Dissecting the maturation steps of the lasso peptide microcin J25 in vitro

合集下载

新世纪英语专业综合教程第二册Unit1

新世纪英语专业综合教程第二册Unit1
Mayblum had worked with Ramos off and on for 14 years.
Detailed reading
8 Sparks bit at Mayblum’s ankles as he raced for the stairs. He bolted down two flights before realizing that his trading partner, Hong Zhu, had been left behind. He went back upstairs, the whole area now filled with smoke and burning jet fuel. 9 There was no sign of Hong. Mayblum hurried down again and made it to the 78th floor, a transfer lobby where one set of elevators and stairs ended and another began. He saw a reassuring sight; Ramos had waded into the pandemonium to help panicked workers into a stairwell.
Detailed reading
24 The rumbles of the collapsing tower next door seemed to sap the heavyset man of his last gasps of energy. “I can’t do it anymore,” he said, sitting down. 25 Hong and Ramos tried to persuade him to continue. “You don’t have to move your legs!” Hong shouted. “Just move your butt. Let’s go!” But the man couldn’t go on. 26 A fireman ran up to them. Hong expected that he would join in to get the heavy man to move. Instead, the fireman turned to Hong. 27 “Who are you, screaming at him to get out?” the fireman shouted. “You get out!”

05-KnowledgeManagement

05-KnowledgeManagement

Chapter 5. Knowledge Management1By Kathryn A. Baker and Ghuzal M. BadamshinaKnowledge management has become such a hot topic that it has been dubbed the business mantraof the 1990s (Halal 1998). The literature primarily addresses the growing importance of knowledge management for private sector organizations, but clearly knowledge-generating organizations such as federal science management and research agencies can not only benefitfrom this literature but also play a leadership role in furthering theory and practice in this area. Although these knowledge-oriented organizations have been in the business of creating and furthering knowledge development, they have not necessarily developed and articulated a systemic approach to knowledge management. This is a critical omission that should be corrected. Of all the management topics of potential relevance to public science organizations,this may be one of the most useful areas to pursue. Knowledge management is central to public science organizations.Although knowledge management has become a highly prominent topic, the term remains rather ambiguous and controversial, impeding progress in articulating what knowledge management entails and what knowledge-based organizations will look like. Many have questioned whether knowledge management is, or will ever become, a useful concept with practical application; others proclaim it is already the pivotal driver of organizational success and will only become more important in the future. The latter point of view is persuasive, but there is a long way to goin clarifying and articulating the concept of knowledge management.The belief that knowledge management is destined to become the key to future economic successis based on the following logic:1. Many prominent scholars note that a new economic era, referred to as the knowledge-basedeconomy, is already underway. In this new economy, knowledge is the source of wealth. It is assumed, therefore, that knowledge management will be the new work of organizations.2. Knowledge management represents a logical progression beyond information management.Information technologies, at long last, have demonstrated a notable impact on organizational performance. Many believe that the next generation of information technology/artificialintelligence (IT/AI) products will increasingly enable knowledge management, in contrast to information management, and, as such, will have a far bigger impact on organizationalperformance (Sveiby 1997).3. Knowledge management can also be seen as representing a culmination and integration ofmany earlier organization development ideas (e.g., total quality, reengineering,organizational learning, benchmarking, competitive intelligence, innovation, organizational agility, asset management, supply chain management, change management, etc.). Itencapsulates these concepts into a larger, more holistic perspective that focuses oneffectively creating and applying knowledge (Amidon 1998:47).This chapter begins by examining two primary and fundamental questions:♦ What is the knowledge-based economy?♦ What is knowledge and how does knowledge function as the source of wealth in the knowledge-based economy?1 Related chapters include: Science Policy; Strategy; Change Management; Competencies; Innovation.Only then does it address “What is knowledge management?” -- proposing a holistic view of knowledge management that can be applied to both private and public sector organizations. It then discusses how knowledge management could be used to improve science management in the public sector.This approach is driven by the following observations and suppositions:1. There is a critical lack of vision in most of the knowledge management literature thatstems from the fact the knowledge management discourse is often divorced from any real understanding of the role of knowledge in the knowledge-based economy and the actual dynamics of this new economy.2. Too often what is discussed under the rubric of knowledge management is merelyinformation management.3. To fulfill the promise of knowledge management, a knowledge vision and strategy isneeded that addresses how work systems will be transformed in the knowledge-basedeconomy and how these transformed work systems will, in turn, transform firms,markets, and our economy as a whole. To reach this vision requires a betterunderstanding of both the knowledge-based economy and the role of knowledge in thiseconomy.A better understanding of knowledge management as it applies to private sector organizations may help to improve knowledge management in public sector science organizations and vice versa.What is the Knowledge-Based Economy?Classical economists have characterized economic history as consisting of distinct eras that correspond to shifts in the dominant source of wealth from land to labor to capital. In the 1980s, several prominent theorists, particularly Paul Romer (see Kelly 1996), Machlup (1980-1984), and Drucker (1988), predicted the rise of a new economic era in which knowledge would become the primary source of wealth (see Figure 1).2Figure 1. Economic Eras Based on Changes in the Primary Source of Wealth Knowledge is clearly the primary source of wealth in the high-tech industries (such as the computer and software industries) and other knowledge-intensive industries (such as2 In these transitions, the earlier sources of wealth do not disappear but they do become secondary.pharmaceuticals), but it is fast becoming the primary source of wealth in more traditional sectors of the economy as well (Stata 1989). It is estimated that knowledge now accounts for approximately three-fourths of the value-added in the manufacturing sector (Stewart 1997). This trend is pervading even the oldest sectors of the economy, as such agriculture. Agriculture has been transformed by biotechnology, moving it beyond process innovation to fairly radical product innovation. For instance, corn is no longer a simple commodity but has become a knowledge-intensive product with hybrids rich in cornstarch being developed for industrial users and high oil content strains created for food processors (Stewart 1997). Far more radical knowledge-infused product and service innovations are emerging in all sectors of the economy.Arguments claiming that a new economic phase is imminent are compelling, but scholars have been less clear in explicating the full implications of this transition. There is a superficial consensus that organizations will have to become more knowledge oriented – a belief that gave rise to the term knowledge management. However, there is little in terms of a shared vision regarding the nature of the knowledge-based economy and the function and form of knowledge-oriented enterprises within this new and evolving economy. The transition to a new economic era will no doubt bring about major change. In fact, many expect that this economic transition will have further reaching consequences than any of the prior transitions because, for the first time ever, the source of wealth is not a finite resource that gets used up. Rather knowledge is infinite and boundless and, as a consequence, economies will no longer be constrained by scarcity – a phenomenon that will likely shatter current assumptions about firms and markets (see Kelly 1996).At a very basic level, it has been argued that in the knowledge-based economy the success of the firm will depend on developing, expanding, protecting, and renewing knowledge and then speeding it to market in a stream of rapidly and continually improved products and services (Stewart 1997). The rate at which organizations acquire, create, and effectively utilize knowledge to produce better products and services will become the only sustainable competitive advantage (Stata 1989). This view focuses on the knowledge outputs, i.e., knowledge-infused products and services. It also suggests the line between services and products will become blurred (Stewart 1997; Davenport and Prusak 1998).3 While this may be true, the idea that organizations will need to rapidly develop and deliver knowledge-infused products and services does not go very far in detailing how our economic landscape will be transformed.Hamel (2000) and Malhotra (2000) see the new economy as having at least as much to do with radically new business concepts or models as with new knowledge-infused services and products.3 Sveiby (1997:24) thinks that this common line of thinking is mistaken. He makes a distinction between selling knowledge as a package (product) and selling knowledge as a process (service). Though both rely on intangible intellectual assets, the former is driven by information, the latter by knowledge. The art of achieving increasing returns differs in each case. He believes that much of the confusion concerning how to do business in the knowledge era would probably be eliminated if we had a better understanding of how information and knowledge are similar but different. He suggests that the failure to make this important distinction will lead organizations to make critical mistakes in strategy. Even though the implications of this distinction are difficult to grasp and are not well understood by most persons writing in the area of knowledge management – he argues that most of us can understand that codified knowledge differs from non-codified, non-explicit knowledge. Once knowledge is codified and made explicit, it begins to lose value—at the very least, it no longer has the same dynamic capacity as tacit knowledge to grow. Only tacit knowledge, or tacit knowledge in conjunction with combining multiple sources of explicit knowledge, can enhance existing explicit knowledge. The key to the knowledge-based economy is not knowledge-infused products but tacit knowledge that provides the capacity for these products and for non-codified knowledge services.The knowledge-based economy will require understanding, rapidly adapting to, and proactively changing the rules of the game and the game itself. Because organizations need to be adept at absorbing, creating, and applying new knowledge in order to thrive in a rapidly changing and unpredictable environment, knowledge management must be oriented toward continually rethinking the business model and identifying new paradigm shifts. The key to future success is for organizations to become ever smarter in coping with and addressing their changing and uncertain environment, avoiding threats, and identifying opportunities. Knowledge management must focus on assessing and creating new organizational concepts and strategy in real-time and forecasting and projecting into the future (i.e., real strategizing must replace strategic planning). These new business concepts:♦ Must develop radically new approaches to satisfying customer needs and desires;♦ Will entail not only rethinking relationships and transactions between the organization and its customers and suppliers but with other types of organizations, including potential competitor organizations; and♦ Will likely require a network-based paradigm shift that defines the value equations beyond the traditional internal value chains and supplier/customer supply chains.Savage (1996) details how organizational culture, infrastructure, form, and strategy will change. He identifies a host of differences on all these levels that will distinguish organizations across the industrial and knowledge eras, as shown in Figure 2.EraKnowledgeIndustrialEraOrder and Stability Edge of Chaos, Fluidity, and Constant ChangeBureaucratic/Hierarchical Knowledge Networks/Knowledge CommunitiesOrganizational Boundaries InterconnectednessRoutine Processes Complexly Interactive ProcessesSequential Activities Parallel or Simultaneous ActivitiesPredefined Structure Self-organizingCommand and Control Focus, Facilitate, CoordinateVertical Communication Multi-directional CommunicationDialogueKnowledge-CreatingInstruct/DiscussValueCo-creatingValueAddingTrustDistrustUnknownKnownRiskToleranceAvoidanceRiskNon-linearLinearCompetenciesKnowledgeIndividualSkillsJobs and Job Specifications Teaming/Collaboration CapabilitiesInnovationComplianceProblems OpportunitiesMeaningSatisfactionFigure 2. Attributes Characterizing Industrial and Knowledge Era Organizations(adapted from Savage1996)Badaracco (1991) predicts that entrepreneurial, self-managed units will replace traditional hierarchical structures and that networks of cooperative alliances both within and outside the firm will replace traditional organizational boundaries. This is already occurring. Asea Brown Boveri (ABB) is now comprised of 5,000 self-managed units that interact freely within an internal market, and companies such as Microsoft and Netscape already have organized coalitions orpartnerships between suppliers, developers, manufacturers, distributors, and customers (Halal 1998). Badaracco goes so far as to suggest that organizations will eventually be transformed into fluid networks of alliances and partnerships oriented toward creating, sharing, and applying knowledge. Alliances between suppliers, developers, manufacturers, distributors, and customers will blur the distinction between firms and markets, as well as the distinction between external and internal markets.These scholars begin to provide a picture of what the knowledge-based economy will entail, but many questions remain. For example:♦ Do the facts that knowledge is an infinite resource and that there will be a lack of scarcity in the new economy suggest that competition will eventually disappear or willcompetition become more intense, as some have argued? Although knowledge, intheory, is infinite, there are limiting factors. Knowledge is neither free, nor freelyavailable. Acquiring and continually renewing knowledge can cost dearly in terms ofboth time and money and the availability of knowledge can be controlled and restricted.♦ If competition does not disappear, will it be primarily oriented toward developing and delivering knowledge-infused products/services or competing in terms of innovativebusiness concepts and models?