德颂R-10前级放大器
享受音乐的纯粹Soulution(登峰)525前级放大器
EDUIPmENT REVIEUJ点指兵兵享受音乐的纯粹_____________ Soulution（登峰）525前级放大器文/阿毕图/小路产品代理：骏韵音响16祝听前粪技术参数■输入接口：2x balanced(XLR)x2x unbalanced(RCA)■输入阻抗：XLR:820kQ、RCA:47kQ■输出接口：1x balanced(XLR)S1x unbalanced(RCA)■频率响应：0-2MHz(-3dB)■总谐波失真：＜0.00009%(20Hz-20kHz)■信噪比：120dB■信道分离：130dB@1kHz■尺寸：442x143x448mm■重量：20kg瑞士一孕育精品的国度说起瑞士，相信大家第一时间就会想起驰名世界的名表，其精密机械加工业相当发达。
其实，瑞士著名的东西还多着呢，如旅游滑雪的圣地——阿尔卑斯山、世界独一无二的军刀、还有那贵得有点离谱的ALPA（阿尔帕）相机、当然音响方面有令人仰慕的各个瑞士品牌……瑞士大部分的国土均在山脉之中，风景相当优美，加上瑞士的社会福利相当健全，人们生活其中乐得逍遥，并无后顾之忧，因此这里的人做事总能慢功出细货，能生产出好的东西自然不足为奇。
作为瑞士Hi-End级别的音响品牌，Soulution（登峰）虽然没有傲人的历史背景和悠久的发展长河，但却能在短短的十数年时间里轰动音响界；凭着设计师过人的才华和丰富的经验，Soulution产品在其初始推上市场之起，就被业界内外所肯定，并确立了Soulution品牌在全球音响界的Hi-End地位。
与许多品牌不一样的是，Soulution的产品一经面世就一鸣惊人，其代表作品就是Soulution现时的700旗舰系列，并且于次年就荣获了Red Dot设计大奖，显示了非凡的技术实力。
Soulution的成功不仅仅以卓越技术作为保障，更是以不计成本追求绝对好声的产品为目的，从先前推出的产品来看，Soulution无论是外型设计、精工制艺、内部技术或者是声音表现，都体现了当今Hi_End级产品的一流水准，让接触和聆听到Soulution产品的发烧友无不赞许与认可，使其在极短的时间内就成为了音响迷梦寐以求的顶级产品之一。
beta three MU10内置2分频单10寸全频扬声器产品说明书.pdf
MU10内置2分频单10寸全频扬声器MU系列专业扬声器系统产品说明书CN UM-MU10-20110922v e r A感谢您购买 产品！请仔细阅读本手册，它将帮助你妥善设置并运行您的系统，使其发挥卓越的性能。
并保留这些说明以供日后参照。
警告：为了降低火灾与电击的风险，请不要将产品暴露在雨中或潮湿环境中。
警告：为了降低电击的风险，非专业人士请勿擅自拆卸该系统。
仅供专业人士操作。
等边三角形中的闪电标记，用以警示用户该部件为非绝缘体，系统内部存在着电压危险，电压。
可能足以引起触电。
可能足以引起触电如系统标有带惊叹号的等边三角形，则是为提示用户严格遵守本用户指南中的操作与维护规定。
注意：请勿对系统或附件作擅自的改装。
未经授权擅自改装将造成安全隐患。
警告：燃不得将明火源(如点的蜡烛)放在器材上面。
1. 请先阅读本说明。
2. 保留这些说明以供日后参照。
3. 注意所有警告信息。
4. 遵守各项操作指示。
5. 不要在雨水中或潮湿环境中使用本产品。
6. 不要将产品靠近热源安装，例如暖气管、加热器、火炉或其它能产生热量的装置（包括功放机 ）。
7. 不要破坏极性或接地插头的安全性设置。
如果提供的插头不能插入插座，则应当请专业人员更换插座。
8. 保护好电源线和信号线，不要在上面踩踏或拧在一起（尤其是插头插座及穿出机体以外的部分 ）。
9. 使用厂商规定及符合当地安全标准的附件。
10.雷电或长时间不使用时请断电以防止损坏产品。
