法语从句用虚拟式的动词
法语虚拟式在表意志的名词性从句中的用法

法语虚拟式在表意志的名词性从句中的用法1、什么是虚拟式?虚拟式是表示希望的语式,也是表示假设的语式。
它一般用在从句中,由于主句表示意志、怀疑、恐惧、感情等,或由于引导从句的连词的需要。
虚拟式有时也用于独立句或主句中,因为该独立句(或主句)本身表示意志和感情。
2、虚拟式现在时的构成:首先虚拟式的单数人称(je, tu, il, elle)及复数的第三人称(ils, elles)的动词变位是在第三人称复数(ils,elles)的直陈式现在时的动词变位的基础上去掉-ent,加上-e, -es, -e; -ent构成的。
例如:Tenir ---- ils tiennent虚拟式:que je tienne, que tu tiennes, qu’il tienne, qu’elle tienne; qu’ils tiennent, qu’elles tiennent而其第一和第二人称复数(nous, vous)的虚拟式动词变位则是在直陈式现在时第一人称复数(nous)的动词变位基础上去掉-ons,再加上-ions, iez构成的。
例如:Tenir --- nous tenons虚拟式: que nous tenions, que vous teniez1、虚拟式的使用:1)用于独立句或主句中:A. 表示祝愿或希望:(通常不带连词que, 但须主谓倒装)Eg: Vive la France ! 法兰西万岁!Puissiez-vous réussir ! 但愿您能成功!B. 对第三人称的命令、请求、劝告或愿望:Eg : Qu’il parte immédiatement ! 叫他马上走!Que Dieu nous bénisse ! 愿上帝保佑我们!Que le directeur veuille bien nous écouter ! 请经理听听我们的意见吧!C. 表示惊讶或愤慨:Eg : Moi, que je mente ! 我,我难道在撒谎!Qu’il fasse une pareille chose ! 他居然做出这种事!D. 表示让步、假设:(一般用第三人称)Eg. : Qu’il vienne, je ne le recevrai pas. 即使他来了,我也不见他。
法语虚拟式 (le subjonctif)用法 (一)

法语虚拟式 (le subjonctif)用法 (一)--—虚拟式得独立使用及其在表意志得名词性从句中1、什么就是虚拟式?虚拟式就是表示希望得语式,也就是表示假设得语式。
它一般用在从句中,由于主句表示意志、怀疑、恐惧、感情等,或由于引导从句得连词得需要。
虚拟式有时也用于独立句或主句中,因为该独立句(或主句)本身表示意志与感情。
2、虚拟式现在时得构成:首先虚拟式得单数人称(je, tu, il, elle)及复数得第三人称(ils, elles)得动词变位就是在第三人称复数(ils,elles)得直陈式现在时得动词变位得基础上去掉-ent, 加上-e, -es, -e; -ent构成得、例如:Tenir -———ils tiennent虚拟式: queje tienne, que tu tiennes, qu’il tienne, qu’elle tien ne; qu’ils tiennent, qu’elles tiennent而其第一与第二人称复数(nous, vous)得虚拟式动词变位则就是在直陈式现在时第一人称复数(nous)得动词变位基础上去掉—ons,再加上—ions, iez构成得。
例如:Tenir -—-nous tenons虚拟式: que nous tenions, que vous teniez1、虚拟式得使用:1) 用于独立句或主句中:A、表示祝愿或希望: (通常不带连词que, 但须主谓倒装)Eg: Vive la France ! 法兰西万岁!Puissiez-vous réussir!但愿您能成功!B。
对第三人称得命令、请求、劝告或愿望:Eg: Qu'il parte immédiatement! 叫她马上走!Que Dieu nousbénisse!愿上帝保佑我们!Que le directeur veuille biennous écouter ! 请经理听听我们得意见吧!C。
法语语法干货:法语虚拟式用法大全

法语语法干货:法语虚拟式用法大全Le subjonctif虚拟式Le subjonctif est un mode que l'on emploie essentiellement dans les propositions subordonnées. Le plus souvent, son emploi n'est pas libre : il est commandé par le verbe de la principale ou la locution qui introduit la subordonnée.虚拟式是一个大多情况用于从句的语式。
通常它的使用有一定的限定:它被主句中动词或引出从句的短语所控制。
可以观察以下例句:Je veux qu'on le tienne au courant (on ne pourra jamais avoir je veux qu'on le tient au courant).Dans les subordonnées conjonctives在从句中Dans les subordonnées conjonctives, on emploie le subjonctif de façon systématique après des verbes ou des locutions verbales tels que :在从句中,在以下动词或动词短语后都是使用虚拟式:aimer approuver attendre avoir envie craindredéfendre demander déplorerdésirer douters'étonnerexigerfaire attentionfalloirimporterinterdireordonnerpermettrepréférerprendre garderefuserregrettersouhaitertenir àvouloirIl peut y avoir alternance entre subjonctif et indicatif pour douter selon qu'il est dans une phrase négative ou non.对于“douter”这个动词既可能是虚拟式也可能是直陈式,取决于它是否表达否定意义:Je ne doute pas qu'il a obtenu gain de cause. Je doute qu'il ait obtenu gain de cause. De même, le subjonctif se trouve systématiquement après les locutionsconjonctives suivantes :同样的,在以下连接短语后,也都是使用虚拟试:à condition que à moins queà supposer que afin queavant quebien quede crainte que de façon quede peur queen admettant queencore quejusqu'à ce quemalgré quenon quepour peu quepour quepourvu quequoiquesans quesi tant est quesoit que… soitque…Après que est normalement suivi de l'indicatif. Cependant, on constate dans l'usage courant l'emploi de plus en plus fréquent du subjonctif, sans doute par analogie avec avant que. Cet emploi n'est pas admis par tous.“Après que”后面通常是是用直陈式。
