有关Cat,dog ,fish bird 的谚语和成语

合集下载

关于动物的英文谚语

关于动物的英文谚语

关于动物的英文谚语1. A bird is known by its note, and a man by his talk. 闻其歌知其鸟,听其言知其人。

2. A burnt child dreads the fire.一朝被蛇咬,十年怕井绳。

3. A cat has nine lives.猫有九条命。

4. A good horse cannot be of a bad colour.良马的毛色不会差。

5. A lamb is as dear to a poor man as an ox to the rich. 穷人的一只羔羊比富人的一头牛还要珍贵。

6. A lazy sheep thinks its wool heavy.懒羊嫌毛重。

7. A lion at home, a mouse abroad.在家凶如狮,在外却如鼠。

8. A living dog is better than a dead lion.一条活狗胜过一头死狮。

9. All cats love fish but fear to wet their paws.猫都爱吃鱼,却怕爪弄湿。

10.All's fish that comes to his net.到了网中都是鱼。

11.A man is not a horse because he was born in a stable.人其实不因为生在马厩里就成了马。

12.A man knows his companion in a long journey and a little inn.路遥知马力,日久见人心。

13.An ass endures his burden but not more than his burden.驴子能负重,但不堪超过力之所及。

14.An enemy's mouth seldom speaks well.狗嘴里吐不出象牙。

15.An nod is as good as a wink to a blind horse.对牛抚琴。

含动物的英语谚语

含动物的英语谚语

含动物的英语谚语含动物的英语谚语含动物的英语谚语1、Cats hide their claws.知人知面不知心。

2、Each bird loves to hear himself sing.鸟儿都爱听自己唱。

(自我欣赏)3、A gloved cat catches no mice.戴手套的猫,老鼠抓不到。

(不愿吃苦的人成不了大事业。

)4、Scornful dogs will eat dirty puddings.狗再傲慢也会吃脏布丁。

5、Who will bwll the cat? 谁去给猫系铃?(谁愿意为大家冒风险?)6、All cats are grey in the dark黑暗之中猫都是灰色的。

(人未出名时看起来都差不多。

)7、It is a silly fish that is caught twice with the same bait.智者不上两次档。

8、Go to the sea, if you would fish well.不入虎穴,焉得虎子。

9、If water is noisy, there are no fish in it.咆哮的水中无鱼。

10、Fine feathers make fine birds.人要衣装,马要鞍。

11、Care kill a cat.忧虑愁死猫。

12、Dog does not eat dog.同类不相残。

13、A good horse cannot be of a bad colour.好马不会毛色差。

14、All are not thieves that dogs bark at.狗见了叫的'不一定都是贼。

15、A bird is known by its note, and a man by his talk.听音识鸟,闻言识人。

16、The best fish swim near the bottom.好鱼常在水底游。

17、Let sleeping dogs lie.勿惹事生非。

英语常见的成语与谚语

英语常见的成语与谚语

英语常见的成语与谚语英语成语作为一种词汇,更耐人寻味,多学几个英语成语有助于我们更好地阅读和写作。

以下是小编整理的英语谚语,成语,供大家学习。

1.A bad thing never dies.遗臭万年。

2.A bully is always a coward.色厉内荏3.A candle lights others and consumes itself.蜡烛照亮别人,却毁灭了自己。

