棉纺企业火灾事故特点及防范实用版
纺织行业火灾防范与扑救技巧

03
纺织行业火灾扑救技巧
掌握正确的灭火方法
纺织行业火灾的扑救应根据不同起火原因和火势选择合适的灭火器材和灭火剂, 如干粉、泡沫、二氧化碳等。
掌握正确的灭火方法,如“先控制,后消灭”,“集中优势兵力,分割包围”等 ,迅速扑灭火源,防止火势蔓延。
烟雾浓重
纺织材料燃烧时会产生大 量烟雾,影响视线和呼吸 。
高温高热
纺织工厂内可燃物多,火 灾时产生的高温高热对人 员和设备都是巨大威胁。
纺织行业火灾的危害
人员伤亡
火灾中,纺织工厂的员工 和救援人员可能因吸入有 毒烟雾或烧伤而伤亡。
财产损失
火灾会烧毁厂房、设备和 原材料,造成重大经济损 失。
环境影响
火灾产生的烟雾和废气可 能对周边环境造成污染。
纺织行业火灾的常见原因
电气故障
纺织机械和照明设备等用电设施 的电气故障是引发火灾的常见原
因。
操作失误
工人操作不当或违反安全规定也可 能引发火灾。
化学品泄漏
纺织生产过程中使用的化学品如染 料、助剂等,如发生泄漏可能引发 火灾。
02
纺织行业火灾防范措施
建立健全消防安全管理制度
熟悉不同类型火灾的扑救要点
熟悉不同类型的火灾特点,如固体物质火灾、液体或可燃 液体火灾、气体火灾、电气火灾等,掌握其扑救要点和注 意事项。
根据不同类型火灾的特点,采取相应的扑救措施,如切断 火源、使用灭火器、启动消防设施等。
学会使用消防器材和设备
熟悉各种消防器材和设备的使用方法 和操作规程,如灭火器、消防栓、消 防水带、消防车等。
推广和应用先进的消防技术
鼓励企业采用先进的消防技术和 设备,提高火灾预防和扑救的效
纺织厂突发火灾事故分析

纺织厂突发火灾事故分析1.引言纺织品行业是中国国民经济的重要组成部分,对国家经济和社会发展有着重要的贡献。
然而,由于纺织品生产过程中的特殊性,火灾事故往往容易发生,给企业和员工的生命财产带来重大损失。
本文主要分析纺织厂突发火灾事故的原因和应对措施,以期在日常生产中预防和减少火灾事故的发生,提高企业和员工的安全意识。
2.纺织公司火灾事故的情况2.1 火灾事故发生频率和严重性纺织公司作为生产型企业,其火灾事故的发生频率较高,且一旦发生火灾事故,由于纤维原料易燃、易熄灭性差,火势蔓延迅速,造成的损失严重。
此外,纺织公司往往在人员密集区,员工疏散困难,一旦发生火灾,后果不堪设想。
2.2 火灾事故对企业和员工的影响火灾事故不仅给企业带来生产设施损失,还给员工的生命财产造成巨大影响。
一旦发生火灾事故,企业要么停产整改,要么进行紧急疏散和排查,员工要么受伤,要么遭受心理创伤,造成的损失难以估量。
3.纺织公司火灾事故的原因分析3.1 生产设备老化纺织厂生产设备老化是火灾事故发生的主要原因之一。
长期运行的生产设备易出现漏油、短路等现象,超负荷运行易导致设备过热,进而引发火灾。
3.2 员工安全意识不强纺织厂员工在日常操作中,安全意识不强,对危险源的判断和处理不够及时,容易造成火灾事故。
例如,操作人员在操作设备时,未按规定使用化学品,或过度使用电器等。
3.3 防火措施不到位纺织厂的防火措施不到位是火灾事故发生的重要原因之一。
例如,通风系统和烟雾报警器等设施不完善;消防设施损坏或未得到及时维修等。
3.4 管理制度不完善纺织厂生产现场管理制度不完善是火灾事故发生的重要原因之一。
例如,没有建立完善的应急预案;没有对员工进行安全培训等。
4.纺织公司火灾事故的应对措施4.1 加强设备维护与维修对纺织厂的生产设备进行定期检查和维护,及时处理设备出现的问题,以保证设备的正常运行,减少火灾事故的发生。