法语虚拟式地用法

法语虚拟式的用法2007年01月09日 20:49法语虚拟式用于表示一种只是在人的头脑中考虑的动作,或表示一件被认为是不现实的事情。
虚拟式的使用往往取决于说话人的意惊讶、担忧、愤怒、遗憾、怀疑、否定等条件。
所以我们从各种从句的角度来探讨虚拟式的用法。
法语从句分三大类:1、补语从句或名词性从句(propositions complétives ou substantives),在复合句中的作用相当于简单句中的名词;它包括:1)主语从句;2)宾语从句(直接宾语、间接宾语);3)表语从句;4)名词补语从句(或同位语从句);5)形容词补语从句。
2、关系从句或形容词性从句(propositions relatives ou adjectives);3、状语从句或副词性从句(propositions circonstancielles ou adverbiales)。
它包括:1)时间状语从句;2)目的状语从句;3)让步状语从句;4)条件状语从句;5)条件状语从句等。
下面是各种从句中需用虚拟式的情况。
1、补语从句或名词性从句中的虚拟式:a) 主语从句:大量的是无人称短语后的真主语从句或实质主语从句。
需用虚拟式的短语主要有:il est bon, il est douteux(可疑的), il est faux(错误的), il est facile, il est difficile, il est il est important, il importe, il est possible, il est impossible, il est heureux(可喜的), il est cessaire, il est indispensable, il est naturel, il est utile, il est inutile, il se peut, il est tonnant, il est surprenant, il est triste, il est temps, il est regrettable(令人遗憾的), c’est dom但以下短语不用虚拟式:il est sûr, il est clair, il est certain, il est évident, il est probable (que)Exemple :Il est facile qu’on tombe sous le pluie sur cette route.Il est possible qu’elle vienne lundi.Il est nécessaire que vous restiez là-bas.Il se peut que le président soit présent àcette réunion.Il est étonnant que vous gardiez le silence aujourd’hui.用连词“que”引导的从句放在句首作后面动词的主语时,从句动词需用虚拟式:Exemple :Que vous partiez tout de suite n’empêchera pas leur attaque.Qu’un petit pays puisse vaincre un grand pays n’a rien d’étonnant.b) 宾语从句(直接宾语、间接宾语):以下动词要求虚拟式:Verbes de volonté:aimer, aimer mieux, demander, désirer, dire, empêcher(阻止), éviter(避免), exiger, ordonner, permett:Exemple :Je veux qu’il revienne.Tu ne voudrais pas que je connaisse le dernier Goncourt ?Il souhaite que vous voyez en bonne santé.但“espérer”后用直陈式:Exemple :J’espère que vous reviendrez de temps en temps (一般为简单将来时).Verbes de sentiments :craindre, regretter, se plaindre, s’étonner, avoir peur, avoir crainte (que)Je crains qu’il ne soit malade.Je regrette qu’ils soient absents.Il se plaint qu’on ne l’aide pas dans les difficultés.一些陈述动词,如“croire, penser”等在否定、疑问时,从句可用虚拟式:Exemple :Je ne crois pas qu’il soit malade.Je ne pense pas qu’il réussisse demain.c) 表语从句:Exemple :L’important est que vous connaissiez la région.Son regret est que vous soyez souvent en retard.Mon voeu est que tous soient enrichis.d) 名词补语从句(或同位语从句):Exemple :Il vit dans cette crainte éternelle que le ciel (ne) tombe sur sa tête.Le regret que son voisin soit déjàmort l’empêche de se calmer.e) 形容词补语从句:être content, désolé, étonné, fâché, fier, furieux, affligé, honteux, ravi, triste, surpris, Exemple :Le professeur est fâchéque beaucoup de camarades soient en retard.Je suis content que mon fils soit admis par l’Universitéde Beijing.Elle est triste que son mari soit au chômage.2、关系从句或形容词性从句中的虚拟式:关系从句表示目的,或其主句表示否定、疑问,或其先行词伴有最高级形容词或相当于最高级的形容词时,从句可用虚拟式:Nous cherchons quelqu’un qui puisse parler l’anglais et le français àla fois.Je n’ai jamais vu d’homme qui ait cette taille.Est-il au monde quelque chose qui vaille mieux que le sommeil ?C’est le seul cas auquel nous ne puissions penser.3、状语从句或副词性从句中的虚拟式:a) 时间状语从句:用虚拟式的连词有:avant que, en attendant que, jusqu’àce queRentrons vite avant qu’il (ne) pleuve.Restez ici en attendant que votre frère revienne.Je vais rester ici jusqu’àce qu’il revienne.b) 目的状语从句:连词有:pour que, afin que, de sorte que, de façon que, de peur que, de crainte queIl répète cette phrase pour que tous les élèves la comprennent.Il insiste sur cela afin que l’on le retienne par coeur.Faites de sorte que tout le monde soit content.