装箱单 packing list,1st 2nd container
集装箱装箱单

集裝箱裝箱單(Container Load Plan;CLP / Unit Packing List; UPL)[ 編輯 ]什麼是集裝箱裝箱單集裝箱裝箱單是詳細記載集裝箱內貨物的名稱、數量等內容的單據,每個載貨集裝箱都要製作這樣的單據,它是根據已裝進集裝箱內的貨物製作的。
不論是由發貨人自己裝箱的(FCL),還是由集裝箱貨運站負責裝箱(LCL),負責裝箱的人都要製作裝箱單。
集裝箱裝箱單是詳細記載每一個集裝箱內所裝貨物詳細情況的唯一單據,所以在以集裝箱為單位進行運輸時,是一張極其重要的單據。
裝箱單一式五聯,分別為:碼頭聯、船代聯、承運人聯及兩份發貨人/裝箱人聯。
[ 編輯 ]集裝箱裝箱單的主要作用(1)作為發貨人、集裝箱貨運站與集裝箱碼頭堆場之間貨物的交接單證;(2)作為向船通知集裝箱內所裝貨物的明細表;(3)單據上所記載的貨物與集裝箱的總重量是計算船舶吃水差、穩性的基本數據;(4)在卸貨地點是辦理集裝箱保稅運輸的單據之一;(5)當發生貨損時,是處理索賠事故的原始單據之一;(6)卸貨港集裝箱貨運站安排拆箱、理貨的單據之一。
目前各港口使用的裝箱單大同小異,上海港使用的集裝箱裝箱單一式五聯,由碼頭聯、船代聯、承運人各一聯、發貨人/裝箱人共二聯組成。
[ 編輯 ]集裝箱裝箱單的流轉程序(1)裝箱人將貨物裝箱,繕製實際裝箱單一式五聯,並在裝箱單上簽字;(2)5聯裝箱單隨同貨物一起交付給拖車司機,指示司機將集裝箱送至集裝箱堆場,在司機接箱時應要求司機在裝箱單上簽字並註明拖車號;(3)集裝箱送至堆場後,司機應要求堆場收箱人員簽字並寫明收箱日期,以作為集裝箱已進港的憑證;(4)堆場收箱人在5聯單上簽章後,留下碼頭聯、船代聯和承運人聯(碼頭聯用以編制裝船計劃,船代聯和承運人聯分送給船代合承運人用以繕製積載計劃和處理貨運事故),並將發貨人/裝箱人聯退還給發貨人或貨運站。
發貨人或貨運站除留一份發貨人/裝箱人聯備查外,將另一份送交發貨人,以便發貨人通知收貨人或卸箱港的集裝箱貨運站,供拆箱時使用。
Unit5PackingList装箱单

Unit 5 Packing List 装箱单概述:出口企业不仅在出口报关时需要提供装箱单、重量单,信用证往往也将之作为结汇单据。
实际上,装箱单、重量单和尺码单(Packing List, Weight List and Measurement List)是商业发票的一种补充单据,是商品的不同包装规格条件,不同花色和不同重量逐一分别详细列表说明的一种单据。
它是买方收货时核对货物的品种、花色、尺寸、规格和海关验收的主要依据。
装箱单(Packing list)又称花色码单或包装单,是标明出口货物的包装形式、规格、数量、毛重、净重、体积的一种单据。
在结汇中,除散装货物外,一般都要求提供装箱单。
我国对俄罗斯、独联体各国及东欧等国家出口所使用的发运清单代替了装箱单,其中有一联是随货物同行的。
重量单是按照装货重量(Shipping Weight)成交的货物,在装运时出口人须向进口人提供的重量证明书。
它证明所装重量与合同规定相符,货到目的港有缺量时,出口人不负责任。
若按照卸货重量(Delivered Weight/Landed Weight)成交的货物,如果货物有缺量时,进口商也必须提出重量证明书,他才可以向出口商、轮船公司或保险公司提出索赔。
它们均具有以下特点:(1)装箱单、重量单和尺码单为了保持与发票一致,其号码和日期两栏与发票完全相同。
(2)装箱单、重量单和尺码单一般不显示收货人、价格、装运情况,对货物描述一般都使用统称概述。
(3)包装单所列的情况,应与货物的包装内容完全相符,例如,货物用纸箱装,每箱200盒,每盒4打。
装箱单着重表现货物的包装情况,从最小包装到最大包装的包装材料,包装方式一一列明。
而对于重量和尺码内容,一般只体现累计总额。
重量单在装箱单的基础上,详细表示货物的毛重、净重、皮重等。
(4)装箱单、重量单和尺码单的制作要以信用证、合同、备货单、出货单为凭据。
如装箱单上的总件数和重量单上的总重量,应与发票、提单上的总件数或总数量相一致。
外贸单证实务之装箱单