4.2 提高员工安全意识加强员工的安全教育培训,提高员工的安全意识,使员工能够正确处理危险源,切实做到安全第一,防止火灾事故的发生。
纺织厂火灾事故教训

纺织厂火灾事故教训在很多工业化国家,火灾事故总是会导致重大的伤亡和财产损失。
纺织厂是一个特别容易发生火灾事故的地方,尤其是在生产过程中需要使用大量的纱线、布料和化学品。
几乎所有的纺织厂都会面对这些潜在的火灾隐患。
纺织厂火灾事故是一种非常可怕的事故,因为它们可能导致工人受伤或者丧生,同时会对企业的经济实力造成毁灭性的打击。
这样的事故最终会影响整个社区的经济和社会。
因此,纺织厂必须时刻警惕,预防火灾的发生。
本文将根据实际情况,结合先进的防火技术,总结纺织厂火灾事故教训,以期提高纺织厂的安全意识、防火意识和处理突发火灾的能力。
一、纺织厂火灾事故的原因1.不合理的设计和布局。
许多纺织厂的建筑设计并不符合防火要求,布局不合理导致疏散通道狭窄,消防设施和器材设置不合理,灭火器材不足等。
这些都会增加火灾的风险。
2.用电安全隐患。
纺织厂生产过程中需要大量的电力,如果电气线路老化,电线短路,或者未按规定使用,都会导致火灾。
特别是,很多纺织厂使用大型机械设备和高温设备,对电力的需求更为复杂,需要更严格的管理和维护。
3.化学品和易燃物的储存。
纺织厂使用大量的化学品和易燃物,如果储存不当或者没有严格的管理,都会增加火灾风险。
4.职工防火意识不强。
在许多纺织厂中,由于对火灾事故的认知不足及防范意识不强,职工容易忽视安全措施,随意使用明火和电器设备等。
5.缺乏火灾应急预案。
许多纺织厂并没有完善的火灾应急预案,一旦发生火灾,企业和工人都不知道如何应对,没有有效的逃生和灭火方案。
以上就是纺织厂火灾事故的主要原因,纺织厂必须认真分析这些原因,采取有效的措施来预防火灾的发生。
二、纺织厂火灾事故意外救援措施1.企业要建立健全的消防设施和管理制度。
对企业内的电气设备、化工设备和其他易燃易爆物品进行定期检查和维护,确保设施设备的安全可靠。
2.加强职工的消防安全教育和培训。
企业应该定期组织员工参加消防知识培训,增强职工的消防安全意识。
3.定期组织演练。
纺织车间火灾预防

纺织车间火灾预防一、火灾的危害和原因火灾是一种十分危险的灾害,对于纺织车间来说尤为严重。
一旦发生火灾,不仅会造成财产和设备的损失,更会威胁到员工的生命安全。
纺织车间是一个火灾易发多发的区域,主要原因有以下几个方面:1. 老化设备:由于纺织生产设备长时间的运行,容易造成设备老化,从而导致设备故障,甚至引发火灾。
2. 用电设备:纺织车间大量使用电器设备,一些老化或者不合格的电器设备可能存在电漏电、短路等安全隐患,一旦发生故障,很容易引发火灾。
3. 作业人员操作不当:纺织车间的作业人员需要长时间操作机器设备,一些操作不当可能会导致设备过热,甚至导致机器发生故障引发火灾。
4. 擦烟花火:由于纺织车间工作环境特殊,存在着一些员工可能擦烟花火的现象,一旦擦烟花火导致火灾,将给车间带来极大的危害。
5. 地面杂物:纺织车间的地面往往会有很多杂物,这些杂物会堆积在地面成为可燃物,一旦有明火接触,将引起火灾。
6. 违章操作:一些员工为了提高生产效率,可能会违章操作设备,导致设备过热,从而引发火灾。
以上这些原因都是纺织车间发生火灾的主要原因,所以纺织车间应该采取有效的措施来预防火灾的发生。
二、火灾预防措施1. 定期维护设备:纺织车间应该定期对生产设备进行维护和保养,及时进行设备的检查和维修,确保设备的正常运行,避免设备的老化和故障。