12. 不要让物体或液体落入产品内——它们可能引起火灾或触电。
13. 请注意产品外罩上的相关安全标志。
. 仅与厂商指定或与电器一同售出的推车、架子、三脚架、支架或桌子一起使用。
推动小车/电器时，应谨防翻倒。
11注意事项产品的安装调试须由专业人士操作。
在使用非本厂规定的吊装件时，要保证结构的强度并符合当地的安全规范。
警告：1扬声器及扬声器系统的产品有限保修期为自正式购买日起的3年。
由于用户不合理的应用而导致音圈烧毁或纸盆损坏等故障，不包含于产品保修项目。
器材比较——精选推荐
发烧牛，常用的有那么4种，分别是：E牛/R牛/环牛/C牛。
下面就各自特点，来说一下他们对声音影响的区别。
EI型：是最为常用和多见的，结构简单.它的优点是加工制作容易绕制方便，成本低廉，抗饱和性能好。
缺点为漏磁大、同功率下的体积重量偏大，转换效率相对较低。
EI型变压器在音色上的声音走向为厚重浓郁、温暖醇和，音场层次、细节解析力一般。
当采用特殊的分层分段绕制方法后（既所谓的发烧绕制法），在细节和解析力上有显著提高，而且高频的幼细延伸感也非常出色，有别于其他类型的电源变压器。
如果在使用过程中再针对其缺点增加部分辅助改良措施，例如增加屏蔽罩，采用优质铁芯和无氧铜线，科学合理的绕制方法等，这一最原始古老的电子器件，仍是非常出色的。
许多世界名机例如麦精图等一直在坚持沿用这一传统的元器件。
经典的胆机制作也一直在沿用它。
适合听音口味上喜欢“唯美”的DIY爱好者选用。
环型变压器：是C型变压器之后开发出来的品种，磁路短，效率高，铜损与铁损均小于EI型变压器，体积和重量小，安装使用方便。
缺点为制作费用相对较高，抗直流饱和性能差。
环型变压器在音色走向上为清爽亮丽、刚劲，音场层次、细节解析力、速度感优于EI型。
但在中频的厚声温暖感上要逊色于EI型。
由于环型变压器具有一些优异的性能特点，因此被广泛的应用于各种档次的功放之中。
但是由于环型变压器的抗直流饱和性能差，极易产生杂音干扰，因此在一些顶级功放中的应用又受到一定限制，尤其是一些纯A类功放。
近年来由于技术的进步，环型变压器的这一先天缺点已经逐步得到改善，在国外的一些高档功放上环型变压器的身影又多了起来。
R型变压器：是九十年代后开发出来的一种性能更为优秀的品种。
是由日本北村机电株式会社社长北村文男发明的。
R型变压器具有环型变压器的所有优点：1，漏磁极小，仅为EI型变压器的1/10、C型变压器的1/5左右。
2，损耗小，温升低，相同功率下温升只有EI型变压器的1/2。
3，频率特性好：R形变压器在中频（400Hz）工作时显示出极小的空载电流和空载损耗，其数量级甚至可以达到工作在50Hz时的量值；R 形变压器在音频范围内工作时，显出优于其他任何类形变压器的幅频性好：电压波形失真度＜0.2%,频率响应＜1dB。
德颂 R-30参考级合并式放大器
1 2 8 矗代 ■■ 拥 1 H ． F 1 ＆ ¨w 下 ，。 “ ¨
上 海德颂 ( D u s S u N ) 电子公 司 推 出 了最 新 、 最 强 的 台并 式放 大 器 R 一 3 0 。 该机的特色在于搭载 了该公 司独创的 0 1d B 精细音量步级衰减器 ． 该衰减器继 承 自吐匕次 同 叛 发 表 的攮 舰 机 R 一 1 0 前级 敏 大 器 。． 此 外 ， 前 面 板 内侧 还 配 备 有 2 个 定 制的大型环 形 变压 器 ． 构成 了完整的双 单 声道 ( D u A L M O N 0 ) 结构。， 输 出使用 了 成对配 置 的离精度 晶体管 ． 具有左 右声道 独 立 的特 性 ． 在提 升音质 的 同 时还 具 有极 高 的稳定 性 。 根 据输 八 音量 的不 同 ， 输 出 频段的平衡值是可 变的。 此外还措载了与
一
组 合建议