♦ If knowledge alliances and positioning within knowledge networks become critical to future economic survival, will these networks become the new competitive forces?♦ Will these knowledge alliances become so fluid that there will no longer be any stable organizational entities as exist today and current notions of firms and markets will betranscended?What the knowledge-based economy will ultimately become is still very much a mystery. Neither a list of organizational attributes nor the notion of a fluid network is sufficient to clarify how the organizational entities of this new economy will actually look and function. The only thing that is widely accepted is that the knowledge-based economy will be radically different.The fuzziness of the future does not preclude organizations from transitioning to knowledge-oriented enterprises, but it can make this transition more difficult. Actually, the degree of future uncertainty makes it all the more critical for organizations to have knowledge management systems in place to enhance their ability to successfully address this unknown future. Having a smart vision of how they should evolve in this knowledge-based economy can provide organizations with a competitive advantage. This vision is likely to change and improve over time but firms must begin the process of intelligently grappling with their uncertain but rapidly unfolding future prospects.This chapter posits a vision of the knowledge-based economy that focuses on how the organization of work will be transformed. It seems clear that the organization of work will be radically transformed, just as (or more so than) it was in the prior economic transitions. This vision proposes that work systems will become increasingly embedded in knowledge systems. Eventually, these work systems may no longer exist in organizations as we now think of them.As knowledge systems become more critical and prominent and work increasingly becomes embedded within them, the knowledge systems may become more important organizing entities than the initial organization entities that gave rise to them. Thus, knowledge-based enterprises may become more like knowledge system coalitions (similar to Badaracco’s knowledge alliances). Knowledge system coalitions may compete with one another and/or continue to build cooperative networks. They may be more or less fluid than organizations today. Individuals maycompete for membership in these knowledge system coalitions in order to enhance their ability to access to projects and to become part of winning project teams. In addition, knowledge system coalitions may need to compete for the best persons by giving them incentives to be exclusive to the particular knowledge system coalition. Whether or not this long-term vision of the evolving knowledge-based economy is correct, it is clear that, in the near-term, building knowledge systems and embedding work systems within knowledge systems will be an emerging economic reality. Organizations as we now know them may continue to exist for some time, but in their effort to construct and manage knowledge systems, they will increasingly connect and network with other organizations. (See Chapter 9 for a further discussion of this concept.)What is Knowledge and How does Knowledge Function as the Source of Wealth in the Knowledge-Based Economy?Though many of the early theorists (such as Drucker) used the terms information economy and knowledge economy interchangeably, the distinction between knowledge and information is now strongly emphasized. As a preamble to defining knowledge management, many begin by defining knowledge in a way that clearly distinguishes it from information. But differentiating knowledge from information does not go very far in clarifying what is meant by knowledge or knowledge management. Knowledge is not a unitary concept: there are many forms of knowledge. There are attempts in the more recent knowledge management literature to differentiate types and levels of knowledge. Some suggest a need to go beyond the concept of knowledge to address knowledge systems or ontologies in order to understand the full potential impact of knowledge. To make things more difficult, it is not enough to define knowledge; to be effective, managers must understand how knowledge functions in the knowledge-based economy and how exactly it creates or adds value.What is Knowledge?Knowledge versus InformationKnowledge, information, and data are often represented as having a hierarchical relationship.Data are discrete, objective facts about events or objects. Data become information when sorted, analyzed, and displayed in a manner that enables communication via language, graphs, or tables (Davenport and Prusak 1998). Dixon (2000:13) adroitly notes that information is data “in formation.” Tiwana (2000), using a catchy alliteration, says information is data that have had value added by having been contextualized, categorized, calculated, corrected, and/or condensed.4 4 Some might argue that some of these transformations, such as contextualization, would blur the distinction between information and knowledge. For example, Quinn et al. (1996) define knowledge as contextualized information.Knowledge is far more difficult to define and its relation to information far more complex. Some argue that knowledge involves the link people make between information and its potential applications and, as such, knowledge is closer to action than either information or data (Dixon 2000; Davenport and Prusak 1998).5 This definition of knowledge corresponds to what many now label competence. Because knowledge has so many connotations, Sveiby (1997) prefers the term competence. Competence is the capacity to act effectively and efficiently and, according to Sveiby, it is the best way to describe knowledge in the business realm. But many do not confine their definition of knowledge as providing the basis for intelligent action. Knowledge can involve highly abstract cognitive understandings of phenomena that do not necessarily have clear practical applications, at least not in the immediate term. These two views of knowledge parallel the artificial distinction between applied and basic science, a distinction that has been losing ground as applied knowledge is becoming more complex and as private companies and universities are increasingly collaborating to pursue both forms of knowledge.This distinction between applied and more abstract knowledge is actually a continuum and does not go far enough to explicate the role of knowledge in organizations or in the knowledge-based economy. Moreover, both types of knowledge are important to organizations today. Basic fundamental knowledge or science often is essential for promoting innovative research and development (R&D); applied knowledge is thought to be important to promote efficient and effective organizational operations. A better understanding of the levels and types of knowledge may be necessary to understand the role of knowledge in the knowledge-based economy. Levels of KnowledgeKnowledge can be seen as occurring at various levels. For instance, knowledge can exist at lower, practical levels (close to action) as well as at higher, theoretical levels (focused on high level understandings that, as yet, have little relation to practical action). A common way of characterizing levels of knowledge is to see knowledge as progressing from identifying attributes of concepts, to establishing relationships between concepts, to specifying the conditions under which these relationships apply. A similar view characterizes knowledge as progressing from relational thinking to systems thinking and, within systems thinking, as progressing from identifying system characteristics, to detecting system trends, to explaining system dynamics. Nonaka and Takeuchi (1995) see knowledge as moving from lower level, general forms to higher level, more precise forms (for example, from simple slogans, to similes and metaphors, to systematic analogies, to structured models and theories). Lower level knowledge (slogans, similes, and metaphors) provides insightful, albeit imprecise, understandings that can help generate higher level, more systematic and explicit knowledge (analogies and, eventually, highly structured and precise models and theories).Distinguishing lower from higher levels of knowledge may also equate to distinguishing between discrete knowledge elements or statements versus knowledge systems. Going beyond knowledge elements to build knowledge systems can be seen as a qualitatively higher level of cognitive activity. Knowledge systems can be ontological systems, frameworks, theories or models that not only show relationships, suggest connections, facilitate comparisons, and predict consequences but also can be used to interpret and incorporate new experiences and information. They can involve dynamic, on-going processes that involve seeing and categorizing existing patterns and 5 Sveiby (1997) also sees knowledge as closer to action than information but he also sees knowledge as action. Knowledge is the act of knowing and involves learning, forgetting, remembering, and understanding. Information, on the other hand, is not action.relationships and envisioning/predicting new ones, and as providing an understanding of the particular within the context of the whole. As such, chaos theory, complexity theory, fractals, general systems thinking, and related topics have been prominently featured in the knowledge management literature (Savage 1996). It may be that high level knowledge systems can help inform action in complex and uncertain situations better than more specific knowledge applications.The above definitions of knowledge have focused on its rational aspects. Quinn et al. (1996) note that knowledge contains other aspects, such as values and moral judgments, that are ignored by these definitions. They assert that taking into account the non-rational (not to be confused with irrational) aspects of knowledge is the highest order of knowing, as indicated in their following hierarchy of knowing:Know-how is knowledge of how to do things and corresponds to what Dixon (2000)refers to as “common knowledge.” Know-what, or cognitive knowledge, goes beyond basic skill competencies and experience to a higher level mastery of a knowledge domain or problem area.6 Know-why requires a deeper understanding of interrelationships across knowledge areas – it may require a systems perspective and provides a more robust knowledge framework for grounding decisions and actions in complex, uncertain contexts. Care-why requires socially contextualized knowledge – such as understanding relevant values and their salience for different stakeholder groups. This highest level of knowledge might address direct and hidden, near- and long-term cost/benefit differentials associated with alternative strategies from the perspective of different stakeholder groups as well as an assessment and evaluation of possible contingencies, tradeoffs, and compromises. It is this level of understanding that provides the basis for negotiation and conflict resolution that can inform collective decision making and action.Types of KnowledgeIn addition to levels of knowledge, Nonaka and Takeuchi (1995) distinguish between two types of knowledge – explicit and tacit.7 Explicit knowledge refers to intellectual artifacts (books, documents, manuals, theories, models, simulations and their interpretations, mathematical expressions, tables, graphs, databases, and so on). It encompasses all levels of cognition6Alternatively, a combination of know-what and know-who is seen by some as the first tier of knowledge. Often an organization begins its knowledge management practices at this initial level, such as developing yellow pages of technical inventories (what) and the corresponding experts/points of contact (who).7 Michael Polanyi recognized the importance of this distinction and developed a theory of tacit knowledge in the 1940s-50s. He claimed that the tacit knowledge that underlies explicit knowledge is more fundamental in that all knowledge is either tacit or was initially rooted in tacit knowledge. Further, tacit knowledge, and thus all knowledge, cannot be objective. Because it is constructed by humans, it contains emotions and passions which can never be fully accounted for by a set of articulated rules or algorithms. Polanyi also distinguished between tacit and focal knowledge. Focal knowledge is knowledge about an object or phenomenon that is being focused on; tacit knowledge is the general background knowledge that is used to create focal knowledge.(including information and data) that can be put into visual presentations, words, or numbers.Tacit knowledge refers to cognition that resides in people’s heads, such as cumulated wisdom and understanding, institutional knowledge, organizational lore, and basic orientations. It also includes personal knowledge embedded in individual experience in the form of rules of thumb, values, preferences, intuitions, and insights.As shown in Figure 3, Nonaka and Takeuchi assert that the four conversion processes involving these two types of knowledge constitute the essence of knowledge creation:♦ From tacit to tacit (i.e., socialization),♦ From tacit to explicit (i.e., externalization),♦ From explicit to tacit (i.e., internalization), and♦ From explicit to explicit (i.e., combination).Figure 3. Human Processes Corresponding to Knowledge Conversion ProcessesThey further claim that conversions between tacit and explicit knowledge are particularly important. Only by tapping into tacit knowledge can new and improved explicit knowledge be created. In turn, better explicit knowledge is essential for stimulating the development of new, higher level, tacit knowledge.Although knowledge management has tended to focus on improving and managing explicit knowledge (e.g., artifacts), Nonaka and Takeuchi argue that this is not where the emphasis ought to lie. Knowledge creation and application require far more than well-structured knowledge artifacts. But because tacit knowledge is difficult to formalize, make explicit, and manage, it has been overlooked by organizations. But tacit knowledge, especially high level tacit knowledge, will become increasingly important as organizations face the ever pressing need to create new knowledge. Also, as organizations develop more systematic practices and techniques to foster this knowledge and to facilitate its conversion to explicit knowledge, tacit knowledge will no longer be seen as “unmanageable.” The advent of expert systems and some CAD/CAM approaches are systematic ways to codify tacit knowledge.Some scholars claim that knowledge only resides within (and between) the minds of individuals (i.e., Sveiby 1997). They often use the term tacit knowledge to capture this notion. In their view, once knowledge has been explicitly captured (i.e., documented), it is merely information. Nonaka and Takeuchi do not equate the distinction between tacit and explicit knowledge with the distinction between knowledge in the minds of individuals versus knowledge that is explicitly documented, nor do they confine the term knowledge to mean the former. Rather, they see tacit knowledge as。

