车身内外饰专业&招聘&简历&面试&中英对照17

车身钣金同步开发专家(职位编号：ENG000518BR)1.在车身结构及板金零件开发前期负责对车身总体材料利用率目标设定、目标分解和实现路径制定；负责制定零件工艺排布方案和零件更改方案；负责项目技术管理与本部门工程师的沟通协调；参加项目主要阶段的设计质量评审工作；At the beginning of body structure development,responsible for the target plan, target decomposition and implementation methods;responsible for setting process arrangement plan for BIW sheet metal and guiding parts changes;responsible for directing arrangement structure optimization to improve production efficiency of purchased part; take part in design quality review of program at main stages.2.负责车身成本模型和相关的车身零件工艺数据库的充实完善；Responsible for setting up a model of cost construction for body and a process database for parts 3.协助部门领导改进完善车身同步工程工作流程Support constructing high-efficiency work process for body SE4. 参与对主要车身供应商的设计评审、工艺评审和能力提升Take part in design, process and ability assessment of main suppliers.5.及时总结和分享同步工程工作的成果、经验和心得。

Conclude and share achievement, experience and what they had learned from work about simultaneous engineering in time1.从事汽车钣金件冲压成型技术工作5年以上。

Have more than 5 years work experience in formability of auto sheet metal.2."具备汽车钣金件冲压工艺规划能力；熟悉钣金冲压成型工艺，了解模具结构，有模具调试经验，有高强度材料工艺规划经验，了解焊接工艺及工装要求。

Have the ability of stamping process planning of auto sheet metal, be familiar with stamping and formability process, understand mold construction, have experience of mold debugging and process arrangement of high strength steel, be familar with welding process and tooling requirments.3.具备汽车钣金件冲压工艺规划能力；熟悉钣金冲压成型工艺，了解模具结构，有模具调试经验，有高强度材料工艺规划经验，了解焊接工艺及工装要求。