4.A cat has 9 lives.猫有九条命。

5.A close mouth catches no flies.病从口入。

6.Actions speak louder than words.事实胜于雄辩7.Adversity leads to prosperity.穷则思变。

8.A faithful friend is hard to find.知音难觅。

9.A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑,长一智。

10.A fox may grow gray, but never good.江山易改,本性难移。

11.pain past is pleasure.过去的痛苦即快乐。

12.all things are difficult before they are easy.凡事必先难后易。

13.nothing is impossible to a willing heart.心之所愿,无事不成。

14.where there is life, there is hope.有生命必有希望。

15.i feel strongly that i can make it.我坚信我一定能成功。

16.A good beginning makes a good ending.善始者善终。

17.hunger is the best sauce.饥饿是最好的调味品18.better late than never.迟做总比不做好。

关于狗和猫的英语谚语

关于狗和猫的英语谚语

关于狗和猫的英语谚语导读:本文是关于关于狗和猫的英语谚语,如果觉得很不错,欢迎点评和分享!1、来道是非者,便是是非人。

The right and wrong are the right and wrong.2、抱木偶打狗,把你不当人。

Puppet beating dogs makes you a mistake.3、对强盗只能用刀子,对恶狗只能用棍子。

You can only use knives for robbers and sticks for villains.4、被热水烫过的狗,连冷水也害怕。

Dogs scalded by hot water are afraid of cold water.5、冬忌生鱼,夏忌狗肉。

Avoid raw fish in winter and dog in summer.6、肥狗咬主人,忘恩负义。

A fat dog bites its master and is ungrateful.7、人怕没理,狗怕夹尾。

People are afraid of ignorance and dogs are afraid of tail-clipping.8、当家三年狗也嫌。

Dogs who have been in the house for three years are also disgusted.9、别把豺狼当猎狗,别把敌人朋友。

Don't use jackals as hounds, don't use enemies and friends.10、待到狗溺水,众人给水喝。

When the dog drowns, people give water to drink.11、狗记路,猫记家。

Dog keeps track, cat keeps house.12、嫁鸡随鸡,嫁狗随狗。

Marry a chicken with a chicken, and a dog with a dog.13、狗吃热肉,又爱又怕。

含动物的英文谚语

含动物的英文谚语

含动物的英文谚语导读:本文是关于含动物的英文谚语,如果觉得很不错,欢迎点评和分享!1、花蚊子咬人,雨将临。

Flower mosquitoes bite, rain is coming.2、蚯蚓早出晴,暮出雨。

Earthworms shine early and rain at dusk.3、鸡进笼晚兆阴雨。

Chickens come into cages late and threaten rain.4、雨中闻蝉叫,预告晴天到。

Smell the cicada in the rain and predict the sunny day.5、河里鱼跃雨,雨中蝉鸣晴。

Fish leap in the river and cicadas sing in the rain.6、蜻蜓飞得低,出门要带笠。

Dragonflies fly low and go out with hats.7、清早起海云,风雨霎时临。

Early in the morning, sea clouds, rain and wind are coming.8、蜘蛛结网天放晴。

Spider netting clears up.9、早晚烟扑地,苍天有雨意。

Sooner or later, the sky is rainy.10、珍珠看做鳥鼠屎。

Pearls are regarded as bird and rat excrement.11、蚂蚁搬家早晚要下。

Ants move sooner or later.12、鸡儿迟迟不进窝,当晚一定把雨泼。

Chickens don't nest late. They must pour rain that night.13、鹁鸪叫两声,有雨不肯晴。

Two calls from the partridge, whether it rains or not.14、燕子低飞蛇过道,蚂蚁搬家山戴帽。

关于动物的英语谚语

关于动物的英语谚语

关于动物的英语谚语关于动物的英语谚语狗咬耗子,多管闲事。

落地凤凰不如鸡。

到处都有害群之马。

一粒老鼠屎,坏了一锅粥。

懒羊嫌毛重甘心做绵羊,必然喂豺狼。

孤燕不报春。

一燕不成夏。

不能请羊管菜园,不能请狼管羊圈。

和狼在一起,就会学狼叫。

人对人是狼。

(人心狠,人吃人)狼众食人,人众食狼。

披着羊皮的狼。

狼行千里,改不了吃人。

狼终究是狼,即使它不吃你的狼。

灰狼其为吾人之口令。

汉极大,然不耐饥渴,失一狼,走千羊。

落地凤凰不如鸡。

有关动物的谚语精选1.Each bird loves to hear himself sing. 鸟儿都爱听自己唱。

(自我欣赏)2.he best fish swim near the bottom. 好鱼常在水底游.3.Birds of a feather flock together. 物以类聚,人以群分。