SSP高中英语外刊阅读第二辑提高篇专项讲义1--教师版

SSP高中英语外刊阅读第二辑提高篇专项讲义1--教师版
Large-scale US wind power would cause a warming effect that would takeroughlya century tooffset, "claimsthe headline on a press release issued alongside the study,implying thatthe savings in greenhouse gas emission wouldn’tcounteractthe warming for 100 years. Other climate scientists say this particular claim is misleading.
Then there's the comparison with global (风力满轮机) simplyredistributeheat that is already warming. Thecrucialpoint here is that wind turbines in the air. At night, for instance, the ground cools and so does the layer of air just above it.The turning of turbine blades heats the surface by bringing down warmer air from above-- the overall heat content of the atmosphere does not change and the effect ceases when the turbines stop turning.
To put this another way, even if this study was right about themagnitudeof the effect, and every inch of land in the world was covered with wind turbines, it wouldn't cause any melting of the polar ice caps.

一键完成microRNA定量PCR引物设计

一键完成microRNA定量PCR引物设计

⼀键完成microRNA定量PCR引物设计尽管microRNA芯⽚和microRNA测序检测⽅法已经普遍使⽤,但qRT-PCR依旧是检验microRNA表达定量的⾦标准。

由于microRNA的结构特殊,长度只有18-25个碱基,⽆法直接采⽤常规的PCR技术扩增,因此RT-qPCR的引物设计对很多刚刚接触microRNA的同学都是⼀个难题。

在针对microRNA的PCR技术中,设计其引物的理念是基于延长待测microRNA的长度,构建出⼀个⾜够长的PCR模板,才能进⼀步应⽤PCR技术来定量分析。

最常⽤的microRNA 反转录PCR⽅法就是茎环法(stem-loop)和加尾法(poly-A tail)。

由于茎环法反转录的引物设计原理限制,加尾法的检测通量⽐茎环法更⾼,因此加尾法也被实验室普遍使⽤。

今天⼩编就给⼤家介绍⼀个批量设计microRNA加尾法反转录PCR引物的软件miRprimer,重⼀键完成哦!点是⼀键完成miRprimer 官⽅推荐下载⽹站:https:///projects/miRprimer/⽹站后台⽂件直接下载miRprimer地址:https:///project/miRprimer/miRprimer2_installer.zipmiRprimer2_installer.zip,整个软件的压缩包只有2.68M (2848kb)⼤⼩。

提醒:提醒1. 软件⽀持在Windows XP或更⾼系统中运⾏,还没在苹果电脑Mac OS系统测试(原因是⼩编的钱包羞涩~~)2. 经⼩编测试,最新版本miRprimer顺利运⾏,不需在电脑中安装Ruby脚本环境。

第⼀步miRprimer2_installer.zip压缩包2.68M⼤⼩,下载后解压缩⽣成同名⽂件夹,内有三个⽂件:input_miRs.txt、miRprimer2.exe、README.txt。

特别提⽰:不要更改这些⽂件的⽂件名。

特别提⽰:第⼆步input_miRs.txt,fasta格式储存的是需要设计引物的microRNA名字和序列。

Sister Carrie

Sister Carrie



the financial disparity and the moral decline of American society and thus regarded as forbidden book. But now the book becomes one of the best-sellers of American literature because of the naturalistic features in it. It has been called the "greatest of all American urban novels". It reflects the profound transformations in American life in the late nineteenth century.




He was born in 1871 in a German immigrant family in Terre Haute, Indiana. Since his family was poor, he began to earn a living at a early age and took various jobs, like newsboy, clerk, dishwasher, etc. With the support of his relatives, he studied in an university for one year but soon went back to work. In 1892, he worked as a journalist in Chicago, New York and Saint Louis.

钢铁是怎样炼成的中点题的话

钢铁是怎样炼成的中点题的话

钢铁是怎样炼成的中点题的话英文回答:How the Steel Was Tempered, a seminal work of socialist realism by Nikolai Ostrovsky, chronicles the arduous journey of a young revolutionary during the Russian Civil War. Its titular phrase, "kak zakalyalas stal," echoes the transformative power of adversity in forging unyielding character.The novel's protagonist, Pavel Korchagin, is a precocious and idealistic youth whose unwavering faith in the revolution sustains him through countless trials. As a Bolshevik commissar, he faces relentless hardship on the battlefields, enduring injury, imprisonment, and the loss of loved ones. Yet, amidst the horrors of war, his spirit remains unyielding.Ostrovsky's portrayal of Korchagin's resilience epitomizes the Marxist concept of "dialecticalmaterialism," which posits that the struggle against adversity propels social progress. Through Korchagin's experiences, the author illustrates how adversity can forge a revolutionary vanguard capable of transforming society.The novel's title, "How the Steel Was Tempered," encapsulates this process of transformation. The metaphor of steel, a strong and durable material, represents the revolutionary's character. The tempering process, involving heating and cooling the steel, symbolizes the challenges and hardships that forge an unbreakable spirit.In the crucible of the civil war, Korchagin's resolve is tested time and again. His physical and emotional wounds serve as the forge in which his mettle is tested. By enduring these trials, he emerges as a hardened revolutionary, unwavering in his commitment to the cause.Ostrovsky's work transcends the realm of mere fiction. It is a testament to the transformative power of adversity, a beacon of hope for those who struggle against oppression, and an enduring reminder of the indomitable spirit thatresides within us.中文回答:如何炼成钢,尼古拉·奥斯特洛夫斯基的社会主义现实主义代表作,讲述了一位年轻革命家在俄国内战中的艰苦历程。

215497189_A_Comparative_Study_of_Three_Translation

215497189_A_Comparative_Study_of_Three_Translation

US-China Foreign Language, May 2023, Vol. 21, No. 5, 204-208doi:10.17265/1539-8080/2023.05.006 A Comparative Study of Three Translations of the Tao Te Chingat Different Stages of DisseminationWANG XiaofanUniversity of Shanghai for Science and Technology, Shanghai, ChinaThe Tao Te Ching is not only a treasure of Chinese civilization, but also a crystallization of ancient Chinese wisdom.The dissemination of the Tao Te Ching in the West began as early as the 18th century, and it has continued to developthrough the centuries, and the philosophical wisdom in it has benefited all mankind. This paper selects the Englishtranslations of three translators as the object of study and tries to compare them with specific translations and analyzethe differences between each translation.Keywords: cultural dissemination, Tao Te Ching , translationIntroductionAs the pace of Chinese culture is gradually accelerating, the Tao Te Ching , as an important part of our traditional culture, also plays a very important role in the spread of Chinese culture. As one of the greatest texts in China, the Tao Te Ching is known as the “King of All Scriptures ”. As the most translated and widely distributed Chinese text, the Tao Te Ching has a long history of dissemination in the West, with thousands of translations in more than 20 languages. Since there are many criteria for dividing the periods of dissemination, this paper mainly divides the dissemination of the Tao Te Ching in the English-speaking world into three stages based on the criteria of Wu Zhiyong and Liu Zixiao (2020) and selects the English translations of the Tao Te Ching by three representative translators in each of the three stages, namely, James Legge, Lin Yutang, and Xu Yuanchong, as the objects of study. This paper attempts to interpret the specific characteristics of translations from different periods in the context of specific translations and apply theories related to translation strategies to conduct a comparative study of the translations of the three translators.Stages of the Dissemination of the Tao Te Ching in the English-Speaking WorldThe first phase was from 1868 to the beginning of the 20th century, when more and more missionaries from English-speaking countries entered China after the end of the First Opium War (Wu & Liu, 2020), wanting to summarize the Tao Te Ching from different perspectives for missionary purposes. The period from 1919 to 1972 was the second phase when the outbreak of World War I and World War II caused a huge impact on Western culture and values, and the first and second industrial revolutions brought about a series of problems, such as unemployment and poverty that made social thinking complex and varied, and Laozi ’s ideas resonated with the anti-war sentiment of Western society at that time. In the third phase, from 1973 to the present, when energy WANG Xiaofan, postgraduate, College of Foreign Languages, University of Shanghai for Science and Technology, Shanghai, China. DA VID PUBLISHINGDA COMPARATIVE STUDY OF THREE TRANSLATIONS OF THE TAO TE CHING205shortage and ecological deterioration threatened the world and social conflicts intensified, scholars in the English-speaking world became skeptical of the values they believed in and began to pay attention to the Tao Te Ching and Laozi’s thought, expecting to find a way out of their problems (Wu & Liu, 2020). The unearthing of the Tao Te Ching on silk at Mawangdui Han Tomb in 1973 also initiated the third translation climax in the English-speaking world.Reasons for Choosing the Three Translations of the Tao Te Ching The reasons for choosing the translations of James Legge, Lin Yutang, and Xu Yuanchong for this paper are as follows:Firstly, according to the time division of the dissemination of the Tao Te Ching in the English-speaking world, all three translators are highly representative translators of their time. As an early sinologist, James Legge was well-versed in Chinese culture and played an important role in the translation of the Chinese classic book and the exchange of Chinese and foreign cultures. His translation was once considered to be the most authoritative version of the English translation of the Tao Te Ching. As a scholar with a background in both Chinese and Western cultures, Lin Yutang’s mastery of both Chinese and English was perfect. His experience of being born and raised in China, his later interest in Chinese culture, and his in-depth understanding of Taoist culture also helped him develop his own unique insights into the Taoist classic Tao Te Ching, as well as his understanding and translation of the Tao Te Ching. Xu Yuanchong was a well-educated Chinese translator who put forward his own theory of “Three Beautifulness”on translation standards, believing that faithfulness and beauty are not conflicting, and that trying to achieve “phonetic beauty” when translating and paying attention to rhyme when translating poetry is characteristic of Xu Yuanchong’s translations. He believed that fidelity and beauty were not in conflict.Secondly, the cultural backgrounds of the three translators are different. James Legge has a Western cultural background, Lin Yutang is the bridge between Chinese culture and Western culture, and Xu Yuanchong is rooted in China and has studied both East and West. All three of them have a deep understanding of Chinese culture and at the same time have their own characteristics.Finally, although all three translations are derived from the Tao Te Ching, they are influenced by the background of the times and the evolution of the language and are somewhat comparable.Comparison of the Three Translations of the Tao Te Ching at Different Stages ofDisseminationExample 1:道可道,非常道。

