck stream which is the home for mandarin ducks and monkeys. The total length of the stream is 18km. You may enjoy the picturesque scenes with rocks, waterfalls, peaks, caves, ponds, trees and so on. Every autumn to next spring, thousands of beautiful mandarin ducks spend their winter here. It is also the only protection zone of mandarin ducks in China. Perhaps you are not familiar with the mandarin duck. Herein I would like to say something about this beautiful bird .The mandarin duck is a kind of fancy aquaticbird that people love to admire. The male one with brown eyes and red beak wears bright color feather. It is universally known as the most beautiful aquatic bird. As mandarin ducks are always in pairs, never part. They are traditionally regarded as the symbols of happy love and affectionate couples. Here, I wish all of you and your lovers be happy forever, just like the mandarin duck never part.Let us go up along this stream, now we are at Baishuiyang. How did Baishuiyang get its name? Aside from the waterfalls and caves on both banks, the ten-mile water street is the most spectacular sight in the mandarin duck stream. It is made up of 3 huge stone slates paving the floor of the stream, among which the largest one is 150m in width. Walking on it, you will find that the water is only high to cover your ankles. Ripples reflect the sunshine, picturing a white screen. Thus it is named “Baishuiyang”. And it is so wide and so flat that tourists may bike or drive on it .There is a natural skid way of more than 50 meters long in the lower reach of the stream. Tourists won’t be hurt even skidding there nude, so it is called “a natural surf of swimming pool”.Now, ladies and gentlemen, please take off your shoes and roll up your trousers to enjoy this god-blessed water. I will give you 30 minutes for your own activities and at 11:30 we will gather here, please take care and have fun.Ladies and gentlemen, (How time flies!) we’ll have to conclude our visit to Baishuiyang scenic spot. It’s my pleasure to be your guide and have a wonderful time with you all. Thank you for your cooperation and understanding, which make my job much easier. I hope that you all have enjoyed yourselves. There might be some inadequacies in my service. I’m expecting your kind advice as well as your friendship. And I also hope that you’ll come to visit Ningde city again in the future. We are looking forward to serving you. Thank you and have a pleasant trip home.7. Qingyuan Mountain(泉州——清源山)Good morning, ladies and gentlemen,Please allow me on behalf of China International Travel Agency to extend our warm welcome to you. My name is XXX. My English name is Cindy. So you can call me Cindy. This is our driver Mr. Li. There is an old saying in China that goes “it is a great pleasure to have friends from afar”. It’s my honor to be your local guide during your stay in Quanzhou city. If you have any question, please don’t hesitate to let me know. I will be always at your service. Thank you!Today, we are going to visit Qingyuan Mountain.It will take us 10minutes to arrive at the destination, let me tell you something about Qingyuan Mountain.Qingyuan mountain is considered as the typical scenic sports of China, including Qing yuan mountain, Jiuri mountain and Lingsheng cemetery, covering an area of 62 square kilometers, and 3kilometers away from the city center.Historically, Qingyuan mountain gained its name Quan mountain for its great amount of springs, Qingyuan mountain for its towering height, Bei mountain for its north location and Santai mountain for its towering peaks. And the city gained its name Quanzhou for the mountain.Qingyuan mountain has been noted for it 36 caves and 18 scenes, including old saint rock, Thousant-Hand Rock, mituo crag, qinyuan caves and so on, some of these rocks and caves are natural and some are man made, but all of them have their own characteristic. Today, as the limit of time, we will only visit the old saint rock.I hope you can enjoy it.OK, our bus is leading to the park-lot, please take your belongings and follow me to the old saint rock.The old saint rock lies at the foot of Luo shan and Wushan shan Hills, It is 5.63 meters in height, 6.85 meters in ply and 8.01meters in width, covering