2. 严格管理用电设备:纺织车间应该对用电设备进行定期的检查和维护,尤其是一些老化或者不合格的电器设备,应该立即更换或者维修。
3. 加强员工培训:纺织车间应该加强员工的安全意识培训,教育员工不擦烟花火,不违章操作设备等,提高员工对于火灾的预防意识。
4. 清理地面杂物:纺织车间应该定期清理地面的杂物,避免杂物堆积成为可燃物,从而引发火灾。
5. 安装火灾报警器:纺织车间应该安装火灾报警器,一旦发生火灾可以及时报警,提醒员工及时逃生,避免造成人员伤亡。
6. 定期演练逃生演练:纺织车间应该定期组织员工进行火灾逃生演练,提高员工的应急逃生能力,确保员工在发生火灾时可以及时逃生。
浅谈纺织企业火灾危险性及扑救措施

浅谈纺织企业火灾危险性及扑救措施摘要:随着社会主义市场经济体制的建立,个体、私营等非公有制经济迅猛发展,促进了经济增长,各地民营纺织类企业大量涌现。
纺织企业生产用的原料、成品多为棉、麻、化学纤维等,其具有易燃可燃的特点,且此类企业人员较为密集,一旦发生火灾,极易造成群死群伤的严重后果。
本文主要从纺织生产工艺、纺织纤维及其可燃性表征、纺织纤维燃烧过程及燃烧产物、纺织类企业火灾特点及危险性、纺织类企业火灾扑救措施及注意事项进行分析。
关键词:纺织纤维;企业火灾;消防救援;一、纺织企业现状及纺织纤维燃烧机理1.1纺织企业生产工艺流程纺织制造产业链主要包括纱线生产、面料加工及成品制造三个环节,以秀屿区东峤工业园区为例,主要为面料制造企业,面料制造:涉及布料生产、染色整理和印花等环节。
其主要为针织面料生产企业,该生产工艺主要为将纱线(纺织纤维)经过经编机(纬编机)织造形成编织物(纬织物)后经过染色、水洗后真空脱水,最后定型成布料的过程。
1.2纺织纤维及其可燃性表征纺织纤维是现代家居和服装制造中的一种基本原料,在当今社会普遍存在。
纺织纤维分为天然纤维和化学纤维,天然纤维指自然界生长或形成的纤维,如动物纤维(如蚕丝、羊毛等)、植物纤维(如棉花、亚麻等)和矿物纤维等;化学纤维,是由天然的或合成的高聚物为原料,经过化学方法加工制造而成。
常见有涤纶、绵纶、腈纶、丙纶、氯纶、氨纶等。
对于纺织纤维的可燃性,国际上通常采用极限氧指数(LOI)进行表征,并采用氧指数测量仪对其实施量化测量。
在氧气和氮气组成的混合气体中,点燃纺织纤维样品,对其燃烧维持所需的氧气百分比最低极限值进行测量。
通过这样的方式,便可对纺织纤维的可燃性表征做出科学判断。
四种主要纺织纤维燃烧性种类及其可燃性表征情况如表 1所示。
表 1 纺织纤维燃烧性分类及其可燃性表征情况1.3纺织纤维的燃烧机理及产物纺织纤维燃烧主要包含裂解和燃烧两个过程。
纤维燃烧的起因是热裂解,热裂解使纤维失去质量,生成挥发性的可燃性气体,再与氧反应发生燃烧。
纺织厂火灾特点

纺织厂火灾特点简介纺织厂是一个重要的工业生产场所,然而,由于其生产过程中涉及到大量的燃烧过程,纺织厂火灾的特点与其他场所的火灾存在一些不同之处。
本文将从火灾的发生原因、火灾蔓延速度、火灾烟雾产生等方面探讨纺织厂火灾的特点。
火灾发生原因纺织厂火灾的发生原因多种多样,包括电器设备故障、人员操作不慎、燃气泄漏、火焰或高温接触可燃材料等。
由于纺织厂常年处于高温、高湿度的环境中,长时间运行的机器设备容易出现故障,进而引发火灾。
同时,工人在操作过程中不慎引发火灾的风险也很高。
因此,纺织厂在火灾预防方面需要特别重视这些可能引发火灾的因素。
火灾蔓延速度纺织厂火灾由于涉及大量可燃材料,蔓延速度较快。