装箱单 Packing List
定
义 作 用
异
全部单据旳“始祖”与根 据
向买方收款旳发货清单
体现货品包装情况旳单据 商业发票旳补充单据
同 商品名、规格、数重量、体积
内 容异
商品价格、金额
可不详细列明重量、体积
不显示商品价格、金额
以商品包装、重量、体积 为主要内容,必须详细
12
DESCRIPTION OF GOODS
45A
NAME OF
DESCRIPTION OF GOODS COMMODITY
45A
13
QUANTITY
QUANTITY
DESCRIPTION OF GOODS
14
NET WEIGHT
45A
PACKING
15 GROSS WEIGHT
45A
PACKING
装箱单(Packing List)旳信息起源
项 号
装箱单Packing List
信用证L/C
• 协议 Contract
NAME AND ADDRESS
1
OF EXPORTER
*59 BENEFICIARY
SELLER
46A
2 NAME OF DOCUMENT
/
DOCUMENTS REQUIRED
3
• BP2023446
• 协议号
4 • CONTRACT B9A15A3025
NO.
起运地 5 FROM
NINGBO, CHINA
• 目旳地
6
• TO
MOJI, JAPAN
装箱单(Packing List)实训题参照答案
序号
项目内容
装货单S-O与装箱单Packing List 的区别

装货单S/O 与装箱单Packing List 的区别装货单(ShippingOrder,S/O),又称装船单,为商船承运货物之原始文件,当托运人(Shipper)与运送人(Carrier)洽妥承运船位后,于开始装船前数日,运送人均须签发装货单予托运人,以便办理有关装船手续。
装船单之功用有八:一、运送入承诺运载货物之凭证,二、办理银行出口手续,三、办理外贸机关输出手续,四、办理海关出口报关手续,五、送货至出口仓库之凭证,六、办理商品检验手续,七、办理卫生检验手续,八、通知船长准予装船之命令。
装货单通常分为一式三联:一、托运单(BookingNote)或称订载书,二、装货单,三、大副收货单(Mate’sReceipt)。
托运单为托运人向运送预订装货舱位之文件,承诺有关运送条件;收货单则为货物装船后,船长所签给托运人证明货物已经装船之收据。
装货单(SHIPPING ORDER)是接受了托运人提出装运申请的船公司,签发给托运人的用以命令船长将承运的货物装船的单据。
它既能用作装船的依据,又是货主用以向海关办理出口货物申报手续的主要单据之一,所以又叫关单。
对于托运人来讲,它是办妥货物托运的证明。
对船公司或其代理来讲是通知船方接受装运该批货物的指示文件。
装货单内容包含船名、装货港、目的港、装货单号码、托运人姓名地址、收货人姓名地址、受通知人姓名地址、货名、标志、包装、件数、重量、体积、装卸费条件、运费条件、日期等。
装箱单(Packing List or Packing Specification)又称包装单、码单,是用以说明货物包装细节的清单。
装箱单的作用主要是补充内容,详细记载包装方式、包装材料、包装件数、货物规格、数量、重量等内容,便于进口商或海关等有关部门对货物的核准。
装货单S-O与装箱单PackingList的区别