长难句结构分析经典200句翻译

长难句结构分析经典200句翻译

★阅读难点关键句200句(英文)★1. Wearing a seat belt saves lives; it reduces your chance of death or serious injury by more than half.2. But it will be the driver’s responsibility to make sure that children under 14 do not ride in the front unless they are wearing a seat belt of some kind.3. However, you do not have to wear a seat belt if you are reversing your vehicle; or you are making a localdelivery or collection using a special vehicle; or if you have a valid medical certificate which excuses you from wearing it.4. Remember you may be taken to court for not doing so, and you may be fined if you cannot prove to the court that you have been excused from wearing it.5. Professor Taiju Matsuzawa wanted to find out why otherwise healthy farmers in northern Japan appeared to be losing their ability to think and reason at a relatively early age, and how the process of ageing could he slowed down.6. With a team of colleagues at Tokyo National University, he set about measuring brain volumes of a thousand people of different ages and varying occupations.7. Computer technology enabled the researchers to obtain precise measurements of the volume of the front and side sections of the brain, which relate to intellect (智能)and emotion, and determine the human character.8. Contraction of front and side parts as cells die off was observed in some subjects in their thirties, but it was still not evident in some sixty and seventy-year-olds.9. The findings show in general terms that contraction of the brain begins sooner in people in the country than in the towns.10. White collar workers doing routine work in government offices are, however, as likely to have shrinking brains as the farm worker, bus driver and shop assistant.11. We know that you have a high opinion of the kind of learning taught in your colleges, and that the costs of living of our young men, while with you, would be very expensive to you.12. But you must know that different nations have different ways of looking at things, and you will therefore not be offended if our ideas of this kind of education happen not to be the same as yours.13. We are, however, not the less obliged by your kind offer, though we refuse to accept it; and, to show our grateful sense of it, if the gentlemen of Virginia will send us a dozen of their sons, we will take care of their education, teach them in all we know , and make men of them.14. In what now seems like the prehistoric times of computer history, the earth’s postwar er a, there was quite a wide-spread concern that computers would take over the world from man one day.15. Already today, less than forty years later, as computers are relieving us of more and more of the routine tasks in business and in our personal lives. We are faced with a less dramatic but also less foreseen problem.16. Obviously, there would be no point in investing in a computer if you had to check all its answers, but people should also rely on their own internal computers and check the machine when they have the feeling that something has gone wrong.17. Certainly Newton considered some theoretical aspects of it in his writings, but he was reluctant to go to sea to further his work.18. For most people the sea was remote, and with the exception of early intercontinental travellers or others who earned a living from the sea, there was little reason to ask many questions about it , let alone to ask what lay beneath the surface.19. The first time that the question “ What is at the bottom of the oceans?” had to be answered with any commercial consequence was when the laying of a telegraph cable from Europe to America was proposed.20. At the early attempts, the cable failed and when it was taken out for repairs it was found to be covered in living growths, a fact which defied contemporary scientific opinion that there was no life in the deeper parts of the sea.21. For every course that he follows a student is given a grade, which is recorded, and the record is available for the student to show to prospective employers.22. All this imposes a constant pressure and strain of work, but in spite of this some students still find time for great activity in student affairs.23. The effective work of maintaining discipline is usually performed by students who advise the academic authorities.24. Much family quarrelling ends when husbands and wives realize what these energy cycles mean, and which cycle each member of the family has.25. Whenever possible, do routine work in the afternoon and save tasks requiring more energy or concentration for your sharper hours.26. We also value personal qualities and social skills, and we find that mixed-ability teaching contributes to all these aspects of learning.27. They also learn how to cope with personal problems as well as learning how to think, to make decisions, to analyse and evaluate, and to communicate effectively.28. The problem is, how to encourage a child to express himself freely and confidently in writing without holding him back with the complexities of spelling?29. It may have been a sharp criticism of the pupil’s technical abilities in writing, but it was also a sad reflection on the teacher who had omitted to read the essay, which contained some beautiful expressions of the child’s deep feelings.30. The teacher was not wrong to draw attention to the errors, but if his priorities had centred on the child’s ideas, an expression of his disappointment with the presentation would have given the pupil more motivation to seek improvement.31. Given the nature of government and private employers, it seems most likely that discrimination by private employers would be greater.32. The release of the carbon in these compounds for recycling depends almost entirely on the action of both aerobic and anaerobic bacteria and certain types of fungi.33. A spirited discussion springs up between a young girl who says that women have out grown thejumping-on-a-chair-at-the-sight-of-a mouse era and a major who says that they haven’t.34. They are trying to find out whether there is something about the way we teach language to children which in fact prevents children from learning sooner.35. Mathematicians who have tried to use the computers to copy the way the brain works have found that even using the latest electronic equipment they would have to build a computer which weighed over 10,000 kilos.36. Since different people like to do so many different things in their spare time, we could make a long list of hobbies, taking in everything from collecting matchboxes and raising rare fish, to learning about the stars and making model ships.37. They know that a seal swimming under the ice will keep a breathing hole open by its warm breath, so they will wait beside the hole and kill it.38. We may be able to decide whether someone is white only by seeing if they have none of the features that would mark them clearly as a member of another race.39. Although signs of dishonesty in school , business and government seem much more numerous in years than in the past, could it be that we are getting better at revealing such dishonesty?40. It is not quite a matter of disagreeing with the theory of independence, but of rejecting its implications: that the romances may be taken in any or no particular order, that they have no cumulative effect, and that they are as separate as the works of a modern novelist.41. His thesis works relatively well when applied to discrimination against Blacks in the United States, but his definition of racial prejudice as “ racially-based negative prejudgments against a group generally accepted as a race in any given region of ethnic competition,” can be interpreted as also including hostility toward such ethnic groups as the Chinese in California and the Jews in medieval Europe.42. Gutman argues convincingly that the stability of the Black family encouraged the transmission of and so was crucial in sustaining — the Black heritage of folklore, music, and religious expression from one generation to another, a heritage that slaves were continually fashioning out of their African and American experiences.43. Even the folk knowledge in social systems on which ordinary life is based in earning, spending, organizing, marrying, taking part in political activities, fighting and so on , is not very dissimilar from the more sophisticated images of the social system derived from the social sciences, even though it is built upon the very imperfect samples of personal experience.44. There are several steps that can be taken, of which the chief one is to demand of all the organizations that exist with the declared objectives of safeguarding the interests of animals that they should declare clearly where they stand on violence towards people.45. It was possible to demonstrate by other methods refined structural differences among neuron types, however, proof was lacking that the quality of the impulse or its conduction was influenced by these differences, which seemed instead to influence the developmental patterning of the neural circuits.46. According to this theory, it is not the quality of the sensory nerve impulsesthat determines the diverse conscious sensations they produce, but rather the different areas of the brain into which they discharge , and there is some evidence for this view.47. The result of attrition is that, where the areas of the whole leaves follow a normal distribution, a bimodal distribution is produced, one peak composed mainly of fragmented pieces, the other of the larger remains.48. The Bible does not tell us how the Roman census takers made out, and as regards our more immediate concern, the reliability of present day economic forecasting, there are considerable difference of opinion.49. A survey conducted in Britain confirmed that an abnormally high percentage of patients suffering from arthritis of the spine who had been treated with X rays contracted cancer.50. Yet across the gulf of space, minds that are to our minds as ours are to those of the beasts that perish, intellects vast and cool and unsympathetic, regarded this earth with envious eyes, and slowly and surely drew their plans against us.51. Even the doctoral degree, long recognized as a required “ union card” in the academic world, has come under severe criticism as the pursuit of learning for its own sake and the accumulation of knowledge without immediate application to a professor’s classroom duties.52. While a selection of necessary details is involved in both, the officer must remain neutral and clearly try to present a picture of the facts, while the artist usually begins with a preconceived message or attitude which is then transmitted through the use of carefully selected details of action described in words intended to provoke associations and emotional reactions in the reader.53. Articles in the popular press even criticize the Gross National Production (GNP) because it is not such a complete index of welfare, ignoring, on the one hand, that it was never intended to be, and suggesting, on the other, that with appropriate changes it could be converted into one.54. Other experiments revealed slight variations in the size, number, arrangement, and interconnection of the nerve cells, but as far as psychoneuaral correlations were concerned, the obvious similarities of these sensory fields to each other seemed much more remarkable than any of the minute differences.55. The Chinese have distributed publications to farmers and other rural residents instructing them in what to watch for their animals so that every household can join in helping to predict earthquakes.56. Supporters of the Star Wars defense system hope that this would not only protect a nation against an actual nuclear attack, but would be enough of a threat to keep a nuclear war from ever happening.57. Neither would it prevent cruise missiles or bombers, whose flights are within the Earth’s atmosphere, from hitting their targets.58. Civil rights activists have long argued that one of the principal reasons why Blacks, Hispanics, and other minority groups have difficulty establishing themselves in business is that they lack access to the sizable orders and subcontracts that are generated by large companies.59. During the nineteenth century, she argues, the concept of the “useful” child who contributed to the family economy gave way gradually to the present daynotion of the “useless” child who, though producing no income for, and indeed extremely costly to its parents, is yet considered emotionally “ priceless”.60. Well established among segments of the middle and upper classes by the mid-1800’s, this n ew view of childhood spread throughout society in the late nineteenth and early twentieth centuries as reformers introduced child labor regulations and compulsory education laws predicted in part on the assumption that a child’s emotional value made child labor taboo.61. Of course, it would be as dangerous to overreact to history by concluding that the majority must now be wrong about expansion as it would be to re-enact the response that greeted the suggestion that the continents had drifted.62. While the fact of this consumer revolution is hardly in doubt, three key questions remain: who were the consumers? What were their motives? And what were the effect of the new demand for luxuries?63. Although it has been possible to infer from the goods and services actually produced what manufacturers and servicing trades thought their customers wanted, only a study of relevant personal documents written by actual consumers will provide a precise picture of who wanted what.64. With respect to their reasons for immigrating, Grassy does not deny their frequently noted fact that some of the immigrants of the 1630’s, most notably the organizers and clergy, advanced religious explanations for departure, but he finds that such explanations usually assumed primacy only in retrospect.65. If we take the age-and sex-specific unemployment rates that existed in 1956 (when the overall unemployment rate was 4.1 percent) and weight them by the age- and sex-specific shares of the labor force that prevail currently, the overall unemployment rate becomes 5 percent.66. He was puzzled that I did not want what was obviously a “ step up” toward what all Americans are taught to want when they grow up: money and power.67. Unless productivity