由于 该机 功率强 劲 ． 因此几 乎 不挑扬 声器 。 但是 ． 因 为中低音域 声场丰富 ． 应尽 可 能避 免使 用箱体本 身容易产生 回 声的扬声器 。 即便功率稍低 ． 也能与
统相配合。 声器进 原出
。 r
，
l
：■l ‘：k
I
．
●I
。…
l一 。‘{{I
妒
嚣一
t
誊器肄蹇藿蠡囊亍霜蔷凳囊鬲轰；
s fa g e
2 6 9 d B ( 功放 } ● 输入 阻抗 ： 5 0 k 0 ● 输 出阻抗 ： < O 0 5 0 ● 总谐波 失真 ： 0 3 ％ 以下 ● 耗 电量 ： 16 0 w ( 待机状态 1 、
15 0 0 w
最大 ) ● 尺 寸 ( w x H × D ) ： 4 4 0 m m × 19 7 m m × 5 0 0 m m ● 重量 ： 3 6 5 kf
德颂R10参考级前级放大器R20参考级单声道功率放大器
前从未在邹先生作品中出现过的双单声道 全平衡 的前级放大 电路．i 谐 振腔式结构 的一体化机箱，虽然足以令广大发烧友惊 叹，但对邹先生来说．并不构成太高的技 术挑 战 。
关于R1 0前缎的详细技 术细节．本“ 2009年5月 号上曾有专题介绍
R30透露出的信息
R1 0f 2008年底在 r ¨自 女鹅展首 发亮相．±后；然就是配套后级的研发。
二 1●
={=j ! 马 E! }≥ ． ． 一 _
哆一
∥∥
，
‰铷
尚@。 ’ 卅
吣吣吣≮吣吣
德颂
R1 0参 考 级 前 级 放 大 器 R20参 考 级 单 声 道 功 率 放 大 器
艇舰情结
作为 国内 发烧级 目体 管放大 器的 开
拓者，自阮元先生早在上世纪的红灯通讯
器材r 高级音响开发鄯的时代就B经开发 出7 震惊国内发烧音响圈的SL20 0／M2 00 前后 级． 这套旗 舰级 前后 级可以 说是 目 产音响中划时代的产品。特别是M200 后 a．1 50 W纯甲类单声道的配置．在今* 看来 也谈不 上落伍 。
也许 正是 目为起 点太 高．都 先生 在 自i 门户主后，始终对设计一套新的旃 舰级放 大器心存顾 虑。目为如 果T能在技 术±拿 m什☆新的 看点．仅仅 是重复、修 改z前的作日．邹先生是点兴趣也提不 起来的。所Ⅸ．红灯之后．我们再没有看 到过自B先生推出过前后级分体放大器，有 的R是K9 V8、V8i 这样的重型台并机。 虽说这些产日不乏亮点．也有很高的性价 比．甚i 漂洋过海在异目他}也倍受欢 迎． 但是 ．R要 是见 过红灯 *套旃 舰的 发 烧友．却总是觉得曾经沧海难为水——谁
这样看来． R20在技术±的突破虽然 不如R10那样惊人 ，但R20取>女了末级大 环踣＆ 馈后所带来 的音质．应 该足H令人 4目新吧。．
ChordChordette产品系列
概念产 品系列 ，Ｃｈ ｒ 对Ｃｈ ｒ ｅ ｔ 的 ｏｄ ｏ ｄ ｔｅ
你 电脑 、Ｐ ａ ｈ Ｄ Ａ 换器 （另￣ Ｃ ｏ ｄ ｔ ｍ一款 ） 当然 ，用家可 以 设计很值得玩 家玩味 ．譬如说 ．在将整 ｅ ｃ ／转 ］ ｈ ｒ ｅ ｔ Ｇｅ ｎ ｅ 。 的需求 ．在 其中作 出灵活的选择 。而厂方为 了更好地让这个 系列的产品有 更 套产 品赋予 兼容数 码恃输 ／ 接收功 能的
可以用这 款后缀来给系列 中的其它器材
进行电源 供硬。事实上 ．在电源她理环 节 ．Ｃｈ ｄ独有５ Ｒ ｚ的频率处 理技 ｏｒ ００ Ｈ
品也 许 是非 常 另 类 的 ．但却 在 形式 与 内涵 上给 使 用 全 新 的审 美感 受 。
术。再比 如．Ｍｏ ｕｌ ｇ 迷你电脑 可以为系 列中的耳放和 唱头放大器 ．或 者是ＵＳ Ｂ 版的Ｄ／ Ａ转换器 提供连 接与使用 功能 列 ｏ ｄ ｔｅ
最让人 赞叹 的是，Ｃｈ ｒ ｅ ｔ的 系 ｏｄ ｔ ｅ 列产 品尽 管都隶属于音 响器材的范踌 ，