纺织厂中常常存放大量的纺织原料、纺织品和化学品等易燃物质,一旦发生火灾,很容易迅速蔓延。
尤其是在纺织厂中常常会使用大量的油漆、涂料等有机溶剂,这些物质一旦遭受热源引燃,火势会迅速蔓延,导致火灾难以控制。
火灾烟雾产生纺织厂火灾烟雾产生较多且有毒。
由于纺织品的特殊性质,一旦发生火灾,产生的烟雾通常会带有大量的有毒气体。
纺织品中的化学物质、染料等在燃烧过程中会释放出有害气体,对人体健康造成严重威胁。
特别是在封闭空间内,烟雾的积聚会导致烟气浓度快速增加,给人员疏散和救援工作带来巨大困难。
灭火困难纺织厂火灾的灭火困难度较大。
纺织厂内常常存在大量的纺织品和纺织原料,这些物质容易燃烧,并且难以被水灭火。
同时,纺织厂内常常有大量的设备和机器,这些设备存在电气故障的风险,进一步增加了火灾扑灭的难度。
因此,纺织厂需要配备合适的火灾灭火设备,并加强员工对火灾灭火技能的培训。
预防措施针对纺织厂火灾的特点,我们需要采取一系列的预防措施来保障生产安全。
首先,对纺织厂中的电器设备进行定期检查和维护,确保其正常运转,防止电气设备故障引发火灾。
其次,加强员工的安全培训,提高他们的防火意识,减少操作不当引发火灾的风险。
同时,纺织厂需要配备合适的灭火设备,并且要定期检查和维护这些设备,确保其可靠性。
棉纺企业火灾事故特点及防范

棉纺企业火灾事故的特点及预防火灾事故特点棉纺企业清棉、梳理两道工序火灾事故,具有以下5个特点:1.原料易燃,快速射击速度棉纺企业生产的大多数原料的燃点都很低,极易引起火灾。
如棉花的燃点为210℃,处于松散状态的棉纤维为150℃,比木材燃烧速度快15%~26%。
在棉纺企业的生产场所,到处是打散、梳松的棉花、棉卷和棉条等,一旦起火,就会迅速成灾。
2.尘絮积聚,烧成碎片棉纺企业在清棉、梳棉过程中,会产生大量的花絮、棉尘等,利用车间内的气流,积聚在横梁上、夹层内,甚至是墙面上。
而积聚的纤维、花絮、棉尘导热性较差,热量难以散发,一旦遇到火星、火苗,就会迅速燃烧,连成一片。
3.空调助燃,形成恶性循环目前,大部分棉纺企业采用“中央空调”对车间的温度和湿度进行控制,在整个生产过程中形成了一个相互联系的系统。
但是,遇到火灾后,这些风管不但容易燃烧,而且会以平均2~3m/s的风速不断吹氧、补氧,形成火场对流效应,加大火势,并将火种送到车间各处和其他层面,形成交错的火灾场面和更大的燃烧空间。
4.夹层隐蔽,船长,以防延误棉纺车间的夹层为相对封闭的空间,内部相互连通,且视线受板壁遮隔,一旦起火,有升温快、烟雾浓和隐蔽性强的特点。
当人们察觉到烟雾时,火势已到了猛烈燃烧阶段,此时再进行扑救,不但延误了最佳扑救时机,这也使得救援人员难以判断火源。
5.人员密集,烟雾威胁纺织行业是典型的人员密集型产业。
由于火灾发生在相对密闭的车间里,燃烧过程中会产生大量的烟雾,随着风管和夹层等四处蔓延,给企业员工和消防救援人员造成视觉误解,使火灾现场陷入一片昏暗、惊恐和混乱的状态;另一方面会严重威胁从业人员的生命安全,特别是化学纤维、合成纤维发生火灾,烟雾中含有大量的有毒气体,易造成人员中毒窒息。
“一枪三器”用于防火在预防棉纺企业火灾事故的措施中,除了需要加强对电气装置、除电气线路、机械设备等事故隐患整改外,还可针对清棉、梳棉工序中的火灾源和火灾危害的特点,推广使用“一枪三器”,把事后的救火灭火,转变为事先预防火灾事故发生。
棉纺工厂消防安全知识

棉纺工厂消防安全知识棉纺工厂消防安全知识引言:棉纺工厂是一种特殊的工业场所,其中存在许多火灾隐患。
如何有效地预防和控制火灾,保障员工的生命财产安全,是棉纺工厂必须重视的问题。