growth is unexpectedly large, however, the expansion of real output must eventually begin to slow down to the economy’s larger run growth potential if generalized demand pressures on prices are to be avoided.68. However, when investment flows primarily in one direction, as it generally does from industrial to developing countries, the seemingly reciprocal source-based restrictions produce revenue sacrifices primarily by the state receiving most of the foreign investment and producing most of the income—namely ,the developing country partner.69. The pursuit of private interests with as little interference as possible from government was seen as the road to human happiness and progress rather than the public obligation and involvement in the collective community that emphasized by the Greeks.70. The defense lawyer relied on long-standing principles governing the conduct of prosecuting attorneys: as quasi-judicial officers of the court they are under a duty not to prejudice a party’s case through overzealous prosecution or to detract from the impartiality of courtroom atmosphere.71. No prudent person dared to act on the assumption that, when the continent was settled, one government could include the whole; and when the vast expense broke up, as seemed inevitable, into a collection of separate nations, only discord, antagonism, and wars could be expected.72. If they were right in thinking that the next necessity in human progress was to lift the average person upon an intellectual and social level with the most favored, they stood at least three generations nearer than Europe to that goal.73. Somehow he knows that if our huckstering civilization did not at every moment violate the eternal fitness of things, the poet’s song would have been given to the world, and the poet would have been cared for by the whole human brotherhood, as any man should be who does the duty that every man owes it.74. The instinctive sense of the dishonor which money-purchase does to art is so strong that sometimes a man of letters who can pay his way otherwise refuses pay for his work, as Lord Byron did, for a while, from a noble pride, and as Count Tolstoy has tried to do, from a noble conscience.75. Perhaps he believed that he could not criticize American foreign policy without endangering the support for civil rights that he had won from the federal government.76. Abraham Lincoln, who presided in his stone temple on August 28, 1963 above the children of the slaves he emancipated (解放), may have used just the right words to sum up the general reaction to the Negroes’ mas sive march on Washington.77. In the Warren Court era, voters asked the Court to pass on issues concerning the size and shape of electoral districts, partly out of desperation because no other branch of government offered relief, and partly out of hope that the Court would reexamine old decisions in this area as it had in others, looking at basic constitutional principles in the light of modern living conditions.78. Some even argue plausibly that this weakness may be irremediable : in any society that, like a capitalist society, seeks to become ever wealthier in material terms disproportionate rewards are bound to flow to the people who are instrumental in producing the increase in its wealth.79. This doctrine has broadened the application of the Fourteenth Amendment to other, nonracial forms of discrimination, for while some justices have refused to find any legislative classification other than race to be constitutionally disfavored, most have been receptive to arguments that at least some nonracial dis criminations, sexual discrimination in particular, are “suspect” and deserve this heightened scrutiny by the courts.80. But as cameras become more sophisticated, more automated, some photographers are tempted to disarm themselves or to suggest that they are not really armed, preferring to submit themselves to the limits imposed by premodern camera technology because a cruder, less high-powered machine is thought to give more interesting or emotive results, to have more room for creative accident.81. Both novelists use a storytelling method that emphasizes ironic disjunctions between different perspectives on the same events as well as ironic tensions that inhere in the relationship between surface drama and concealed authorical intention, a method I call an evidentiary narrative technique.82. When black poets are discussed separately as a group, for instance, the extent to which their work reflects the development of poetry in general should not be forgotten, or a distortion of literacy history may result.83. These differences include the bolder and more forthright speech of the latergeneration and its technical inventiveness.84. But black poets were not battling over old or new rather, one accomplished Black poet was ready to welcome another, whatever his or her style, for what mattered was racial pride.85. Tolstoy reversed all preconceptions and in every reversal he overthrew the “ system”, the “ machine”, the externally ordained belief, the conventional behaviour in favor of unsystematic, impulsive life, of inward motivation and the solutions of independent thought.86. It was better covered by television and press than any event here since President Kennedy’s inauguration (就职) , and , since indifferent is almost as great a problem to the Negro as hostility, this was a plus.87. But do not the challenge and the excitement of the critical problem as such lie in that ambivalence of attitude which allows us to recognize the intelligence and even the splendor of Meredith’s work, while, at the same time, w e experience a lack of sympathy, a failure of any enthusiasm of response?88. In this respect she resembled one of her favourite contemporaries, Mary Brunton, who would rather have “ glided through the world unknown” than been suspected of literary airs—to be shunned, as literary women are, by the more pretending of their own sex, and abhorred, as literary women are, by the more pretending of the other!89. From those sounds which we hear on small or on coarse occasions, we do not easily receive strong impressions, or delightful images; and words to which we are nearly strangers, whenever they occur, draw that attention on themselves which they should transmit to things.90. To proceed thus is to set up a fivefold hypothesis that enables you to gather from the innumerable items cast up by the sea of experience upon the shores of your observation only the limited number of relevant data—relevant, that is, to one or more of the five factors of your hypothesis.91. As an author, I am naturally concerned that a surprisingly large percentage of the population of the United States is functionally illiterate; if they can’t read or cannot understand what they read, they won’t buy books, or this magazine.92. They do not know those parts of the doctrine which explain and justify the remainder ; the considerations which show that a fact which seemingly conflicts with another is reconcilable with it, or that, of two apparently strong reasons, one and not the other ought to be preferred.93. Quite apart from the logistic problems, there existed a well-established tradition in Britain which refused to repatriate against their will people who found themselves in British hands and the nature of whose reception by their own government was, to say the least, dubious.94. An obsession with the exact privileges of a colonial legislature and the precise extent of Britain’s imperial power, the specifics of a state constitution and the absolute necessity of a federal one, all expressed this urge for a careful articulation as proof that the right relationship with external powers did indeed prevail.95. One encyclopaedia tells us that intelligence is related to the ability to learn, to the speed with which things are learned, to how well and how long ideas are remembered, to the ability to understand those ideas and use them in problem-solving, and to creativity.96. The event marked the end of an extended effort by William Barton Rogers, M.I.T. ‘s founder and first president, to create a new kind of educational institution relevant to the times and to the contrary’s need, where young men and women would be educated in the application as well as the acquisition of knowledge.97. Each departmental program consists, in part, of a grouping of subjects in the department’s areas of professio nal interest and, in part, of additional opportunities for students of their choice.98. Alternatively, a student may use elective time to prepare for advanced study in some professional field, such as medicine or law, for graduate study in some area in which M. I. T. gives no undergraduate degree, such as meteorology or psychology, or for advanced study in an interdisciplinary field, such as astrophysics, communication science, or energy.99. While the undergraduate curriculum for an open Bachelor of Science degree, as listed by a department, may have its own unique features, each program must be laid out in consultation with a departmental representative to assure that it is meaningful in structure and challenging in content.100. Where previously it had concentrated on the big infrastructure projects such as dams, roads and bridges, it began to switch to projects which directly improved the basic services of a country.101. Thus in addition to the chances of going away from the right path outlined above, the scientific investigator shares with the ordinary citizen the possibilities of falling into errors of reasoning in the ways we have just indicated, and many others as well.102. He made a hole and peering through, could see jewellery, and other objects stacked in piles in the shadows that extended beyond the beam of light penetrating the interior.103. Neither Ayat nor the Rassoul brothers noticed, however, that most of the pieces they were selling were of a type not previously seen in the marketplace—pieces whose existence had been suspected but which had not yet been discovered by archaeologists.104. “The biggest construction project of this century”, explained French President Francois Mitterand in January, 1986 as he and then British prime minister Margaret Thatcher jointly announced that the two countries would finally overcome ancient quarrels and prejudices and forge a link across the narrow Channel separating them.105. Perhaps the fact that many of these first studies considered only algae(水藻) of a size that could be collected in a net(net phytoplankton), a practice that overlooked the smaller phytoplankton(浮游植物群落) that we now know grazers are most likely to feed on, led to a de-emphasis of the role of grazers in subsequent research.106. The converse observation, of the absence of grazers (食草动物)in areas of high phytoPlankton(浮游植物群落)concentration, led Hardy to propose his principle of animal exclusion , which hypothesized that phytoplankton produced a repellent(驱虫剂) that excluded grazers from regions of high phytoplankton concentration.107. Although these molecules allow radiation at visible at wave lengths, where most of the energy of sunlight is concentrated, to pass through, they absorbsome of the longer-wavelength, infrared emission(红外辐射) radiated from the Earth,s surface, radiation that would otherwise be transmitted back into space. 108. In addition, the style of some Black novels, like Jean Toomer’s Cane, verges on expressionism or surrealism(超现实主义), does this technique provide a counter point to the prevalent theme that portrays the fate against which Black heroes are pitted, a theme usually conveyed by more naturalistic modes of expression?109. Roseenblatt’s thematic analysis permits considerable objectivity; he even explicitly states that it is not his intention to judge the merit of the various works—yet his reluctance seems misplaced, especially since an attempt to appraise might have led to interesting results.110. Thus, for instance, it may come as a shock to mathematicians to learn that the Schrodinger equation (薛定谔的方程式)forthe hydrogen atom is not a literally correct description of this atom, but only an approximation to a somewhat more correct equation taking account of spin, magnetic dipole (磁性偶极子), and relatiristic effects, and that this corrected equation is itself only an imperfect approximation to an infinite set of quantum field theoretical equations( 量子场论方程式).111. Great comic artists assume that truth may bear all lights, and thus they seek to accentuate( 强调) contradictions in social action, not gloss over or transcend them by appeals to extrasocial symbols of divine ends, cosmic purpose, or laws of nature.112. The hydrologic(水文地质的) cycle, a major topic in this science, is the complete cycle of phenomena through which water passes, beginning as atmospheric water vapor, passing into liquid and solid form as precipitation (降水(量)), thence along and into the ground surface, and finally again returning to the form of atmospheric water vapor by means of evaporation and transpiration(散发).113. My point is that its central consciousness—its profound understanding of class and gender as shaping influences on people’s lives—owes much to that earlier literary heritage, a heritage that, in general, has not been sufficiently valued by most contemporary literary critics.114. In the early 1950’s historians who studies preindustrial Europe (which we may define here as Europe in the period from roughly 1300 to 1800) began, for the first time in large numbers, to investigate more of the preindustrial European population than the 2 or 3 percent who comprised the political and social elite (精华) : the kings, generals, judges, nobles, bishops, and local magnates (要人) who had hitherto (迄今) usually filled history books.115. The historian Frederick J. Tuner wrote in the 1890’s that the agrarian(农民) discontent (不满) that had been developing steadily in the United States since about 1870 had been precipitated (加速) by the closing of the internal frontier—that is , the depletion (枯竭) of available new land needed for further expansion of the American farming system.116. Fallois proposed that Proust had tried to begin a novel in 1908, abandoned it for what was to be a long demonstration of Saint-Beure’s blindness to the real nature of great writing, found the essay giving rise to personal memories and。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