(Mais : Il a bien fait de sorte que tout le monde est content.)Il est sorti par la fenêtre de peur (de crainte) qu’on le voie.c) 让步状语从句:连词有:bien que, quoique, malgréque, qui que, quoi que, quel que, oùque,que... ou que...Il travaille dans les champs, bien qu’il soit malade.Il refuse cette proposition quoique tout le monde l’accepte.Qui que vous soyez, vous devez travailler.Quoi qu’il dise (quoi qu’il fasse), elle dit toujours non.Quelles que soient les difficultés, nous réussirons.Les difficultés, quelles qu’elles soient, seront vaincues.Oùque j’aille, il me suit.Que vous soyez d’accord ou non (=ou que vous ne soyez pas d’accord), je partirai demain.d) 条件状语从句:连词有:à(la) condition que, àmoins que, pourvu queJe vais en ville à(la) condition que vous m’accompagniez.Je ne vais pas en ville àmoins que vous m’accompagniez.Il sera d’accord pourvu que vous acceptiez ses conditions.e) 方式状语从句:连词有:sans queIl est parti sans que personne ne le sache.虚拟式有时还用在独立句中:1)第三人称命令式:Qu’il parte tout de suite.Qu’on me donne àboire.Qu’ils reviennent dans une heure.2)表示愿望:Pourvu qu’on rentre avant la nuit !Que je revoie un jour cet ami !Vive la République !Puissent revenir ces hommes après le combat.Vive le président Mao, qu’il vive longtemps, très longtemps !Grammaire -虚拟式[/b]I.虚拟式现在时le subjonctif present1. 构成方法(la formation)去掉直陈式现在时复数第三人称的词尾ent,加上e,es,e,ions,iez,ent:例:donner复数第三人称:ils donnent虚拟式:que je donne / tu donnes / il donne / nous donnions / vous donniez / ils donnent少数第三组动词,变位特殊:avoirque j’aie / tu aies / il ait nous ayons / vous ayez / ils aient[/i]êtreque je sois / tu sois / il soit / nous soyons / vous soyez / ils soientallerque j’aille / tu ailles / il aille / nous allions / vous alliez / ils aillentfaireque je fasse / tu fasses / il fasse / nous fassions / vous fassiez / ils fassentpouvoirque je puisse / tu puisses / il puisse / nous puissions / vous puissiez / ils puissent savoirque je sache / tu saches / il sache / nous sachions / vous sachiez / ils sachentvouloirque je veuille / tu veuilles / il veuille / nous voulions / vous vouliez / ils veuillent valoirque je vaille / tu vailles / il vaille / nous valions / vous valiez / ils vaillentdevoirque je doive / tu doives / il doive / nous devions / vous deviez / ils doiventvenirque je vienne / tu viennes / il vienne / nous venions / vous veniez / ils viennentprendreque je prenne / tu prennes / il prenne / nous prennions / vous preniez / il prennentfalloirqu’il faillepleuvoir[I]que’il pleuve2. 用法l’emplois虚拟式现在时,表示现在和将来的动作:Je suis content que vous soyez là.Il faut que vous fassiez cela tout de suite.虚拟式用来表示说话人的主观设想,愿望。
subjonctif法语虚拟式用法

subjonctif法语虚拟式用法Bilan du subjonctif 虚拟式小结1 Le subjonctif employé dans les propositions complétives (虚拟式用于补语从句):虚拟式经常用于以连词que引导的补语从句中1)主句谓语如果表示感情,包括喜、怒、哀、乐、惊奇、遗憾、恐惧时,从句谓语应使用虚拟式,较常见的有:avoir peur 害怕,être content 高兴,être satisfait 满意,craindre 害怕,être heureux 幸运être triste 悲伤,regretter 遗憾,être mécontent 不满,c’est un bonheur 幸运Ex :Vous êtes content que votre femme soit concierge ?Je regrette que nous ne puissions pas vous accompagner.C’est un bonheur qu’il ait été re?u par de Gaulle.注意:avoir peur, craindre 等表示害怕的词语如果用肯定式,其补语从句的谓语之前一般要加赘词“ne”,(ne = explétif) 请看例句:Je crains qu’il ne parte. 我怕他会走。