然而在 内涵上 ，它们都有 着非常与众不 同的 特性 。例 如．Ｓ ｍＰ后级 功放不 ｃａ 但可 以馓 功率放大的用途 ，还有着电源 处理的功 能— —假设用 加选择了它 ．就
￣Ｃｈ ｒ 和弦 ）绝对是一 个有创 意的品牌—— 因为 ，它旗下 的Ｃｈ ｒ ｅ ｔ 产 的支持。 ｏ ｄ（ ｏ ｄ ｔｅ 许是 眼下音响 市场上 的亮点之一 。Ｃｈ ｒ ｔｅ ｏ ｄｅｔ 其实是 一个内涵十 分丰富 的产
其 包括 。Ｐｒ 前级 、Ｄｕ ｌ 头放大器 、Ｓ ａ ｉ ｍｅ ａ唱 ｃ ｍｐ后级功 放、Ｔ ｕ ａ 耳放 、 ｏｃｎ 作为 一个 融八 较多 数码 技术 的新
＆ 美观度 和集成性 ．特 别为这个 整套系列设计 了一个机 柜 ．Ｃｈ ｒ ｏｄ将之命名 为 同时，又在最 大程度上保 留了它的高级 ｔ ｃｋ 当整套产品都被置 于这个机柜后 ．显现出和弦在设计 与制作上 的意 音响器材特性 。这令年轻 的音 响玩家能 ｔ Ｒａ ｅ
不可不留意的德颂纯净交流电源
不可不留意的德颂纯净交流电源
石悟
【期刊名称】《中国电子商情：视听前线》
【年(卷),期】2007(000)005
【摘要】2006白天鹅音响展，终于见到德颂的新产品。
不过，不是CD机也不是功放，而是一款纯净交流电源。
有点纳闷和很不过瘾，德颂都成立快两年时间才整出个配件产品，这能卖得出多少？笔者并不是不重视音响系统中的供电系统，而是大多数发烧友目前对电源还没有足够地重视，德颂，一个重新整合的新品牌，将如此多精力砸在这上面，会不会得不偿失。
【总页数】3页(P85-87)
【作者】石悟
【作者单位】无
【正文语种】中文
【中图分类】TN86
【相关文献】
1.金嗓子PS-121O纯净交流电源 [J], 冯凌
2.Exact Power EP15A纯净交流电源 [J], 赵聪
3.德颂X1200纯净交流电源 [J], 赵聪
4.德颂X系列交流电源处理器 [J], 宽带
5.德颂X1200纯净交流电源 [J], 赵聪
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
Classe Sigma SSP 环绕立体声前置放大器 处理器 使用说明书
使用说明书Sigma SSP 环绕立体声前置放大器/处理器Classé公司的所有工作人员全心全意地制作，确保为你提供极具价值的购买选择。
我们很自豪的告诉您，所有Classé部件均通过欧洲共同体（CE）标志的官方认可。
这也就是说，你所购买的Classé产品经过了世界上最为严格的生产和安全测试。
CE的标志证明你所购买的产品符合、甚至超过欧洲共同体对产品的一致性和消费者安全的所有的要求。
本设备经测试及符合FCC规则第15部份B类数字式设备极限。
操作本装置应符合以下两个条件：（1）本装置不得产生有害的干扰；及（2）本装置一定会接受任何受到的干扰，包括可能导致意外操作的干扰。
这些限制旨在为居家安装环境中针对有害的干扰提供合理的保护。
本设备会产生、使用及发射射频能量，如果未依照指示安装及使用，将会导致对无线电通讯产生有害干扰。
但是，我们不保证在某种安装方法之下不会产生干扰。
如果本设备的确对广播或电视接收造成干扰（这些干扰可通过开启和关闭设备确定），我们鼓励用户尝试通过以下一种或多种方法防止产生干扰：• 调整接收天线的方向或位置；• 增加设备和接收天线之间的距离；• 将设备和接收器连接到不同电路的插座上；• 向经销商或有经验的广播/电视技术人员寻求帮助。
注意：未经制造商批准而对本设备进行变动或更改可能使用户无法操作设备。
本手册如有更改，恕不另行通知。
本手册的最新版本将在本公司网站上发布。
Classé产品上的CE标志表示本产品符合欧洲共同体的 EMC（电磁兼容性）和LVD（低电压指令）的标准。
2Classé符合欧洲议会和理事会有关废电机电子设备（WEEE）的指令2002/96/EC。
本产品必须根据这些指令予以妥善回收或处理。