DOI:10.1002/cbic.201200016Dissecting the Maturation Steps of the Lasso Peptide Microcin J25in vitroKok-Phen Yan,[a]Yanyan Li,[a]SØverine Zirah,[a]Christophe Goulard,[a]Thomas A.Knappe,[b]Mohamed A.Marahiel,[b]and Sylvie Rebuffat*[a]IntroductionMicrocins are ribosomally-synthesized defense peptides pro-duced by Enterobacteria.[1]Biosynthesized under conditions of stress,these compounds are efficient against related bacteria,preventing invasion of competing populations in a defined ecological niche.Microcin J25(MccJ25),a 21-amino-acid (AA)peptide,is unique among microcins,due to its mechanically interlocked topology.[2]It contains a N-terminal eight-residue macrolactam ring established through an isopeptide linkage between Gly1and Glu8.The C-terminal tail,composed of resi-dues 9–21,threads through the ring,forming a b -hairpin struc-ture.The tail is firmly maintained in place by two sterically de-manding aromatic residues (Phe19and Tyr20).Such a compact,highly rigid lasso structure makes MccJ25extraordinarily stable toward protease degradation and chemical/thermal denatura-tion.[3]Two distinct regions of MccJ25(the b -hairpin motif and the ring)are involved separately in its entry into sensitive bac-teria and in inhibition of their RNA polymerase.[4]MccJ25is the archetype of the growing family of bacterial lasso peptides.These metabolites display interesting biological activities,which include antibacterial,antiviral,and receptor antagonist properties,[5]underlining the potential of the lasso scaffold as a promising architecture for bioactive peptide development.[6]To this end,a better understanding of the biosynthetic mecha-nism of the lasso topology is required.MccJ25is biosynthesized ribosomally from a 58-AA precur-sor peptide that harbors a 37-AA leader peptide N-terminal to the structural sequence of MccJ25(Scheme 1).The plasmid-borne gene cluster is composed of four genes (mcjABCD )en-coding the precursor peptide (McjA),two proteins for post-translational modifications (McjB and McjC),and an ABC trans-porter (McjD)for export.[7]Reconstitution in vitro demonstrated that McjB and McjC are sufficient for converting the precursor into the mature MccJ25.[8]The C-terminal region of McjB dis-plays weak similarity to transglutaminases,which are mecha-nistically related to cysteine proteases,[8]whereas McjC is ho-mologous with the C-terminal domain of asparagine syntheta-ses B.[8,10]It was therefore hypothesized that the precursor pep-tide McjA undergoes cleavage by McjB,followed by cyclization catalyzed by McjC.This process would implicate a pre-folding step of the precursor peptide to form the b -hairpin structure before ring closure,because the final lasso topology is irrever-sible.[2]However,the precise functions of the twoprocessingScheme 1.Maturation pathway from the precursor peptide McjA to MccJ25catalyzed by McjB and McjC.McjA numbering is shown above the sequence;MccJ25numbering is in italic and shown below the sequence.Yellow,pink,and green represent the leader peptide,the ring,and the tail region of MccJ25,respectively.Two bulky amino acids straddling the ring are shown in red.The structural peptide sequence corresponds to the linear MccJ25sequence (l-MccJ25).[a]K.-P.Yan,Dr.Y.Li,Dr.S.Zirah,C.Goulard,Prof.Dr.S.RebuffatMolØcules de Communication et Adaptation des Microorganismes UMR 7245CNRS,MusØum National d’Histoire Naturelle CP 54,57rue Cuvier,75005Paris (France)E-mail:rebuffat@mnhn.fr [b]Dr.T.A.Knappe,Prof.Dr.M.A.MarahielFachbereich Chemie-Biochemie,Philipps-Universität Marburg 35032Marburg(Germany)Supporting information for this article is available on the WWW under /10.1002/cbic.201200016.enzymes and the timings of each step remain to be estab-lished.Insights into the biosynthetic mechanism of MccJ25 and related lasso peptides were previously provided by in vivo mutagenesis of precursor peptides.[11]Investigation of the ma-turation enzymes in vitro was hampered by difficulties in ob-taining recombinant proteins.[8]Here we have improved McjB/ McjC production and characterized them on the basis of site-specific mutagenesis.This study provides the first insight into the enzymatic mechanism of lasso peptide biosynthesis in vitro.ResultsImprovement of enzyme production and maturation reaction in vitroN-His6-tagged McjB and McjC were previously purified from Es-cherichia coli with low yields,due to solubility problems and low level of expression.[8]We modified the expression protocol and in particular improved McjB production(yield2mg per L culture)(Figure S1in the Supporting Information).Although McjB was co-purified with chaperones,this did not affect its activity.With sufficient amounts of enzymes in hand,the yields of maturation reactions in vitro were greatly improved in rela-tion to the previous study.[8]In a standard reaction,recombi-nant precursor peptide McjA(0.5m m)was fully processed in the presence of McjB and McjC(0.2m m each)at308C after three hours(Figure1A).High-pressure liquid chromatography coupled to mass spectrometry(HPLC-MS)analysis revealed that,in addition to the major product MccJ25[retention time(t R)27.8min],a minor product with a triply charged ion [M+3H]3+at m/z709appeared(t R=27.2min;Figure1B).MS/ MS analysis confirmed its identity as the linear MccJ25peptide (l-MccJ25),an intermediate released after cleavage of the leader peptide(Figure S2).Detection of l-MccJ25allowed us to directly investigate the proteolytic step during maturation for the first time.Characterization of McjB as a cysteine proteaseThe C-terminal region of McjB features a putative catalytic triad Cys150–His182–Glu186or Asp194(Figure S3A).To verify their role in the catalysis,each of these residues was changed to Ala.An additional substitution—S154A—was also made be-cause this residue was highly conserved among McjB-like pro-teins and could potentially be the catalytic nucleophile.Site-directed mutagenesis was carried out on the plasmid-borne gene cluster and the activity of substituted McjB was analyzed by monitoring the production of MccJ25in vivo.MccJ25pro-duction was completely abolished in mutants C150A,H182A, or E186A,whereas in S154A and D194A the amounts of MccJ25were reduced to80and35%,respectively,of those in the wild type(WT,Figure S3B).These results show that the Cys-His dyad,rather than Ser-His,is essential for McjB activity. The matter of whether or not Glu186or Asp194participate in the catalytic triad remains elusive.Nonetheless,Glu186appears to play a crucial role.In order to provide direct evidence of the catalytic sites of McjB,the singly and doubly substituted mutants C150A, C150S,and C150A/H182A were purified.Their cleavage activi-ties were measured in the presence of McjC and reflected in the production of MccJ25in vitro(Table1).McjB[C150S]and McjB[C150A/H182A]were completely devoid of activity.Incon-Figure1.Conversion of McjA into MccJ25in vitro under standard conditions [McjA(0.5m m),McjB and McjC(0.2m m of each),ATP(1m m),308C].A)HPLC-MS total ion chromatograms.B)Extracted ion chromatograms of the[M+3H]3+ion at m/z709to identify linear MccJ25intermediate(the peakat27.8min corresponds to MccJ25ammonium adduct).I:intensity.Dashed line:0.5h incubation.Solid line:3hincubation.Microcin J25Maturation Mechanismtrast,McjB[C150A]still cleaved McjA,leading to weak produc-tion of MccJ25(8%yield of the WT McjB reaction).This sug-gests that another nucleophile might partially substitute the active site Cys150,and Ser154was an obvious candidate.We therefore generated the doubly substituted McjB[C150A/ S154A]and it indeed did not show cleavage of McjA.The dis-crepancy between in vivo and in vitro data for McjB[C150A] can possibly be attributed to low production of MccJ25,below the detection limit by MS,in vivo.When McjC was omitted, neither l-MccJ25intermediate nor MccJ25could be detected, suggesting that McjB activity is dependent on McjC. Characterization of McjC as a lactam synthetaseStructural prediction with the aid of the FUGUE server[12] showed McjC to be closely related to a b-lactam synthetase from Streptomyces clavuligerus[13]and to a carbapenam synthe-tase from Pectobacterium carotovorum,[14]conserving a charac-teristic PP-loop ATP-binding motif.Sequence alignment with the structural homologues revealed residues in McjC(Ser199, Asp203,Ser204,Gly298,Asp302)that might be involved in ATP-Mg2+binding(Figure S3A).The putative active sites were separately substituted to Ala in a manner similar to that used in the study of McjB,and production of MccJ25in vivo by the mcjC mutants was analyzed.The substitutions affected McjC activity to various degrees.Notably,the mutations S199A, D203A,and D302A had a detrimental effect on MccJ25produc-tion(Figure S3B).Guided by the in vivo data,inactive recombinant McjC-[D302A]was produced.When McjA was incubated with McjB and McjC[D302A],only l-MccJ25accumulated in the reaction mixture(Table1).This not only confirms that McjC is responsi-ble for the macrolactam ring formation,but also supports the function of McjB as a protease.To determine the distinct roles of McjB and McjC further,chemically synthesized leader pep-tide and l-MccJ25were used as substrates to bypass the cleav-age step(results summarized in Table1).On incubation with McjB or McjB[C150A],McjC yielded a small amount of MccJ25 (about1%of that obtained in the standard reaction with McjA),whereas McjC[D302A]was devoid of cyclization activity. In the absence of McjB,McjC could not convert l-MccJ25into the mature form;this demonstrates that these two processing enzymes are functionally interdependent.It is worth noting that incubation of only l-MccJ25with McjB/McjC still led to tiny amount of MccJ25.This observation is in contrast with a previous in vivo study that identified the last eight residues of the leader peptide as indispensable for MccJ25biosynthesi-s.