an area of 55 square meters .As it is the largest extent Taoism statue in china with excellent carving skill and the longest history, it was won a reputation of being “I am No.1 in the world”. It has been listed as historical cultural relic under state key protection.Now we are at the foot of giant status. Ladies and gentlemen, Let us look it carefully, it was carved vividly with excellent techniques out of a natural huge rock in the Song Dynasty. Look! His left hand rests on the lap and right hand on a small table, his ears reach his shoulder ,his white beard is floating in the air and his face is shoulder, his white beard is floating in the air and his face is beaming with happiness and kindness. It don’t have the general gravity, but it is felt kindness, And I want to tell you that the statue has become a symbol of heath and longevity as the saying goes in Quanzhou,” Touch the nose of the stone old saint and you can live up 120 years old ,and touch the eyes of the stone old saint you can live up 160years old ”Do you believe that ?If you like ,you can have a try .Ladies and gentlemen you must have long expected to take a picture with the “old saint”, I’ll give you 30minutes to take, we will gather at the entrance at 11:00.Please check your time and have fun.Ladies and gentlemen, (How time flies!) we’ll have to conclude our visit to Qingyuan Mountain. It’s my pleasure to be your guide and have a wonderful time with you all. Thank you for your cooperation and understanding, which make my job much easier. I hope that you all have enjoyed yourselves. There might be some inadequacies in my service. I’m expecting your kind advice as well as your friendship. And I also hope that you’ll come to visit Quanzhou again in the future. We are looking forward to serving you. Thank you and have a pleasant trip home.8.The Trip to Yongding Tutou (永定土楼)。
福州景点英文介绍
After appreciating the ancient landscape, let us into the modern style park---- the West Lake
The West Lake Is theБайду номын сангаасmost complete classical garden remained in Fuzhou, which has a history of 1700 years. And it is called “the jewel of Fuzhou’s garden”. It was very beautiful, and the atmosphere there is very harmonious.
Three lanes and seven alleys
Three Lanes and Seven Alleys, as one of ten most famous historical culture streets, is a famous sightseeing in Fuzhou. It still remains a lot of lanes, which are built in the tang and song dynasties. It is also the largest and most complete historic street in China which was located in the urban center.
park of Fuzhou
When you are there, you can go boating, enjoy the sight of trees and birds, and so on.
福建省景点英文简介
Fujian province tourism of ChinaChina's tourist resources are very plentiful, if you are a tourist amateur, Fujian province is a good choice.1、Gulangyu IslandGulangyu Island is on China's list of National Scenic Spots and also ranks at the top of the list of the ten most-scenic areas in Fujian Province. Gulangyu Island is located just southwest of Xiamen City. Visitors can reach it by steamship from Xiamen City in about 5 minutes. Gulangyu Island is renowned for its delicate natural beauty, its ancient relics, and its varied architecture.Gulangyu Island has about 20,000 permanent residents, all of whom enjoy a comfortable, relaxing life. only electric-powered vehicles are permitted on the island, so the environment is free from the noise and pollution of combustion engines. Breathing the clean air, appreciating the ever-present green trees and lovely flowers, anyone here can feel like they are in heaven. With classical and romantic European-style architecture, the island truly deserves to be called the'Architecture Museum'. It is also known as the 'Cradle of Musicians' and 'Island of Music' because of its reputation for music appreciation.The Island Ring Road, which circles the island, allows you to fully enjoy all the sights of this small, charming island.Among the many scenic spots on the island, the most attractive are Sunlight Rock and the Shuzhuang Garden.2、wuyishanLocated at the south of Fujian province with an area of 70 square kilometers and noted for its breath-taking landscape, the Mt. Wuyi is and should be dubbed "the most beautiful mountain in South-east