Il a peur que nous ne le sachions. 他怕我们会知道这事。
但如果主句为肯定疑问句或否定句,从句谓语不加赘词“ne”2)主句谓语表示祈使,则从句动词使用虚拟式。
例如:Je veux que ... je désire que ... j’aime que ... il faut que ... je souhaite que ...il est nécessaire que ...Ex :Je veux que tu m’y accompagnes.Il faut que vous y pensiez !3)主句谓语如果表示犹豫、怀疑、不知等情况时,补语从句中的谓语一般也用虚拟式。
虚拟式愈过去时

虚拟式愈过去时:
1.构成:avoir(虚拟式未完成过去时)qu’il eût parlé
être + 过去分词qu’il fût allé
2.用法:
3.
如果主句中用过去时态,从句谓语也可用虚拟式愈过去时。
1)在主句谓语完成前已经完成的动作,类似英语中的过去时。
On regrett a qu’elle fût partie sans mot dire.
2)表示过去的将来时刻前已经完成的动作;类似英语的过去将来完成时。
Il était impossible que Paul eût fini son travail avant son départ.
Le maître demanda que ses élèves eussent fait la composition quand le surveillant général viendrait.
虚拟式愈过去时属于文学语言,多用于第三人称;现代法语中,常用于虚拟式过去时代替。
Jean était content que son oncle lui ait acheté (eût acheté) un ordinateur.。
法语虚拟式在状语从句和独立句中的用法

III. 虚拟式用于状语从句 le subjonctif employé dans les propositions circonstancielles1. 目的从句:pour que, afin que, de façon que, de sorte que…Il parle à haute voix pour qu’on l’entende.Il penche la tête de façon qu’on voie l’ écran.2. 时间从句:avant que (ne), jusqu’à ce que, en attendant que…On aura la table prête avant que les invites n’arrivent.3. 否定从句:sans que, loin que 非但不……而且是;不是……而是……La défaite, loin qu’elle soit un mal, est une source de victoire.4. 条件从句:à (la) conditionque, pourvu queà moins que (ne) 除非, suppose queen cas queJ’irais chez vous à moins que vous ne veniez.5. 让步从句:quoique 尽管,bien que 虽然, encore que 虽然,soit que…soit que…也许…也许……Il n’est pas venu aujourd’hui, soit qu’il ait oublié, soit qu’il soit malade.Soit que tu parte, soit que tu reste, moi, je partirai.qui que 不论是谁,只用复数第二人称和泛指单数第三人称,余者用quel que代替:Qui que ce soit, il doit rester modeste.quoi que 不论……什么Quoi que vous disiez, vous devez faire comme ça.quel que 不论……怎么样;不论是谁。
法语语法--虚拟式用于副词性从句

虚拟式可⽤在副词性从句,相当于英语中⽤于状语从句的虚拟语⽓。
1.1.表⽰⽬的的连词短语:pour que, afin que (in order that), de sorte que, de façon que (so as to, so that) . Ses amis lui montrent la lettre pour qu’il sache la vérité. Le conférencier s’approche du micro de façon qu’on puisse mieux l’entendre. De sorte que, de façon que 也可⽤来表⽰结果,这时从句⽤直陈式: Il a employé une bonne méthode de sorte qu’il a réussi dans son travail. 2.2.表⽰时间的连词短语:avant que, jusqu’à ce que On organisera une soirée pour eux avant qu’ils (n’) aillent en France. Je resterai jusqu’à ce qu’il soit de retour. 3.表⽰条件、假设的连词短语:à condition que, supposé que, pourvu que, à moins que Je vous prêterai cette revue à condition que vous me la rendiez demain. Supposé qu’il fasse beau demain, ferez-vous une promenade avec nous ? L’excursion aura lieu demain, à moins qu’il ne pleuve. 4. 4.表⽰让步的连词或连词短语:bien que, quoique Nous serons à l’heure bien que le train ait dix minutes de retard. Il réussit mal quoiqu’il fasse le maximum d’efforts. 让步⽅式的表达⽅式还有: Qui que vous soyez, vous ne pouvez pas entrer sans permission. Quoi que tu entendes, ne le répète à personne. Où qu’ils aillent, ils seront bienvenus. Quelque étrange que soit cette musique, elle m’est cependant agréable. Quelles que soient vos raisons, votre attitude m’inquiète. 5. 5.表⽰否定的连词短语:sans que, non que L’enfant cherche à sortir sans que son père s’en aperçoive. Il aime ce quartier de Paris, non qu’il soit beau, mais il est tranquille.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
(+de,助动词用avoir或être)同意,承认
v. impers.