4.It’s an ill bird that fouls own nest. 家丑不可外扬。

5.Fine feathers make fine birds. 人要衣装,马要鞍。

6.A bird is known by its note, and a man by his talk. 听音识鸟,闻言识人。

7.Kill two birds with one stone. 一箭双雕;一举两得。

8.You cannot catch old birds with chaff.(粗糠). 用粗糠捉不住老鸟。

(有经验的`人难骗。

)9.Birds in their little nests agree. 同巢之鸟心儿齐。

10.A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。

11.Never offer to teach fish to swim. 不要教鱼去游泳.(不要班门弄斧.)12.Go to the sea, if you would fish well. 不入虎穴,焉得虎子.13.Theres as good fish in the sea as ever came out of it. 海里的好鱼多的是.(强中更有强中手.)14.It is a silly fish that is caught twice with the same bait. 笨鱼才会咬两次钩.(智者不上两次当.)15.If water is noisy, there are no fish in it. 咆哮的水中无鱼.(夸夸其谈的人没有真才识学.)17.A cat has nine lives. 猫有九命.(吉人自有天相.)18.Cats hide their claws. 猫总是藏起自己的爪子.(知人知面不知心.)19.Love me, love my dog. 爱屋及乌.20.Every dog has his day. 人人皆有得意时.21.Barking dogs seldom bite. 爱叫的狗不咬人.精选有关动物的经典谚语22.All are not thieves that dogs bark at. 狗见了叫的不一定都是贼.(不要以貌取人.)23.Dont be a dog lying in the manger.莫学狗占马槽不吃草.(不要占着茅坑不拉屎.)24.Dog does not eat dog. 狗不吃同类.(本是同根生,相煎何太急?)25.A wolf in sheeps clothing4124/yanyu披着羊皮的狼26.One swallow does not make a summer.孤燕不成夏。

英语动物谚语您知道多少?

英语动物谚语您知道多少?

能力训练导语英语谚语中有许多有关动物ห้องสมุดไป่ตู้谚语今天为大家收集了以下几条关于foxbirdcatcrowdogfrog等动物的英语谚语欢迎阅读
【 导语】英语谚语中有许多有关动物的谚语,今天为大家收集了以下几条,关于Fox、Bird、Cat、Crow、Dog、Frog、等动 物的英语谚语,欢迎阅读! 一、Frog Thefroginthewellknowsnothingofthegreatocean.井底之蛙,不知大海。 二.、Crow Acrowisneverthewhiterforwashingherselfoften.江山易改,本性难移。 三.、Cat 1.Acathasninelives.吉人天相。 2.Catshidetheirclaws.知人知面不知心。 3.Whentheweaselandthecatmakeamarriage,itisaveryillpresage.黄鼠狼和猫结亲,不是好事情。 4.Carekillacat.忧虑愁死猫。 四.Dog 2.Astaffisquicklyfoundtobeatadogwith.欲加之罪,何患无词。 2.Loveme,lovemydog.爱屋及乌。 3.Barkingdogsdon’t(seldom)bite.爱叫的狗很少咬人。 4.Asonneverthinkshismotherugly,andadognevershunsitsowner’shomehowevershabbyitis.儿不嫌母丑,狗不嫌家贫。 五.Bird 1.Killtwobirdswithonestone.一箭双雕;一举两得。
2.Abirdinthehandisworthtwointhebush.双鸟在林不如一鸟在手。 3.Birdsofafeatherflocktogether.物以类聚,人以群分。 4.It’sanillbirdthatfoulsownnest.家丑不可外扬。 5.Finefeathersmakefinebirds.人要衣装,马要鞍。 6.Abirdisknownbyitsnote,andamanbyhistalk.听音识鸟,闻言识人。

与动物有关的英语谚语

与动物有关的英语谚语

与动物有关的英语谚语作者:夏诗雨来源:《中学生英语·阅读与写作》2013年第07期在汉语和英语中,都有很多与动物有关的谚语,由于中西方的文化差异,同一类动物所具有的象征意义有所不同,甚至有很大的反差。