装货单S-O与装箱单PackingList的区别装货单S/O 与装箱单Packing List 的区别装货单(ShippingOrder,S/O),又称装船单,为商船承运货物之原始文件,当托运人(Shipper)与运送人(Carrier)洽妥承运船位后,于开始装船前数日,运送人均须签发装货单予托运人,以便办理有关装船手续。
装船单之功用有八:一、运送入承诺运载货物之凭证,二、办理银行出口手续,三、办理外贸机关输出手续,四、办理海关出口报关手续,五、送货至出口仓库之凭证,六、办理商品检验手续,七、办理卫生检验手续,八、通知船长准予装船之命令。
装货单通常分为一式三联:一、托运单(BookingNote)或称订载书,二、装货单,三、大副收货单(Mate’sReceipt)。
托运单为托运人向运送预订装货舱位之文件,承诺有关运送条件;收货单则为货物装船后,船长所签给托运人证明货物已经装船之收据。
装货单(SHIPPING ORDER)是接受了托运人提出装运申请的船公司,签发给托运人的用以命令船长将承运的货物装船的单据。
它既能用作装船的依据,又是货主用以向海关办理出口货物申报手续的主要单据之一,所以又叫关单。
对于托运人来讲,它是办妥货物托运的证明。
对船公司或其代理来讲是通知船方接受装运该批货物的指示文件。
装货单内容包含船名、装货港、目的港、装货单号码、托运人姓名地址、收货人姓名地址、受通知人姓名地址、货名、标志、包装、件数、重量、体积、装卸费条件、运费条件、日期等。
装箱单(Packing List or Packing Specification)又称包装单、码单,是用以说明货物包装细节的清单。
装箱单的作用主要是补充内容,详细记载包装方式、包装材料、包装件数、货物规格、数量、重量等内容,便于进口商或海关等有关部门对货物的核准。
装箱单中英文

1--- 真谛唯一靠谱的标准就是永久自相切合装箱单中英文典范装箱单(又称货物明细单)PackingList(一)概括装箱单是发票的增补票据,它列了然信誉证(或合同)中买卖两方商定的相关包装事宜的细节,便于外国买方在货物抵达目的港时供海关检查和查对货物,往常能够将其相关内容加列在商业发票上,可是在信誉证有明确要求时,就一定严格按信誉证商定制作。
近似的票据还有:重量单、规格单、尺码单等。
此中重量单是用来列明每件货物的毛、净重;规格单是用来列明包装的规格;尺码单用于列明货物每件尺码和总尺码,或用来列明每批货物的逐件花色搭配。
(二)装箱单的格式与说明.装箱单( PackingList):在中文 "装箱单 "上方的空白处填写出单人的中文名称地点, "装箱单 "下方的英文可依据要求自行变换。
.出单方( Issuer):出单人的名称与地点。
在信誉证支付方式下,此栏应与信誉证得益人的名称和地点一致。
.受单方(To):受单方的名称与地点。
多半状况下填写入口商的名称和地点,并与信誉证开证申请人的名称和地点保持一致。
在某些状况下也可不填,或填写"Towhomitmayconcern" (致相关人)。
.发票号( InvoiceNo.):填发票号码。
.日期( Date):" 装箱单 "缮制日期。
应与发票日期一致,不可以迟于信誉证的有效期及提单日期。
.运输标记( MarksandNumbers):又称唛头,是出口货物包装上的装运标记和号码。
要切合信誉证的要求,与发票、提单调致。
.包装种类和件数、货物描绘(Numberandkindofpackages,descriptionofgoods):填写货物及包装的详尽资料,包含:货物名称、规格、数目和包装说明等内容。
.填写货物的毛重、净重,若信誉证要求列出单件毛重、净重和皮重时,应照办;按货物的实质体积填列,均应切合信誉证的规定。
装箱单中英文范例