il convient de (+ inf.), il convient que (+ subj.)是…适合的,是恰当的:
Il préfère partir plutôt que de rester / il préfère partir que de rester / il préfère partir que rester.
Souhaiter que (+ subjonctif)
exhorter vt.鼓励,劝告,劝说
Le temps me tardede(+ inf.), le temps me tarde que (+subj.)我急于候,我极力希望
[用作v.impers.]Il metarde de(+ infinitif),que(+ subjonctif)
commander qch. à qqn (ordonner qch. à qqn, imposer qch. à qqn)
Consentirvt.indir同意,赞成consentir à qch. consentir à ce que +名词性从句subj
Défendrevt.dir禁止défendre qch. à qn. défendre à qn de+ inf.
Je prétends ne pas (+inf.)我拒绝…
Je ne prétends pas (+inf.)我不打算…
Prétendre (+infinitif) ou prétendre que (+ subjonctif) = avoir l'intention de
Prétendre que (+ indicatif ou subjonctif) = affirmer
tarderà(+ inf.)延迟,延缓
interdire à qn de (+ inf.)禁止某人…
s'opposer à qn反对某人
s'opposeràce que (+ subj.)反对…
permettre qch.àqn permettre de+ inf permettre que+subj.
表格1其后从句用subjonctif
Admettre1.允许,容许[多用于否定句] 2.假定,姑且认为[从句动词通常用虚拟式]
Aimer mieux宁愿aimer mieux qch. / +inf. aimer mieux que+ subj.
Commandervt.命令Commander à qqn qu'il se taise = commander à qqn de se taire
Avoir, prendre soin de(et l'inf.) :penser à, s'occuper de.
Avoir, prendre soin que(et subj.)
conjurervt.恳求,祈求Conjurer qqn de qch. , de +inf.
convenir适合,恰当v.t.indir.
Prendre garde que... ne(+ subjonctif)此ne是赘词= essayer d'éviter que. « Elle la referma avec beaucoup de précaution, prenant garde que le loquet ne retombât trop brusquement »现常用prendre garde que... ne... pas
Prendre garde de(+ infinitif) =veiller à
Prendre garde que, à ce que(+ subjonctif) =veiller à ce que
Prendre garde que(+ indicatif ou conditionnel) = remarquer que, observer que
prescrirevt.规定prescrire qchà qn, prescrire à qnde faire qch规定某人做某事
souffrirvt.dir容忍,允许
suppliervt.哀求,恳求supplier qn de faire qch恳求某人做某事
éviter de (+inf.)避免
éviter que (+subj.)避免
éviter qch à qn使某人避免某事
exiger vt.exiger qch. de qn.exiger que (+ subj.)要求,一定要
implorervt.恳求,乞求implorer qch. de qn
ordonneràqn. de +inf
Refuser de(+ infinitif)à qn./ que(+ subjonctif)
See +inf. entendre que (+subj.)要
Avoir, prendre soindeqn. / qch :
1. s'en occuper, veiller sur lui 2. y penser, faire en sorte que.
Prétendre (+ infinitif) = chercher à ; affirmer.
Prétendre à(+ nom) =aspirer à, rechercher.企求,向往
se plaindredeqn抱怨某人
se plaindre à qn向某人申诉,向某人告状
se plaindre de ne pas avoir assez d'outils抱怨工具不够
Préférer (+ infinitif) à (+ infinitif)
Prier qqn de (+ infinitif) = demander instamment à qqn de
Souhaiter (+ infinitif) , souhaiter de (+ infinitif), Souhaiter à qqn de (+ infinitif)