所以我们要更多地了解西方的文化,才能学到更地道的英语,避免因为文化差异,在用英语交流时闹出笑话。

Cat 猫1. A cat in gloves (手套) catches no mice.吃不了苦,一事无成。

2. It rains cats and dogs.大雨滂沱。

3. Let the cat out of the bag.秘密泄露;真相大白。

4. The cat shuts its eyes when stealingcream.掩耳盗铃。

5. The scalded (烫伤) cat fears cold water.一朝被蛇咬,十年怕井绳。

6. When the cat is away, the mice will play.山中无老虎,猴子称大王。

7. Curiosity killed the cat.好奇害死猫。

8. Cats hide their claws (爪子).知人知面不知心。

Dog 狗1. Love me, love my dog.爱屋及乌。

2. Every dog has its day.人人皆有得意时。

3. Let sleeping dogs lie.不要惹是生非。

4. Dog does not eat dog.同类不相残。

5. He is a lucky dog.他是个幸运儿。

6. A good dog deserves a good bone.有功者受赏。

7. A living dog is better than a dead lion.死狮不如活狗。

8. Give a dog a bad name and hang him.欲加之罪,何患无辞。

Bird 鸟1. A bird in the hand is worth two in the bush.双鸟在林不如一鸟在手。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

有关Cat,Dog,Bird,Fish 的谚语和成语
英文中有许多有关动物的单词用在谚语或成语里,比如cat,dog,bird,fish,这些词很少直接译出其本意“猫、狗、鸟、鱼”,其翻译好像与这些词风马牛不相及,但殊不知其寓意之深。

下面我们分别看一下有关cat,dog,bird,fish 这些词的谚语或成语。

一、cat用在谚语和成语中
1.All cats are gray in the dark.人未出名时看起来都差不多
2.a cat with nine lives 富有生命力的人
3.The cat shuts its eyes when stealing cream.掩耳盗铃
4.A cat in gloves catches no mice.不下功夫不会有成就
5.The cat would eat fish and would not wet her feet.想得到某物又怕费事
6.cat and dog life 争争吵吵的日子
7.A cat may look at a king.再低贱的人也有一些权利
8.let the cat out of the bag.泄漏天机
9.like a cat on hot bricks 像热锅上的蚂蚁(十分紧张焦急)
10.It rains cats and dogs.下倾盆大雨
11.wait for the cat to jump.看事态怎样发展(暂不采取行动)
二、dog 构成的谚语和成语
1.Let sleeping dogs lie.不要自惹麻烦
2.Love me,love my dog.爱屋及乌
3.Every dog has his day.凡人皆有得意日
4.Give a dog a bad name(and hang him).人言可畏
5.You can't teach old dog new tricks.老年人的旧的习惯难以改掉
6.Barking dogs do not bite.吠犬不咬人
7.die like a dog(a dog's death)悲惨或可耻地死去
8.lead a dog's life 过着忧烦的日子
9.not a dog's chance 毫无希望;一点机会都没有
10.treat someone like a dog 把某人不当人对待
11.help a lame dog over a stile 济人之急,帮助人渡过危难
12.throw sth.to the dogs 毫不爱借地扔掉了
13.put on(the)dog 摆架子
14.a dog in the manger 占着茅坑不拉屎的人
三、bird用于谚语和成语中
1.A bird in the hand is worth two in the bush.多得不如现得
2.Birds of a feather flock together.物以类聚
3.The early bird gets (catches)the worm.捷足者先登
4.It's an ill bird that fouls iis own nest.家丑不可外扬
5.Kill two birds with one stone.一箭双雕
6.Each bird loves to hear himself sing.每个人都欣赏自己的话
7.Fine feathers do not make fine birds.衣着漂亮不见得人好
四、fish 用于许多谚语中
1.All is fish that comes to his net.来者不拒
2.Never offer to teach fish to swim.不要班门弄斧
3.There's as good fish in the sea as ever came out of it.失去一个机会不要紧4.Fish begins to stink at the head.上梁不正下梁歪。

相关文档
最新文档