装箱单(⼜称货物明细单)Packing List (⼀)概述 装箱单是发票的补充单据,它列明了信⽤证(或合同)中买卖双⽅约定的有关包装事宜的细节,便于国外买⽅在货物到达⽬的港时供海关检查和核对货物,通常可以将其有关内容加列在商业发票上,但是在信⽤证有明确要求时,就必须严格按信⽤证约定制作。
类似的单据还有:重量单、规格单、尺码单等。
其中重量单是⽤来列明每件货物的⽑、净重;规格单是⽤来列明包装的规格;尺码单⽤于列明货物每件尺码和总尺码,或⽤来列明每批货物的逐件花⾊搭配。
(⼆)装箱单的格式与说明 .装箱单(Packing List):在中⽂"装箱单"上⽅的空⽩处填写出单⼈的中⽂名称地址, "装箱单"下⽅的英⽂可根据要求⾃⾏变换。
.出单⽅(Issuer):出单⼈的名称与地址。
在信⽤证⽀付⽅式下,此栏应与信⽤证受益⼈的名称和地址⼀致。
.受单⽅(To):受单⽅的名称与地址。
多数情况下填写进⼝商的名称和地址,并与信⽤证开证申请⼈的名称和地址保持⼀致。
在某些情况下也可不填,或填写"To whom it may concern"(致有关⼈)。
.发票号(Invoice No.):填发票号码。
.⽇期(Date):"装箱单"缮制⽇期。
应与发票⽇期⼀致,不能迟于信⽤证的有效期及提单⽇期。
.运输标志(Marks and Numbers):⼜称唛头,是出⼝货物包装上的装运标记和号码。
要符合信⽤证的要求,与发票、提单⼀致。
.包装种类和件数、货物描述(Number and kind of packages, description of goods):填写货物及包装的详细资料,包括:货物名称、规格、数量和包装说明等内容。
.填写货物的⽑重、净重,若信⽤证要求列出单件⽑重、净重和⽪重时,应照办;按货物的实际体积填列,均应符合信⽤证的规定。
单证英语:箱单范例中英文对照

单证英语:箱单范例中英文对照装箱单(又称货物明细单)packing list(一)概述装箱单是发票的补充单据,它列明了信用证(或合同)中买卖双方约定的有关包装事宜的细节,便于国外买方在货物到达目的港时供海关检查和核对货物,通常可以将其有关内容加列在商业发票上,但是在信用证有明确要求时,就必须严格按信用证约定制作。
类似的单据还有:重量单、规格单、尺码单等。
其中重量单是用来列明每件货物的毛、净重;规格单是用来列明包装的规格;尺码单用于列明货物每件尺码和总尺码,或用来列明每批货物的逐件花色搭配。
(二)装箱单的格式与说明·装箱单(packing list):在中文"装箱单"上方的空白处填写出单人的中文名称地址,"装箱单"下方的英文可根据要求自行变换。
·出单方(issuer):出单人的名称与地址。
在信用证支付方式下,此栏应与信用证受益人的名称和地址一致。
·受单方(to):受单方的名称与地址。
多数情况下填写进口商的名称和地址,并与信用证开证申请人的名称和地址保持一致。
在某些情况下也可不填,或填写"to whom it may concern"(致有关人)。
·发票号(invoice no.):填发票号码。
·日期(date):"装箱单"缮制日期。
应与发票日期一致,不能迟于信用证的有效期及提单日期。
·运输标志(marks and numbers):又称唛头,是出口货物包装上的装运标记和号码。
要符合信用证的要求,与发票、提单一致。
·包装种类和件数、货物描述(number and kind of packages, description of goods):填写货物及包装的详细资料,包括:货物名称、规格、数量和包装说明等内容。
·填写货物的毛重、净重,若信用证要求列出单件毛重、净重和皮重时,应照办;按货物的实际体积填列,均应符合信用证的规定。