本文将介绍棉纺工厂消防安全的相关知识,以帮助工厂管理者和员工更好地了解消防安全的重要性和应对火灾的方法。
第一部分:棉纺工厂火灾的特点和危害1.1 火灾的特点火灾是一种具有强烈燃烧性的事故,具有以下特点:(1)迅速扩展:火灾往往可以在短时间内迅速扩展,造成巨大的破坏。
(2)高温高能:火灾产生的高温和高热能使得人员无法靠近火源,同时容易引发爆炸等附加灾害。
(3)大量烟雾:火灾产生大量有毒烟雾,对人身安全造成极大威胁。
1.2 火灾的危害火灾对棉纺工厂和员工产生以下危害:(1)经济损失:火灾造成的破坏往往是巨大的,会给工厂造成巨大的经济损失。
(2)人员伤亡:火灾可能造成员工伤亡甚至丧生,对员工的生命安全构成严重威胁。
(3)环境污染:火灾产生的有毒烟雾和有害物质会对周围环境造成严重污染。
第二部分:棉纺工厂消防安全管理2.1 消防安全组织机构为了有效地管理和应对火灾,棉纺工厂需要建立完善的消防安全组织机构。
通常包括以下职责和部门:(1)消防安全责任人:负责整个工厂的消防安全管理工作,并组织开展消防安全培训。
(2)消防安全保卫队:负责工厂的日常巡查、维护消防设备以及应对火灾事件。
(3)班组负责人:负责指导员工按照规定操作,确保生产过程中的消防安全。
2.2 消防设施设备棉纺工厂需要配备一系列的消防设施和设备,以应对火灾的发生。
(1)报警系统:包括火灾报警器、手动报警按钮等,能够及时发现火灾并报警。
(2)自动喷水灭火系统:能够自动检测火灾并投放水雾灭火。
(3)消防栓系统:为消防人员提供灭火用水。
(4)消防器材:包括灭火器、灭火器具等,供员工在火灾初期进行灭火。
2.3 人员培训和演习为了提高员工应对火灾的能力,棉纺工厂需要定期进行消防安全培训和演习。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
YF-ED-J9890
可按资料类型定义编号
棉纺企业火灾事故特点及
防范实用版
In Order To Ensure The Effective And Safe Operation Of The Department Work Or Production, Relevant Personnel Shall Follow The Procedures In Handling Business Or Operating Equipment.
(示范文稿)
二零XX年XX月XX日
棉纺企业火灾事故特点及防范实
用版
提示:该解决方案文档适合使用于从目的、要求、方式、方法、进度等都部署具体、周密,并有很强可操作性的计划,在进行中紧扣进度,实现最大程度完成与接近最初目标。
下载后可以对文件进行定制修改,请根据实际需要调整使用。
火灾事故特点
棉纺企业清棉、梳棉两道工序的火灾事
故,具有以下5个特点:
1.原料易燃,起火速度快
棉纺企业生产中大部分原料的燃点都很
低,极易引起火灾。
如棉花的燃点为210℃,处
于松散状态的棉纤维为150℃,比木材燃烧速度
快15%~26%。
在棉纺企业的生产场所,到处是
打散、梳松的棉花、棉卷和棉条等,一旦起
火,就会迅速成灾。
2.尘絮积聚,燃烧连成片
棉纺企业在清棉、梳棉过程中,会产生大量的花絮、棉尘等,随着车间气流四处飘散,积聚在横梁上、夹层内,甚至是墙面上。
而积聚的纤维、花絮、棉尘导热性较差,热量难以散发,一旦遇到火星、火苗,就会迅速燃烧,连成一片。
3.空调助燃,形成恶性循环
目前,大部分棉纺企业采用“中央空调”对车间的温度和湿度进行控制,并在整个生产流程中形成了一个相互连通的系统。
