A11VO力士乐柱塞泵说明书92500[1][1].1
柱塞泵说明书(2)
用户须知
一、在使用前请仔细阅读《使用说明书》。
二、请严格按照操作规程要求使用。
三、如再技术更新，概不通知用户。
四、在保修期内，凡未经拆动确属产品制造质量造成故障或
损坏，均由我公司负责免费修理或更换损坏的配件。
五、由于用户使用不当等人为造成的零配件损坏，我公司可
协助用户修复。
六、用户与我公司联系解决质量问题或调试时，请写明柱塞
泵型号，说明故障现象及供浆工艺性能要求。
七、用户在使用过程中有任何疑问，请与我公司技术部联系。
永昌机械有限公司
目录
一、特点与用途---------------------------1
二、主要技术参数-------------------------2
三、外形与配件---------------------------3
四、安装使用与维修-----------------------4
五、常见故障及排除方法-------------------8
六、安装基础图--------------------------10
七、液压系统图---------------------------11。
柱塞泵作业指导说明书
柱塞泵作业指导书工作原理：柱塞泵是往复泵一个，属于体积泵，其柱塞靠泵轴偏心转动驱动，往复运动，其吸入和排出阀全部是单向阀。
当柱塞外拉时，工作室内压力降低，出口阀关闭，低于进口压力时，进口阀打开，液体进入；柱塞内推时，工作室压力升高，进口阀关闭，高于出口压力时，出口阀打开，液体排出。
当传动轴带动缸体旋转时，斜盘将柱塞从缸体中拉出或推回，完成吸排油过程。
柱塞和缸孔组成工作容腔中油液经过配油盘分别和泵吸、排油腔相通。
变量机构用来改变斜盘倾角，经过调整斜盘倾角可改变泵排量。
作业步骤：1 开机前检验：1.1 检验全部管路、配件、螺栓和电路接线是否准备就绪。
1.2 检验全部管路接头部位密封情况是否达成要求。
1.3 全开储罐上回气截止阀、液相截止阀，检验泵吸入压力是否大于0.02MPa且小于1.0Pa。
2 开启：2.1 开启使用泵泵前阀门，缓慢地对泵进行冷却。
2.2 当预冷完成（冷却时间约为10分钟），根据CNG加气步骤，开启管路上阀门，开启泵。
2.3 检验泵开启是否正常。
正常开启工作，将有以下现象：1)有一泵排出管路开始结霜。
2)可听到轻微震动声，证实泵进、出阀正在工作。
3)排出管路上压力表将显示逐步增加压力。
2.4 本泵运转约5000小时后，为了确保十字头、滑套和连杆有更长使用寿命，可更换电机旋转方向。
2.5 假如汽化器最终一排翘片发生结霜现象或汽化器去储气瓶管路发生结霜现象或汽化器出口温度低压-5°C，表明系统流量已超出汽化器气化能力，应立即停泵，切换另一套设备使用。
1.2.5 假如泵发出异常声音，显示在压力管路中形成了过高压力，那么应立即停泵，并查找原因。
3 停泵：3.1 正常充装工作完成后，应点击操作台上停止钮，即停止变频器输出并关闭泵进液阀及汽化器进口阀，延时10秒打开泵出液放空阀放掉残液，同时常开回气阀。
3.2 假如系统出现故障，则应首先切断泵电机电源，停止泵工作，待故障排除后，再重新开启。
力士乐A11VO液压泵样本
注意：
当温度低于-25°C时须用丁腈橡胶轴密封圈(允许温度范围： 01
-40°C至+90°C)。
增加吸油口S的出口压ዡ力ၠpabዹs或让Vڇg ≤ᇮVg mĂax时ۨ允ଉ许的ԭ转Ă速ՎଉԭĂ
63 … 582
请在订单上注明丁腈橡胶轴密封圈。
ٙڇᇮLjᆩᇀዡၠዹԭڦ੦ጎዃ
– 6)
01 02 03 04 05
/60 博世力士乐 | 行走机械液压
548
A11VO | RC 92 500/06.04
技术参数
液压油
项目开始前，有关液压油的选择和应用条件请参见本公 司的样本活页RC 90220(矿物油)，RC 90221(环保液压 油)和RC 90223(HF难燃液压油)
工作粘度。
按 ISO 4406的20/18/15级
液压油处于高温时(90°C至最高115°C)，最低的清洁度 等级为
温度在-25°C至-40°C，应当采取特殊措施，请与我公司 联系。低温操作时的详细信息，请参见RC 90300-03-B。
按ISO4406的19/17/14级。
如果不能达到上述清洁度等级，请咨询供应商。
੦ጎዃ
ࠀ୲੦
LR
ټሁ੦ ֮ߌد੦
੦ LR
C
ᇑߛუᆶ࠲
੦ LR3
ᇑံڞუ૰ᆶ࠲
੦ LG1
ኟ੦ LG2
ۉጱሁ 12V
੦ LE1
24V
੦ LE2
ټუ૰ൎ