Have the ability of stamping process planning of auto sheet metal, be familiar with stamping and formability process, understand mold construction, have experience of mold debugging and process arrangement of high strength steel, be familar with welding process and tooling requirments.Advanced Specialist Methods Engineering Painted Body 资深涂装车身工艺方法工程专员Corporate Division Prototype Production Division, located in Shenyang/China- Ensures the dimension pass level of each prototype project regarding geometrical quality for his area of responsibility- Continuously optimizes the processes in the area of responsibility to meet the upcoming prototype project quality target, especially dimensions by focusing on operation, equipment, environment, material and work instruction optimization- Supports to implement technology changes and new projects in the area of responsibility.- Create the Black box and confirm the ASP from series planning for prototype project- Create the data sheet for fixture supplier to manufacturing the fixture; ensure the good result ofvisual validation of the new model / car design- Provides necessary solutions for dimension related issues and supports Senior Specialists and Specialists to solve problems- Works closely with partners from other department, supports from Germany and suppliers.- Supports VPS implementation in the area of responsibilityKey Responsibilities- Monitor and ensure stable process, stable dimension status and geometrical quality in the area of responsibility and develop necessary adjustment to achieve a tension free body building- Consolidation and coordination of all the relevant improvement activities as team leader (single part, sub-assembly, fixtures, process, and purchased parts). Also participate in single parts evaluation to introduce the body shop requirements- Check and analyze the design variance and feedback to team assistant manager- Support assistant manager daily management and also act as a deputy for Geometrical issue when Assistant Manager is absent- Implementation of operational testing and prototyping and assessment of processing, cost, reproducibility and quality capability. Technical support for changes from the design phase up to the adjustment of the single parts and sub-assemblies- Participate in the selection of quality characteristics as the basis for MCA and PCA- Systematic problem analysis on the main problems from QBM, audit, or rework of the core production process. Develop corrective actions for repeating defects and initiate the necessary design changes- Deciding on the quality of limit and special cases. The induction and supervision of methods (for example correction of mistakes, rejection, stoppage) requires decisions regarding the scope of his/her own task- Persecuting and steering the problem areas as representative of the painted body in superior problem discussions (main contact for assembly, Analysis Center)- Preparing decisions including escalation in committees (in coordination with involved groups) also across different sites and technologies. Has the mandate of his group for thisQualifications- Bachelor or master degree in engineering (Automotive, Mechanical or Production) with a regular program duration of at least 4 years; appropriate subject specific extra qualifications- Profound knowledge of the process chain in automotive production (all areas)- Ability to interpret the drawings of car bodies, purchase parts, devices and examination methods / CA data records- Technical knowledge in process engineering- Knowledge of sample inspection process- Social skills for international use- Knowledge in statistical methods/probability theories- Competence in project management- Capability for teamwork- Self-initiative, improvisation skills- Competence for technical leadership tasks- Capability to explain technical issues to others- Proficient English, German would be an advantage- Knowledge in Quality management and Quality methods- PC experience especially with MS-office and CAD applications- White body manufacture technology or Machining technology- Knowledge in metrology and tools and jigs design- Process and production technologies in metal forming, body welding, tooling and equipment construction technology, 4-6 years- Basic knowledge of the complete vehicle, 1-3 years- Very good Knowledge about processes, cooperation PEP, 4-6 years- Very good product and process knowledge in the engineering of a body and across the entire process chain, 4-6 years- Experience in dealing with external suppliers, 1-3 years高级白车身工程师(知名德资汽车公司)Design of 3D models with CATIA V5 from the first concept to the final product according to functional, cost, quality and manufacturing requirementsPreparation of documentation, such as material lists, 2D drawings, installation manuals, FMEA, etc. according to customer or EDAG’s standardSupport the project manager with presentations of technical concepts, issues and proposals for solutionsAble to handle small projects (<=5 project team members)All other tasks assigned by superior根据部件的功能，成本，质量以及生产的要求，能运用CATIA V5从最初的概念到最终的产品进行3D模型设计根据客户或爱达克的标准进行文件的编制，如材料清单，二维图纸，安装手册，FMEA等协助项目经理完成技术文件，解决问题，提出建议能够带领5人以下项目团队上级分配的各项工作Required Education & Experience / 教育背景及工作经验Bachelor - Mechanical Engineering, Master Degree in Automotive Engineering, Technician or relevant education, training, and/or work experienceMinimum 7 years experience in Body in White developmentAt least 2 complete project experienceSkilled to use CAD systems such as CATIA V5 and/or UNIGRAPHICSKnowledge of MS Office Software: Word, Excel, PowerPoint机械工程本科或汽车工程硕士学历，技术人员或具有相关教育，培训或者工作经验人员至少7年白车身工作经验至少2个完整项目经验熟练运用CAD软件如CATIA V5 或UNIGRAPHICS会使用办公室软件: Word, Excel, PowerPointCritical Competency / 关键能力Experience in concepts and design of Body in White sheet metal partsKnowledge of automotive development processes and standardsGood skills in oral and written English, German is an add on, Chinese as mother tongueTeam player with good organization and problem solving skillsFlexibility and interested to work in an international project environment具有白车身钣金件概念及设计经验熟悉汽车开发流程以及标准具有良好的英语说写能力，会德语者优先考虑具有团队合作精神和良好的组织和解决问题的能力对国际化项目感兴趣并可灵活调动方案工程师-白车身Job Scope: Responsible for preparing quotations for Body in White equipment.Key Duties:·Review and understand customers inquiry specifications·Develop “Proposed Concept”·Line-up Sub-Supplier/Vendors·Review Sub-Supplier/Vendors quotes for content and compliance·Identify possible assembly process improvements·Coordinate customer activities, (i.e. attend/arrange meetings)·Prepare Proposal concept drawings·Prepare quotation document·Prepare presentation materials·Develop a ‘full cost’ estimate based on identif ying equipment and sub-supplier vendor quotes ·Prepare job cost budgets for ‘sold’ businessEducation & Experience Required:·Engineering degree preferred·5 years engineering experience with Body in White systems·Prior proposal and estimating experience a plus·Shop floor experience (in a addition to engineering) a plusBusiness/Technical Skills Preferred:·Basic computer skills with experience using Micro-Soft Word and Excel·Technical writing ability·Strong ability to communicate verbally and written·Autocad experience a plus·Understanding of basic accounting practices/cost developmentBehavioral Skills Preferred:·Ability to see both sides of an issue·Ability to identify decision needs and seek the proper individual to do so·Work as a ‘team player’·Strong interpersonal skills·Seek and be ‘open’ to new technology and ideas(白车身/焊接)质量工程师/Quality EngineerRole Description – summaryPlan and lead activities concerned with the quality planning and quality assurance of manufacturing process, materials and productsMain Accountabilities & ResponsibilitiesResponsible for planning, organizing and managing the overall activities of quality functions Establish inspection instruction and test procedures to assure the products achieve the quality objectivesManage production part approval process; Keep on tracking supplier KPIs status daily/weekly/monthly on working with suppliers to drive improvement to meet the goals.Lead improvement activities on product quality issues, follow up and verify the effectiveness of the action plans until close with related ownerContribute to the overall quality mindset development in the whole teamAt least 3 years related experience(product/process/supplier quality control);Good master of both oral and written EnglishEducation: BS degree in Electrical and Mechanical Engineering or related majorExcellent interpersonal and communication skills and high initiative on self-drive on the responsibilities;（白车身/焊接）工业工程师Process EngineerRole Description – summaryResponsible for the performance of the production processes.Responsible for driving improvement.Responsible for supporting and initiating the introduction and implementation of “Lean Manufacturing” and other continuous improvement initiatives.Responsible for coordinating with the product engineers on new product launches to ensure existing and/or new production processes are capable of meeting or exceeding cost and quality targets.Main Accountabilities & ResponsibilitiesSet up high productive production process;Set up an efficiency assembly line and lean processResponsible for developing and refining production processes involved in the launch of new products to ensure cost and quality targets are achieved or exceeded.Reviewing new product development projects in order to provide guidance early in the development that will result in better product / process designDeveloping and recommending processing methodologies to enhance efficiency and productconsistencyAnalyzing processing issues and product quality issueInitiates and implements “Lean Manufacturing”and other Continuous Improvement initiativesGood master of both oral and written EnglishEducation: BS degree in Industrial, Mechanical Engineering or related majorWith at least three years applicable experience which includes product and process design, continuous improvement, product launches, tool design, and new product development Proficient with AutoCAD and excel for design layout communication;Excellent interpersonal and communication skills;汽车白车身设计工程师/ Automotive Design Engineer - Body in White1.两年以上同行业或同岗位工作经验；2.本科以上学历；3.至少两年CAD工作经验，能熟练运用Catia V5；4.具有从事汽车金属材料部件设计经验（白车身）；5.良好的英语书面，口头表达能力，能跟外方工程师流利地交谈；6.杰出的学习、理解、表达、沟通能力和团队合作精神；7.对于汽车生产有一定了解；8.会德语者优先。