但是,遇到火灾后,这些风管不但容易燃烧,而且会以平均2~3m/s的风速不断吹氧、补氧,形成火场对流效应,加大火势,并将火种送到车间各处和其他层面,形成交错的火灾场面和更大的
燃烧空间。
4.夹层隐蔽,延误时机长
棉纺车间的夹层为相对封闭的空间,内部相互连通,且视线受板壁遮隔,一旦起火,有升温快、烟雾浓和隐蔽性强的特点。
当人们察觉到烟雾时,火势已到了猛烈燃烧阶段,此时再进行扑救,不但延误了最佳扑救时机,而且给施救人员判断火源带来了困难。
5.人员密集,烟雾威胁大
纺织行业是典型的人员密集型产业。
由于火灾发生在相对密闭的车间里,燃烧过程中会产生大量的烟雾,随着风管和夹层等四处蔓延,给企业员工和消防施救人员造成视觉上的误区,使火灾现场陷入一片昏暗、惊恐和混乱的状态;另一方面会严重威胁从业人员的生命
安全,特别是化学纤维、合成纤维发生火灾,烟雾中含有大量的有毒气体,易造成人员中毒窒息。
“一枪三器”用于火灾防范
在预防棉纺企业火灾事故的措施中,除了需要加强对电气装置、电气线路和机械设备等事故隐患的整改外,还可针对清棉、梳棉工序中的火灾源和火灾危害的特点,推广使用“一枪三器”,把事后的救火灭火,转变为事先预防火灾事故发生。
“一枪三器”指多功能调节水枪和金属探测排除器、烟火报警联动器、烟雾排散器。
将这4个工具组合配套,运用在棉纺企业清棉、梳棉两大防火重点部位上,可有效防范火灾事故发生(见图1)。
1.多功能调节水枪
多功能调节水枪是一种可以调节喷水形状和射程范围的灭火工具,可直接与消火栓、墙式消防龙头等专用消防管网,或其他给水管网对口连接,在清棉、梳棉车间中发生火灾事故苗头时,选择合适的喷淋或喷雾形状即可进行现场扑救,操作便利,效果理想。
多功能调节水枪可以避免现有的气压式灭火器和直射式水枪在喷射灭火时容易将燃烧着的棉花、棉条、棉卷和棉纤维冲散开来,引发更大过火面积的弊端,而且可以减少企业在灭火器材方面的费用开支,减少水迹对清棉、梳棉机械设备的负面影响,使灭火更有效、更科学。
2.金属探测排除器
金属探测排除器是一种能探测和排除混杂
在原棉中的铁皮、铁丝等金属物的装置。
将金属探测排除器安装在清棉设备的第一道输棉管中,可以避免后道清棉至梳棉等各生产工序中,机械设备被金属杂物打击产生电火花,引燃纺织品。
3.烟火报警联动器
烟火报警联动器是通过红外线探头的监控装置,及时捕捉设备内清棉、梳棉、除杂过程中因电气隐患、打击杂物、机械故障等原因产生的火星、火苗,联动与之关联的机械设备、吸风管路、车间空调等马达迅速关闭运转,停止棉花喂入,同时启动报警信号装置,指示火源位置。
烟火报警联动器操作简便,防火和防尘性能好,比较适宜清棉、梳棉、滤尘等生产工序。
而且,即使碰到火烧后处理不彻底,烟
火报警联动器依然能跟踪火源方位,并锁定设备启动程序。
4.烟雾排散器
烟雾排散器是通过设置的风机作用,将火灾燃烧时产生的大量烟雾排出密闭的生产车间,避免人员窒息中毒和有效实施灭火。
烟雾排散器随烟火报警联动器的动作而启动。
风机应安装在车间的上方、顶部等处,并根据车间的体积和棉纺原料在燃烧时烟雾的发生量(一般1kg的棉花在燃烧后,烟雾发生量近20m3),选择烟雾排散器的数量和排散量。
也可以利用车间现有“中央空调”的回风窗,增设一路烟雾排出道。
当正常生产时,回风窗按照生产工艺要求正常运作;当发生火灾意外时,启动应急电源或备用电源,回风窗改变运作,
关闭进入车间的回风仓、回风管,转换至烟雾排出道,将车间的烟雾向外排除。
此时,若利用“中央空调”中的喷淋系统,能起到排烟和灭火的双重效果。