D
ټუ૰ൎ
ᅂუ੦Lj2प
E
ᅂუᇺײ੦
ߌدࢁټ੦
ۉጱԲ૩ሁLj24V
ᅂუԲ૩ሁ
柱塞泵说明书
柱塞泵说明书一、概述本系列计量泵是一种正式排量的柱塞泵。
本系列泵按机座可分为：小机座JX、双头小机座2JX、中机座JZR、大机座JD、小大机座JDR、双头大机座2JD、双头小大机座2JDR、特大机座JT、双头特大机座2JT共十大类。
按泵的缸数可分为单缸、双缸、三缸等多种类型。
该泵的传动形式为“N转”式，可广泛用于石油、化工、纺织、仪器造纸、原子能技术、电厂、塑料制药、水厂、环保等工业和科技部门。
用来加压或常压器及管道内精确定量辅送不含固体颗粒的液体。
单缸泵适用于单一液体的场合；双缸泵可以作为比例泵使用，也可以并联使用。
本系列泵计量精度高，在额定条件和最大相对行程处柱塞计量泵的计量精度可达±0.5%，泵在运行和停机时流量均可无级调节，范围在0-100%之间，计量精度随泵的行程减小而降低，推荐柱塞泵经济的相对行程为40-100%。
普通型泵辅送液体温度一般为-30℃－+100℃，精度不大于0.1mm，介质精度为0.3-800mm2/s的腐蚀性或非腐蚀性液体。
当管道中无脉冲阻器时，不适用于脉动的化工工艺流程。
不同型号的计量泵均可根据使用要求装配变频电机（能按级4-20MA电流修）或防爆电机产品型号编制说明二、结构原理和特性2.1泵的结构：该泵由驱动机构、传动减速机构、流量调节机构和泵头四部分组成。
2.1.1 驱动机构即为泵原动机，一般采用三相异步电动机（防爆型或普通型）。
2.1.2传动减速机构：采用电动机与减速机构的蜗杆直接连接经蜗轮减速并带动偏心轮作旋转运动，用滑块来驱动柱塞作往复运动。
柱塞每分钟的往复次数等于蜗轮每分钟的转数。
传动箱部件由曲轴连杆机构和行程调节机构组成。
该系列传动箱采用了准确性很高的N轴结构，利于N轴的左右运动直接改变旋转偏心，来达到改变行程的目的，本机构与其它形式的调节机构相比较具有体积小结构紧凑，精度高承载能力强，运行平稳等特点。
N轴调量机械的调节原理图2.1.3流量调节机构泵的调节通过改变柱塞的行程长度或泵速来实现的，行程可在0-100%范围内无级调节，运行和停车时均可进行。
力士乐A11V油泵
恒功率调节螺 栓
电比例零位调节 螺钉
最小排量螺栓
9
油泵工作原理简介 三、油泵的工作原理
10
油泵工作原理简介 三、油泵的工作原理
11
油泵工作原理简介
12
油泵工作原理简介
13
油泵工作原理简介 LRD工作原理 工作原理
LRD恒功率和恒压控制 恒功率和恒压控制 压力切断即恒压控制， 压力切断即恒压控制，当达到 预先设定的压力值时， 预先设定的压力值时，它使泵 的排量向V 的排量向Vg min摆回 此功能优先于恒功率控制， 此功能优先于恒功率控制，即 恒功率控制在低于预设压力时 起作用
24
油泵拆装 用卡环钳将 升压泵限位卡环 取出 拿出升压泵
25
油泵拆装 取出升压泵后 再用卡环钳 将 里面另一限位卡环取出
26
油泵拆装
拆 除 主 泵 壳 体 连 接 螺 栓
27
油泵拆装
将 后 盖 取 下
28
油泵拆装 上部壳体（后盖） 上部壳体（后盖） 下部壳体
29
油泵拆装
后盖包括： 后盖包括：
16
油泵拆装 五、油泵的拆装
主 泵 外 观
17
油泵拆装
用M6内六方扳手 内六方扳手 将恒功率恒压控制 阀块固定螺钉卸掉
18
油泵拆装
将恒功率恒压 控制阀块取下
19
油泵拆装
压力切断调节阀 恒功率调节阀
电比例阀线圈
20
最小排量螺钉
油泵拆装
衔铁 线圈
21
油泵拆装 个大的内六方扳手将电磁铁固定的4个螺栓 用3个大的内六方扳手将电磁铁固定的 个螺栓 个大的内六方扳手将电磁铁固定的 拆下可将电比例阀芯及阀套取出
衔铁
REXROTH 力士乐 泵使用材料说明说明书
德国原装REXROTH泵使用材料说明REXROTH力士乐，REXROTH不仅是世界前100强公司，也是世界高科技企业之一，50多年来，BoschRexroth集团及BoschRexroth公司的业务部门致力开发专业型液压传动领域高科技产品，产品和品牌已享誉全球。
力士乐的产品是独特的，因为在世界市场上，目前没有其他的品牌能向顾客提供所有传动与控制技术，专门化与一体化并举。
正因如此，博世-力士乐在液压传动、控制及移动技术等领域成为了世界性的榜样。
力士乐（Rexroth）为工业及工厂自动化、行走机械、以及可再生能源等领域的客户提供传动、控制与移动解决方案；作为全球超过50万客户的共同选择，力士乐正不断为客户提供高质量的电控、液压、气动以及机电一体化元件和系统。