China".Main scenic spotsThe Intricate Terrain: The park is a land of superlatives,which is filled with an interior graced by sculpted mountains and peaks,quiet rivers and lush forests.The park,therefore,includes 3 basic types of terrains:disconnected mountains and separated peaks,gorges and small montane basins carved by the continuous erosion of the rivers flowing in the valleys.Trees,flowers,shrubs and herbs abound in marvelous variety at the park,which houses 1,815 species of vascular plants representing a mix of plants from different geographic locations.A Sanctuary Of Prolific Wildlife:The Mt Wuyi Natural Preserve is home to the most typical , most comprehensive and the biggest subtropical primeval forest habitation that can be found on the same latitude. Because of its diversified fauna and flora Mt Wuyi is nicknamed "the window on wild animals", "the kingdom of snakes", " a haven for birds" "a world of insects", "natural plants museum" and "the key to the research on amphibians and reptiles in Asia".In 1992 Mt Wuyi was designated by UN as a preserve for the diversity of life on our planet.The Stunning Landscapes: Wuyi Mountains National Park is famous for its stunning pristine natural landscapes including the beautiful river,36 peaks,72 caverns,99 rocks,13 springs and 7 ponds.Farmland and picturesque villages all add to the tranquil beauty of the park.The best known as well as the most alluring natural beauty,however,is its beautifu l river,the park’s major appeal,called The Jiuqu River.Winding its peaceful way with twinking blue-green water through dozens of picturesque peaks,mountains,valleys and rocks,the river offers its diversity of sights which lie along the river,and beckons visitors to come for looking.3、Snacks and specialityFujian has many characteristics snacks, such as Shacha noodles ,Tusun freezing, Barbecue zongzi in Xiamen, Fotiaoqiang, Fish balls, Meat yan, GuangBing in Fuzhou.Fujian abounds in tea ,for example Anxi Tieguanyin, DaHongPao and Black tea.Here's the fruit also is abundant, such as loquat, mango, litchi, papaya, strawberry.There are many specialties in Fujian, such as wuyi mountain Six arrises seven colour crystal, the Jinmen chopper, Fuzhou three treasures include Horn comb , Shoushan stone and Born including lacquer ware.。
福州景点英文介绍
The three lanes refer to Wenru Lane(文儒坊), Yijin Lane(衣锦坊)and Guanglu Lane(光禄坊),
while the seven alleys refer to Huang Alley(黄巷) Gong Alley(宫巷)Yangqiao Alley(杨桥巷)Ta Alley(塔
It's really worth you while to experience the ancient city of Fuzhou, and you will be as excited as kids in a candy shop!
FAMOUS SIGHTSEEING
Three lanes and seven alleys (三坊七巷) (a cluster of ancient resident buildings dated from late Jin Dynasty) West Lake (福州西湖) (an artificial lake built in 282 AD) Fuzhou National Forest Park (福州国家森林公园) Gu Shan (鼓山) (Drum Mountain) ( with a reputation of "Famous Mountain Since the Ancient Times" and "Fairy Island in East China Sea". )
Drum mountain
Through the ladder, you can walk to the mountaintop square directly.
福建旅游景点推荐作文英语
福建旅游景点推荐作文英语Fujian is a province located on the southeast coast of China, known for its rich history, picturesque landscapes, and unique culture. It is a popular tourist destination for both domestic and international travelers. In this article, I will introduce some of the most famous touristattractions in Fujian.1. Mount Wuyi。
Mount Wuyi is a UNESCO World Heritage Site and a national 5A-level tourist attraction in Fujian. It is famous for its stunning natural scenery, including towering peaks, deep valleys, winding rivers, and lush forests. Visitors can explore the area by hiking, boating, or taking a bamboo raft ride along the Nine-bend River. Mount Wuyi is also home to many cultural and historical sites, such as ancient temples, stone carvings, and tea plantations.2. Tulou。
Tulou, or "earthen buildings," are traditional communal residences built by the Hakka people in Fujian. Theseunique circular or square buildings are made of earth, wood, and bamboo, and can house hundreds of people. The most famous Tulou clusters are located in Yongding and Nanjing counties, where visitors can experience the Hakka culture, taste local cuisine, and stay overnight in a Tulou guesthouse.3. Gulangyu Island。