[11a]To gain insights into the ATP-dependent mechanism of McjC,ATP was replaced by a,b-methyleneadenosine5’-triphos-phate(AMP-CPP)in the maturation reaction,which led to ac-cumulation of l-MccJ25and complete abolishment of MccJ25 production(Table2).Because AMP-CPP is not hydrolyzable into AMP and pyrophosphate,this result strongly supports the proposed mechanism of McjC,in which the carboxylic acid side chain of Glu8is activated via an acyl-AMP intermediate. These experiments clearly characterized McjC as an ATP-depen-dent lactam synthetase.Dual role of ATP in maturationWe reasoned that the proposed pre-folding step of the precur-sor peptide during maturation should require energy.The N-terminal region of McjB shows a distant similarity to mammali-an adenosine kinases,so McjB might be involved in the pre-folding step and might require ATP hydrolysis.To verify this, we produced MBP-tagged McjB(MBP:maltose binding pro-tein)in order to avoid contamination with chaperones.MBP-McjB was well expressed and purified to90%purity after one-step affinity chromatography(Figure S1).We next investigated the protease activity of MBP-McjB in the presence of non-hy-drolyzable ATP analogues(Table2).The ability of McjB to pro-duce l-MccJ25was impaired by about90%in relation to reac-tions in which the cyclization step was bypassed(i.e.,by use of inactive McjC[D302A]and ATP or of McjC and AMP-CPP)when ATP was omitted or replaced by adenosine5’-(b,g-imido)tri-phosphate(AMP-PNP).The opposite effects of AMP-CPP and AMP-PNP clearly suggest that ATP hydrolysis to ADP and phos-phate,but not nucleotide binding,is essential for the proteo-lytic function of McjB.The residual proteolytic activity of McjB could be due to co-purification with a small amount of ATP in the active site.Taken together,the data show that ATP plays a distinct role in each processing step(cleavage and ring clo-sure).Probing of substrate specificities of maturation enzymes in vitroMutagenesis studies have identified critical residues of the pre-cursor McjA for the production of MccJ25in vivo.[11,15]The direct influence of these residues on each maturation step re-mained to be determined.To this end,a panel of McjA variants was generated and assayed with McjB/McjC in vitro.Activities of McjB and McjC were reflected in the amounts of produced linear and cyclized peptides,respectively.It was not possible to compare the yields of different peptides by HPLC-MS because of their different ionization responses.Nevertheless,we rea-soned that the ratio of the linear to the cyclized form(Rm), which was independent of the AA composition,could be com-parable among McjA variants.Tandem mass spectrometry was used to confirm the topology of the cyclized products(Fig-ure S4).The results are summarized in Table3.S.Rebuffat et al.Overall,the selected McjA variants were processed to a lesser extent than the WT precursor under similar conditions.Substitutions next to the protease cleavage site—T36A and G38C—resulted in the loss of proteolytic activity,whereas G38A yielded a very small amount of cleaved peptide.These data suggest a strict requirement at the P2and P1’positions (nomenclature from Schechter and Berger [16])for the protease activity of McjB.In contrast,K37A (P1)and G39A (P2’)could be cleaved and matured to lasso peptides with reduced cycliza-tion efficiencies (Rm 1.6and 0.8,respectively,relative to Rm 0.07of the WT).The substitution E45D prevented the ring for-mation,whereas Y46D and Y46R decreased the cyclization effi-ciency by 100and 20times,respectively (Rm 7.9and 1.4,re-spectively,in comparison with Rm 0.07of the WT).To evaluate the influences of the bulky residues and the size of the ring region on the maturation machinery,we generated Y57A and inserted an Ala between His42and Val43(insA43)on the pre-cursor.Both variants gave cyclized products (MccJ25[Y20A]and MccJ25[insA6]according to MccJ25numbering;see Table 3for nomenclature).MS/MS analysis showed that they adopted a branched-cyclic topology (Figure S4).Whereas insA43exhibited a maturation efficiency similar to that of the WT (complete conversion and Rm 0.14),Y57A was significantly impaired in the cyclization step (Rm 72).These in vitro results were in complete accordance with our in vivo mutagenesis data.[14b]DiscussionThis work reports a detailed in vitro characterization of the ma-turation enzymes involved in lasso peptide biosynthesis for the first time,with MccJ25as a model (Scheme 2).Functions of McjB and McjC had been proposed previously,but had not been confirmed experimentally.The activities of McjB and McjC are each strictly dependent on the physical presence of the other partner,either the WT or a functionally inactive mutant,as well as on the presence of ATP .This strongly impli-cates a structural complex formed between McjB and McjC during maturation,which we propose to term microcin J25synthetase.However,the enzymatic complex was not catalyti-cally optimal under in vitro conditions (high substrate-to-enzyme ratio)and this raises the question of whether or not other partners are involved in the synthetase formation.It still remains to be demonstrated whether the leader peptide of the precursor McjA plays a role in the complex assembly.Clarke et al.observed that the maturation activity resided in the membrane fraction and proposed the association of McjB and McjC with the ABC transporter McjD.[17]Therefore,the cytoplasmic ATPase domain of McjD might also be involved in the microcin J25synthetase.A similar complex containing three subunits,two that carry out distinct steps and one scaf-fold protein,was described for microcin B17synthetase.[18]McjB is an intriguing cysteine protease.Firstly,it has a second residue (Ser154)that can act as nucleophile instead of the catalytic Cys150;secondly,it requires ATP hydrolysis for its proteolytic activity.In view of the pre-folding step that must occur during maturation,the role of ATP hydrolysis by McjB is most probably,at least in part,related to the chaper-one function.This is the first evidence,albeit indirect,of the folding step involved in the formation of the lasso topology.The ATPase activity might also function as a regulatory event to induce a conformational change in microcin J25synthetase to facilitate McjA processing.A similar scenario was proposed for the McbD subunit in microcin B17synthetase,a highly regulated ATPase/GTPase.[18a,19]McjC is a lactam synthetase forming an eight-residue ring.It catalyzes a two-step reaction consisting of adenylation of the carboxylic acid side chain of Glu8and subsequent intramolecular lactamization.Relevant to the timing of MccJ25maturation,McjC’s structural homologue b -lactam synthetase employs substrate pre-organization and conformational change to facilitate the closure of a constrained ring.[20]Analogously,McjC would act when Gly1and Glu8are pre-arranged for reaction:that is,after the pre-folding andtheScheme 2.Representation of the microcin J25synthetase.Empty bar represents the leader peptide;the functional enzyme in each step is indicated in bold lines and in gray.Microcin J25Maturation Mechanismcleavage steps.Insights into the exact molecular mechanism of MccJ25maturation must await structural elucidation of the synthetase complex.During the preparation of this manuscript, Link et al.published an in vivo study of the active sites of McjB and McjC,[21]which is consistent with our findings.McjA residues shown to be indispensable for(Gly38,Gly39, Glu45)or have a strong influence on(Thr36,Tyr46,Tyr57)the production of MccJ25in vivo were identified.[11,22]The impor-tance of Thr at the P2position has also been reported for an-other lasso peptide:capistruin.[22,23]However,monitoring of MccJ25production in vivo represents an accumulation of the effects of several steps,including the synthesis of McjA,proc-essing of McjA,and export of the mature peptide.Blocking of any of the steps results in the absence of MccJ25in the cell cultures.In this regard,in vitro assays allowed us to pinpoint directly precursor peptide sequences that affect each matura-tion step.We show here that Thr36at the P2and Gly38at the P1’positions are required for McjB recognition for cleavage under experimental conditions in vitro.This implicates specific B-like proteases for other lasso peptides with a Cys residue at the N terminus involved in the isopeptidic bond.Similar con-clusions were reported for capistruin.[23]Our results do not favor a proposed role of Thr36in determining the right-hand-edness of the lasso topology.[24]These determinants likely lie in the active site of MccJ25synthetase.McjC specificity is mainly conferred by Glu45and residues in the tail region of MccJ25 (Scheme1).Notably,McjA[E45D]mutant was cleaved well but was not cyclized.It is thus conceivable that a McjC-like protein with preference for Asp would substitute McjC in this case.We cannot yet separate the influences of these substitutions on the two steps catalyzed by McjC(carboxylate adenylation and ring closure).Maturation in vitro led to MccJ25lasso variants that could not be obtained in vivo,[11b]including MccJ25[G2A], MccJ25[Y9D],and MccJ25[Y9R].Moreover,for the first time, two branched-cyclic peptides(MccJ25[Y20A]and MccJ25-[insA6])could be produced in vitro.Taken together,these re-sults demonstrate the versatility and utility of the MccJ25bio-synthetic machinery and encourage its application to produce designer lasso peptides and related topoisomers. ConclusionLasso peptides are seen as remarkable scaffolds for bioactive peptide engineering as a result of their extraordinary stabilities, ribosomal origins,and diverse biological properties.Under-standing the molecular enzymology of lasso peptide biosyn-thesis is the prerequisite for this.Here we provide the first functional in vitro characterization of the maturation enzymes involved in MccJ25biogenesis.McjB is shown here to be a new ATP-dependent cysteine protease,the ATPase activity of which probably relates to the prefolding of the precursor pep-tide.McjC functions as a lactam synthetase that catalyzes acti-vation of the carboxylic acid group followed by intramolecular lactamization to form a ring.During precursor peptide process-ing,McjB and McjC are likely to form a structural complex that is required for their distinct function.The number of protein–protein and peptide–protein interactions apparent in this system offer a valuable opportunity for further enzymatic and structural studies.In vitro assays allowed the substrate specific-ity for both enzymes to be deciphered.These insights should facilitate lasso peptide engineering from designed sequences by exploiting bacterial repertoires of related pathways.Further-more,MccJ25variants in the lasso or the branched-cyclic forms could be generated by employing the enzymatic machi-nery in vitro.The MccJ25biosynthetic system should thus be valuable in chemical synthesis,because the knotted and branched-cyclic peptides both represent synthetic challenges. Experimental SectionGeneral procedures:The E.coli strains used were MC4100for MccJ25production in vivo and DH5a for plasmid propagation. Site-directed mutagenesis was according to the instructions of the QuickChange XL Site-Directed Mutagenesis Kit(Stratagene).Se-quences of mutagenesis primers are provided in the Supporting Information.All mutations were confirmed by sequencing.Leader peptide and linear MccJ25peptide were synthesized by Genepep SA(Saint-ClØment-de-Rivi re,France).Chemicals and media com-positions were from Sigma–Aldrich unless otherwise stated.For protein expression,the pET31-mcjA plasmid was constructed as described;[17]the plasmids pET28-mcjB and pET28-mcjC were from a previous study.