请咨询当地废物处理机构获得指引。
Classé产品的设计与制造符合欧洲议会与委员会指令2002/95/EC中限制使用有害物质（RoHS）的规定。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
em rΒιβλιοθήκη 重 防护 。} 器 的拨奏 、 木管等从各 处 浮 出 的音 场都得
每 声 道 使 用 了 9 8 个 电 阻 的 衰 减 器 } 以完美再现 。 设计者也一 定会对这音质满
是独立 开 发 的。 实现 了0 1 d B 精细 音量 1 意。
步级 的切换 ， 这 个衰减器 能够实现最 大 I
在此想提一 下 之 前介绍 的另一 款前
不 仅 是 削切 ， 内部也 设 计 成 左 右 完 高音域 的声音是 由于 机架 的支持才能如 此
全分 离的双 单声道结构 。 电源 变压 器 是 分 清亮的感觉 。
开 的 ， 调 节器 也 被分 开 ， 放置 在不 同 的部
管弦 乐 的低音也 被 发挥到 了极致 ，
分 。 位于 中央 的操 作 系 统 的控 制器 设 了 二 并 且 正 确 抓 住 了 大 鼓 深 厚 的音 程 。 弦 乐
6 5 0 0 0 d B s t e p 以上 的衰减 量 。 不仅是s te p 值 ， 其精度
- ——
_ l —I — _ 一
_ 端滞雌露菇嬲 端 粼 i
级 放 大 器 R 一 3 0 。 采 用 bR 一 1 0 相 同 的独 立 衰减器 ，
12
一 I 瑰代音 * m
R ＆ H一一
H 弧 。Ⅲ c
现 在 的欧 洲 由于 公 害 问题 ， 已 不 再 在本 国 内进行铝加 工 。 接手 铝加 工 的是 中 国。 中国 的铝 加工 技 术随着 时 间的推移 日 渐精进 ， 也 已 经 能够进行复杂 的加工 了 。 虽 然说 中国是 铝加工 大 国有些 言过其实 ， 但是说到铝还 是首推 中国。
看到这款前级放大器 后体会更深 。 铝切 削而 成 的一 体 型机 架 ， 内部分割成8 个部分 ， 全部采用切削加工 ， 现在能采用 ~m t l；奢 华 构造 的 只 有 中国 了 吧 。 就 算技术 方面 没有 问题 ， 成本也 不 菲。
机架采用铝切 削加工 不 是从这款放 大器 开 始的 ， 但是 可 以想见 如今 的现 状是 想采 用铝 切 削加 工 也 无 法 实现 。 从 一 个整 体 开 始切 削的话 ， 除去没 有接缝这 个难 点 不 说 ， 防护效果 方 面 的要 求也 很 高。 想 这 样做 的设 计 师应该不 在 少数 ， 就算在 德颂 也 是 一 样的。 围绕开发 、 设计 ， 与进 口 商 经 过 2 年 的商讨 ， 取 得 了 一 致 意 见 — — 要 做 就要做 到最 好 。
圄团 R - 1 0 前级 放 大 器
颂最顶 级 的前级 放大器登场 采用铝切 削而成 的一 体型机 架 独 立 开 发 的高精 度减 衰器 也 令人 瞩 目
● 编译 董玉 雯
● 增 益 ： 6 d B ／1 2 d B ／1 8 d B ● 总 谐 波 失 真 ： O 0 0 1 ％ 以 下 ● 频 率 特 性 ： 1 0 H z ～ 4 k H z ( ± 0 1 d B ) ● 信 噪 比 ： 一 1 0 2 d B 以 下 ● 输 入 阻 抗 ： 5 0 Q ● 输 出 阻抗 ： 5 0 k Q ( 平 衡 ) ／2 2 Q ( 不 平 衡 ) ● 输入 端 ： X L R 2 系 统／R C A 3 系 统 ● 输 出端 ： X L R 1 系 统胛 C A 1 系 统 ● 耗 电量 ： 5 0 W ( 最大 ) ● 尺寸 ( W X H × D ) ： 4 4 0 m m X 9 7 m m X 3 9 3 m m ● 重量 ： 19 kg