Rexroth-力士乐气动产品大量应用在钻修设备的气路上，以及Caterpillar 卡特匹勒与Allison艾里逊变速箱的配合中以实现动力的操作和控制。
以Rexroth-力士乐高性能的液压产品为依托，Rexroth向钢铁行业提供连铸、连轧等生产线的全套液压系统和液压元件。
BoschRexroth博世-力士乐在船舶和海洋钻井平台的液压和气动传动系统及控制方面具有渊博的经验，产品应用在钻井平台、推进系统、舵机系统、发动机控制系统等等业务部门行走机械：建筑机械、物料搬运设备、农业与林业机械、商用/公路汽车机械应用与工程、工厂自动化:运动机构、汽车工业、采矿业、石油和天然气钻探（地面）、舞台技术、化工业、印刷与纸张处理、能源技术、物料输送、玻璃机械制造、橡胶加工、半导体和电子工业、木工行业、水平定向钻机、发动机、塑料机械和拉磨机、冶金、矿山设备、组装与装卸、挖泥船、近海工程、加工与包装、测试技术、回收和垃圾处理、船舶工程、运动模拟技术、太阳能、机床（切削）、水利工程、盾构机、金属成形机床和压机、传送技术、流体动力研究、船厂设备、水泥工业、制糖工业、纸浆和造纸机械。
力士乐A11V系列液压泵
RC 92 500/07.00
RC 92 500/07.00
:03.97
^NNsl !"# QM OSM N ! PRMÄ~ê ! QMMÄ~ê
^NNsl
! ! io ioa iop ioKKK ioKKK ao ea bm !" !"#$%&' !"#$%&' !"#$!%& !"#$%& ! !" # !" !" QM !" SM !" TR !" VR !" NPM !" NVM !" OSM !"#$%& ^NNsM !"#$ ! ^NNslH^NNsl !"#$%&'("# ! !"# !
ν (mm2/s)
°C !"#
!"
4/48
^NNsl
113
RC 92 500/07.00
!"
!"#$% !"#$%&'() !"#$%& !"#$%&'()* !"#$% =============== k^p=NSPU=V =============== fplLafp=QQMS=NULNR= !"#$% VM°C NNR°C =============== k^p=NSPU==U =============== fplLafp=QQMS==NTLNQ= !"#$%&'() !"#$ !"
4)
åã~ñ sÖã~ñ sÖã~ñ mZPRMÄ~ê ! îÖã~ñ mZPRMÄ~ê !"#$%
力士乐A11VO变量泵-陆全龙传
Mounting flange
Z
P
S
–1) –1)
T
1) Use shaft end S for combination pump
SAE 2-hole
–––––
C
SAE 4-hole
––
D
Service line connections
Pressure and suction port SAE on (opposite) side, metric mounting threads
RE 92500/03.97
Axial piston unit Charge pump Mode of operation Size Control device
A11V O
/1
–
12
Series 1
Index
sizes 40...130
0
sizes 190...260
1
Direction of rotation viewed on shaft end
with electrical stroke limiter 24V
Constant pressure control
DR
remote control
for parallel operation
load sensing control (flow control)
Hydraulic control, pilot pressure related ∆p = 10 bar HD1
flange – SAE A, 2-hole SAE B, 2-hole SAE B, 2-hole SAE C, 2-hole SAE D, 4-hole SAE C, 2-hole SAE D, 4-hole SAE E, 4-hole SAE C, 2-hole SAE B, 2-hole SAE C, 2-hole SAE D, 4-hole SAE D, 4-hole SAE D, 4-hole SAE E, 4-hole SAE E, 4-hole