[8]The expression plasmid for MBP-McjB was con-structed by inserting the mcjB gene between the NdeI and BamHI site of pMAL-c5e vector(New England Biolabs).In vivo production and quantification of MccJ25:Single colonies of the E.coli MC4100strain harboring the WT or mutated pTUC202 plasmid were grown in M63minimal medium(10mL)supplement-ed with casein hydrolyzate(1g LÀ1,Difco),vitamin B1(1mg LÀ1), MgSO4(10m m),glucose(0.2%),and chloramphenicol(34m g mLÀ1) at378C overnight.Preculture(100m L)was used to inoculate M63 minimal medium(10mL)with the above supplements in a20mL capped glass tube and growth was allowed to proceed at378C until OD600reached0.6.For each round of quantification,the WT was grown in parallel with the mutants.For each strain,two inde-pendent colonies were selected for growth and quantification was carried out in duplicate for each colony.The cleared culture super-natant was acidified with formic acid(10m L)and subjected directly to HPLC-MS analysis.The acidified supernatant(10m L)was injected onto a reversed-phase Agilent Zorbax300SB C8column(1.0 150mm;300 ;3.5m m)operated through a Dionex U3000Micro HPLC system.Analysis of MccJ25was carried out with use of the following program:20–65%B over25min;65–100%B over5min at a flow rate of40m L minÀ1at408C[solvent A:H2O+formic acid (0.1%);solvent B:acetonitrile].Under these conditions,MccJ25 eluted at27.8min.Mass spectrometry was carried out with a Q-STAR PULSAR mass spectrometer(Applied Biosystems)with an electrospray ionization(ESI)source.The triply charged ion of MccJ25([M+3H]3+at m/z703)was selected and subjected to frag-mentation(MS2)with use of a22.5V collision voltage.The amount of MccJ25was quantified by integration of the area under the peaks corresponding to[M+3H]3+at m/z703and its fragment ions.A calibration curve was established with the aid of a range of purified MccJ25(0.1–100m g mLÀ1).When necessary,supernatants were diluted for analysis in order to fit into the linear range of the methodology.In each round of quantification,production of MccJ25by mutants was compared to the mean production of the WT that was grown in parallel.No significant differences in WT pro-duction were observed between different sets of experiments.S.Rebuffat et al.Expression and purification of McjA and variants:Expression and purification of KSI-fused McjA was according to the manufacturer’s protocol(Novagen).The E.coli BL21(DE3)strain harboring pET31-mcjA was grown in Luria–Bertani(LB)medium(500mL)supple-mented with ampicillin(100m g mLÀ1)at378C with shaking at 180rpm until OD600reached0.8–1.Isopropyl b-d-thiogalactopyra-noside(IPTG)was added to a concentration of1m m and the cul-ture was allowed to continue to grow at378C for4h before har-vest.Purification of KSI-McjA was carried out at48C.Briefly,cell pellets were resuspended in resuspension buffer[20mL,Tris·HCl (20m m),pH8,NaCl(100m m)]supplemented with DNAase I (5m g mLÀ1)and lyzed by passing twice through a French press. After centrifugation at22000g for30min,the pellet containing in-soluble KSI-McjA was successively washed with washing buffer[2 10mL,Na deoxycholate(1mg mLÀ1),EDTA(1m m),b-mercaptoeth-anol(20m m)]and resuspension buffer(2 10mL).The inclusion bodies were dissolved in buffer(10mL)containing Tris·HCl(20m m, pH8)and guanidine hydrochloride(6m).Upon dilution by addition of deionized water(40mL),KSI-McjA precipitated out and was col-lected by centrifugation at22000g for15min.To cleave McjA from the KSI tag,trifluoroacetic acid(70%,3.5mL)and CNBr(5m, 0.5mL)in acetonitrile were added to the precipitate and the cleav-age reaction was carried out at room temperature in the dark for 16h.After removal of CNBr under a vacuum in a SpeedVac con-centrator(Thermo Savant),the peptide McjA was resuspended in acetonitrile(40%)and further purified by reversed-phase HPLC on a Interchim CapCell C18column(4.6 150mm,120 ,5m m).The identity of the McjA was confirmed by MALDI-TOF mass spectrom-etry performed with a Voyager DE-PRO instrument(Applied Biosys-tems).The monoprotonated ion[M+H]+of McjA was detected at m/z6070.The peptide concentration was measured at280nm with use of the theoretical extinction coefficient(2560mÀ1cmÀ1in phosphate buffer).Similar procedures were applied to recombinant McjA variants.Expression and purification of McjB and mutants:LB medium (1L)supplemented with gentamycin(20m g mLÀ1)and kanamycin (50m g mLÀ1)was inoculated with an overnight pre-culture(20mL) of E.coli ArcticExpress RIL(Agilent Technologies)transformed with pET28-mcjB.The culture was incubated for3h at308C with shak-ing at180rpm and then equilibrated at138C at180rpm for 15min before addition of IPTG to a concentration of0.1m m.The culture was further grown at138C for24h before harvest.The cells were resuspended in binding buffer[20mL,sodium phos-phate(50m m),pH8,NaCl(500m m),DTT(1m m),imidazole (20m m),b-mercaptoethanol(3.5m m),glycerol(10%)]supplement-ed with DNAase I(5m g mLÀ1)and lysed by two rounds of passing through a French press.The cleared lysate was applied to a pre-equilibrated HisTrap HP1mL column(GE Healthcare)fixed on an ¾KTA Purifier(GE Healthcare)at a flow rate of0.7mL minÀ1.The column was washed consecutively with buffers containing imida-zole(40and60m m).The protein N-His6-McjB was eluted in a step-wise manner with buffers containing imidazole(100,200,and 500m m).All fractions were pooled,exchanged into the storage buffer[Tris·HCl(50m m),pH7.4,NaCl(100m m),DTT(1m m),glycer-ol(10%)]with the aid of a PD-10Sephadex G-25M column(GE Healthcare),and concentrated by ultrafiltration(VIVASPIN,Sartorius Stedim Biotech).N-His6-McjB was conserved in glycerol(50%)at À208C and was stable for up to three months.Mutants of McjB were expressed and purified in a similar manner.MBP-McjB was expressed in E.coli BL21(DE3)cells.Culture condi-tions and purification were according to the manufacture’s proto-col(New England Biolabs)with a column packed with amylase (15mL).Purified MBP-McjB was exchanged with storage buffer as used for N-His6-McjB and stored in glycerol(50%)atÀ208C. Expression and purification of McjC and mutants:The E.coli Ro-setta(DE3)pLysS strain(Novagen)transformed with pET28-mcjC was grown in LB medium(1L)supplemented with chlorampheni-col(34m g mLÀ1)and kanamycin(50m g mLÀ1)at378C with shaking at180rpm until OD600reached0.8–1.For McjC expression,the cul-ture was cooled to208C,induced with IPTG(0.05m m),and further incubated at208C for20h.Purification of N-His6-McjC by one-step nickel affinity chromatography was carried out in a similar manner as for McjB with minor changes.MgCl2(1m m)was added to all sol-utions.Mutant McjC[D302A]was expressed and purified in a similar manner.Maturation assays in vitro:A standard maturation reaction (200m L)in vitro contained Tris·HCl(50m m,pH8.0),MgCl2(5m m), DTT(2m m),ATP(1m m),McjA or McjA variants(0.5–2.5m m),or leader peptide(0.5m m)and linear MccJ25peptide(0.5m m),N-His6-McjB(0.1–0.5m m),N-His6-McjC(0.1–0.5m m).The reaction mixture was incubated at308C for3h and the reaction was stopped by addition of formic acid(10m L).The clarified supernatant(10m L) was analyzed by HPLC-MS as described above.Topologies of cy-clized peptides were determined by tandem MS analysis through collision-induced dissociation.The lasso structure of MccJ25and its variants could be discerned from the branched cyclic topology through the presence of bi-peptide ions.[2b,c,25]Relative quantifica-tion of MccJ25,MccJ25variants,and the linear MccJ25intermedi-ate was performed by use of the LCMS reconstruct tool in Ana-lyst QS software(Applied Biosystems),which integrates peak areas corresponding to all charge states of the peptide. AcknowledgementsWe thank the mass spectrometry and bacteriology platforms at the National Museum of Natural History,Paris.K.-P.Y.was sup-ported by a PhD fellowship from the French Ministry of Research and Education.This work was financed by the ANR grant(no. BLAN_NT09_692063)and by a grant from the Deutsche For-schungsgemeinschaft(DFG).Keywords:biosynthesis·cysteine proteases·lactam synthetases·lasso peptides·microcin J25·topoisomers[1]S.Duquesne,D.Destoumieux-Garzón,J.Peduzzi,S.Rebuffat,Nat.Prod.Rep.2007,24,708–734.[2]a)M.J.Bayro,J.Mukhopadhyay,G.V.Swapna,J.Y.Huang,L.C.Ma,E.Sineva,P.E.Dawson,G.T.Montelione,R.H.Ebright,J.Am.Chem.Soc.2003,125,12382–12383;b)K.J.Rosengren,R.J.Clark,N.L.Daly,U.Goransson,A.Jones,D.J.Craik,J.Am.Chem.Soc.2003,125,12464–12474;c)K.A.Wilson,M.Kalkum,J.Ottesen,J.Yuzenkova,B.T.Chait,R.Landick,T.Muir,K.Severinov,S.A.Darst,J.Am.Chem.Soc.2003,125, 12475–12483.[3]K.J.Rosengren,A.Blond,C.Afonso,J.C.Tabet,S.Rebuffat,D.J.Craik,Biochemistry2004,43,4696–4702.[4]a)D.Destoumieux-Garzón,S.Duquesne,J.Peduzzi,C.Goulard,M.Des-madril,L.Letellier,S.Rebuffat,P.Boulanger,Biochem.J.2005,389,869–876;b)E.Semenova,Y.Yuzenkova,J.Peduzzi,S.Rebuffat,K.Severinov, J.Bacteriol.2005,187,3859–3863.[5]a)M.Iwatsuki,H.Tomoda,R.Uchida,H.Gouda,S.Hirono,S.Omura,J.Am.Chem.Soc.2006,128,7486–7491;b)G.Helynck,C.Dubertret,J.F.Mayaux,J.Leboul,J.Antibiot.1993,46,1756–1757;c)W.Weber,W.Fis-chli,E.Hochuli,E.Kupfer,E.K.Weibel,J.Antibiot.1991,44,164–171.Microcin J25Maturation Mechanism。

相关文档
最新文档